Страх и трепет (роман)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Страх и трепет
Stupeur et tremblements
Обложка романа «Страх и трепет».jpg
Титульная страница первого издания
Жанр роман
Автор Амели Нотомб
Язык оригинала французский
Дата первой публикации 1999 год
Издательство Albin Michel
Предыдущее Ртуть[d]
Следующее Метафизика труб[d]

Страх и тре́пет (фр. Stupeur et tremblements) — автобиографический роман бельгийской писательницы Амели Нотомб, опубликованный в 1999 году. Центральным персонажем сюжета является женщина, заключённая в культурные императивы чужой страны[1].

Сюжет[править | править код]

Амели Нотомб приезжает в Токио из Бельгии на работу в одной из крупных японских компаний по годовому контракту. Нотомб уверена, что сможет жить в Японии, так как она родилась в этой стране. Однако, в скором времени Амели разочаровывается как в своей работе, так и в японцах в целом. Женщина оказывается в обществе женоненавистников, где считаются в порядке вещей оскорбления служащих. Ей приходится выполнять различную грязную работу, например, мыть туалеты.

В конце концов Нотомб уезжает обратно в Бельгию, где начинает заниматься писательской деятельностью, опубликовав в 1992 году свой первый роман. В 1993 году она получает письмо от своей бывшей начальницы Мори Фубуки, в котором та поздравляет её с успешной карьерой.

Параллельные книге события описаны в романе «Токийская невеста».

Критика[править | править код]

Пол Сибрайт в своей книге The Company of Strangers: A Natural History of Economic Life назвал роман «превосходным воскрешением эмоций»[2]. Роберт Патемэн и Марк Эллиот в книге Belgium отметили, что благодаря «Страху и трепету» Нотомб стала популярной писательницей[3]. На сайте Amazon.com произведение имеет рейтинг 4,4 из 5 возможных[4].

Экранизация[править | править код]

В 2003 году вышел фильм «Страх и трепет», основанный на данном романе. В качестве режиссёра выступил Ален Корно. В главной роли снялась Сильви Тестю[5].

Награды и номинации[править | править код]

Год Награда Категория Результат
1999 Большая премия Французской академии за роман Лучший роман Победа

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Jordan S. A. Contemporary French Women's Writing: Women's Visions, Women's Voices, Women's Lives. — Peter Lang Pub Inc, 2004. — P. 282. — 304 p. — ISBN 0820472409.
  2. Seabright P. The Company of Strangers: A Natural History of Economic Life. — Princeton University Press, 2010. — P. 329. — 368 p. — ISBN 978-0691146461.
  3. Pateman R., Elliott M. Belgium (Cultures of the World, Second). — Benchmark Books, 2006. — P. 92. — 144 p. — ISBN 0761420592.
  4. Stupeur Et Tremblements (англ.). Amazon.com. Дата обращения 8 марта 2012. Архивировано 29 мая 2012 года.
  5. Skott A. O. Fear and Trembling (2003) (англ.). The New York Times. Дата обращения 28 мая 2012. Архивировано 29 мая 2012 года.

Ссылки[править | править код]