Таргутай-Кирилтух

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Таргутай-Кирилтух
монг. Таргудай Хирилтуг
нойон[1]
Рождение 1132
Смерть 1200[2] или 1201
Род Тайджиут
Отец Амбагай-хан или Адал-хан
Вероисповедание тенгрианство

Таргутай-Кирилтух, Таркутай-Кирилтук, Таргудай-Кирилту (монг. Таргудай Хирилтуг; ? — ок. 1200 или 1201) — предводитель тайджиутов во второй половине XII—начале XIII века, один из главных противников Тэмуджина-Чингисхана на пути к власти.

Имя и происхождение[править | править код]

Родословная Борджигинов по П. Кафарову

По Рашид ад-Дину, «Таргутай» — имя собственное, в то время как «Кирилтух» — прозвище, которое переводится как «завистник», «скупой», данное Таргутаю якобы за его скверный характер[3]. Американский монголовед Ф. В. Кливз, напротив, полагает, что «Таргутай» — прозвище, означающее «толстяк»[4] (по «Сокровенному сказанию монголов», Таргутай-Кирилтух отличался такой тучностью, что не мог даже ездить верхом[1]), а «Кирилтух» — имя; этой же версии также придерживаются А. Очир[5] и Дж. Мэн[6].

Существуют разногласия и относительно происхождения Таргутая: так, в переводе «Сокровенного сказания» Палладия (Кафарова) и некоторых других источниках его относят к сыновьям Амбагай-хана[7][8], в то время как в «Джами ат-таварих» он указан как сын Адал-хана[9]. Об Адал-хане известно, что он был старшим братом Хадаан-тайши, сына Амбагая, т. е. в этом случае получается, что Таргутай приходится Амбагаю уже внуком[10].

По мнению А. Очира, потомками Таргутая-Кирилтуха являются таргуды, зафиксированные в составе дербетов, проживающих в сомонах Давст, Сагил, Бухемурен, Ховд, Умнеговь, Улаангом, Түргэн и Улгий аймака Увс[5].

Биография[править | править код]

Юный Тэмуджин в плену у Таргутая

После смерти Амбагая и Хадаан-тайши тайджиуты попытались избрать себе нового правителя. Был созван курултай, однако вопрос о преемнике так и не решился. Тем не менее, Рашид ад-Дин предполагал, что первенство всё же досталось Таргутаю-Кирилтуху: в отрывках из летописей, упоминающих тайджиутских предводителей, его имя встречается первым[11].

Поскольку тайджиуты оспаривали право на власть у киятов, к которым принадлежал отец Тэмуджина Есугей-багатур, после его смерти около 1171 года Таргутай-Кирилтух и Тодоен-Гиртэ (один из сыновей Амбагая[12]), возглавив тайджиутов, бросили вдов Есугея и их детей, откочевав вниз по Онону. Одна из вдов, Оэлун, попыталась возвратить ушедших людей, но несмотря на то, что ей частично удалось это сделать, через некоторое время они всё равно ушли к тайджиутам. Несколько лет семья Есугея жила в нищете, скитаясь по степям и живя впроголодь[13].

Опасаясь мести подрастающего соперника — старшего сына Есугея Тэмуджина, Таргутай-Кирилтух стал преследовать Оэлун и её детей. Однажды во главе вооружённого отряда Таргутай напал на её становище, потребовав выдачи Тэмуджина; предлогом для этого послужило убийство Тэмуджином своего сводного брата Бектера[14]. Тэмуджин смог убежать и спрятаться; несколько дней он провёл в лесу, но после, не вынеся голода, вышел и был схвачен. По приказу Таргутая Тэмуджина подвергли «законному» наказанию: на его шею надели деревянную колодку, а сам он отныне становился рабом. Однако Тэмуджин нашёл способ бежать. Когда тайджиуты устроили пир по случаю празднования дня Красного Круга, оставив пленника под охраной слабосильного паренька, Тэмуджин, оглушив стражника колодкой, бежал и спрятался в водах Онона. Его обнаружил проезжавший мимо батрак Сорган-Шира и вместе со своими сыновьями Чилауном и Чимбаем помог возвратиться домой[15].

Возможно, Таргутай-Кирилтух принимал участие в битве при Далан-Балджутах («битве тринадцати куреней»). После возвышения Тэмуджина и принятия им титула Чингисхана в 1189 году его бывший побратим Джамуха, также претендовавший на власть в степи, искал повода для открытого столкновения; им послужило убийство младшего брата Джамухи Тайчара, попытавшегося угнать табун из владений Чингиса. Собрав вокруг себя тринадцать племён (в числе которых Рашид ад-Дин называет и тайджиутов[16]) и составив три тумена войск, Джамуха атаковал Чингисхана, выставившего для сражения столько же человек. По «Сокровенному сказанию», в этом бою Чингисхан потерпел поражение[17].

Таргутай-Кирилтух и другие тайджиутские нойоны упоминаются в числе вождей, возведших Джамуху в гурханы в 1201 году. Примерно в это же время против тайджиутов выступили Чингисхан и его союзник — кереитский хан Тоорил (Ван-хан). Точный год, в котором состоялся этот поход, не установлен и варьируется в зависимости от источника. По «Сокровенному сказанию», он имел место в 1201 году. «Джами ат-таварих» датирует его 1200 годом[18], до избрания Джамухи гурханом; в пользу этой даты высказываются и некоторые современные китайские исследователи[19].

По предположению Е. И. Кычанова, с тайджиутами бился один Чингисхан[19]: Тоорил отправился преследовать пришедших на помощь последним меркитов. Сражение длилось весь день; в ходе него Чингисхан, по-видимому, лично участвовавший в бою[19], был ранен стрелой в шею и потерял сознание, но был спасён своим нукером Джэлмэ. Не добившись решительного преимущества, к вечеру обе стороны прекратили бой и разбили лагеря неподалёку друг от друга. За ночь большая часть тайджиутов покинула место битвы, и к утру по приказу Тэмуджина за ними была устроена погоня. Многие, включая клановую аристократию, были перебиты вплоть до ближайших родственников[20].

Сам же Таргутай-Кирилтух, спасаясь от монгольских войск, скрылся в лесах, но был обнаружен и схвачен своими же людьми — стариком Ширгуэту-Эбугеном из племени баарин и его сыновьями Алаком и Наяа. Когда сыновья и младшие братья Таргутая, намереваясь отбить его, окружили бааринцев, Ширгуэту приставил к горлу пленника нож, собираясь зарезать; тогда Таргутай приказал родственникам поворачивать назад. Поначалу Ширгуэту собирался выдать Таргутая Чингисхану, но был отговорён Наяа, опасавшимся возможной казни за предательство. Послушав сына, Ширгуэту отпустил Таргутая; впоследствии этот поступок бааринцев был оценён Чингисханом[1]. И. де Рахевильц ставил достоверность этого рассказа под сомнение, считая его скорее анекдотическим, нежели соответствующим действительности[21].

Хотя рассказ о пленении Таргутая бааринцами встречается и у Рашид ад-Дина[22], тот излагает иную версию событий после похода на тайджиутов. Согласно ей, преследуя Таргутая-Кирилтуха и Худудара (также бывшего одним из тайджиутских предводителей), войска Чингисхана нагнали их в местности Улункут-Турас[18]. В бой с Таргутаем вступил Чилаун, и, ударив того копьём в пах, сбил с коня; от полученной раны Таргутай умер[23].

Образ[править | править код]

Литература[править | править код]

Кинематограф[править | править код]

Мультипликация

Комиксы и манга[править | править код]

  • «The Bravest Warrior Genghis Khan».

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Сокровенное сказание монголов. § 149.
  2. ад-Дин Р. Джами ат-таварих
  3. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  4. Cleaves, Francis Woodman. The secret history of the Mongols: for the first time done into English out of the original tongue and provided with an exegetical commentary. — Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press, 1982. — ISBN 0-674-79670-5.
  5. 1 2 Очир А. Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов / д.и.н. Э. П. Бакаева, д.и.н. К. В. Орлова. — Элиста: КИГИ РАН, 2016. — 286 с. — ISBN 978-5-903833-93-1.
  6. Мэн Джон. Чингисхан. Жизнь, смерть и воскрешение / Пер. с англ. В. Артемова. — М.: Эксмо, 2006. — 461 с. — 5000 экз. — ISBN 5-699-13936-2.
  7. Старинное монгольское сказание о Чингисхане // Труды членов российской духовной миссии в Пекине. — 1866. — Т. 4.; см. прим. 85.
  8. Сокровенное сказание / А. Милехин, А. Жемерова. — 2016. — 480 с. — (Великие правители). — 4100 экз. — ISBN 978-5-699-59561-7.
  9. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  10. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.; cм прим. 99.
  11. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  12. 村上 1970, p 105.
  13. Сокровенное сказание монголов. §§ 72—76.
  14. Груссе Рене. Чингисхан: Покоритель Вселенной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — ISBN 978-5-235-03133-3.
  15. Сокровенное сказание монголов. §§ 79—87.
  16. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  17. Сокровенное сказание монголов. §§ 128—129.
  18. 1 2 Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  19. 1 2 3 Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха.. — М.: Издат. фирма «Восточная литература», 1995. — С. 106. — 274 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
  20. Сокровенное сказание монголов. §§ 144—148.
  21. Igor de Rachewiltz. The Secret History of the Mongols. A Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century translated with a historical and philological commentary. — Leiden; Boston: Brill, 2004. — Vol. 1.
  22. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.
  23. Рашид ад-Дин. Сборник летописей.

Источники[править | править код]

Библиография[править | править код]

  • Владимирцов Б. Я. Чингис-хан. — Берлин, Санкт-Петербург, Москва: Издательство З. И. Гржебина, 1922. — 175 с.
  • Груссе Рене. Чингисхан: Покоритель Вселенной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — ISBN 978-5-235-03133-3.
  • Д’Оссон К. От Чингисхана до Тамерлана. — Париж, 1935.
  • Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. — М.: Издат. фирма «Восточная литература», 1995. — С. 53, 54, 60, 61, 64, 107, 108, 239. — 274 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
  • Лэмб, Г. Чингисхан. Властелин мира. — М.: Центрполиграф, 2002.
  • Мэн Джон. Чингисхан. Жизнь, смерть и воскрешение / Пер. с англ. В. Артемова. — М.: Эксмо, 2006. — 416 с. — 5000 экз. — ISBN 5-699-13936-2.
  • Паль, Лин фон. История Империи монголов: До и после Чингисхана. — М.; СПб: АСТ; Астрель-СПб, 2010. — 541 с. — (Историческая библиотека). — 4000 экз. — ISBN 978-5-17-067580-7, 978-5-9725-1808-1.
  • Сокровенное сказание / А. Милехин, А. Жемерова. — 2016. — 480 с. — (Великие правители). — 4100 экз. — ISBN 978-5-699-59561-7.
  • Уэзерфорд, Джек. Чингисхан и рождение современного мира / Пер. с англ. Е. Лихтенштейна. — М.-Владимир: АСТ: ВКТ, 2008. — 493 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-17-048486-7, ISBN 978-5-226-00500-8, ISBN 978-5-17-031548-2, ISBN 978-5-226-00501-5.
  • Эренджен Хара-Даван. Чингис-хан как полководец и его наследие: Культурно-исторический очерк Монгольской империи XII-XIV вв.. — 2-е. — Элиста: Калмыцкое книжное издательство, 1991. — С. 25, 26, 33. — 196 с. — ISBN 5-7539-0191-3.
  • Хартог, Лео де. Чингисхан. Завоеватель мира.. — М.: Олимп: АСТ:Астрель, 2007. — 285 с. — ISBN 978-5-17-042982-0, ISBN 978-5-7390-1901-1, ISBN 978-5-271-16485-9.
  • Cleaves, Francis Woodman. The secret history of the Mongols: for the first time done into English out of the original tongue and provided with an exegetical commentary. — Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press, 1982. — ISBN 0-674-79670-5.
  • Igor de Rachewiltz. The Secret History of the Mongols. A Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century translated with a historical and philological commentary. — Leiden; Boston: Brill, 2004. — Vol. 1.