Эта страница входит в число избранных списков и порталов

Список творческих работ Кэри Гранта

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Студийная фотография Кэри Гранта в 1940-е годы

В список творческих работ англо-американского актёра Кэри Гранта (1904—1986) входят работы в кинематографе, в театре и на радио, которые охватывают 46 лет его актёрской карьеры (с 1920 по 1966 год). За годы кинокарьеры с 1932 по 1966 год он снялся в семидесяти двух полнометражных фильмах[1]. Начав свою актёрскую карьеру в 1920-е годы с участия в водевилях и на Бродвее[2][3], в 1931 году Грант перебрался в Голливуд, где он начал сниматься в небольших ролях в комедийных фильмах и драмах докодексового периода[4][5]. В конце 1930-х годов он получил широкую известность благодаря участию в бурлескных и романтических комедиях[6][7]. В период с 1940-х годов до середины 1960-х годов, Грант активно снимался в кино, преимущественно в фильмах Альфреда Хичкока, Говарда Хоукса, Сидни Шелдон и Стэнли Донена[8]. Ряд кинокартин с участием актёра являются классикой американского кино, а десять фильмов были внесены в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса, представляющих культурное, историческое или эстетическое значение[9][10]. За свою кинокарьеру Грант дважды был номинирован на кинопремию «Оскар» и на пять премий «Золотого глобуса», а также считается одним из самых выдающихся актёров в истории американского кинематографа и «Золотого века» Голливуда[11][12][13].

Начало карьеры в театре и в кино

[править | править код]
Грант в начале 1930-х годов

Свой творческий путь уроженец Бристоля Арчибальд Алек Лич (позже сменивший имя на Кэри Грант) начал в подростковом возрасте, когда он присоединился к водевильной труппе Боба Пендера. В труппе его обучали акробатическим трюкам, хождению на ходулях и пантомиме, а позже выступал с ней в провинциальных городах Англии[14][2]. В 1920 году труппа отправилась в гастрольный тур по США, где юный Грант принимал участие в ревю «Хорошие времена» в качестве одного из ходоков на ходулях. Постановка длилась девять месяцев и пользовалась успехом у зрителей[15]. После окончания тура Грант остался в США и в течение нескольких лет гастролировал по стране с акробатическими номерами. В 1927 году он дебютировал в бродвейском комедийном мюзикле Реджи Хаммерштейна «Золотой рассвет». Несмотря на неоднозначную реакцию критиков на постановку, они высоко оценили игру Гранта, назвав его «компетентным молодым новичком»[3]. В 1928 году он исполнил роль Рекса Вана Зиле в постановке Хаммерштейна «Полли», а через год появился с небольшой ролью в мюзикле «Бум-Бум» под руководством братьев Шуберт[16][17]. С 1929 по 1931 год Грант продолжал выступать в различных театральных постановках братьев Шуберт, включая «Уличный певец», «Музыка в мае» и «Нина Роза», пока не был уволен из-за финансовых трудностей театра. Позже импресарио Уильям Б. Фридландер предложил ему роль в своём мюзикле «Никки», но после тридцати девяти выступлений спектакль был отменён. В это же время Грант решил попробовать свои силы в киноиндустрии[18][19].

Кэри Грант и Кэтрин Хепбёрн в фильме «Воспитание крошки», 1938 год

В 1931 году он отправился в Голливуд, где подписал контракт со студией Paramount, выбрав себе сценический псевдоним «Кэри Грант»[20]. Его полнометражным дебютом стала комедия «Эта ночь[англ.]» (1932), где он сыграл второстепенного персонажа — спортсмена-метателя копья Стивена Мэтьюсона[21][22]. В том же году Грант принял участие в съёмках «Белокурая Венера» с Марлен Дитрих, «Дьявол и глубина[англ.]» с Таллула Бэнкхед и «Мадам Баттерфляй[англ.]» с Сильвией Сидни. Эти работы не принесли ему широкой известности, но закрепили за ним репутацию одного из восходящих актёров Голливуда[5]. С 1934 по 1935 год последовали провальные фильмы с его участием: драма «Рождённая быть плохой[англ.]» (1934), комедии «Поцелуй и накрась губы[англ.]» (1934) и «Дамам стоит послушать[англ.]» (1934), а также приключенческая мелодрама «Крылья во тьме[англ.]» (1935) с Мирной Лой[23]. В этот же период вышла романтическая комедия Джорджа Кьюкора «Сильвия Скарлетт[англ.]» (1935), где Грант предстал в роли мошенника Джимми Монкли в паре с Кэтрин Хепбёрн. Несмотря на неудачу фильма в коммерческом плане, игра Гранта получила похвалу критиков[24][25]. В 1936 году, когда истёк срок контракта с Paramount, Грант заключил совместный контракт с RKO и Columbia Pictures, что позволило ему выбирать проекты, которые соответствовали его актёрскому стилю[26][27]. Вскоре после заключения контрактов он появился в успешных комедийных картинах, ставших знаковыми в его карьере: «Топпер[англ.]» (1937) с Констанс Беннетт и Роландом Янгом и «Ужасная правда» (1937) с Айрин Данн и Ральфом Беллами[6][7]. Годом позже актёр вместе с Кэтрин Хепбёрн снялся в двух кинолентах: «Воспитание крошки» и «Праздник[англ.]». Несмотря на благожелательные отзывы критиков, фильмы были плохо приняты публикой. Лишь только спустя годы «Воспитание крошки» обрёл популярность и приобрёл культовый статус[28][29][11]. В 1939 году Грант исполнил роли сержанта британской армии Арчибальда Каттера в приключенческом фильме «Ганга Дин», пилота Джеффа Картера в драме «Только у ангелов есть крылья» и богача Алека Уокера в мелодраме «Лишь на словах[англ.]»[30][31][32].

С начала кинокарьеры за Кэри Грантом закрепилось амплуа «красивого, ухоженного светского человека с необычным акцентом, обладающего безупречными манерами, остроумием и элегантностью» на многие годы вперёд[33][19]. Также отличительной особенностью Гранта являлся его уникальный акцент. Своеобразное произношение у него сформировалось в результате усердных попыток избавиться от сильного лондонского акцента рабочего класса после переезда в США и представляло собой сочетание английского языка высшего общества, кокни и австралийского диалекта. Годы спустя, такой акцент стал визитной карточкой актёра[34].

Кинокарьера в 1940-х годах

[править | править код]
Кэри Грант в 1940-е годы

В 1940 году Грант снялся в романтической комедии Говарда Хоукса «Его девушка Пятница». В этой картине он воплотил образ самоуверенного и властолюбивого главного редактора чикагской газеты, стремящегося вернуть бывшую супругу и лучшего репортёра, сыгранную Розалинд Расселл. Фильм имел большой коммерческий успех[35][36], как следующие фильмы с участием актёра: «Моя любимая супруга» (1940) с Айрин Данн[37] и «Филадельфийская история» (1940) с Кэтрин Хепбёрн и Джеймсом Стюартом[38][39]. В 1941 году Грант исполнил роль журналиста Роджера Адамса в чрезвычайно успешной мелодраме «Грошовая серенада[англ.]», где его партнёршей в третий раз стала актриса Айрин Данн. Фильм был высоко оценен критиками и принёс Гранту первую номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшая мужская роль»[40]. В том же году режиссёр Альфред Хичкок впервые пригласил актёра сняться в психологическом триллере «Подозрение», что положило начало их сотрудничеству. Он сыграл обаятельного плейбоя Джонни Эйсгарта, который женится на девушке из богатой семьи (Джоан Фонтейн) и она начинает подозревать мужа в убийстве друга, а потом и в попытке убить её саму ради денег. В фильме Грант предстал в двух разных образах: привлекательного, но непутёвого повесы и более мрачного, зловещего героя, способного на совершение преступления. Несмотря на навязанный киностудией счастливый финал, фильм был тепло встречен публикой, а работа самого Гранта удостоилась высокой оценки критики[41][42][6][43].

В период с 1942 по 1943 год Грант снялся в нескольких картинах, имевших оглушительный успех — комедии «Весь город говорит[англ.]» (1942) и «Однажды в медовый месяц» (1942), романтическом фильме «Мистер Счастливчик[англ.]» (1943) и военном фильме «Курс на Токио» (1943)[44][45]. В 1944 году был выпущен фильм Фрэнка Капры «Мышьяк и старые кружева», снятом по одноимённой пьесе Джозефа Кессельринга[англ.]; в нём Грант сыграл театрального критика Мортимера Брюстера, узнавшего страшную правду о своих благодетельных тётушках. Лента пользовалась большой популярностью в прокате, сам актёр впоследствии расценивал свою игру в этой картине как худшую в своей карьере[46][47][11]. В том же году Грант участвовал в съёмках драматического фильма «Только одинокое сердце[англ.]», киноадаптации одноимённой книги[англ.] Ричарда Луэллина. Роль молодого и безответственного бездельника Эрни Мотта принесла актёру вторую номинацию на премию «Оскар»[48][11]. В 1946 году Грант вновь поработал с Хичкоком на съёмочной площадке шпионского триллера «Дурная слава», где в главных ролях снялись Ингрид Бергман и Клод Рейнс. Он исполнил роль циничного правительственного агента Девлина, который добивается сотрудничества от дочери нацистского шпиона (Бергман) для выполнения особого задания и вскоре влюбляется в неё. Картина получила широкое признание среди критиков и стала знаковой как в карьере актёра, так и для самого режиссёра[6][11].

Во второй половине 1940-х годов Грант снялся в ряде успешных комедийных фильмов: «Холостяк и девчонка[англ.]» (1947) режиссёра Сидни Шелдона и «Мистер Блэндингз строит дом своей мечты» (1948) режиссёра Г. К. Поттера[англ.]. Эти картины пользовались популярностью у публики, как и другие работы с участием актёра: «Жена епископа» (1947) в роли ангела Дадли, «Каждая девушка должна выйти замуж[англ.]» (1948) в роли доктора Мэдисона Брауна и «Солдат в юбке[англ.]» (1949) в роли капитана Анри Рошара[49].

Дальнейшая актёрская карьера

[править | править код]
Грант и Альфред Хичкок на съёмках фильма «Поймать вора», 1954 год

С первой половины 1950-х годов актёрская карьера Кэри Гранта претерпела значительный спад. Он снялся в коммерчески неудачных фильмах, включая «Кризис[англ.]» (1950) с Хосе Феррером и Полой Реймонд, «Что скажут люди» (1951) с Джинн Крейн и «Обезьяньи проделки» (1952) с участием Джинджер Роджерс и Мэрилин Монро[50][51][52][53]. После серии провальных кинокартин актёр рассматривал возможность ухода из кинематографа. Однако его планы изменились, когда в 1954 году Альфред Хичкок предложил ему роль Джона Роби в фильме «Поймать вора» (1955), где его партнёршей стала Грейс Келли. В этой картине Грант предстал в образе бывшего вора, попавшего под подозрение из-за череды ограблений, которых он не совершал. Хотя критики отнеслись к фильму неоднозначно, он пользовался популярностью у зрителей и имел высокие кассовые сборы, что в значительной степени способствовало возрождению карьеры Гранта[54][55]. В 1957 году Грант вместе с Фрэнком Синатрой и Софи Лорен участвовал в съемках костюмированной исторической драмы режиссёра Стэнли Крамера «Гордость и страсть». Несмотря на трудности в процессе производства, фильм получил преимущественно негативные критические отзывы[56][57]. В том же году актёр появился в ремейке Лео Маккэри «Незабываемый роман», который стал хитом в прокате. Аналогичный успех продолжили его последующие проекты, которые вышли в 1958 году: романтические комедии Стэнли Донена «Милый сэр[англ.]» и Мелвилла Шавельзона «Плавучий дом»[58][59][60]. Вышедший год спустя приключенческо-шпионский триллер «К северу через северо-запад», стал четвёртой и последней совместной работой Гранта и Хичкока. Роль рекламного менеджера Роджера Торнхилла, которого группа иностранных шпионов ошибочно приняла за американского агента разведки, стала наиболее известной работой в карьере Гранта. Кинолента приобрела большую известность и вошла в историю благодаря культовой сцене, когда герой Гранта убегает от атакующего его самолёта на кукурузном поле[61][6][11]. Также заметной работой актёра в конце 1950-х годов стала роль коммандера-лейтенанта Мэттью Шермана в картине «Операция „Нижняя юбка“» (1959)[62].

В 1960 году Грант присоединился к звёздному актёрскому составу, в который входили Дебора Керр, Роберт Митчем и Джин Симмонс для работы над фильмом Стэнли Донена «Трава зеленее[англ.]». Фильм не достиг ожидаемого успеха ни среди критиков, ни среди зрителей[63]. Два года спустя Грант вместе с Дорис Дэй снялся в фильме «Этот мех норки[англ.]», который получил высокую оценку критиков, а также три номинации на премию «Оскар»[64][65]. Следующие фильмы с участием актёра, детективная мелодрама «Шарада» (1963) с Одри Хепбёрн и романтическая комедия «Папа Гусь[англ.]» (1964), благосклонно были приняты кинокритиками[66]. Последней ролью Гранта в кино стала роль британского промышленника сэра Уильяма Ратленда в фильме «Иди, а не беги[англ.]» (1966)[67]. После завершения съёмок этого фильма, Грант окончательно ушёл из киноиндустрии, начав заниматься предпринимательской деятельностью[68][69][70].

Фильмография в кинематографе

[править | править код]

Художественные фильмы

[править | править код]
Кэри Грант и Марлен Дитрих в драме «Белокурая Венера», 1932 год
Ральф Беллами, Грант и Айрин Данн в «Ужасная правда», 1937 год
Кадр из фильма «Его девушка Пятница» с Кэри Грантом, Розалинд Расселл, Ральфом Беллами, 1940 год
Скриншот из трейлера «Филадельфийская история», 1940 год
Кадр из фильма «Грошовая серенада[англ.]» с Кэри Грантом и Айрин Данн, 1941 год
Грант и Этель Берримор в фильме «Только одинокое сердце[англ.]», 1944 год
С Ингрид Бергман в фильме «Дурная слава», 1946 год
Грант и Мэрилин Монро в «Обезьяньи проделки», 1952 год
Трейлер фильма «Поймать вора», 1955 год
Кадр из фильма «К северу через северо-запад», 1959 год
Кэри Грант и Одри Хепбёрн в фильме «Шарада», 1963 год
Год Русское название Оригинальное название Роль
1932 ф Эта ночь[англ.] This Is the Night Стивен Мэтьюсон / (англ. Stephen Mathewson)[71]
1932 ф Грешники под солнцем[англ.] Sinners in the Sun Реджвей / (англ. Ridgeway)[71]
1932 ф Весело мы катимся в ад[англ.] Merrily We Go to Hell Чарли Бакстер / (англ. Charlie Baxter)[72]
1932 ф Дьявол и глубина[англ.] Devil and the Deep лейтенант Джэкел / (англ. Lieutenant Jaeckel)[71]
1932 ф Белокурая Венера Blonde Venus Ник Таунсенд / (англ. Nick Townsendl)[73]
1932 ф Жаркая суббота[англ.] Hot Saturday Ромер Шеффилд / (англ. Romer Sheffield)[73]
1932 ф Мадам Баттерфляй[англ.] Madame Butterfly лейтенант Б. Ф. Пинкертон / (англ. Lieutenant B. F. Pinkerton)[73]
1933 ф Она обошлась с ним нечестно[A] She Done Him Wrong капитан Каммингс / (англ. Capt. Cummings)[73]
1933 ф Обвиняемая[англ.] The Woman Accused Джеффри Бакстер / (англ. Jeffrey Baxter)[74]
1933 ф Орёл и сокол[англ.] The Eagle and the Hawk Генри Крокер / (англ. Henry Crockerr)[74]
1933 ф Корабль-казино[англ.] Gambling Ship Эйс Корбин / (англ. Ace Corbin)[74]
1933 ф Я не ангел[англ.] I'm No Angel Джек Клейтон / (англ. Jack Clayton)[74]
1933 ф Алиса в Стране чудес Alice in Wonderland Черепаха Квази / (англ. Mock Turtle)[74]
1934 ф Принцесса на тридцать дней Thirty-Day Princess Портер Мэдисон III / (англ. Porter Madison III)[75]
1934 ф Рождённая быть плохой[англ.] Born to Be Bad Малкольм Тревор / (англ. Malcolm Trevor)[75]
1934 ф Поцелуй и накрась губы[англ.] Kiss and Make-Up доктор Морис Ламар / (англ. Dr. Maurice Lamar)[75]
1934 ф Дамам стоит послушать[англ.] Ladies Should Listen Джулиан де Люссак / (англ. Julian De Lussac)[75]
1935 ф Войдите, мадам[англ.] Enter Madame Джеральд Фицджеральд / (англ. Gerald Fitzgerald)[75]
1935 ф Крылья во тьме[англ.] Wings in the Dark Кен Гордон / (англ. Ken Gordon)[76]
1935 ф Последняя застава[англ.] The Last Outpost Майкл Эндрюс / (англ. Michael Andrews)[76]
1935 ф Сильвия Скарлетт[англ.] Sylvia Scarlett Джимми Монкли / (англ. Jimmy Monkley)[76]
1936 ф Большие карие глаза[англ.] Big Brown Eyes Дэнни Барр / (англ. Danny Barr)[76]
1936 ф Сюзи[англ.] Suzy Андре Чарвилль / (англ. Andre Charville)[76]
1936 ф Удивительные приключения[англ.] The Amazing Quest of Ernest Bliss Эрнест Блисс / (англ. Ernest Bliss)[77]
1936 ф Свадебный подарок[англ.] Wedding Present Чарли / (англ. Charlie)[77]
1937 ф Когда ты влюблён[англ.] When You're in Love Джимми Хадсон / (англ. Jimmy Hudson)[77]
1937 ф Топпер[англ.] Topper Джордж Керби / (англ. George Kerby)[77]
1937 ф Любимец Нью-Йорка[англ.] The Toast of New York Николас «Ник» Бойд / (англ. Nicholas «Nick» Boyd)[78]
1937 ф Ужасная правда[A] The Awful Truth Джерри Уорринер / (англ. Jerry Warriner)[78]
1938 ф Воспитание крошки[A] Bringing Up Baby Дэвид Хаксли / (англ. David Huxley)[78]
1938 ф Праздник[англ.] Holiday Джонни Кейс / (англ. Johnny Case)[78]
1939 ф Ганга Дин[A] Gunga Din Арчибальд Каттер / (англ. Archibald Cutter)[78]
1939 ф Только у ангелов есть крылья[A] Only Angels Have Wings Джефф Картер / (англ. Geoff Carter)[79]
1939 ф Лишь на словах[англ.] In Name Only Алек Уокер / (англ. Alec Walker)[79]
1940 ф Его девушка Пятница[A] His Girl Friday Уолтер Бёрнс / (англ. Walter Burns)[79]
1940 ф Моя любимая супруга My Favorite Wife Ник / (англ. Nick)[79]
1940 ф Ховарды из Вирджинии[англ.] The Howards of Virginia Мэтт Ховард / (англ. Matt Howard)[79]
1940 ф Филадельфийская история[A] The Philadelphia Story Cи Кей Декстер Хейвен / (англ. C. K. Dexter Haven)[80]
1941 ф Грошовая серенада[англ.] Penny Serenade Роджер Адамс / (англ. Roger Adams)[80]
1941 ф Подозрение Suspicion Джонни Эйсгарт / (англ. Johnnie Aysgarth)[80]
1942 ф Весь город говорит[англ.] The Talk of the Town Леопольд Дилг / (англ. Leopold Dilg)[80]
1942 ф Однажды в медовый месяц Once Upon a Honeymoon Пэт О'Тул / (англ. Pat O'Toole)[80]
1943 ф Мистер Счастливчик[англ.] Mr. Lucky Джо Адамс / Джо Баскополус / (англ. Joe Adams / Joe Bascopolous)[81]
1943 ф Курс на Токио Destination Tokyo капитан Кэссиди / (англ. Capt. Cassidy)[81]
1944 ф Жили-были[англ.] Once Upon a Time Джерри Флинн / (англ. Jerry Flynn)[81]
1944 ф Только одинокое сердце[англ.] None but the Lonely Heart Эрни Мотт / (англ. Ernie Mott)[81]
1944 ф Мышьяк и старые кружева Arsenic and Old Lace Мортимер Брюстер / (англ. Mortimer Brewster)[82]
1946 ф Ночь и день[англ.] Night and Day Коул Портер / (англ. Cole Porter)[82]
1946 ф Дурная слава[A] Notorious Т. Р. Девлин / (англ. T. R. Devlin)[82]
1947 ф Холостяк и девчонка[англ.] The Bachelor and the Bobby-Soxer Ричард «Дик» Ньюджент / (англ. Richard «Dick» Nugent)[82]
1947 ф Жена епископа The Bishop's Wife Дадли / (англ. Dudley)[82]
1948 ф Мистер Блэндингз строит дом своей мечты Mr. Blandings Builds His Dream House Джим Блэндингз / (англ. Jim Blandings)[83]
1948 ф Каждая девушка должна выйти замуж[англ.] Every Girl Should Be Married доктор Мэдисон Браун / (англ. Dr. Madison Brown)[83]
1949 ф Солдат в юбке[англ.] I Was a Male War Bride капитан Анри Рошар / (англ. Capt. Henri Rochard)[83]
1950 ф Кризис[англ.] Crisis доктор Юджин Фергюсон / (англ. Dr. Eugene Ferguson)[83]
1951 ф Что скажут люди People Will Talk доктор Ной Преториус / (англ. Dr. Noah Praetorius)[83]
1952 ф Есть место ещё для одного[англ.] Room for One More Джордж «Поппи» Роуз / (англ. George «Poppy» Rose)[84]
1952 ф Обезьяньи проделки Monkey Business доктор Барнаби Фултон / (англ. Dr. Barnaby Fulton)[84]
1953 ф Идеальная жена Dream Wife Клемсон Рид / (англ. Clemson Reade)[84]
1955 ф Поймать вора To Catch a Thief Джон Роби / (англ. John Robie)[84]
1957 ф Гордость и страсть The Pride and the Passion Энтони / (англ. Anthony)[85]
1957 ф Незабываемый роман An Affair to Remember Ники Ферранте / (англ. Nickie Ferrante)[85]
1957 ф Поцелуй их за меня[англ.] Kiss Them for Me командир Энди Крюсон / (англ. Cmdr. Andy Crewson)[85]
1958 ф Милый сэр[англ.] Indiscreet Филип Адамс / (англ. Philip Adams)[85]
1958 ф Плавучий дом Houseboat Том Уинтерс / (англ. Tom Winters)[85]
1959 ф К северу через северо-запад[A] North by Northwest Роджер Торнхилл / (англ. Roger Thornhill)[86]
1959 ф Операция «Нижняя юбка» Operation Petticoat коммандер-лейтенант Мэттью Т. «Мэтт» Шерман / (англ. Lt. Cmdr. Matt T. Sherman)[86]
1960 ф Трава зеленее[англ.] The Grass Is Greener Виктор Райалл / Эрл / (англ. Victor Rhyall / Earl)[86]
1962 ф Этот мех норки[англ.] That Touch of Mink Филип Шейн / (англ. Philip Shayne)[86]
1963 ф Шарада[A] Charade Питер Джошуа / Александр Дайл /
Адам Кэнфилд / Брайан Круикшанк / (англ. Peter Joshua / Alexander Dyle /
Adam Canfield / Brian Cruikshank
)[86]
1964 ф Папа Гусь[англ.] Father Goose Уолтер Экленд / (англ. Walter Eckland)[87]
1966 ф Иди, а не беги[англ.] Walk, Don't Run Уильям Ратленд / (англ. William Rutland)[87]

Другие появления

[править | править код]
Год Русское название Оригинальное название Роль
1938 ф Топпер отправляется в поездку[англ.] Topper Takes a Trip Джордж Керби / архивные кадры с первого фильма[87]
1946 ф Безоговорочно[англ.] Without Reservations играл самого себя / не указан в титрах[87]

Документальные и короткометражные фильмы

[править | править код]
Год Русское название Оригинальное название Роль
1932 ф Сью из Сингапура[англ.][A] Singapore Sue моряк (не указан в титрах)[87]
1933 ф Голливуд на параде № А-6[A] Hollywood on Parade No. A-6 играл самого себя[88]
1933 ф Голливуд на параде № А-9[A] Hollywood on Parade No. A-9 играл самого себя[89]
1933 ф Голливуд на параде № А-12[A] Hollywood on Parade No. A-12 играл самого себя[89]
1934 ф Голливуд на параде № B-6[A] Hollywood on Parade No. B-6 играл самого себя[89]
1934 ф Голливуд на параде № B-8[A] Hollywood on Parade No. B-8 играл самого себя[89]
1935 ф Пиратская вечеринка на острове Каталина[A] Pirate Party on Catalina Isle играл самого себя (не указан в титрах)[87]
1936 ф Мода в любви[B] Fashions in Love играл самого себя[90]
1940 ф Дань уважения Мемориальному госпиталю Уилла Роджерса[B] A Tribute to the Will Rogers Memorial Hospital рассказчик / озвучивание[91]
1940 ф Чудо звучания[англ.][B] The Miracle of Sound играл самого себя / архивные кадры[92]
1944 ф Дорога к победе[англ.][B] Road to Victory играл самого себя (не указан в титрах)[87]
1944 ф Сияющее будущее[B] The Shining Future играл самого себя[~ 1][87]
1949 ф Пойдем в кино[B] Let's Go to the Movies играл самого себя (не указан в титрах) / архивные кадры[94]
1950 ф Звукорежиссёр[B] The Soundman Дадли / архивные кадры[95]
1964 ф Большой парад комедии[С] The Big Parade of Comedy играл самого себя / архивные кадры[91]
1965 ф Голливуд Кена Мюррэя[С] Ken Murray's Hollywood играл самого себя / архивные кадры[87]
1970 ф Элвис: Всё, как есть[С] Elvis: That's the Way It Is играл самого себя[91]
1974 ф Вот это развлечение![С] That's Entertainment! играл самого себя / архивные кадры[91]
1976 ф Вот это развлечение! Часть 2[С] That's Entertainment, Part II играл самого себя / архивные кадры[91]
1977 ф Однажды[С] Once Upon a Time.... is Now только голос[87]
Кэтрин Хепбёрн, Грант и Джеймс Стюарт на радиопрограмме «Театр Гильдии киноактёров[англ.]», 1947 год

Помимо съёмок в кино, Грант также работал на радио. Он впервые появился в эфире в 1935 году и продолжал выступать в радиопередачах в течение следующих двадцати лет. Грант регулярно появлялся в таких программах, как «Радиотеатр Люкс[англ.]», «Театр Гильдии киноактёров[англ.]», «Серебряный театр[англ.]», где исполнял различные роли в радиоспектаклях, включая адаптации своих успешных фильмов. Также он часто появлялся в качестве приглашённого гостя на различных развлекательных шоу, как «Шоу Эдди Кантора» и «Шоу Бёрнса и Аллена»[96].

Год Русское название Оригинальное название
(англ. )
Дата выхода в эфир Примечания
1935 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 5 мая 1935 года эпизод: «Adam and Eve»[97][98]
1936 «Голливуд в прямом эфире» Hollywood On The Air 1936 год 15-минутный трейлер к фильму «Сюзи» / роль: Андре Чарвилль[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 15 октября 1936 года роль: Джерри Уорринер / эпизод «The Awful Truth»[99][100]
21 ноября 1936 года эпизод «Medicine Girls»[101][98]
1937 8 марта 1937 года роль: лейтенант Б. Ф. Пинкертон / эпизод: «Madame Butterfly»[99][102]
1938 13 июня 1938 года роль: Майкл Дэйн / эпизод «Theodora Goes Wild»[99]
1938 «Серебряный театр» Silver Theater 16 октября 1938 года роль: Кен Морган / эпизод «Wings in the Dark»[103][104]
1939 «Круг» The Circle 22 января 1939 года роль: Бидл / эпизод «The Circle»[105][106]
1939 «Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 30 апреля 1939 года роль: Джек Дуглас / эпизод «Alone in Paris»[107]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 28 мая 1939 года роль: Джефф Картер / эпизод «Only Angels Have Wings»[99][102]
«Трансляция из Британской колонии Голливуда» Hollywood British Colony Broadcast июнь 1939 года роль: гостевое участие / эпизод «Hollywood British Colony Broadcast»[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 11 сентября 1939 года роль: Джерри Уорринер / эпизод «The Awful Truth»[98][100]
«Серебряный театр» The Screen Guild Theater 24 сентября 1939 года роль: гостевое участие[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 11 декабря 1939 года роль: Алек Уоррен / эпизод «In Name Only»[108]
«Серебряный театр» Silver Theater 1939 год роль: Кен Морган / эпизод «Wings in the Dark»[98]
эпизод «Romeo and Juliet»[98]
1941 «Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 30 марта 1941 года роль: Уолтер Бернс / эпизод «His Girl Friday»[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 30 июня 1941 года роль: Ларри Уилсон / эпизод «I Love You Again»[98]
«Серебряный театр» The Screen Guild Theater 16 ноября 1941 года роль: Роджер Адамс / эпизод «Penny Serenade»[109][110]
1942 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 26 января 1942 года роль: Джо Пендлтон / эпизод «Here Comes Mr Jordan»[111][112]
20 июля 1942 года роль: Декстер Хейвен / эпизод «The Philadelphia Story»[113]
«Командное выступление» Command Performance 28 июля 1942 года роль: ведущий[114][115]
18 августа 1942 года
30 августа 1942 года
7 октября 1942 года
«Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 9 ноября 1942 года роль: Том Верней / эпизод «Take A Letter Darling»[116]
«Командное выступление» Command Performance 12 декабря 1942 года роль: ведущий[117]
1943 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 17 мая 1943 года роль: Леопольд Дилг / эпизод «Talk of The Town»[98]
«Шоу Эдди Кантора» The Eddie Cantor Show 19 мая 1943 года роль: гостевое участие[98][118]
«Безграничный предел» Ceiling Unlimited 24 мая 1943 года эпизод «Islands in the Sky»[98]
31 мая 1943 года эпизод «Where from Here»[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 18 октября 1943 года роль: Джо Адамс / эпизод «Mr. Lucky»[98][114]
«Театр Фронтлайн» Front Line Theatre 29 ноября 1943 года роль: Майкл Дамсc / эпизод «Theodora Goes Wild»[98][119]
«Саспенс» Suspense 2 декабря 1943 года роль: Фрэнк Таунсенд / эпизод «Black Curtain»[98][114]
«Шоу Пепсодент с Бобом Хоупом в главной роли» The Pepsodent Show Starring Bob Hope 28 декабря 1943 года роль: гостевое участие[120]
1944 «Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 7 февраля 1944 года роль: Линк Феррис / эпизод «True to Life»[121]
«Шоу Эбботта и Костелло» The Abbott аnd Costello Show 4 апреля 1944 года роль: гостевое участие[98]
«Доктор сражается» The Doctor Fights 6 июня 1944 года роль: гостевое участие[98][122]
«Командное выступление» Command Performance 22 июля 1944 года роль: гостевое участие[115]
«Саспенс» Suspense 30 ноября 1944 года роль: Фрэнк Таунсенд / эпизод «Black Curtain»[114]
1945 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 26 февраля 1945 года роль: Люк Дрейк / эпизод «Bedtime Story»[114]
«Командное выступление» Command Performance 14 августа 1945 года роль: гостевое участие / эпизод «Victory Extra»[114]
1946 «Театр романтики» Theatre of Romance 15 января 1946 года роль: Мёрдок Глори / эпизод «The Ghost Goes West»[123]
«Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 21 января 1946 года роль: Джонни Эйсгарт / эпизод «Suspicion»[98]
«Саспенс» Suspense 7 марта 1946 года роль: Скотти / эпизод «Black Path of Fear»[98]
«Премия Оскар» Academy Award 30 октября 1946 года роль: Джонни Эйсгарт / эпизод «Suspicion»[124]
1947 «Время кофе Maxwell House»

(Шоу Бёрнса и Аллена)

Maxwell House Coffee Time

(The Burns and Allen Show)

13 февраля 1947 года роль: гостевое участие[125]
«Голливудское время» Hollywood Startime 15 февраля 1947 года роль: Леопольд Дилг / эпизод «Talk of The Town»[126][127]
«Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 17 марта 1947 года роль: Декстер Хейвен / эпизод «The Philadelphia Story»[128]
«Время кофе Maxwell House»

(Шоу Бёрнса и Аллена)

Maxwell House Coffee Time

(The Burns and Allen Show)

16 октября 1947 года роль: гостевое участие[125]
30 октября 1947 года
«Шоу Бёрнса и Аллена» The Burns and Allen Show 13 ноября 1947 года роль: гостевое участие / эпизод «Cary Grant Speaks To The Uplifters»[98]
1948 «Артисты Гильдии киноактёров» Screen Guild Players 1 марта 1948 года роль: Дадли / эпизод «The Bishop’s Wife»[129]
«Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 10 мая 1948 года роль: Ричард «Дик» Ньюджент / эпизод «Bachelor and the Bobbysoxer»[129]
1949 «Крафт Мьюзик Холл» Kraft Music Hall 4 марта 1949 год роль: гостевое участие[114]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 13 июня 1949 года роль: Ричард «Дик» Ньюджент / эпизод «Bachelor and the Bobbysoxer»[130]
27 июня 1949 года роль: доктор Мэдисон В. Браун / эпизод «Every Girl Should Be Married»[98]
«Театр кинорежиссёров» The Screen Directors Playhouse 1 июля 1949 года роль: Джеймс Блэндингз / эпизод «Mr. Blandings Builds His Dream House»[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 10 октября 1949 года роль: Джеймс Блэндингз / эпизод «Mr. Blandings Builds His Dream House»[114]
«Кавалькада Америки» Cavalcade of America 8 ноября 1949 года роль: Роберт Таунсенд / эпизод «Signal To The World»[131]
«Театр Гильдии киноактёров» The Screen Guild Theater 24 ноября 1949 года роль: Джонни Эйсгарт / эпизод «Suspicion»[129]
1950 «Театр кинорежиссёров» The Screen Directors Playhouse 20 января 1950 года роль: Джо Адамс / эпизод «Mr. Lucky»[132]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 17 апреля 1950 года роль: доктор Мэдисон В. Браун / эпизод «Every Girl Should Be Married»[98]
«Театр кинорежиссёров» The Screen Directors Playhouse 9 июня 1950 года роль: Джеймс Блэндингз / эпизод «Mr. Blandings Builds His Dream House»[98]
«Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 23 октября 1950 года роль: профессор Александр Стивенсон / эпизод «A Woman of Distinction»[133]
«Театр кинорежиссёров» The Screen Directors Playhouse 9 ноября 1950 года роль: дядя Чарли / эпизод «Shadow of a Doubt»[134]
«Саспенс» Suspense 16 ноября 1950 года роль: Дэвид / эпизод «On a Country Road»[135][136]
«Театр кинорежиссёров» The Screen Directors Playhouse 7 декабря 1950 года роль: Ник Арден / эпизод «My Favorite Wife»[114]
1951 «Мистер и миссис Блэндингз» Mr. and Mrs. Blandings 21 января — 17 июня 1951 года роль: Джеймс Блэндингз[137][138]
1952 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 26 мая 1952 года роль: Джордж Роуз / эпизод «Room for One More»[133]
1953 11 мая 1953 года роль: Дадли / эпизод «The Bishop’s Wife»[133]
21 сентября 1953 года роль: отец Майкл Логан / эпизод «I Confess»[133]
1954 «Радиотеатр Люкс» Lux Radio Theatre 25 января 1954 года роль: доктор Ноа Преториус / эпизод «People Will Talk»[133]
5 апреля 1954 года роль: Доктор Джеймс «Джим» Пирсон / эпизод «Welcome Stranger»[133]
1955 18 января 1955 года роль: Джерри Уорринер / эпизод «The Awful Truth»[133]
1 марта 1955 года роль: Дадли / эпизод «The Bishop’s Wife»[133]
1957 «Воспоминания о 30-х» Recollections At 30 2 января 1957 года роль: гостевое участие / эпизод «Ladies Night»[139]
С Куини Смит в мюзикле «Уличный певец», 1930 год
Год Русское название Оригинальное название
(англ. )
Театр Роль
19201921 «Хорошие времена» Good Times Соединённые Штаты Америки «Ипподром[англ.]», Нью-Йорк перформер[140][141]
19221923 «Лучшие времена» Better Times
19271928 «Золотой рассвет» Golden Dawn Соединённые Штаты Америки «Хаммерштейн[англ.]», Нью-Йорк Анзак[142]
1928 «Полли» Polly Соединённые Штаты Америки «Плейхаус[англ.]», Уилмингтон Рекс Ван Зиле[143][144]
1929 «Бум Бум» Boom Boom Соединённые Штаты Америки «Казино[англ.]», Нью-Йорк Реджи Фиппс[145]
1929—1930 «Чудесная ночь» A Wonderful Night Соединённые Штаты Америки «Маджестик», Нью-Йорк Макс Грюневальд[146]
1930—1931 «Уличный певец» The Street Singer Соединённые Штаты Америки «Шуберт», Нью-Йорк Джордж[147]
Соединённые Штаты Америки «Муни[англ.]», Сент-Луис
1931 «Три маленькие девочки» Three Little Girls роль неизвестна[145]
«Музыка в мае» Music in May
«Три мушкетёра» The Three Musketeers Атос[148]
«Ирен» Irene роль неизвестна[145]
«Рио Рита» Rio Rita
«Марица» Countess Maritza
«Роз Мари» Rose-Marie роль неизвестна[149]
«Красная мельница» The Red Mill роль неизвестна[150]
«Нина Роза» Nina Rosa роль неизвестна[145]
«Принцесса цирка» The Circus Princess роль неизвестна[149]
«Никки» Nikki Соединённые Штаты Америки «Лонгакр», Нью-Йорк Кэри Локвуд[151]

Кинонаграды и наследие

[править | править код]
Кэри Грант и Фрэнк Синатра на вручении почётного «Оскара», 1970 год

Десять фильмов с участием Кэри Гранта были внесены в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США. Среди них три фильма: «Воспитание крошки» (1938), «Филадельфийская история» (1940) и «К северу через северо-запад» (1959) входят в список «100 величайших американских кинофильмов» по версии Американского института киноискусства (AFI)[9][10]. Также два фильма «Дурная слава» (1946) и «К северу через северо-запад» (1959) попали в список «100 величайших фильмов всех времён» составленном журналом Entertainment Weekly[152]. Согласно рейтинговым спискам, составленным AFI, восемь фильмов, среди которых: «Она обошлась с ним нечестно» (1933), «Топпер» (1937), «Ужасная правда» (1937), «Воспитание крошки» (1938), «Филадельфийская история» (1940), «Его девушка Пятница» (1940), «Мышьяк и старые кружева» (1944), «Мистер Блэндингз строит дом своей мечты» (1948) входят в список «100 самых смешных американских фильмов»[153]. Шесть его фильмов, в том числе «Дурная слава» (1946) «Поймать вора» (1955), «Незабываемый роман» (1957) были включены в рейтинг «100 самых страстных американских фильмов»[154]. Сам актёр занял второе место после Хамфри Богарта в списке «100 величайших звёзд кино за 100 лет»[13].

За свою 46-летнюю актёрскую карьеру Кэри Грант был номинирован дважды на премию «Оскар»[155][156], пять раз на «Золотой глобус»[12] и единственный раз на премию BAFTA[157], а также был удостоен наград:

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. Кадры из фильма «Дорога к победе» с участием Кэри Гранта были использованы в отредактированной версии фильма с другим названием «Сияющее будущее»[93]

Источники

  1. Schickel, 1983, pp. 170—190.
  2. 1 2 Eliot, 2004, pp. 33—36.
  3. 1 2 Wansell, 1996, pp. 17—19.
  4. Wansell, 1996, pp. 21—23.
  5. 1 2 Eliot, 2004, pp. 63—68.
  6. 1 2 3 4 5 Вчерашняя, Наталья. 10 фильмов, за которые мир до сих пор любит Кэри Гранта | Кино | Time Out. Time Out (18 января 2022). Дата обращения: 4 мая 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  7. 1 2 Vermilye, 1973, pp. 60—61.
  8. Vermilye, 1973, pp. 10—11.
  9. 1 2 Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs | Library of Congress (англ.). Library of Congress, Washington. Дата обращения: 9 мая 2024. Архивировано 5 марта 2016 года.
  10. 1 2 AFI’S 100 YEARS…100 MOVIES — 10TH ANNIVERSARY EDITION (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 9 мая 2024. Архивировано 16 июля 2011 года.
  11. 1 2 3 4 5 6 Levine, Adam Every Cary Grant Movie Ranked From Worst To Best (англ.). Looper (12 мая 2022). Дата обращения: 6 мая 2024. Архивировано 6 мая 2024 года.
  12. 1 2 Cary Grant (англ.). Golden Globes. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 5 июня 2024 года.
  13. 1 2 AFI’s 100 YEARS…100 STARS (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 10 мая 2024. Архивировано 15 мая 2019 года.
  14. Kael, Pauline. Cary Grant, the Man from Dream City (англ.) // The New Yorker. — 1975-07-06. — ISSN 0028-792X. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  15. How Cary Grant Started Out As An Acrobat (англ.). Travalanche (18 января 2010). Дата обращения: 17 апреля 2024. Архивировано 13 марта 2024 года.
  16. Eliot, 2004, pp. 50—52.
  17. Wansell, 1996, pp. 19—20.
  18. Wansell, 1996, p. 21.
  19. 1 2 Deschner, 1973, pp. 6—7.
  20. Wansell, 1996, pp. 22—23.
  21. Deschner, 1973, pp. 32—33.
  22. Wansell, 1996, pp. 21—22.
  23. Wansell, 1996, pp. 36—38.
  24. Wansell, 1996, pp. 30—32.
  25. McCann, 1997, pp. 76—77.
  26. Eliot, 2004, pp. 140—141.
  27. Vermilye, 1973, p. 55.
  28. Wansell, 1996, pp. 50—53.
  29. Deschner, 1973, pp. 116—118, 120—123.
  30. Wansell, 1996, pp. 53—57.
  31. Deschner, 1973, pp. 124—134.
  32. Cary Grant in the Spotlight (англ.). — Galley Press, 1980. — P. 46. — 160 p. — ISBN 9780831739577.
  33. Vermilye, 1973, p. 9.
  34. Wansell, 1996, pp. 18—19.
  35. Комаров, Алексей. Кэри Грант на века: Ярчайшие роли голливудской легенды. КиноРепортер (20 января 2024). Дата обращения: 11 мая 2024. Архивировано 11 мая 2024 года.
  36. Wansell, 1996, pp. 59—60.
  37. Wansell, 1996, pp. 60—61.
  38. Wansell, 1996, pp. 65—69.
  39. Academy of Motion Picture Arts and Sciences |1941 (англ.). www.oscars.org. Дата обращения: 13 мая 2024. Архивировано 6 июля 2011 года.
  40. Wansell, 1996, pp. 71—72.
  41. Wansell, 1996, pp. 10, 72—76.
  42. Eliot, 2004, pp. 216—217.
  43. Suspicion (англ.). Time Out (22 сентября 2014). Дата обращения: 20 мая 2024.
  44. Wansell, 1996, pp. 79—88.
  45. Eliot, 2004, pp. 220—227.
  46. Wansell, 1996, pp. 79—80.
  47. Eliot, 2004, pp. 220—221.
  48. Wansell, 1996, pp. 88—90.
  49. Wansell, 1996, pp. 103—112.
  50. Wansell, 1996, pp. 115—116.
  51. Eliot, 2004, pp. 275—282.
  52. Deschner, 1973, pp. 206—209.
  53. Vermilye, 1973, p. 116.
  54. Wansell, 1996, pp. 123—126.
  55. Eliot, 2004, pp. 290—296.
  56. Vermilye, 1973, pp. 122—123.
  57. Eliot, 2004, pp. 298—300, 306.
  58. Eliot, 2004, pp. 303—304, 306.
  59. Vermilye, 1973, pp. 126—127.
  60. Wansell, 1996, pp. 131—135, 138.
  61. Wansell, 1996, pp. 141—142.
  62. Wansell, 1996, p. 145.
  63. Wansell, 1996, pp. 150—151.
  64. Wansell, 1996, pp. 153—155.
  65. The 35th Academy Awards | 1963 (англ.). www.oscars.org. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  66. Wansell, 1996, pp. 156—160.
  67. Wansell, 1996, pp. 163—165.
  68. Wansell, 1996, pp. 174—175.
  69. Deschner, 1973, p. 267.
  70. Vermilye, 1973, pp. 141—143.
  71. 1 2 3 Schickel, 1983, p. 175.
  72. Merrily We Go to Hell (1932) (англ.). Hometowns to Hollywood (8 мая 2019). Дата обращения: 9 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  73. 1 2 3 4 Schickel, 1983, p. 176.
  74. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 177.
  75. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 178.
  76. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 179.
  77. 1 2 3 4 Schickel, 1983, p. 180.
  78. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 181.
  79. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 182.
  80. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 183.
  81. 1 2 3 4 Schickel, 1983, p. 184.
  82. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 185.
  83. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 186.
  84. 1 2 3 4 Schickel, 1983, p. 187.
  85. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 188.
  86. 1 2 3 4 5 Schickel, 1983, p. 189.
  87. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Schickel, 1983, p. 190.
  88. Webb, 2020, p. 251.
  89. 1 2 3 4 Webb, 2020, p. 252.
  90. Webb, 2020, p. 170.
  91. 1 2 3 4 5 Eliot, 2004, p. 417.
  92. Webb, 2020, p. 358.
  93. Parkinson, Keith. A-Z of Bing's Movies (англ.). www.bingmagazine.co.uk. Дата обращения: 11 апреля 2024. Архивировано 8 апреля 2024 года.
  94. Webb, 2020, p. 315.
  95. Webb, 2020, p. 517.
  96. Eliot, 2004, p. 122.
  97. Deschner, 1973, pp. 9, 274.
  98. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Radio Shows - The Ultimate Cary Grant Pages (англ.). www.carygrantradio.com. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  99. 1 2 3 4 The Inimitable Voice of Cary Grant…On the Radio (англ.). Once upon a screen... (17 января 2020). Дата обращения: 3 апреля 2024.
  100. 1 2 Eliot, 2004, pp. 171—172.
  101. Higham, Moseley, 1990, p. 103.
  102. 1 2 Deschner, 1973, p. 274.
  103. Columbia Broadcasting System Inc. Press Releases (англ.). — 1938. — 472 p. Архивировано 14 июня 2024 года.
  104. Cary Grant | Radio Star | Old Time Radio Downloads (англ.). www.oldtimeradiodownloads.com. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 2 сентября 2017 года.
  105. Olympia Kiriakou. Becoming Carole Lombard: Stardom, Comedy, and Legacy (англ.). — Bloomsbury Publishing USA, 2020-02-20. — P. 212. — 249 p. — ISBN 978-1-5013-5075-7. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  106. Higham, Moseley, 1990, p. 115.
  107. The Screen Guild Theater - Alone In Paris (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  108. Lux Radio Theatre - In Name Only (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  109. Margie Schultz. Irene Dunne: A Bio-Bibliography (англ.). — Bloomsbury Academic, 1991-08-26. — P. 103. — 344 p. — ISBN 978-0-313-27399-5. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  110. Columbia Broadcasting System inc. CBS News (англ.). — 1941. — 420 p. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  111. Lux Radio Theatre: Here Comes Mister Jordan (англ.). Best Old Time Radio (21 июля 2020). Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  112. GENERIC RADIO WORKSHOP OTR SCRIPT: Lux Radio Theater - Here Comes Mr Jordan (англ.). www.genericradio.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  113. Victory Theatre – The Philadelphia Story (англ.). Jimmy Stewart on the Air (20 июля 2016). Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  114. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shows Featuring Cary Grant (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  115. 1 2 Command Performance (англ.). otrsite.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  116. The Screen Guild Theater - Take A Letter Darling (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  117. John Sforza. Swing It!: The Andrews Sisters Story (англ.). — University Press of Kentucky, 2021-10-21. — 438 p. — ISBN 978-0-8131-8427-2. Архивировано 14 июня 2024 года.
  118. Eddie Cantor Show (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
  119. Front Line Theatre - Theodora Goes Wild (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 4 апреля 2024.
  120. The Pepsodent Show Starring Bob Hope -1943-12-28 San Diego Navy Hospital Cary Grant (англ.). Spreaker. Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  121. The Screen Guild Theater - True to Life (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  122. June 6, 1944: The Doctor Fights' airs on CBS for the First Time (англ.) (6 июня 2014). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  123. Theater Of Romance (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  124. Dunning, 1998, p. 4.
  125. 1 2 Burns And Allen Show (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 18 декабря 2023 года.
  126. Hollywood Star Time (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 15 августа 2022 года.
  127. Dunning, 1998, p. 326.
  128. Screen Guild Theater – The Philadelphia Story (англ.). Jimmy Stewart on the Air (17 марта 2016). Дата обращения: 2 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  129. 1 2 3 The Screen Guild Theater (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  130. GENERIC RADIO WORKSHOP OTR SCRIPT: Lux Radio Theater - Bachelor and the Bobbysoxer (англ.). www.genericradio.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  131. Cavalcade of America - Signal To The World (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  132. The Screen Directors Playhouse - Mr Lucky (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  133. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lux Radio Theater (англ.). www.otrsite.com. Дата обращения: 6 апреля 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  134. The Screen Directors Playhouse - Shadow of a Doubt (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  135. Suspense - On A Country Road (англ.). www.rusc.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  136. Generic Radio Workshop Series Script Listing: Suspense (англ.). www.genericradio.com. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  137. Bundy, Jane. Television-Radio Reviews: Mr. and Mrs. Blandings (англ.) // The Billboard : magazine. — 1951. — 3 February. — P. 8. — ISSN 0006-2510. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  138. Dunning, 1998, p. 462.
  139. Recollections At 30 (англ.). otrsite.com. Дата обращения: 6 апреля 2024. Архивировано 4 ноября 2023 года.
  140. Graham McCann. Cary Grant: A Class Apart (англ.). — Fourth Estate, 1996. — P. 41—42. — 380 p. — ISBN 978-1-85702-366-4. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  141. Wansell, 1996, p. 18.
  142. Vermilye, 1973, с. 17.
  143. Mark Glancy. Cary Grant, the Making of a Hollywood Legend (англ.). — Oxford University Press, 2020-09-15. — P. 59. — 569 p. — ISBN 978-0-19-005315-4. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  144. Higham, Moseley, 1990, p. 43.
  145. 1 2 3 4 Deschner, 1973, p. 6.
  146. Dan Dietz. The Complete Book of 1920s Broadway Musicals (англ.). — Rowman & Littlefield, 2019-04-10. — P. 540. — 671 p. — ISBN 978-1-5381-1282-3. Архивировано 14 июня 2024 года.
  147. McCann, 1997, p. 49.
  148. CARY GRANT in THE THREE MUSKETEERS (англ.). Vienna's Classic Hollywood (28 июля 2018). Дата обращения: 8 апреля 2024. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  149. 1 2 Deschner, 1973, p. 7.
  150. Albert Govoni. Cary Grant: An Unauthorized Biography (англ.). — Hale, 1973. — P. 86. — 270 p. — ISBN 978-0-7091-4186-0. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  151. Dan Dietz. The Complete Book of 1930s Broadway Musicals (англ.). — Rowman & Littlefield, 2018-03-29. — P. 154. — 713 p. — ISBN 978-1-5381-0277-0. Архивировано 14 июня 2024 года.
  152. The 100 Greatest Movies of All Time - Entertainment Weekly (англ.). www.filmsite.org. Дата обращения: 10 мая 2024. Архивировано 13 февраля 2021 года.
  153. AFI’s 100 YEARS…100 LAUGHS (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 10 мая 2024. Архивировано 24 июня 2016 года.
  154. AFI’s 100 YEARS…100 PASSIONS (англ.). American Film Institute. Дата обращения: 10 мая 2024. Архивировано 13 марта 2011 года.
  155. The 14th Academy Awards | 1942 (англ.). www.oscars.org. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 11 октября 2014 года.
  156. The 17th Academy Awards | 1945 (англ.). www.oscars.org. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 11 октября 2014 года.
  157. 1965 - Foreign Actor | BAFTA Awards (англ.). awards.bafta.org. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 5 июня 2024 года.
  158. Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello (итал.). www.daviddidonatello.it. — Выбрать год «1960» и нажать на «Visualizza scheda». Дата обращения: 9 мая 2024. Архивировано 26 апреля 2020 года.
  159. The Honorary Award | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (англ.). www.oscars.org (7 апреля 2024). Дата обращения: 9 мая 2024. Архивировано 1 января 2020 года.
  160. Eliot, 2004, pp. 14—15.

Литература

[править | править код]