Сумеречная зона (телесериал, 2019)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сумеречная зона
The Twilight Zone
Сумеречная зона 2019.png
Жанр антология, фантастика, ужасы
Создатель Род Серлинг
Разработка Саймон Кинберг
Джордан Пил
Марко Рамирес
Основано на «Сумеречной зоне» Рода Серлинга
Режиссёр
В ролях Джордан Пил
Композитор Марко Белтрами
Брэндон Робертс
Страна  США
Язык английский
Сезонов 2
Серий 20 (список серий)
Производство
Продюсер Джордан Пил
Саймон Кинберг
Вин Розенфельд
Одри Чон
Кэрол Серлинг
Рик Берг
Оператор Матиас Херндл
Крэйг Роблески
Место съёмок Ванкувер, Британская Колумбия
Студия CBS Television Studios
Monkeypaw Productions
Genre Films
Трансляция
Телеканал CBS All Access
На экранах с 1 апреля 2019
Хронология
Перед этим следует «Сумеречная зона»
(2002—2003)
Ссылки
Официальный сайт
IMDb ID 2583620

«Сумеречная зона» (англ. The Twilight Zone) — американский телевизионный сериал-антология, основанный на оригинальном сериале 1959 года, созданном Родом Серлингом. Является четвёртым сериалом во франшизе «Сумеречной зоны». Премьера состоялась 1 апреля 2019 года на потоковом сервисе CBS All Access, а уже 29 апреля сериал был продлён на второй сезон[1]. Премьера второго сезона — 25 июня 2020 года[2].

Производство[править | править код]

Создание[править | править код]

19 декабря 2012 года было объявлено, что Брайан Сингер завершил сделку и потенциально снимет третье возрождение «Сумеречной зоны» для телевизионной студии CBS. Во время анонса, ещё не был нанят сценарист, а сделка всё ещё завершалась в поместье Серлингов[3][4]. 7 марта 2013 года сообщалось, что сценарист ведёт переговоры о вступлении в сериал[5]. К 2016 году Саймон Кинберг и Крэйг Суини присоединились к производству, и CBS раздумывала, следует ли продвигать сериал в других сетях или потоковых службах или размещать их на своём собственном CBS All Access. В конце концов Кинберг покинул проект, чтобы начать работу над «Тёмным Фениксом», позднее из проекта вышли Сингер и Суини[6].

2 ноября 2017 года стало известно, что CBS собирается возродить сериал для своего стримингового сервиса CBS All Access. Вдобавок было объявлено, что Джордан Пил вёл переговоры, чтобы стать исполнительным продюсером сериала со своей компанией Monkeypaw Productions, и что также Марко Рамирес вёл переговоры, чтобы стать шоураннером сериала[6][7]. 6 декабря 2017 года было объявлено, что CBS заказало сериал. Было подтверждено, что Пил и Рамирес стали исполнительным продюсерами сериала, наряду с Саймоном Кинбергом, Вином Розенфельдом, Одри Чон, Кэрол Серлинг и Риком Бергом. Также ожидалось, что Пил, Рамирес и Кинберг будут сотрудничать над премьерным эпизодом сериала. Производственные компании, причастные к производству, состоят из CBS Television Studios, Monkeypaw Productions и Genre Films[8].

6 августа 2018 года было подтверждено, что первый сезон будет состоять из десяти эпизодов. Также сообщалось, что производство создало комнату сценаристов, завершило концепты, наброски и сценарии для первого сезона на различных этапах производства. Никто не предполагал, что у сериала формально будет шоураннер, но режиссёр Грег Яйтанс должен был следить за продолжительностью между эпизодами[9]. 20 сентября 2018 года было объявлено, что, помимо работы исполнительного продюсера, Пил будет также рассказчиком и ведущим сериала[10]. 2 октября 2018 года в рекламном видео для сериала было объявлено, что Джерард Макмюррей стал режиссёром одного из эпизодов сериала, а Матиас Херндл был оператором этого эпизода[11]. 15 ноября 2018 года сообщалось, что Алекс Рубенс напишет сценарий к одному из эпизодов[12].

Кастинг[править | править код]

В октябре 2018 года было объявлено, что Сэна Латан и Адам Скотт появятся в новом сериале в качестве гостевых ролей. Ожидалось, что Латан появится в эпизоде под названием «Перемотка»[13], а Скотт в эпизоде под названием «Кошмар на высоте 30 000 футов», ремейке эпизода из оригинальной серии «Кошмар на высоте 20 000 футов»[14]. 15 ноября 2018 года стало известно, что Кумэйл Нанджиани получил гостевую роль в сериале[12]. В декабре 2018 года было объявлено, что Джон Чо, Эллисон Толман, Джейкоб Трамбле, Эрика Трамбле, Стивен Ён и Грег Киннир получили роли в сериале. Ожидается, что Чо, Толман и Трамбле появятся в эпизоде под названием «Вундеркинд»[15], а Ён[16] и Киннер — в «Страннике»[17]. В январе 2019 года сообщалось, что к сериалу присоединились Деванда Уайз, Джессика Уильямс, Люсинда Драйзек, Джефферсон Уайт, Джонатан Уайтселл, Таисса Фармига, Рэй Сихорн, Люк Кёрби, Айк Баринхолц и Перси Хайнс-Уайт. Уайз, Уильямс, Драйзек, Уайт и Уайтселл должны появиться в одном эпизоде[18], в то время как Фармига, Сихорн, Кёрби, Баринхолц и Хайнс-Уайт должны появиться в другом[19]. 7 февраля 2019 года было объявлено, что Джиннифер Гудвин, Джеймс Фрейн и Забрина Гевара приняли участие в съёмках в качестве приглашённых звёзд в эпизоде под названием «Точка происхождения»[20]. После выхода трейлера стало известно, что Трейси Морган, Гленн Флешлер и Крис Диамантопулос появятся в сериале: Морган будет играть с Нанджиани, Флешлер в «Перемотке» с Латан, а Диамантопулос вместе со Скоттом в «Кошмаре на высоте 30 000 футов»[21]. На официальной страничке сериала в Твиттере стало известно, что Сет Роген появится в одном из эпизодов сериала[22]. 8 марта 2019 года было объявлено, что Зази Битц и Бетти Гэбриел появятся вместе в одном из эпизодов сериала[23], в то время как Крис О'Дауд и Эми Ландекер появятся в эпизоде под названием «Голубой скорпион»[24]. 28 марта 2019 года было объявлено, что Демсон Идрис появится в эпизоде под названием «Повтор»[25].

Съёмки[править | править код]

Съёмки сериала начались 1 октября 2018 года в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада[26], и завершились 20 марта 2019 года[27].

Эпизоды[править | править код]

Первый сезон (2019)[править | править код]

НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры [28]
1 «Комик» 
«The Comedian»
Оуэн ХаррисАлекс Рубенс1 апреля 2019

Стэндапер Самир Вассан встречает легендарного комика Дж. К. Уилера, который советует ему включать личные события из жизни в свои выступления. После успешного выступления, в центре которого был рассказ о собаке, Самир возвращается домой и обнаруживает, что его собака не только исчезла, но, кажется, никто уже и не помнит, что она когда-либо существовала. Затем он узнает, что шутки о людях, которые встречались в его жизни, смешат зрителей, но заставляют их исчезнуть. После случайного такого исчезновения его племянника Девина после выступления, Самир начинает стирать людей, без которых, по его мнению, мир станет лучше. Его девушка, Рена, оставляет его после того, как в результате шуток над её учителем последний исчезает и, как следствие, Рена становится не успешным юристом, а официанткой. Самир продолжает злоупотреблять своей властью, вплоть до того, что стирает соперника-комика Диди, пока Рена не сталкивается с ним во время выступления. Она зачитывает список из блокнота, содержащего имена людей, которых Самир стёр. Понимая, что он стал эгоистичным монстром, Самир стирает себя, создавая вселенную, в которой он никогда не существовал, а все ранее стёртые продолжают существовать. Диди, восходящая звезда в этой вселенной, встречает Уилера после съёмочной площадки, и уже она просит его совета.


В ролях: Кумэйл Нанджиани, Амара Каран, Трейси Морган 
2 «Кошмар на высоте 30 000 футов» 
«Nightmare at 30,000 Feet»
Грег ЯйтансСюжет: Саймон Кинберг, Джордан Пил и Марко Рамирес
Телесценарий: Марко Рамирес
Основано на телесценарии и рассказе «Кошмар на
высоте 20 000 футов»
Ричарда Мэтисона
1 апреля 2019

Страдающий от аэрофобии журналист Джастин Сандерсон садится на рейс 1015 авиакомпании Northern Goldstar Airlines из Вашингтона, округ Колумбия, в Тель-Авив после принятия предложения о работе. Незадолго до взлёта Джастин находит в кармане сиденья MP3-плеер и обнаруживает, что в нём содержится подкаст, вращающийся вокруг «загадки рейса Northern Goldstar 1015», который исчез через час после взлёта. Поскольку подкаст точно описывает события, в которых участвовали его пассажиры, Джастин пытается воздействовать на эти события, и доверяется Джо Бомонту, бывшему пилоту, который, кажется, единственный человек, который ему верит. Он пытается использовать подсказки из подкаста, чтобы предотвратить катастрофу, но каждая попытка приводит к раздражению экипажа и пассажиров. Затем Джо убеждает Джастина помочь ему получить доступ к кабине пилотов, чтобы он мог безопасно приземлиться в Канаде. Они выполняют свою задумку, но Джастин в последнюю минуту понимает, что как раз Джо и несёт ответственность за аварию. Просыпаясь на атолле, Джастин через подкаст узнает, что все выжили, а его самого считают пропавшим без вести. Появляются выжившие и убивают Джастина, в то время как он утверждает, что пытался спасти их.


В ролях: Адам Скотт, Крис Диамантопулос, Кэти Финдлэй, Николас Лиа 
3 «Повтор»[29] 
«Replay»
Джерард Макмюррей[30]Сельвин Сейфу Хайндс[30]11 апреля 2019

Находясь в придорожном кафе со своим сыном Дорианом, поступающим в колледж, Нина Харрисон обнаруживает, что её старая семейная видеокамера может повернуть время вспять, когда она нажимает кнопку перемотки назад, и что она единственная, кто знает о её возможностях. Затем они сталкиваются с офицером Ласки, расистским полицейским, который останавливает их для проверки документов. Однако грубость офицера вызывает возмущение Дориана, вследствие чего между ними происходит потасовка. Нина перематывает время назад и убеждает Дориана покинуть кафе скорее, утверждая, что она чувствует себя не хорошо. Однако на этот раз Ласки задерживает их за то, что они не сошли с проезжей части должным образом. Нина пытается изменить события, сначала останавливаясь в мотеле, а затем пытаясь посочувствовать Ласки в закусочной, но обе попытки заканчиваются тем, что Ласки причиняет вред или убивает Дориана. Затем Нина навещает своего брата Нила, с которым они давно не общались. Он не только верит её истории, но и помогает доставить Дориана в кампус колледжа обходными путями. Когда Ласки прибывает с группой полицейских к кампусу, Нина, Нил и студенты встают стеной, побуждая Ласки и других офицеров отступить. Десять лет спустя Дориан уже является отцом дочери Тринити, а Нина держится за видеокамеру. После того, как Тринити случайно ломает видеокамеру, Дориан приказывает Нине отпустить обломки и выходит на улицу. Когда он уходит, на её лице мягко вспыхивают сине-красные цвета, и она смотрит в окно, находясь в шоке. Экран становится чёрным, а на фоне слышна полицейская сирена.


В ролях: Сэна Латан, Демсон Идрис, Гленн Флешлер 
4 «Странник»[31] 
«A Traveler»
Ана Лили Амирпур[29]Глен Морган[32]18 апреля 2019

Сержант полиции Аляски Юка Монгояк организует традиционное шуточное помилование заключённого, в роли которого в этот раз выступает её брат Джек, на ежегодной рождественской вечеринке капитана Лейна Пендлтона, которого она недолюбливает. В разгар праздника Юка обнаруживает, что в камерах загадочно появляется ещё один заключенный. Незнакомец, который представляется как А. Тревелер (с англ. Путешественник), утверждает, что он экстремальный турист, который слышал о «знаменитых» вечеринках Пендлтона, на которых он осуществляет помилование. Когда Путешественник очаровывает всех участников вечеринки, Юка начинает его подозревать. Пендлтон также вскоре начинает его подозревать, после того как путешественник раскрывает информацию, которую он не должен знать. Когда Юка, Джек и Пендлтон замечают антенны на голове путешественника, Тревелер отвлекает их от подозрений, утверждая, что Пендлтон находится в союзе с русскими. Затем Пендлтон уходит, чтобы проверить секретный объект питающий электроэнергией город и авиабазу. Тогда путешественник обещает Юке, что она будет отвечать за полицейский участок став преемницей Пендлтона, когда его люди придут и возьмут власть в свои руки. Юка держит его под дулом пистолета, однако затем бросается в погоню за Пендлтоном, настигая его около секретного объекта. Вместе они видят, что над ними пролетает множество НЛО. Джек в камере делится кусочком тыквенного пирога с путешественником, который теперь принял свою истинную форму, и заявляет, что с ними (пришельцами) возможно всё в мире будет лучше.


В ролях: Марика Сила, Грег Киннир 
5 «Вундеркинд»[34] 
«The Wunderkind»
Ричард ШепардАлекс Рубенс[35]25 апреля 2019

Менеджер политических кампаний Рафф Хэнкс оказывается в больнице и рассказывает о событиях, приведших к его госпитализации. Несколькими годами ранее, после непреднамеренного разрушения шансов тогдашнего президента Стивенса на переизбрание и, как следствие, разрушение своей собственной карьеры, Рафф замечает новость об одиннадцатилетней звезде YouTube Оливере Фоули, объявляющем о своём выдвижении на пост президента США. Пользуясь возможностью снова получить работу, Рафф убеждает родителей Оливера в том, чтобы он принял участие в кампании, хотя фактически в бюллетене будет записана его мать. Сначала публика поддерживает Оливера, однако он с трудом пытается ответить на вопросы о текущих проблемах и с унижением покидает дебаты. После недолгого краха, Рафф восстанавливает кампанию Оливера, сосредоточившись вокруг его семьи, узнав, что собака подростка умирает от рака. В итоге Оливер выигрывает праймериз в Айове и в дальнейшем становится президентом. Оливер берёт под свой контроль Белый дом, побуждая Раффа сожалеть о своих действиях. Когда Оливер узнаёт об «измене» Раффа, он говорит, что солгал, что его собака умирает, чтобы получить голоса и вернуть самого Раффа в кампанию, прежде чем убедить секретную службу застрелить Раффа. События вновь переносятся в настоящее время, где Рафф узнает от санитара, что оперирующий его хирург — апатичный ребёнок, так как Оливер принимает закон, запрещающий взрослым быть врачами.


В ролях: Джейкоб Трамбле, Эллисон Толман, Эрика Трамбле, Джон Ларрокетт, Сет Роген[33] 
6 «Шесть степеней свободы» 
«Six Degrees of Freedom»
Якоб ВербрюггенХезер Энн Кэмпбелл и Глен Морган2 мая 2019

Перед запуском космической миссии на Марс, члены экипажа узнают о начале ядерной войны, однако принимают решения покинуть Землю и лететь на «красную планету». Однако в течение полёта команда начинает сомневаться в реальности происходящих событий. И, возможно, для этого есть причины.


В ролях: ДеВанда Уайз, Джессика Уильямс, Джефферсон Уайт, Люсинда Драйзек, Джонатан Уайтселл 
7 «Не все мужчины» 
«Not All Men»
Кристина ЧоуХезер Энн Кэмпбелл9 мая 2019

Таинственная эпидемия распространяется по всему миру после метеорного потока, в результате чего мужчины становятся жестокими и нападают друг на друга и на женщин. Главным героиням предстоит выжить среди возникшего хаоса. Но вскоре они начинают сомневаться в причастности метеоритов к возросшей жестокости.


В ролях: Таисса Фармига, Рэй Сихорн, Перси Хайнс Уайт, Люк Кёрби, Питер Келамис, Айк Баринхолц 
8 «Точка происхождения» 
«Point of Origin»
Матиас ХендлДжон Гриффин16 мая 2019

После того, как экономку главной героини арестовывают оперативники из Министерства внутренней безопасности, у её мужа, детей и её самой отбирают шикарную жизнь. Агенты МВБ подозревают, что эти две женщины являются беженками из другого измерения.


В ролях: Джиннифер Гудвин, Забрина Гевара, Джеймс Фрейн, Тоби Левинс, Карин Коновал, Майкл Эклунд 
9 «Голубой скорпион» 
«The Blue Scorpion»
Крэйг Уилльям МакнейллГлен Морган23 мая 2019

После самоубийства своего отца, профессор антропологии обнаруживает, что сделал он это с помощью необычного пистолета под названием «Голубой скорпион».


В ролях: Крис О’Дауд, Эми Ландекер, Алекс Дьякун, Джеймс Моррисон, Адам Корсон 
10 «Размытый человек» 
«Blurryman»
Саймон КинбергАлекс Рубенс30 мая 2019

В метапрозаическом эпизоде София, пишущая сценарий к последнему эпизоду «Сумеречной зоны» для Джордана Пила с участием Сета Рогена, обнаруживает, что её преследует таинственный человек, который был также найден на кадрах предыдущих эпизодов сериала. После мучительного преследования со стороны чёрной фигуры, женщина обнаруживает, что размытый человек — это никто иной, как создатель оригинальной «Сумеречной зоны» Род Серлинг.


В ролях: Сет Роген, Зази Битц, Бетти Гэбриел 

Второй сезон (2020)[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
Название [36]Режиссёр [36]Автор сценария [36]Дата премьеры [36]
«8» 
«8»
Джастин Бенсон и Аарон МурхедГлен Морган25 июня 2020
Принято считать, что человек - самое высокоразвитое существо на нашей планете. Но что если в глубинах океана есть существа, гораздо более разумные, интеллектуальные и способные? Обитателям антарктической исследовательской станции придётся узнать, кто на самом деле "венец творения". В ролях: Джоэл Макхейл, Брэндон Джей МакЛарен 
«Маленький город» 
«A Small Town»
Алонсо АльваресСтивен Барнс и Тананарив Дью25 июня 2020
За год, прошедший со смерти мэра Трины Грант, городок Литтлтон приходит в упадок. Не последнюю роль в этом играет тщеславный новый мэр. Вдовец Трины, Джейсон, находит удивительно точный макет Литтлтона, к тому же снабжённый странным механизмом. Между городом и макетом существует связь: любые изменения в макете влекут за собой изменения в самом городе. Джейсону предоставляется возможность изменить Литтлтон к лучшему. Сможет ли он стать счастливее, будучи "рукой господа", тем более, что все лавры достаются другому? В ролях: Дэймон Уэйанс-младший, Дэвид Крамхолц, Натали Мартинес, Паула Ньюсом 
«Попробуй, попробуй» 
«Try, Try»
Дженнифер МакГоунАлекс Рубенс25 июня 2020
Клодия Кинг - умная и целеустремлённая девушка. В ее жизни появляется Марк, и, похоже, он тот самый! Он спасает ее из под колёс фургона, сыплет умными остротами, их интересы и увлечения полностью совпадают. Неужели судьба свела две идеальные половинки? Или Марк просто точно знает, что нужно говорить и как поступить? В ролях: Тофер Грейс, Кайли Банбери 
«Вам также может понравиться» 
«You Might Also Like»
Осгуд ПеркинсОсгуд Перкинс25 июня 2020
Миссис Дженет Уоррен - женщина, у которой есть всё, и даже больше! Единственное, чего ей не хватает для полного счастья (как и каждому человеку) - это "Семейное яйцо", навязчиво рекламируемое телевидением. В ролях: Гретчен Мол, Грета Ли 
«Овации» 
«Ovation»
Ана Лили АмирпурЭмили Чанг и Сара Амини25 июня 2020
Жасмин мечтает о большой сцене, славе и овациях, но пока поёт на улице под аккомпанемент собственной гитары и мирится с тем, что в неё не верят даже самые близкие - отец и старшая сестра. Волей случая Жасмин попадает на популярное шоу талантов и становится его победительницей. Это признание таланта, или действие магического артефакта, заставляющего толпу обожать своего обладателя? В ролях: Джерни Смоллетт-Белл, Тоуни Ньюсом, Скай Феррейра, Пол Ф. Томпкинс, Томас Леннон 
«Простой» 
«Downtime»
Джастин ДиллардДжордан Пил25 июня 2020
Жизни Мишель позавидуют многие: у неё прекрасный дом, любящий муж, её повысили на работе до должности старшего менеджера лучшего отеля города. Внезапно все жители города, кроме неё, замирают, впадая в необъяснимый транс. Юноши, прибывшие в дом Мишель и представившиеся группой технической поддержки популярной компьютерной игры-симулятора открывают ей страшную правду: Мишель - лишь персонаж игры, а вся её жизнь - набор кодов. В ролях: Морена Баккарин, Колман Доминго, Тони Хейл 
«Кто из вас» 
«The Who of You»
Питер АтенсиоУин Розенфельд25 июня 2020
Гарри - неудачливый актёр. Его не утверждают на роли, денег не хватает, а его девушка, похоже, собирается порвать с ним. Гарри идет на отчаянный шаг - ограбление банка. Там же, в банке, Гарри обнаруживает в себе талант, которому позавидуют не только актеры. Он умеет не только перевоплощаться в другого человека, а и перемещаться в его тело. В ролях: Дэниэл Санжата, Итан Эмбри, Билли Портер 
«Человеческое лицо» 
«A Human Face»
Кристина ЧоуАлекс Рубенс25 июня 2020
Может ли скорбь родителей от смерти единственного ребенка быть настолько сильна, чтобы заставить его вернуться? Роберт и Барбара тяжело переносят гибель своей дочери Мэгс. После странной вспышки света Мэгс возвращается к родителям. Но кто она на самом деле? И по чьей воле возвращаются умершие любимые? В ролях: Дженна Эльфман, Кристофер Мелони, Тави Гевинсон 
«Среди неисхоженных» 
«Among the Untrodden»
Таяриша ПоХезер Энн Кэмпбелл25 июня 2020
Ученица частной школы для девочек Мэдисон кажется абсолютно счастливым подростком. Она красива, популярна, всегда окружена стайкой подруг. Новенькая в классе - Ирен, совершенно не вписывается в круг подруг Мэдисон. Но паранормальные способности одной из девушек кладут начало странной дружбе между ними. В ролях: Софиа Мэйси и Эбби Херн 
«Встретиться в середине» 
«Meet in the Middle»
Матиас ХендлЭмили Чанг и Сара Амини25 июня 2020
Фил - классический неудачник. Он невзрачен, неряшлив, неинтересен. Весь круг его общения - это беседы с психологом и редкие неудачные свидания с девушками с сайта знакомств. Внезапно в его голове раздается женский голос. Что это: игры разума, или мольба о помощи от находящейся за сотни миль, но предназначенной именно ему незнакомки? В ролях: Джимми Симпсон, Гиллиан Джейкобс 

Выпуск[править | править код]

30 января 2019 года, во время ежегодного зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков, было объявлено, что премьера сериала состоится 1 апреля 2019 года[37].

Маркетинг[править | править код]

3 февраля 2019 года, во время трансляции Супербоула LIII, был показан тизер сериала. Реклама была показана так, как будто она прерывала трансляцию матча, и там был изображён ведущий Джордан Пил, стоящий на пустом стадионе Мерседес-Бенц Стэдиум[38]. Ещё один трейлер был выпущен 21 февраля этого года[21].

Примечания[править | править код]

  1. CBS продлили новую "Сумеречную зону" на второй сезон
  2. У второго сезона "Сумеречной зоны" появились трейлер и дата премьеры
  3. Bryan Singer To Spearhead ‘Twilight Zone’ Series Reboot For CBS TV Studios. Deadline Hollywood (December 19, 2012). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 13 октября 2018 года.
  4. 'X-Men's' Bryan Singer Prepping 'Twilight Zone' Reboot (англ.). The Hollywood Reporter (August 22, 2018). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 23 сентября 2018 года.
  5. What’s Happening with Bryan Singer’s Planned Twilight Zone Series Reboot?. IGN (March 7, 2013). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 23 сентября 2018 года.
  6. 1 2 CBS Will Revive ‘Twilight Zone’ on All Access Streaming Service. 8=Variety (November 2, 2017). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 6 августа 2018 года.
  7. ‘Twilight Zone’ Series Reboot In Works At CBS All Access. Deadline Hollywood (November 2, 2017). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 6 октября 2018 года.
  8. ‘The Twilight Zone’: Jordan Peele, Simon Kinberg & Marco Ramirez Board Reboot On CBS All Access. Deadline Hollywood (December 6, 2017). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 6 августа 2018 года.
  9. CBS All Access Bosses On More ‘Star Trek’ Series, ‘The Twilight Zone’ Status, Stephen King & More – TCA. Deadline Hollywood (August 6, 2018). Дата обращения 22 августа 2018. Архивировано 21 августа 2018 года.
  10. ‘The Twilight Zone’: Jordan Peele To Host & Narrate CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (September 20, 2018). Дата обращения 20 сентября 2018. Архивировано 20 сентября 2018 года.
  11. Watch: 'The Twilight Zone' Announces Start of Production, First Director with New Teaser. 6=Collider (October 2, 2018). Дата обращения 8 октября 2018. Архивировано 8 октября 2018 года.
  12. 1 2 ‘The Twilight Zone’: Kumail Nanjiani To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (November 15, 2018). Дата обращения 23 ноября 2018. Архивировано 23 ноября 2018 года.
  13. Petski, Denise ‘The Twilight Zone’: Sanaa Lathan To Star In “Rewind” Episode In CBS All Access Series. Deadline Hollywood (October 11, 2018). Дата обращения 11 октября 2018. Архивировано 11 октября 2018 года.
  14. Haring, Bruce ‘The Twilight Zone’ Adds Adam Scott For ‘Nightmare At 30,000 Feet’ Episode. Deadline Hollywood (October 26, 2018). Дата обращения 26 октября 2018. Архивировано 26 октября 2018 года.
  15. Petski, Denise ‘The Twilight Zone’: John Cho, Allison Tolman & Jacob Tremblay To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (December 3, 2018). Дата обращения 3 декабря 2018. Архивировано 4 декабря 2018 года.
  16. Petski, Denise Steven Yeun Joins ‘The Twilight Zone’; Miley Cyrus In ‘Black Mirror’. Deadline Hollywood (December 12, 2018). Дата обращения 12 декабря 2018.
  17. Petski, Denise ‘The Twilight Zone’: Greg Kinnear To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (December 13, 2018). Дата обращения 13 декабря 2018. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  18. Boucher, Geoff ‘The Twilight Zone’: DeWanda Wise, Jessica Williams Recruited For Jordan Peele Sci-Fi Show. Deadline Hollywood (January 14, 2019). Дата обращения 14 января 2019. Архивировано 14 января 2019 года.
  19. ‘The Twilight Zone’: Taissa Farmiga, Rhea Seehorn, Luke Kirby & Ike Barinholtz To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (January 28, 2019). Дата обращения 28 января 2019. Архивировано 29 января 2019 года.
  20. Petski, Denise ‘The Twilight Zone’: Ginnifer Goodwin To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood (February 7, 2019). Дата обращения 7 февраля 2019. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  21. 1 2 Baysinger, Tim 'Twilight Zone' Trailer: See Adam Scott, Sanaa Lathan and Tracy Morgan Enter The Fifth Dimension. TheWrap (February 21, 2019). Дата обращения 21 февраля 2019. Архивировано 22 февраля 2019 года.
  22. TheTwilightZone. Enter the fifth dimension with @SethRogen as we he will star in an upcoming episode of #TheTwilightZone. The new @CBSAllAccess Original Series premieres April 1.. [твит]. Твиттер (March 1, 2019).
  23. Boucher, Geoff The Twilight Zone: Zazie Beetz And Betty Gabriel Step Into CBS All-Access Anthology. Deadline Hollywood (March 8, 2019). Дата обращения 8 марта 2019.
  24. Pedersen, Erik ‘The Twilight Zone’: Chris O’Dowd To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline (March 19, 2019). Дата обращения 20 марта 2019.
  25. Frederick, Candice Jordan Peele’s Twilight Zone inverts classic episodes to tell urgent, new stories. Polygon (March 28, 2019). Дата обращения 29 марта 2019.
  26. Jordan Peele’s ‘The Twilight Zone’ Begins Production, Celebrates 59 Years Of Iconic Sci-Fi Original. Deadline Hollywood (October 2, 2018). Дата обращения 2 октября 2018. Архивировано 3 октября 2018 года.
  27. 27 TV Shows Filming in Vancouver Right Now (December 2018). 604 Now (November 29, 2018). Дата обращения 2 декабря 2018. Архивировано 2 декабря 2018 года.
  28. Shows A-Z - twilight zone, the on cbsaa. The Futon Critic. Дата обращения 10 марта 2019.
  29. 1 2 Travers, Ben ‘The Twilight Zone’ Review: Jordan Peele’s CBS All Access Reboot Enters a Rich New Dimension. IndieWire (March 28, 2019). Дата обращения 29 марта 2019.
  30. 1 2 Mancuso, Vinnie ‘The Twilight Zone’ Review: A Stellar Return Trip to Another Dimension. Collider (March 28, 2019). Дата обращения 29 марта 2019.
  31. Hughes, William Jordan Peele's star-packed Twilight Zone reboot adds Steven Yeun to the charismatic pile. A.V. Club (December 12, 2018). Дата обращения 25 марта 2019.
  32. Dawidziak, Mark ‘Twilight Zone’ reboot gets off to slow, uncertain start. Cleveland.com (March 28, 2019). Дата обращения 29 марта 2019.
  33. Nguyen, Hanh ‘The Twilight Zone’: A Viewer’s Guide to Jordan Peele’s CBS All Access Reboot, Episode by Episode. Indiewire (March 28, 2019). Дата обращения 31 марта 2019.
  34. Hughes, William Seth Rogan Is Steppin’ Into ‘The Twilight Zone’. A.V. Club (March 2, 2019). Дата обращения 31 марта 2019.
  35. Maas, Jennifer Seth Rogan Joins Jordan Peele’s ‘Twilight Zone’ Reboot. TheWrap (March 1, 2019). Дата обращения 31 марта 2019.
  36. 1 2 3 4 CBS reveals cast and episode breakdown for season 2 of Twilight Zone (англ.), The A.V. Club. Дата обращения 4 мая 2020.
  37. Petski, Denise ‘The Twilight Zone’ Gets April Premiere Date On CBS All Access – TCA. Deadline Hollywood (January 30, 2019). Дата обращения 30 января 2019. Архивировано 31 января 2019 года.
  38. Andreeva, Nellie ‘The Twilight Zone’: First Spot For Series Revival “Disrupts” Super Bowl Telecast. Deadline Hollywood (February 3, 2019). Дата обращения 3 февраля 2019. Архивировано 4 февраля 2019 года.

Ссылки[править | править код]