Вселенная Стрелы

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Телевизионная Вселенная DC канала The CW»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вселенная Стрелы
Arrowverse
DC on The CW.jpg
Рекламный постер для телевизионного сезона 2016–2017
Создатель Грег Берланти
Марк Гуггенхайм
Эндрю Крайсберг
Джефф Джонс
Фил Клеммер
Первое произведение «Стрела»
Печатные издания
Комиксы см. ниже
Фильмы и телесериалы
Телесериалы Стрела
Флэш
Легенды завтрашнего дня
Бэтвумен
Мультипликация Виксен
Борцы за свободу: Луч
Другая продукция
Веб-сериалы Гонка крови
Хроники Циско
Кроссоверы Константин
Супергёрл
Флеш (1990)
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Вселенная Стрелы (англ. Arrowverse)[1][2] — вымышленная вселенная, созданная каналом The CW на основе комиксов издательства DC Comics. На данный момент эта вселенная насчитывает семь сезонов телесериала «Стрела», пять сезонов телесериала «Флэш», четыре сезона телесериала «Легенды завтрашнего дня», четыре сезона телесериала «Супергёрл», а также два сезона анимационного веб-сериала «Виксен» и совершенно новый проект — сериал «Борцы за свободу: Луч». Кроме того, в той же вселенной происходят события закрытого телесериала производства канала NBC под названием «Константин» (Мэтт Райан появился в двух эпизодах «Стрелы» в роли Джона Константина) и его предстоящего анимационного продолжения. Также события вселенной телесериала «Супергёрл» и события вселенной происходят в одной мульти-вселенной: в первом сезоне «Супергёрл» имеется кроссовер с «Флэшем»[3], а главная героиня сериала появилась в качестве гостя во всех трёх частях официальной серии кроссоверов «Вторжение!»[4].

Поскольку Телевизионная вселенная DC канала The CW представляет собой являющиеся ТВ-адаптациями комиксов сериалы, в основном актерском составе каждого из них обозначались постоянные актеры: Стивен Амелл в роли Оливера Куина / Зелёной стрелы в телесериале «Стрела», Грант Гастин в роли Барри Аллена / Флэша в телесериале «Флэш»; Виктор Гарбер в роли профессора Мартина Штайна, Брэндон Раут в роли Рэя Палмера / Атома , Артур Дарвилл в роли Рипа Хантера, Сиара Рене в роли Кендры Сандерс / Орлицы, Франц Драмех в роли Джефферсона Джексона, Доминик Перселл в роли Мика Рори / Тепловой волны, Уэнтуорт Миллер в роли Леонарда Снарта / Капитана Холода, Кейти Лотц в роли Сары Лэнс / Белой Канарейки, Ник Зано в роли Нейта Хэйвуда / Стали и Мэйси Ричардсон-Селлерс в роли Амаи Дживи / Виксен в телесериале «Легенды завтрашнего дня»; Мэгалин Эчиканвоке в роли Мари МакКейб / Виксен в веб-мультфильме «Виксен». Многие персонажи одного телесериала после (или прежде) появлялись в другом и были сыграны (озвучены) теми же актерами.

Кроме того, в Телевизионную Вселенную DC канала The CW входят цифровые комиксы (в цифровом и бумажном форматах) и мини-сериалы «Гонка крови» и «Хроники Циско», выпущенные в качестве дополнений к основным сериалам вселенной.

Создание[править | править код]

В январе 2012 года канал The CW заказал пилотный эпизод сериала «Стрела», события которого рассказали бы о становлении супергероя Зелёной стрелы. Создателями сериала стали Эндрю Крайсберг, Грег Берланти и Марк Гуггенхайм[5][6], а на главную роль был выбран Стивен Амелл[7]. Развивая идею данного сериала, Гуггенхайм признался, что их творческая группа хотела «взять [свой] собственный курс, творить [свою] собственную судьбу» и избежать любых прямых связей с сериалом «Тайны Смолвиля», где уже имеется персонаж по прозвищу Зелёная стрела (в исполнении Джастина Хартли)[8]. В июле 2013 года Крайсберг, Берланти и Джефф Джонс объявили, что к производству готовится спин-офф «Стрелы», телесериал «Флэш»[9]. Персонаж по имени Барри Аллен, роль которого досталась Гранту Гастину, по планам создателей должен был появиться в трёх эпизодах второго сезона материнского сериала[10]. При этом последний из них должен был играть роль встроенного пилота[10], но позднее предпочтение отдали традиционной пилотной серии[11].

В январе 2015 года The CW объявили о намерении создать анимационный сериал про Виксен, все серии которого предназначались для показа по их дочерней сети, CW Seed, начиная с конца 2015 года. События мультсериала, как планировалось, разворачиваются в той же вселенной. что и события «Стрелы» и «Флэша»[12]. Амелла и Гастина пригласили для озвучивания анимационных версий их персонажей[13], в то время как Виксен должна была появиться вживую в одном из эпизодов «Стрелы» или «Флэша»[14]. Через месяц была раскрыта информация о начале переговоров по поводу создания сериала о команде супергероев, премьера которого состоялась бы в хиатус-перерыве телевизионного сезона 2015-16 гг. Берланти, Крайсберг, Гуггенхайм и Сара Шечтер должны были стать исполнительными продюсерами нового шоу, в котором были бы задействованы различные персонажи как «Стрелы», так и «Флэша». В мае 2015 года The CW официально подтвердили начало производства сериала «Легенды завтрашнего дня», премьера которого запланирована на январь 2016 года[15][16]. Как выразился президент канала Марк Педовиц «нет никакого смысла в этом плане заморачиваться» насчёт того, кого ещё можно было ввести в существующую вселенную[17]. Хотя после того, как стало известно о продлении «Виксен» на второй сезон, он добавил: «Хочется надеяться, что персонаж покажет себя, в противном случае мы возможно сделаем её одной из Легенд» в «Легендах завтрашнего дня»[18].

В августе 2015 года, в видео о производстве первого сезона «Виксен», Марк Гуггенхайм назвал созданную ими вселенную «Вселенной Стрелы» (англ. Arrowverse)[1], а позднее Крайсберг подтвердил, что именно это название используется создателями[2]. В различных СМИ вселенная упоминалась как «Вселенная Стрелы и Флэша» (англ. Flarrowverse), «Берланти-вселенная» (англ. Berlanti-verse) и «Телевизионная вселенная DC» (англ. DC TV-verse)[19][20][21]. В октябре того же года исполнительный продюсер «Стрелы» Венди Мерикл открыла, что продюсеры наняли кого-то, чтобы следить за персонажами и событиями всех сериалов с целью установить, как соотносятся графики этих событий[22], а исполнительный продюсер «Флэша» Аарон Хелбинг в апреле 2016 года признался, что «иногда графики событий соотносятся не точно… и материал находится вне нашего контроля». Например, это относится к тому, как Флэш появляется в одном из эпизодов «Стрелы», но в эпизоде «Флэша», вышедшем на той же неделе, нет ни слова о том, что он покидал Централ-сити[23].

В августе 2016 года было объявлено о производстве ещё одного анимационного сериала для CW Seed — «Борцы за свободу: Луч». Как и в случае с «Виксен», главный персонаж, Рэймонд «Рэй» Террилл / Луч, появится вживую в каком-любо эпизоде одного из сериалов вселенной[24].

Телесериалы[править | править код]

Сериал Сезон Количество эпизодов Дата показа Шоураннер(ы)
Премьера сезона Финал сезона
Телесериалы
Стрела 1 23 10 октября 2012 15 мая 2013 Грег Берланти, Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм[25][26][27][28][29]
2 23 9 октября 2013 14 мая 2014
3 23 8 октября 2014 13 мая 2015 Марк Гуггенхайм[30]
4 23 7 октября 2015 25 мая 2016 Венди Мерикл и Марк Гуггенхайм[31]
5 23 5 октября 2016 24 мая 2017
6 23 12 октября 2017 17 мая 2018 Грег Берланти, Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм
7 22[32] 15 октября 2018 TBA Бет Шварц
Флэш 1 23 7 октября 2014 19 мая 2015 Эндрю Крайсберг[33]
2 23 6 октября 2015 24 мая 2016 Эндрю Крайсберг[34], Габриэль Стэнтон[35], Аарон и Тодд Хелбинги[36]
3 23 4 октября 2016 23 мая 2017 Аарон и Тодд Хелбинги[37] и Эндрю Крайсберг[38]
4 23 10 октября 2017 22 мая 2018 Эндрю Крайсберг и Тодд Хелбинг[31]
5 22[39] 10 октября 2018 TBA Тодд Хелбинг[31]
Супергёрл 1 20 26 октября 2015 18 апреля 2016 Грег Берланти, Эллисон Адлер, Эндрю Крайсберг, Сара Шечтер
2 22 10 октября 2016 22 мая 2017
3 23 9 октября 2017 18 июня 2018 Эндрю Крайсберг, Джессика Квеллер и Роберт Ровнер[40]
4 TBA 14 октября 2018 TBA Джессика Квеллер и Роберт Ровнер[31]
Легенды завтрашнего дня 1 16 21 января 2016 19 мая 2016 Фил Клеммер[41] и Крис Федак[42]
2 17 13 октября 2016 4 апреля 2017
3 18 10 октября 2017 9 апреля 2018 Фил Клеммер и Марк Гуггенхайм[31]
4 16[43] 22 октября 2018[44] TBA Фил Клеммер[31]
Анимационные веб-сериалы
Виксен 1 6 25 августа 2015 29 сентября 2015 Марк Гуггенхайм и Кето Шимидзу
2 6 13 октября 2016 18 ноября 2016
Борцы за свободу: Луч 1 6 8 декабря 2017 Грег Берланти и Марк Гуггенхайм[45]
2 6[Прим. 1] 18 июля 2018
  1. Несмотря на то, что в рекламных материалах говорилось о шестисерийном втором сезоне, фактически увидела свет лишь версия в виде цельного 30-минутного эпизода

Стрела[править | править код]

В 2012 году Грег Берланти, Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм разработали концепцию нового телесериала о приключениях супергероя Зеленой стрелы, который они назвали «Стрела», и предложили её руководству канала The CW. Концепция в целом пришлась по душе и 12 января 2012 года канал заказал съемки пилотного эпизода. Режиссёрское кресло для съемок пилота было отдано Дэвиду Наттеру, который уже имел опыт в ТВ-экранизации комиксов о супергероях (он был режиссёром пилотного эпизода «Тайн Смолвиля»). В конце января объявили, что главную роль в сериале сыграет актёр Стивен Амелл.

В телесериале также появились персонажи, основанные на одноименных или подобных персонажах комиксов о Зелёной Стреле и других супергероях DC Comics: Майкл Роу в роли Дэдшота, Келли Ху в роли Чайны Уайт,[46] Ману Беннет и Джеффри С. Робинсон в роли Слэйда Уилсона[47] и Детстроука соответственно,[48][49] а также Колтон Хэйнс в роли Роя Харпера.

Флэш[править | править код]

30 июля 2013 года было объявлено, что создатели сериала «Стрела» Грег Берланти и Эндрю Крайсберг, режиссёр пилотного эпизода «Стрелы» Наттер, Дэвид и сценарист из DC Comics Джефф Джонс разработают для канала The CW новый сериал о Флэше, который должен детально рассказать историю Барри Аллена.[9] После этого объявления Крайсберг подтвердил, что Барри Аллен первоначально появится в трех эпизодах — сценаристами всех этих эпизодов станут Берланти, Крайсберг и Джонс — второго сезона «Стрелы», при этом последний, третий, эпизод с его появлением будет служить встроенным пилотным эпизодом нового сериала. Также Крайсберг добавил, что Барри будет судмедэкспертом, а появление у него сверхсил будет вполне реалистичным и обоснованным. Джонс заявил, что персонаж Флэша будет соответствовать его аналогу из комиксов, включая фирменный красный костюм, и не станет «жалкой имитацией». Крайсберг уточнил: «Никаких тренировочных костюмов или странных кодовых названий: это действительно будет Флэш». После исследования наилучшего изображения молниеносной скорости Флэша, Джонс сказал, что это будет привычное всем «объятое светом пятно».[50]

Вскоре после окончания съемок эпизода второго сезона «Стрелы» «Три призрака» (второго из трех, в которых было запланировано появление Барри Аллена) создатели поняли, что состояние Барри в конце этого эпизода не позволит ему появится в ещё одном эпизоде. Вместо этого они написали сценарий к эпизоду с участием новых персонажей — Кейтлин Сноу (Даниэль Панабейкер) и Циско Рамона (Карлос Вальдес), что позволило им связать вселенные «Флэша» и «Стрелы» согласно первоначальной задумке.

Кроме Барри Аллена, Циско Рамона и Кейтлин Сноу в качестве главных персонажей телесериала выступили: Айрис Уэст (Кендис Паттон), доктор Харрисон Уэллс (он же Эобард Тоун, сыгран актерами Томом Кавана и Мэттом Летчером), Эдди Тоун (Рик Коснетт) и детектив Джо Уэст (Джесси Л. Мартин).

Легенды завтрашнего дня[править | править код]

В феврале 2015 года сообщалось, что канал The CW обсуждал идею телесериала-спин-оффа «Флэша» и «Стрелы», который рассказал бы о приключения команды супергероев и который мог бы выйти в перерыве между полусезонами 2015—2016 гг. Берланти и Крайсберг, вместе с Гуггенхаймом и Сарой Шечтер, должны выступить в качестве исполнительных продюсеров нового телесериала. Этот сериал должен был рассказать о некоторых персонажах, встречающихся как в телесериале «Флэш», так и в телесериале «Стрела»: Леонард Снарт (Уэнтуорт Миллер), доктор Мартин Штайн (Виктор Гарбер), Тепловая Волна (Доминик Перселл) и Рэй Палмер (Брэндон Раут). По заявлениям создателей с телесериале должна принять участие актриса Кейти Лотц, сыгравшая в телесериале «Стрела» роль Сары Лэнс. В марте 2015 года Стивен Амелл, исполнитель роли Оливера Квина / Стрелы, подтвердил, что данный сериал выйдет в сезоне 2015—2016 гг. между полусезонами «Флэша». В мае официально объявили о возвращении персонажа Сары Лэнс в Телевизионную вселенную и как следствие, Кейти Лотц вошла в актерский состав «Легенд завтрашнего дня»

Цифровые комиксы[править | править код]

Серия комиксов Количество выпусков Дата первого выпуска Дата последнего выпуска Сценарист(ы) Художник(и)
Стрела. Том 1 13 28 ноября 2012 года 23 октября 2013 года Эндрю Крайсберг (# 1-8) Марк Гугенхайм (#1-12, 0) Серджио Сандовал (#1-3, 5-6, 8, 10); Хорхе Хименес (#1-3); Майк Грелл (#1-4, 6, 9-10); Эрик Нгуен (#4, 9); Джулиан Татино Тедеско (#4); Ксерманико (#5-7, 10-11); Омар Франсиа (#5, 8, 11); Поль Си Гас (#6, 8); Виктор Дружинью (#6-8, 12); Ле Бо Андервуд (#7, 9); Аллан Джефферсон (#7, 9-12); Хуан Кастро (#7-8, 12); Джонас Триндейд (#11-12)
Стрела. Сезон 2.5 12 8 октября 2014 года 9 сентября 2015 года Марк Гуггенхайм (#1-12); Юко Шимидзу (#4); Кето Шимидзу (#5) Джо Беннет (#1-5, 7-12); Джек Джедсон (#2); Крейг Юн (#3-5, 7-12); Шимон Кудранский (#4-7)
Флэш. Сезон 0 12 1 октября 2014 года 2 сентября 2015 года Эндрю Крайсберг (#1-10); Брук Айкмайер(#4); Кэтрин Волкзак(#4); Лоен Церто (#7-9); Кай Ву (#7-9); Фил Хестер (#10); Бен Соколовски (#11); Стерлинг Гейтс (#12) Фил Хестер и Эрик Гэпстур (#1-4, 6-11); Маркус Тоу (#5, 10); Ибрагим Мустафа (#12)
Стрела: Тёмный лучник 12 13 января 2016 года 15 июня 2016 года Джон Барроумен, Кэрол Барроумен, Марк Гуггенхайм, Эндрю Крайсберг Дэниэл Сэмпер

Мини-сериалы[править | править код]

Гонка крови[править | править код]

6 ноября 2013 года был выпущен мини-сериал, состоящий из шести короткометражных серий (длительность каждой серии — чуть более минуты) и получивший название «Гонка крови» (англ. Blood Rush).[K. 1] Впервые каждый эпизод был показан вместе с трансляцией сериала на канале The CW, а также был доступен онлайн. Спонсором каждого эпизода выступила компания Bose, производящая аудиоэлектронику, и эпизоды содержат продакт-плейсмент товаров от Bose. Мини-сериал был снят в Ванкувере, как и эпизоды основного сериала. В эпизодах фигурируют Эмили Бетт Рикардс, Колтон Хэйнс и Пол Блэкторн, вернувшиеся к своим ролям Фелисити Смоук, Роя Харпера и офицера Квентина Лэнса соответственно.[51]

Комментарии:

  1. Сериал не озвучивался на русский. Русское название неофициальное.

Хроники Циско[править | править код]

19 апреля 2016 года состоялась премьера веб-сериала «Хроники Циско» (англ. Chronicles of Cisco) производства AT&T. Карлос Вальдес и Бринти Олдфорд вернулись к своим ролям Циско Рамона и Шоны Баэз соответственно[52].

Мультсериалы[править | править код]

Виксен[править | править код]

В январе 2015 года было объявлено, что каналом The CW готовится к выпуску новый сериал, который должен рассказать историю супергероини Виксен и выйти в конце 2015 года. События происходят во Вселенной Стрелы[12]. Персонаж, как ожидалось, также появится в эпизодах «Стрелы» и/или «Флэша»[53]. Премьера всех шести эпизодов состоялась 25 августа 2015 года на потоковом сервисе The CW Seed, ориентированном, главным образом, на детскую аудиторию; «Виксен» вышел в формате анимационного веб-сериала.[54] Гастин и Амелл повторили роли Барри Аллена / Флэша и Оливера Куина / Стрелы соответственно[55]. В январе 2016 года глава The CW Марк Педовиц объявил о продлении сериала на второй сезон, который также будет состоять из 6 эпизодов[56][57]. 24 февраля 2016 года, в рамках четвёртого сезона «Стрелы» вышел эпизод «Заложник», в котором Мегалин Эчиканвоке, озвучившая Виксен, исполнила роль своего персонажа вживую. .

Борцы за свободу: Луч[править | править код]

Борцы за свободу: Луч (англ. Freedom Fighters: The Ray) — анимационный сериал о Рэймонде Террилле / Луче, репортёре со способностями к фотокинезу, полученными в результате излучения от взрыва особой бомбы. Эту бомбу он находит в результате расследования действий правительства, которое хочет создать супер-солдат, способных управлять световыми волнами. Идея сериала возникла под впечатлением от серии комиксов Гранта Моррисона под названием The Multiversity[en][24]. По словам Гуггенхайма, они решили представить Борцов за свободу и Землю-X, потому что «на то была особая причина». Также он отметил: «Моррисон придумал идею, на которую мы сразу откликнулись: команда Борцов за свободу состоит из тех, кого в первую очередь преследовали нацисты, то есть женщин, гомосексуалистов, евреев. Именно эту идею мы хотели реализовать. В то же время это история происхождения Луча»[58].

Земля-X является частью мультивселенной и представляет собой мир, в котором нацистская Германия одержала победу во Второй мировой войне и в настоящем Америкой правит команда Новых Рейхсменов[59], в состав которых входит Овергёрл (альтернативная версия Супергёрл) и альтернативные версии супергероев Вселенной Стрелы[58][60]. В команду Борцов за свободу помимо Луча входят Дядя Сэм, Человеческая бомба, Чёрный кондор, Призрачная леди и Красный торнадо[60]. Кроме них в проекте появятся такие персонажи как Циско Рамон / Вайб, Кёртис Холт / Мистер Террифик, Мари МакКейб / Виксен[58].

Константин: Анимация[править | править код]

В январе 2017 года было объявлено, что сериал «Константин» вернётся в виде анимации на канале The CW Seed. Президент The CW Марк Педовиц предупредил, что «в данный момент» никаких планов по поводу появления Константина, которого вновь озвучит Мэтт Райан, в сериалах Вселенной Стрелы не имеется. Тем не менее, не исключено появление в новом анимационном веб-сериале и других персонажей ранее закрытого проекта[61]. Исполнительными продюсерами данного проекта станут Грег Берланти, Сара Шечтер и Дэвид Гойер[62].

Актеры и персонажи[править | править код]

Примечание:

     = Персонаж не появляется

Персонаж Актёр Первое появление Сериал Примечание
Стрела Флэш Виксен Легенды завтрашнего дня Супергёрл
Оливер Квин
Стрела/Зеленая Стрела
Стивен Амелл Стрела Регулярно Периодически Гость [55][63][64]
Лорел Лэнс
Чёрная канарейка
Кэти Кэссиди Регулярно Гость [65][66]
Джон Диггл
Спартанец
Дэвид Рэмси Регулярно Периодически Гость [67][68]
Тея Куин
Спиди
Уилла Холланд Регулярно Гость [69]
Детектив Квентин Лэнс Пол Блэкторн Регулярно Гость Гость [70]
Фелисити Смоук (англ.) Эмили Бетт Рикардс Регулярно Периодически Гость [71][72]
Малкольм Мерлин
Тёмный лучник/Рас аль Гул
Джон Барроумен Регулярно Гость Периодически [69]
Лайла Майклз
Прорицательница
Одри Мари Андерсон Периодически Гость [73][74]
Флойд Лоутон
Дэдшот
Майкл Роу Периодически Гость [75][76]
Нисса аль Гул Катрина Ло Периодически Гость [70]
Барри Аллен
Флэш
Грант Гастин Периодически Регулярно Гость [72][77][78]
Циско Рамон Карлос Вальдес Периодически Регулярно Гость [72][77]
Кейтлин Сноу Даниэль Панабэйкер Периодически Регулярно Гость [77]
Рэй Палмер
Атом
Брэндон Раут Периодически Гость Регулярно [79]
Сара Лэнс
Канарейка / Белая канарейка
Кэйти Лотц Периодически Гость Регулярно Гость [80]
Дэмиан Дарк (англ.) Нил Макдонаф Периодически Гость Периодически [79]
Рас аль Гул Мэтью Нэйбл Периодически Гость [81]
Саманта Клейтон Анна Хопкинс Гость [82]
Линда Парк (англ.) Оливия Ченг (англ.) / Малез Джоу (англ.) Гость Периодически [83][84][85]
Уильям Токман
Король Часов
Роберт Неппер Гость [86]
Банда Флэш Рояль различные
актёры
Гость [87]
Джейк Симмонс
Дезболт
 (англ.)
Да́г Джо́нс Гость [88]
Альдус Бордман Питер Фрэнсис Джеймс Гость Гость [89]
Леонард Снарт
Капитан Холод
Уэнтуорт Миллер Флэш Периодически Регулярно [90][91]
Мик Рори
Тепловая Волна
 (англ.)
Доминик Перселл Гость Периодически Регулярно Гость [9][92]
Эобард Тоун
Обратный Флэш
Мэтт Летчер Периодически Регулярно [93]
Мартин Штайн
Огненный Шторм
Виктор Гарбер Гость Периодически Гость Регулярно Гость [9][94]
Джей Джексон
Огненный Шторм
Франц Драмех Гость Гость Регулярно Гость [95][96]
Гидеон Морена Баккарин /Эми Пембертон Гость Периодически Регулярно [97][98][99]
Кендра Сандерс
Орлица
Сиара Рене Гость Регулярно [100]
Картер Холл
Человек-ястреб
Фальк Хенчель Гость Периодически [101][102]
Вандал Сэвидж Каспер Крамп (англ.) Гость Периодически [103][104]
Бри Ларван
Пучеглазая бандитка
Эмили Кинни Гость [105][106]
Кларисса Штайн Изабелла Хофман Периодически Периодически [107]
«Очкарик» Доннелли Роудс Гость Гость [108][109]
Мари МакКейб
Виксен
 (англ.)
Мэгалин Эчиканвоке Виксен Гость Регулярно [110][111]
Натан Хейвуд
Сталь
Ник Зано Легенды завтрашнего дня Гость Регулярно [4][112]
Джон Диггл-младший
Коннор Хоук/ Зелёная Стрела
Кен Боатенг / Джозеф Дэвид-Джонс Периодически Гость Гость [113]
Лили Штайн Кристина Брукато Гость Периодически Гость [113]
Талия аль Гул Лекса Дойг / Милли Уилкинсон Периодически Гость [114][115][116]
Кара Дэнверс
Супергёрл
Мелисса Бенойст Супергёрл Гость Гость Регулярно [117][118]
Уинслоу «Уинн» Шот-мл. Джереми Джордан Гость Регулярно [119][120]
Дж’онн Дж’онзз
Марсианский охотник
Дэвид Хэрвуд Гость Регулярно [119][120]
Мон-Эл / Майк Мэтьюз (англ.) Крис Вуд Гость Регулярно [119][120]

После того, как Уэнтуорт Миллер покинул основной состав «Легенд завтрашнег дня» после первого сезона, было раскрыто, что актёр подписал с каналом соглашение, из которого следует, что он войдёт в основной состав любого другого шоу Вселенной Стрелы. Соглашение в первую очередь касается его персонажа, Леонарда Снарта / Капитана Холода, который уже появлялся в телесериалах «Флэш» и «Легенды завтрашнего дня». Берланти признался, что это «первое соглашение, применимое не к одному шоу» и добавил, что «в случае успеха мы надеемся поступить также и с другими персонажами»[121]. Джон Барроумен подписал такое же соглашение в июле 2016, что значит он вновь станет постоянным персонажем в «Стреле», а также во «Флэше» и «Легендах завтрашнего дня»[122]. Примерно в то же время к соглашению присоединилась Кэти Кэссиди[123] .

Кроссоверы[править | править код]

Официальные[править | править код]

Пометки
  • Серый цвет означает, что проект не является частью серии кроссоверов
  • Число в скобках указывает на то, какой частью серии кроссоверов является эпизод соответствующего сериала.
Телесезон Название Эпизоды Прим.
«Супергёрл» «Флэш» «Стрела» «Легенды завтрашнего дня» «Бэтвумен»
2014-15 «Флэш против Стрелы» 8 серия 1 сезона
«Флэш против Стрелы» (1)
8 серия 3 сезона
«Отважный и смелый» (2)
[71]
В Централ-сити появляется грабитель банков, одним взглядом заставляющий людей впадать в ярость и драться друг с другом. Тем временем в Старлинг-сити на агентов А. Р. Г. У. С. охотится убийца, мастерски владеющий бумерангами.
2015-16 «Герои объединяются» 8 серия 2 сезона
«Легенды сегодняшнего дня» (1)
8 серия 4 сезона
«Легенды вчерашнего дня» (2)
[Прим. 1] [124][125]
Флэш и Зелёная стрела объединяются против бессмертного Вандала Сэвиджа, желающего убить Картера Холла и Кендру Сандерс, обладающих мистической способностью перерождаться после смерти.
«Лучшие в мирах» 18 серия 1 сезона
«Лучшие в мирах»
[Прим. 2] [126][127][128][129]
Во время испытания тахионного ускорителя Флэш открыл брешь на другую Землю и попал в мир Супергёрл. Объединившись, они побеждают Лайфвайр и Серебряную Баньши, а после Кара помогает Барри вернуться в его мир.
2016-17 «Вторжение!» [Прим. 3] 8 серия 3 сезона
«Вторжение!» (1)
8 серия 5 сезона
«Вторжение!» (2)
7 серия 2 сезона
«Вторжение!» (3)
[78][130][131]
Различные герои объединяют усилия, чтобы противостоять расе Доминаторов, вторгшейся на Землю. Сценарий к серии кроссоверов создан под влиянием мини-серии комиксов Invasion!.
Динамический дуэт [Прим. 4] 17 серия 3 сезона
«Дуэт»
[119][120][132][133]
Команда Флэша объединяет усилия с Марсианским охотником и Мон-Элом, чтобы спасти Кару и Барри, попавших под воздействие сил Музыкального мастера и в результате ставших персонажами мюзикла.
2017-18 «Кризис на Земле-X» 8 серия 3 сезона
«Кризис на Земле-X» (1)
8 серия 4 сезона
«Кризис на Земле-X» (3)
8 серия 6 сезона
«Кризис на Земле-X» (2)
8 серия 3 сезона
«Кризис на Земле-X» (4)
[134][135]
Команда Стрелы, Супергёрл и Легенды прибывают в Централ-сити в качестве гостей на свадьбу Барри Аллена и Айрис Уэст. Однако торжество оказывается сорванным неожиданным вторжением Нео-нацистов с Земли-X.
2018-19 «Иные миры» 9 серия 4 сезона
(3)
9 серия 5 сезона
(1)
9 серия 7 сезона
(2)
[136][137]
Вырванные из своих вселенных Флэш, Зелёная стрела и Супергёрл попадают в Готэм-сити, где должны остановить доктора Джона Дигана, у которого имеются свои планы на лечебницу Аркхем
2019-20 «Кризис на Бесконечных Землях» TBA
(TBA)
TBA
(TBA)
TBA
(TBA)
TBA
(TBA)
TBA
(TBA)
TBA
  1. Хотя в данную серию кроссоверов не включаются «Легенды завтрашнего дня», она действительно впервые демонстрирует некоторых из персонажей, которые впоследствии стали частью данного сериала.
  2. В начале эпизода «Против Зума» поясняется каким образом Флэш попал на Землю Супергёрл, однако дальнейшие события этой серии никак не связаны с событиями кроссовера
  3. Несмотря на то, что эпизод «Медуза» считается лишь неофициальным началом кроссовера, он связывает события сериала «Супергёрл» с кроссоверами
  4. Основные события кроссовера происходили в серии «Флэша». Шестнадцатый эпизод «Супергёрл», премьера которого состоялась 20 марта 2017 года, была связана с этими событиями лишь частично

Неофициальные[править | править код]

Сезон 2013-14[править | править код]

Данный сезон стал вторым для телесериала «Стрела» и в нём появились некоторые персонажи, которые впоследствии стали частью основного состава находящегося тогда в разработке телесериала «Флэш»:

  • Учёный и Три призрака — восьмой и девятый эпизоды второго сезона «Стрелы», в которых впервые появляется Барри Аллен, главный герой будущего спин-оффа. Именно эти две серии убедили канал The CW отдать предпочтение традиционной пилотной серии для «Флэша».
  • Человек под капюшоном — девятнадцатая серия второго сезона «Стрелы» и первая, в которой появляются Циско Рамон и Кейтлин Сноу, одни из основных персонажей «Флэша». «Человек под капюшоном» позволил создателям выполнить изначальный план, связав три эпизода второго сезона «Стрелы» с «Флэшем», после того, как канал отозвал заказ на встроенный пилотный эпизод спин-оффа.

Сезон 2014-15[править | править код]

В телесезон 2014-15 годов вышли третий сезон «Стрелы» и первый — «Флэша». С него начинаются официальные ежегодные и одиночные кроссоверы этих двух сериалов.

Флэш
  • Пилот — в серии появляется Оливер Куин в костюме Стрелы. С ним Барри Аллен советуется по поводу того, что ему делать с новообретёнными способностями.
  • Во все тяжкие — по сюжету в Централ-сити приезжает Фелисити Смоук, которая хочет повидать Барри Аллена после того, как он вышел из комы.
  • Перебои в питании — одна из побочных сюжетных линий показывает противостояние полиции Централ-сити и Уильяма Токмана / Короля часов, ранее появлявшегося в одном из эпизодов телесериала «Стрела».
  • Команда звёзд — в серии в качестве гостей появились Фелисити Смоук и Рэй Палмер / Атом с целью модернизировать костюм последнего. Также оба помогают команде справиться с основным злодеем серии — Бри Ларван / Жукоглазой бандиткой.
  • Кто такой Харисcон Уэллс? — по сюжету Циско и Джо Уэст едут в Старлинг-сити, чтобы побольше узнать о настоящем Харрисоне Уэллсе. В эпизоде появляются капитан Квентин Лэнс и его дочь Лорел / Чёрная канарейка, которая просит Циско создать для неё звуковой девайс
  • Атмосфера безумия — в серии появляется Оливер Куин в костюме Лиги убийц. Он и Огненный шторм помогают Барри поймать Обратного Флэша.
Стрела
  • Меня зовут Оливер Куин — в эпизоде на краткое время появляется Флэш. Он спасает команду Стрелы в Нанда-Парбат и после недолгого разговора сразу же возвращается в Централ-сити.

Сезон 2015-16[править | править код]

Флэш
  • Король акул — в качестве гостей появляются Джон Диггл и Лайла Майклз, которые просят команду Флэша помочь справится с мета-человеком, известным как Король акул и сбежавшим из тюрьмы А. Р. Г. У. С.
  • Неуязвимый — одним из основных злодеев является двойник Лорел Лэнс, известный как Чёрная сирена.
Стрела
  • Зелёная Стрела и Плач Канарейки — в обоих эпизодах имеется сцена, в которой Оливер стоит над могилой Лорел Лэнс и к нему подходит Барри Аллен, извиняется, что не был на похоронах, и позднее на сверхскорости убегает.
  • Заложник — эпизод показывает единственное на данный момент живое появление Мари МакКейб / Виксен в проектах Вселенной Стрелы. Оливер просит её помощи, чтобы спасти его сына Уильяма, похищенного Дэмианом Дарком.
Легенды завтрашнего дня
  • Пилотная серия. Часть 1 — в серии можно заметить Оливера Куина, Лорел Лэнс и некоторых других персонажей «Стрелы» в сценах, где основные персонажи «Легенд завтрашнего дня» раздумывают над тем. принять ли им предложение Рипа Хантера.
  • Стар Сити, год 2046 — одним из действующих персонажей является старый Оливер Куин, оставивший супергеройскую деятельность после того, как проиграл битву с новым Детстроуком и потерял руку. Также в этом эпизоде впервые появляется Джон Диггл-младший, сын Джона Диггла, который у него родился вместо дочери Сары в результате разрушения Флэшпоинта.
  • Последнее пристанище — в одной из сцен появляется Квентин Лэнс.
  • Легендарные — в конце серии Сара и её отец, Квентин Лэнс, вместе стоят над могилой Лорел.

Сезон 2016-17[править | править код]

Флэш
  • Парадокс — Барри Аллен, исследуя возможные последствия разрушения Флэшпоинта, отправляется в Стар-сити, встречается с Фелиситии и узнаёт при помощи её компьютера единственное на тот момент изменение, связанное с его друзьями из Стар-сити — рождение у Джона Диггла и Лайлы Майклс сына Джона-младшего вместо дочери Сары
Легенды завтрашнего дня
  • Вне времени — в серии мэр Оливер Куин помогает Нейту Хейвуду найти пропавших Легенд.

Сезон 2017-18[править | править код]

Флэш
  • Девичник — Фелисити Смоук прибывает в Централ-сити что бы участвовать в девичнике, который устроила Айрис перед своей свадьбой с Барри.
Легенды завтрашнего дня
  • Аруба-кон — Когда Рип распустил команду, Нейт стал помогать Уолли защищать Централ-сити.
  • Возвращение Мэка — Просканировав отпечатки пальцев на часах, и обнаружив там отпечатки Оливера Квина, Рэй и Джекс звонят команде Стрелы что бы выяснить не является ли Оливер вампиром из будущего.
  • Бибо — бог войны — Сара встречает Джона Константина, который нуждается в помощи команды, чтобы совладать с демоном, вселившимся в девочку и знающим имя Сары.
  • Дорогой папа — Легенды помогают Джону Константину противостоять Малусу, который вселился в девочку, являющейся дочерью Дэмиена Дарка.
  • Опять двадцать пять — В китайской провинции Юньнань, сбежавший Рип обнаруживает Уолли Уэста и просит его помощи.

Другие[править | править код]

  • Виксен — во многих сериях данного анимационного сериала появились персонажи из других проектов Вселенной Стрелы, которые были озвучены теми же актёрами: Оливер Куин / Стрела, Барри Аллен / Флэш, Циско Рамон / Вайб, Фелисити Смоук / Око, Лорел Лэнс / Чёрная канарейка, Джефферсон Джексон и Мартин Штайн / Огненный шторм и Рэй Палмер / Атом.

Сериалы, связанные кроссоверами[править | править код]

Константин[править | править код]

«Константин» (англ. Constantine) — американский телесериал канала NBC, основанный на серии комиксов «Посланник ада», выпускаемых издательством DC Comics под импринтом Vertigo[138]. Премьера сериала состоялась 24 октября 2014 года[139][140]. Сериал сосредоточится на экзорцисте Джоне Константине, который, борясь со своими прошлыми грехами, так же пытается защитить человечество от сверхъестественной угрозы[141]. Роль Джона Константина исполнил актёр Мэтт Райан[142][143]. Пилотный эпизод срежиссировал Нил Маршалл, а сценарий к нему написали Дэниэл Чероне[en] и Дэвид Гойер[139].8 мая 2015 года канал закрыл сериал после одного сезона[144].

В мае 2015 года Стивен Амелл раскрыл, что с ним вела переговоры студия DC Entertainment в связи с намерением ввести персонажа Оливера Куина в сериал «Константин»; персонаж Мэтта Райана является экспертом по Ямам Лазаря, концепту, уже использованному в сериале «Стрела»[145]. В августе 2015 года было объявлено, что Константин (Мэтт Райан) из одноименного сериала NBC появится в четвёртом сезоне сериала «Стрела», в эпизоде «Загнанный», и станет «союзником на один раз», чтобы «избавиться от последствий воскрешения Сары Лэнс (Кейти Лотц) в Яме Лазаря Рас аль Гула»[146][147][148]. Так как оба сериала снимались на одной и той же студии, создатели смогли использовать реквизит со съёмок сериала «Константин». Режиссёр эпизодов этого сериала, Дэвид Бедхем, занял режиссёрское кресло на съёмках серии «Загнанный»[147]. Гуггенхайм признался, что у всех было такое чувство, будто они «создают полноценный кроссовер между „Константином“ и „Стрелой“, это было настолько захватывающим…. что мы по-настоящему рады, что получили шанс увидеть Мэтта Райана в роли Константина по крайней мере ещё один раз. На мой взгляд, вы сразу заметите, насколько хорошо он вписывается в нашу вселенную. Он не чувствует себя скованным, он чувствует себя замечательно»[149]. В августе 2016 года, на вопрос, почему Константин не вернулся в «Стрелу» или любой другой сериал той же вымышленной вселенной, несмотря на положительные отзывы критиков, Берланти ответил следующим образом: «Константин существует в своём определённом мире вселенной DC» и, по мнению продюсера, DC уже «исследовали возможное развитие персонажа в будущем»[150].

Супергёрл[править | править код]

«Супергёрл» (англ. Supergirl) — американский телевизионный сериал, который вышел на CBS в сезоне 2015—2016 годов. Сериал основан на персонаже DC Comics Супергёрл, которая является кузиной Супермена и одним из выживших с планеты Криптон. Роль Кары Дэнверс / Супергёрл в сериале исполняет Мелисса Бенойст. 22 мая пилотный эпизод появился в свободном доступе в интернете, став жертвой онлайн-пиратства[151]. Телевизионная премьера тем временем состоялась 26 октября 2015 года.

В ноябре 2014 года Берланти высказал заинтересованность в создании кроссоверов между сериалами Вселенной Стрелы и «Супергёрл»[152][153], а в январе 2015 года президент The CW Марк Педовиц сказал, что всегда открыт для предложений по объединению этих вселенных. Однако Нина Тэслер в интервью заявила, что не планирует делать кроссоверы между сериалами сестринских телевизионных сетей, по крайней мере, на раннем этапе: «Эти два шоу транслируются различными телесетями. Поэтому, на мой взгляд, некоторое время нам стоит попридержать Супергёрл у себя»[154]. Тем не менее в августе 2015 года Тэсслер раскрыла, что, несмотря на то, что кроссоверов не планируется в сюжете «Стрелы», «Флэша» и «Супергёрл», они, скорее всего, будут в рекламной кампании этих сериалов[155]. В январе 2016 года Гленн Геллер, сменивший Нину Тэсслер на посту президента CBS, сказал следующее: «Я по-настоящему должен быть осторожным с тем, что говорю. Наблюдайте. ждите и будь что будет»[156].

4 февраля 2016 года было официально объявлено, что Флэш из одноименного сериала появится в восемнадцатой серии первого сезона сериала «Супергёрл», «Лучшие в мирах», премьера которой состоялась 28 марта 2016 года[157]. Грег Берланти и Эндрю Крайсберг, исполнительные продюсеры обоих проектов, признались, что «поклонники и журналисты, которые постоянно спрашивали обэтом, добились своего. Мы только рады создать эпизод, достойный всеобщего энтузиазма и всеобщей поддержки»[158]. В «Лучших в мирах» раскрылось, что мир Супергёрл является параллельной Землёй по отношению ко Вселенной Стрелы. а Барри Аллен случайно попадает туда. тестируя тахионное устройство. Он помогает Супергёрл справиться с Серебряной банши и ЛайвВайр взамен на помощь в возвращении домой[159]. События данного эпизода соотносятся с одной из сцен эпизода «Против Зума» второго сезона «Флэша»[160]. Кроссовер потребовал «намного больше логистических усилий», поскольку Гастин всё время находится в Ванкувере, на съёмках «Флэша», в то время как «Супергёрл» снимается в Лос-Анджелесе[161]. Продюсеры использовали именно персонаж Флэша, так как только он способен преодолеть барьер между мирами, а также потому что «с самого начала было увлекательно взять ветерана одного шоу и при помощи него вдохнуть что-то новое в другое шоу». По словам Берланти, в «совершенном мире» кроссовер мог бы похвастаться появлением как Гастина, так и Амелла с его Зелёной стрелой, «но в материально-техническом отношении любые попытки сделать кроссовер между тремя шоу обернулись бы настоящим кошмаром. Поэтому пришлось выбрать что-то одно»[162]. гастин был очень оптимистично настроен насчёт кроссоверов 2016 года, которые будут включать и остальные проекты Вселенной Стрелы[160].

В мае 2016 года было объявлено, что CBS отказались продлевать «Супергёрл» на второй сезон в собственной сети из-за проблем с бюджетом. В результате сериал сменил канал и со второго сезона начал выходить на The CW, по мнению руководства более подходящем для молодёжного телепроекта[163]. Съёмки переместились из Лос-Анджелеса в Ванкувер. что позволило снизить затраты на производство, а также обеспечить больше материально-технических возможностей для создания кроссоверов[164]. Премьера второго сезона была назначена на 10 октября 2016 года[165]. Также было объявлено о том, что Супергёрл появится в качестве гостя во всех трёх частях масштабной серии кроссоверов «Вторжение!», однако Гуггенхайм сразу предупредил: «Она всего лишь появится в кроссовере, мы не собираемся делать „Супергёрл“ частью серии»[118]. Крайсберг также подтвердил, что несмотря на то, что сериал теперь транслируется на The CW. он не будет интегрирован во Вселенную Стрелы[166]. Мир, в котором происходят его события, был обозначен как Земля-38[167], а Марк Гуггенхайм, один из создателей телесериала «Стрела», неофициально назвал её «Землёй CBS» в честь канала, на котором выходил первый сезон[78].

Продвижение[править | править код]

В апреле 2015 года. чтобы отпраздновать завершение третьего сезона «Стрелы» и первого сезона «Флэша» The CW выпустили краткий промо-ролик, который они назвали «Бойцовский клуб супергероев» (англ. Superhero Fight Club)[168]. Ролик представлял собой небольшие бойцовские турниры между героями и злодеями «Стрелы» и «Флэша». Среди персонажей можно было увидеть Стрелу, Флэша, Арсенала, Чёрную канарейку, Мерлина, Капитана Холода, Тепловую волну, Огненного шторма, Ра’с аль Гула, Обратного Флэша и Атома[169]. В сентябре 2016 года был выпущен ролик «Бойцовский клуб супергероев. Версия 2.0», который должен был привлечь аудиторию ко всем сериалам Вселенной Стрелы, а также к «Супергёрл». Также было выпущено новое мобильное приложение, при помощи которого можно было посмотреть данный ролик. В новом «Бойцовском клубе» Зелёная стрела, Флэш. Атом. Белая канарейка, Огненный шторм и Супергёрл сражались против компьютерного симулятора боя, разработанного Циско Рамоном и Фелисити Смоук, а Диггл и Марсианский охотник выступают в качестве наблюдателей. После победы всех врагов в симуляторе героев ждал последний сюрприз от Циско — битва с гориллой Гроддом[170][171].

Критика[править | править код]

Рейтинги[править | править код]

Сериал Сезон Рейтинг Нильсена Рецензии
Ранг Среднее количество зрителей
(миллионов)
Rotten Tomatoes Metacritic
«Стрела» 1 130 3.68[172] 86 %[173] 73 из 100[174]
2 128 3.28[175] 100 %[176] TBD
3 135 3.52[177] 100 %[178] TBD
4 145 2.90[179] 100 %[180] TBD
5 TBD TBD 100 %[181] TBD
«Флэш» 1 118 4.62[177] 97 %[182] 73 из 100[183]
2 112 4.24[179] 100 %[184] 81 из 100[185]
3 TBD TBD 86 %[186] 80 из 100[187]
Легенды завтрашнего дня 1 135 3.16[179] 58 %[188] 58 из 100[189]
2 TBD TBD 70 %[190] TBD

Отзывы[править | править код]

После выхода первого кроссовера с участием Стрелы и Флэша, Брайан Лори, пишущий для Variety, похвалил создателей за репликацию успеха «Стрелы», но «с более лёгким тоном» и «героем с истинными свехсилами» и назвал кроссовер «благоприятным моментом, чтобы все заинтересованные совершили короткий, но заслуженный круг почёта». Лори также отметил. что кроссовер «делает тонкую работу по объединению двух сериалов, хотя, вероятно, его целью не является привлечение к ними аудитории в большем количестве, чем уже есть»[191]. Мередит Бордерс из Birth.Movies.Death назвала кроссовер «забавным» и с одобрением добавила, что «произошло так много того, что не связано ни с одним сериалом, ни с другим — и это хорошо. С одной стороны кроссоверы были определённо открыты для новых зрителей или „Стрелы“, или „Флэша“ (или, что вероятнее, обоих), а с другой, каждый эпизод, обёрнутый в красивую обёртку, двигал сюжет дальше, не утруждаясь объяснять его для новичков. Новые зрители пойдут дальше и хорошо проведут время, а старые — вознаграждены значительным сдвигом в основной сюжетной линии»[192].

С выходом трейлера к сериалу «Супергёрл» на страницах журнала Forbes появилась статья Пола Тэсси, в которой автор высказывал своё мнение о том, почему вселенная Супергёрл не должна быть частью Вселенной Стрелы: для примера он взял момент в финале третьего сезона «Стрелы», в котором на краткий миг появляется Флэш, спасает главных героев и тут же убегает, сказав что «каждый должен сам решать свои проблемы», «странный момент», который показывает «трещины, [которые] формируются, когда перед вами всего два шоу, которые должны сотрудничать на постоянной основе». Тэсси тогда отметил дальнейшее усугубление этой проблемы с выходом «Супергёрл»: «Чем больше шоу вы имеете, тем больше героев вы представили и тем тяжелее объяснить почему они одни, а не снуют вокруг, помогая друг другу. У Супергёрл та же проблема с Суперменом, который, похоже, не является постоянным персонажем сериала, и я уверен, что будет много объяснений относительно того, почему он будет настолько занят, чтобы помочь Супергёрл в её финальной битве. Добавьте ещё „Стрелу“, „Флэша“ и „Легенды завтрашнего дня“ и уже будет трудно уследить… По-моему, Супергёрл имеет право начать без Стрелы и Флэша, прикрывающих ей спину, и найти себя прежде, чем стать частью общей вселенной»[193].

Когда в эфир вышли «Легенды завтрашнего дня», Элис Уокер из ScreenRant написала о том, как сериал «повредил „Стреле“ и „Флэшу“». Она отметила, что необходимое минимальное условие для того, чтобы отделить последующее от предыдущего и сохранить элемент тайны, говорящий о качестве, «нужно „ждать и видеть“ отклик» от аудитории, в то время как «Легенды завтрашнего дня» устроили ажиотаж ещё до своего выхода, что привело к «спойлерам, встречам с фанфарами в ущерб остальным шоу». По мнению Уокер, те зрители, которые знают, какие персонажи появятся в «Легендах», лишились «острых ощущений» от другого сериала, так как эта информация раскрыла будущие повороты сюжета, такие как воскрешение Сары Лэнс или тот факт, что Рэй Палмер «никоим образом не помешает отношениям Оливера [Куина] и Фелисити [Смоук] и не сможет долго быть во главе Palmer Technologies, так как ему предстоит стать частью команды Легенд». Кроме того, от попытки продвижения «Легенд завтрашнего дня» пострадал ежегодный кроссовер «Стрелы» / «Флэша», в котором «оказалось слишком много сюжетных линий и всё закончилось тем, что ты чувствуешь себя участником соревнований в синхронности с продюсерами, которые откусывают больше, чем могут проглотить. Кроссовер больше не ставил перед собой цель объединить два шоу, теперь он создавал нечто большее, совершенно новый мир». Уокер добавила также, что премьера «Легенд» «означает, что „Стрела“ и „Флэш“ могут наконец прекратить посвящать так много времени закладке фундамента для кроссовера и снова сосредоточиться на основных принципах своих шоу»[194].

Мультивселенная[править | править код]

В октябре 2014 года представитель DC Comics Джефф Джонс объявил о создании новой, снятой по комиксам DC киновселенной, схожей с Кинематографической вселенной Marvel, но при этом имеющей существенное отличие — события фильмов киновселенной и события сериалов Вселенной Стрелы будут происходить в разных вселенных, но в одной мультивселенной. По словам Джонса это поможет «всем сделать самый хороший продукт, рассказать наилучшую историю, создать лучший мир»[195]. Во втором сезоне телесериала «Флэш» основной аркой является существование этой мультивселенной. Также была представлена Земля-2, на которой существуют двойники персонажей сериалов Вселенной Стрелы (или Земли-1)[196]. В серии того же сезона «Добро пожаловать на Землю-2», в сцене, где Флэш и его союзники проходят туннель между различными версиями Земли можно увидеть Мелиссу Бенойст в образе Супергёрл (из одноимённого сериала 2015 года) и Джона Уэсли Шиппа как Барри Аллена из сериала о Флэше 1990/91 года (что намекает, что события этих сериалов происходят в параллельных Земле-1 мирах)[197][198]. В первом сезоне сериала «Супергёрл» состоялся кроссовер с сериалом «Флэш» под названием «Лучшие в мирах»: по сюжету Барри Аллен с Земли-1, испытывая устройство на базе тахионного ускорителя, пробивает барьер между мирами и прибывает на Землю Супергёрл[199] (Марк Гуггенхайм, один из создателей телесериала «Стрела», пошутил, сказав, что все события «Супергёрл» происходят на некой «Земле CBS»[78], а в серии «Флэша» «Вторжение!» Циско определил эту вселенную как Землю-38[167]).

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Vixen Series Premiere Featurette CW Seed. YouTube. Проверено 22 августа 2015. Время от начала источника: 0:11.
  2. 1 2 Bucksbaum, Sydney 'Supergirl,' 'The Flash' EP Shoots Down Crossover Rumors. The Hollywood Reporter (December 3, 2015). Дата обращения 4 декабря 2015.
  3. Супергёрл и Флэш объединятся в кроссовере. THR Russia. Дата обращения 6 февраля 2016.
  4. 1 2 Romano, Nick ‘Arrow,’ ‘Flash,’ ‘Supergirl,’ and ‘Legends’ Casts Unite in New Crossover Images. Collider.com (November 10, 2016). Дата обращения 10 ноября 2016.
  5. Hibberd, Justin 'Green Arrow' TV series near pilot order at The CW!. Entertainment Weekly (January 12, 2012). Дата обращения 17 апреля 2014.
  6. Goldman, Eric Green Arrow TV Pilot Ordered by CW. IGN (January 18, 2012). Дата обращения 17 апреля 2014.
  7. Andreeva, Natalie Stephen Amell Is Green Arrow: Lands Title Role In CW Drama Pilot ‘Arrow’. Deadline (January 31, 2012). Дата обращения 17 апреля 2014.
  8. Strachan, Alex Stephen Amell brings Arrow to small screen. Canada.com (October 11, 2012). Дата обращения 22 февраля 2013.
  9. 1 2 3 4 Andreeva, Nellie CW Eyes ‘Flash’ Series With ‘Arrow’s Greg Berlanti, Andrew Kreisberg & David Nutter. Deadline (July 30, 2013). Дата обращения 30 июля 2013.
  10. 1 2 Goldberg, Lesley. 'Flash' Writers Preview the CW's Newest Superhero, The Hollywood Reporter (July 30, 2013). Дата обращения 30 июля 2013.
  11. Goldberg, Lesley. 'Supernatural' Spinoff, Rob Thomas' 'iZombie,' 'Flash' Ordered to Pilot at CW, The Hollywood Reporter (January 29, 2014). Дата обращения 29 января 2014.
  12. 1 2 DC Comics’ Vixen Coming To CW Seed, KSiteTV (January 11, 2015). Дата обращения 11 января 2015.
  13. Brooks, Tamara GUGGENHEIM, BUTTERS ON "AGENT CARTER'S" FUTURE, "ARROW'S" ROGUES & MORE. Comic Book Resources (March 6, 2015). Дата обращения 7 марта 2015. Архивировано 7 марта 2015 года.
  14. The CW’s Mark Pedowitz On Expanding Flash-Arrow Universe, ‘Dixie’s Future, Another ‘Supernatural’ Spinoff & More, Deadline Hollywood (January 11, 2015). Дата обращения 11 января 2015.
  15. Dyce, Andrew ‘The Flash/Arrow’ Spinoff Going Straight to Series; Premieres January 2016. screenrant.com (May 2, 2015). Дата обращения 2 мая 2015.
  16. Kondolojy, Amanda 'DC's Legends of Tomorrow', 'Crazy Ex-Girlfriend' & 'Cordon' Ordered to Series by The CW. TV by the Numbers (May 7, 2015). Дата обращения 7 мая 2015.
  17. Villarreal, Yvonne CW president Mark Pedowitz says 'no intention' for more DC spinoffs. Los Angeles Time (August 11, 2015). Дата обращения 12 августа 2015.
  18. Foutch, Haleigh ‘Vixen’ Renewed for Season 2 Ahead of Megalyn E.K.’s ‘Arrow’ Appearance. Collider.com (January 11, 2016). Дата обращения 14 января 2016.
  19. Bucksbaum, Sydney Comic-Con: 'Supergirl' Star Tyler Hoechlin Talks "Responsibility" of Playing Superman. The Hollywood Reporter (July 23, 2016). Дата обращения 29 июля 2016.
  20. Will the Berlanti-verse spin Vixen off next?. Entertainment Weekly (February 25, 2016). Дата обращения 27 июля 2016.
  21. FLASHPOINT Officially Comes to CW's DC-Verse. Newsarama (July 20, 2016). Дата обращения 27 июля 2016.
  22. Goldman, Eric ARROW SHOWRUNNER ON SEASON 4 INTRODUCING DAMIEN DARHK, "GREEN ARROW" AND MORE HUMOR. IGN (October 4, 2015). Дата обращения 4 октября 2015.
  23. Mitovich, Matt Webb Matt's Inside Line: Scoop on Castle, Grey's, Once, Grimm, The Flash, Bones, Reign, P.D., Secrets and Lies and More. TVLine (April 26, 2012). Дата обращения 28 апреля 2016.
  24. 1 2 Dornbusch, Jonathan CW INTRODUCING DC'S THE RAY IN NEW ANIMATED SERIES AND, EVENTUALLY, IN LIVE ACTION. IGN (August 11, 2016). Дата обращения 11 августа 2016.
  25. Burlingame, Russ Arrow Showrunners on the Rest of the Season. Comicbook.com (January 15, 2013). Дата обращения 20 января 2017.
  26. Mitovich, Matt Arrow Boss Talks Dark Archer's 'Epic' Master Plan, Tommy's Twisted Loyalty and a Spilled Truth. TV Line (April 23, 2013). Дата обращения 20 января 2017.
  27. Menza, Kaitlin ARROW'S EXECUTIVE PRODUCER SHARES THE SECRET TO FELICITY AND OLIVER'S CHEMISTRY. OK! Magazine (May 14, 2014). Дата обращения 20 января 2017.
  28. Glick, Martin ARROW SEASON 2’S BLACK CANARY “AVENGES WRONGED WOMEN”. SciFiNow (September 18, 2013). Дата обращения 20 января 2017.
  29. Brownworth, Victoria A. 5 Reasons to Watch CW's Arrow and 'Quiver!'. Pride (March 12, 2014). Дата обращения 20 января 2017.
  30. Nicholson, Max ARROW SHOWRUNNER ON WHETHER BATMAN COULD EVER APPEAR, SUPERGIRL CROSSOVER POTENTIAL. IGN (January 7, 2015). Дата обращения 20 января 2017.
  31. 1 2 3 4 5 6 Andreeva, Nellie 'Arrow': Beth Schwartz Named New Showrunner, Wendy Mericle Exits, Marc Guggenheim To Be Consultant On 2 Shows. Deadline Hollywood (April 17, 2018). Дата обращения 17 апреля 2018.
  32. 'Arrow's Stephen Amell Says Oliver Stays in Prison Longer Than Everybody Expects. Comicbook.com (October 13, 2018). Дата обращения 14 октября 2018.
  33. Huver, Scott “THE FLASH” SHOWRUNNER ANDREW KREISBERG RACES BETWEEN TV & COMICS. CBR (September 11, 2014). Дата обращения 10 января 2017.
  34. Abrams, Natalie The Flash season 2: New characters revealed by showrunner Andrew Kreisberg: Spoilers. Entertainment Weekly (September 10, 2015). Дата обращения 20 января 2017.
  35. Goldman, Eric THE FLASH SHOWRUNNER TALKS JAY GARRICK, ZOOM AND MORE IN SEASON 2. IGN (October 2, 2015). Дата обращения 20 января 2017.
  36. H., Callum The Flash showrunner promises that Season 2's finale will be packed full of emotion and epicness (недоступная ссылка). Melty (April 29, 2016). Дата обращения 20 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  37. Topel, Fred Interview: ‘The Flash’ Showrunner Aaron Helbing on Evil Speedsters and Kevin Smith Directing. Slash Film (October 6, 2016). Дата обращения 2 декабря 2016.
  38. Mitovich, Matt Matt's Inside Line: Scoop on The Flash, Once, Supernatural, Five-0, Lucifer, S.H.I.E.L.D., Chicago Fire and More!. TV Line (December 1, 2016). Дата обращения 1 декабря 2016.
  39. Ausiello, Michael How Many Episodes of Your Fave Shows Were Ordered for Next Season?. TVLine (July 18, 2018). Дата обращения 24 июля 2018. Архивировано 18 июля 2018 года.
  40. Andreeva, Nellie 'Supergirl': Jessica Queller & Robert Rovner Named Co-Showrunners On the CW Series. Deadline Hollywood (June 16, 2017). Дата обращения 17 июня 2017.
  41. Andreeva, Nellie 'DC’s Legends Of Tomorrow' Taps Phil Klemmer As Showrunner. Deadline.com (June 24, 2015). Дата обращения 25 июня 2015.
  42. Andreeva, Nellie ABC Buys FBI Drama From Chris Fedak, Magician David Kwong & Berlanti TV. Deadline.com (September 14, 2016). Дата обращения 14 сентября 2016.
  43. Jeffery, Morgan Here's why Legends of Tomorrow won't be part of the next ArrowVerse crossover. Digital Spy (July 22, 2018). Дата обращения 31 июля 2018. Архивировано 31 июля 2018 года.
  44. Swift, Andy. The CW Sets Fall Premiere Dates, Including New 'Super' Sunday (англ.), TVLine (June 20, 2018).
  45. Roots, Kimberly Gay Superhero Series 'Freedom Fighters: The Ray' Ordered at CW Seed. TVLine (August 11, 2016). Дата обращения 30 ноября 2016. Архивировано 1 декабря 2016 года.
  46. The Deadline Team Comic-Con: Kelly Hu Cast As China White In CW’s ‘Arrow’ (July 13, 2012). Дата обращения 28 февраля 2013. Архивировано 14 марта 2013 года.
  47. Hibberd, James 'Arrow' casts 'Spartacus' actor. Entertainment Weekly (November 30, 2012). Дата обращения 30 ноября 2012. Архивировано 14 марта 2013 года.
  48. Deathstroke Appearance Confirmed For "Damaged" – With A Comic-Accurate Design (See The Pic!). GreenArrowTV. Дата обращения 15 октября 2012.
  49. Hughes, Jason 'Arrow': Deathstroke Makes His Much-Anticipated Debut in the Latest Flashback (VIDEO). Entertainment/TV. Huffington Post. Дата обращения 22 ноября 2012. Архивировано 14 марта 2013 года.
  50. Goldberg, Lesley 'Flash' Writers Preview the CW's Newest Superhero. The Hollywood Reporter (July 30, 2013). Дата обращения 30 июля 2013.
  51. Graser, Marc. Bose and ‘Arrow:’ Sound Company Helps the CW Launch Superhero Spinoff ‘Blood Rush’, Variety (November 8, 2013). Дата обращения 14 ноября 2013.
  52. Siegel, Lucas The Flash: Chronicles Of Cisco Part 1 Released. Comicbook.com (April 19, 2016). Дата обращения 19 апреля 2016.
  53. The CW's Mark Pedowitz On Expanding Flash-Arrow Universe, 'Dixie's Future, Another 'Supernatural' Spinoff & More, Deadline Hollywood (January 11, 2015). Дата обращения 11 января 2015.
  54. Garcia, James Newest Arrow/Flash Spinoff Is Vixen Animated Series For CW Seed. Comics Alliance (January, 2015). Дата обращения 15 мая 2015.
  55. 1 2 Brooks, Tamara GUGGENHEIM, BUTTERS ON "AGENT CARTER'S" FUTURE, "ARROW'S" ROGUES & MORE. Comic Book Resources (March 6, 2015). Дата обращения 7 марта 2015. Архивировано 7 марта 2015 года.
  56. Guggenheim, Marc Bam. @ketomizu. Twitter (January 10, 2016). Дата обращения 24 апреля 2016.
  57. Goldman, Eric VIXEN ANIMATED SERIES RENEWED FOR SEASON 2; CW PONDERS MORE IN LIVE-ACTION. IGN (January 10, 2016). Дата обращения 10 января 2016.
  58. 1 2 3 Hogan, John CW Seed Offers A Ray of Hope with 'Freedom Fighters: The Ray'. TV Insider (August 30, 2017). Дата обращения 6 сентября 2017.
  59. Adams, Tim The Ray Battles Nazis in First Trailer For Animated Series. Comic Book Resources (July 23, 2017). Дата обращения 25 июля 2017.
  60. 1 2 Cecchini, Mike DC's Freedom Fighters: The Ray is a Dark Reflection of CW Multiverse. Den of Geek (July 21, 2017). Дата обращения 25 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года.
  61. Schwartz, Terri CONSTANTINE IS BACK WITH MATT RYAN AS A CW SEED ANIMATED SERIES. IGN (January 8, 2017). Дата обращения 8 января 2017.
  62. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок ConstantineWebSeries2 не указан текст
  63. Exclusive: The Flash's Pilot Features an Arrow Crossover!. TV Guide (May 15, 2014). Дата обращения 15 мая 2014.
  64. Prudom, Laura Watch: ‘DC’s Legends of Tomorrow’ Trailer Shows Time-Traveling Team in Action. Variety (November 23, 2015). Дата обращения 24 ноября 2015.
  65. Ching, Albert Wells Promises 'The Flash' Will Die in New Trailer for Upcoming Episodes. Comic Book Resources (March 16, 2015). Дата обращения 16 марта 2015.
  66. Foreman, Troy Interview: Katie Cassidy. thepcprinciple.com (November 17, 2015). Дата обращения 21 ноября 2015.
  67. Levine, Stuart. Ramsey cast in CW's Arrow pilot, Variety (February 8, 2012). Дата обращения 26 апреля 2015.
  68. Radish, Christina. THE FLASH VS. ARROW Crossover Interview; Stephen Amell, Grant Gustin, David Ramsey, Emily Bett Rickards, Danielle Panabaker, Carlos Valdes, and Producers Talk Two Night Crossover Event, Collider.com (November 24, 2014). Дата обращения 26 апреля 2015.
  69. 1 2 Arrow/The Flash Crossover Photos. TV Line.
  70. 1 2 Goldman, Eric THE FLASH: NEW TRAILER REVEALS ANOTHER ARROW CROSSOVER. IGN (March 31, 2015). Дата обращения 1 апреля 2015.
  71. 1 2 Abram, Natalie The Flash Casts Wentworth Miller, Plots Arrow Crossovers. TV Guide (July 18, 2014). Дата обращения 18 июля 2014.
  72. 1 2 3 Lam, Steve. SDCC 2015: Comic-Con Schedule For Saturday, July 11, 2015. bamsmackpow.com (28 June 2015). Дата обращения 28 июня 2015.
  73. Ching, Albert EXCLUSIVE: AMANDA WALLER UNLEASHES THE SUICIDE SQUAD ON "ARROW". Comic Book Resources (February 21, 2014). Дата обращения 9 марта 2014.
  74. Burlingame, Russ EXCLUSIVE: Arrow's Diggle To Help The Flash Take On King Shark. Comicbook.com (January 6, 2016). Дата обращения 7 января 2016.
  75. Stoute, Scott 11 Confirmed DC Comic Characters Appearing in CW’s ‘Arrow’. ScreenRant (September 13, 2012). Дата обращения 9 марта 2014.
  76. Abrams, Natalie The Flash: 13 most shocking moments from Team Flash's trip to Earth-2. Entertainment Weekly (February 9, 2016). Дата обращения 9 февраля 2016.
  77. 1 2 3 Abrams, Natalie Arrow Scoop: Which Flash Characters Are Heading to Starling City?. TV Guide (March 17, 2014). Дата обращения 17 марта 2014.
  78. 1 2 3 4 Abrams, Natalie Arrow boss teases 100th episode, crossover catalyst. Entertainment Weekly (October 18, 2016). Дата обращения 18 октября 2016. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>: название «GuggenheimEWOct2016» определено несколько раз для различного содержимого
  79. 1 2 ‘Arrow’ Without Oliver? Producers Preview the Rise of Black Canary, Atom and Brick. Variety (January 21, 2015). Дата обращения 21 января 2015.
  80. Abrahms, Natalie DC's Legends of Tomorrow reveals Caity Lotz's character (2014). Дата обращения 14 мая 2015.
  81. Burlingame, Russ EXCLUSIVE: Matt Nable's Ra's al Ghul Coming to DC's Legends of Tomorrow (December 18, 2015). Дата обращения 18 декабря 2015.
  82. 'The Flash' drops a big 'Arrow' bombshell (December 2, 2014). Дата обращения 30 ноября 2015.
  83. Pavlica, Carissa. The Flash Casts Malese Jow as Possible Love Interest, tvfanatic.com (October 27, 2014). Дата обращения 2 июня 2015.
  84. Wickline, Dan Malese Jow Added To The Flash As Potential Love Interest. bleedingcool.com (October 27, 2014). Дата обращения 28 января 2015.
  85. Abrams, Natalie The Flash: Find out who's returning in season 2. ew.com (August 26, 2015). Дата обращения 26 августа 2015.
  86. Swift, Andy Arrow's [Spoiler Crosses Over to Flash]. TV Line (August 7, 2014). Дата обращения 8 августа 2014.
  87. Schedeen, Jesse Time To Pay The Piper. IGN (January 27, 2015). Дата обращения 28 января 2015.
  88. Dornbush, Jonathan Doug Jones teases The Flash appearance. Entertainment Weekly (March 22, 2015). Дата обращения 22 марта 2015.
  89. EXCLUSIVE: Legends of Tomorrow Casts Peter Francis James As Key Part of Hawkman/Hawkgirl Story, comicbook.com (November 4, 2015). Дата обращения 4 ноября 2015.
  90. Fowler, Matt The Flash: Prison Break Star To Play Captain Cold. IGN (July 18, 2014). Дата обращения 18 июля 2014.
  91. Andreeva, Nellie Arrow/Flash Superhero Team-Up Spinoff In Works At CW; Brandon Routh, Victor Garber, Wentworth Miller, Caity Lotz Star. Deadline (February 26, 2015). Дата обращения 27 февраля 2015.
  92. Ng, Philiana 'The Flash' Stages 'Prison Break' Reunion (Exclusive). The Hollywood Reporter (September 3, 2014). Дата обращения 3 сентября 2014.
  93. Patten, Dominic ‘DC’s Legends Of Tomorrow’: Matt Letscher Joins Cast; Obsidian, Stargirl & Dr. Mid-Nite Coming In Season 2 – Comic-Con (July 24, 2016). Дата обращения 24 июля 2016.
  94. ‘The Flash’ Casting: Victor Garber To Recur As Dr. Martin Stein. Deadline.com (October 9, 2014). Дата обращения 9 октября 2014.
  95. Burlingame, Russ The Flash: The Fury of Firestorm Synopsis Revealed. Comicbook.com (October 7, 2015). Дата обращения 8 октября 2015.
  96. Abrams, Natalie Edge of Tomorrow star joins the Arrow/Flash spinoff. Entertainment Weekly (April 23, 2015). Дата обращения 23 апреля 2015.
  97. Mitovich, Matt Webb Flash Scoop: The Voice of Gideon Is.... tvline (November 26, 2014). Дата обращения 30 января 2016.
  98. Mitovich, Matt Webb Legends of Tomorrow EP Spills a Secret Behind the Big Lie — Plus: Grade It!. tvline (January 21, 2016). Дата обращения 30 января 2016.
  99. Somosot, Janice 'Arrow' 100th Episode Features A Shared Hallucination Between Oliver, Thea, Diggle, Ray & Sara. International Business Times Philippines (December 1, 2016). Дата обращения 1 декабря 2016.
  100. Damore, Meagan HAWKGIRL, OTHER "LEGENDS" STARS TO APPEAR IN "THE FLASH" SEASON FINALE. Comic Book Resources (May 7, 2015). Дата обращения 7 мая 2015.
  101. Petski, Denise Falk Hentschel To Play Hawkman In ‘Legends Of Tomorrow’. Deadline (August 3, 2015).
  102. Byrne, Criag LEGENDS OF TOMORROW: PHIL KLEMMER TALKS HAWKMAN, ROMANCE, ATOM VS. ANT-MAN & MORE. DCLegendsTV (August 22, 2015).
  103. Casper Crump to Play Vandal Savage on Legends of Tomorrow, Arrow and The Flash, comicbook.com (August 4, 2015). Дата обращения 5 августа 2015.
  104. Burlingame, Russ Hawkman Confirmed As Regular Part Of Legends Of Tomorrow. Comicbook.com (August 23, 2015).
  105. Gelman, Vlada The Flash Enlists Walking Dead Alum Emily Kinney as Atom Foe/Anti-Felicity. TV Line (February 9, 2015). Дата обращения 9 февраля 2015.
  106. (#417) "Beacon of Hope". The Futon Critic. Дата обращения 24 марта 2016.
  107. DC’S LEGENDS OF TOMORROW SEASON FINALE RECAP: “LEGENDARY”. Nerdiest (May 20, 2016).
  108. Tremeer, Eleanor 'Legends Of Tomorrow' Made The Best 'Star Trek' Reference Ever — Easter Eggs From "Invasion!" (недоступная ссылка). Movie Pilot (December 2, 2016). Дата обращения 2 декабря 2016. Архивировано 2 декабря 2016 года.
  109. Abrams, Natalie The Dominators will return on Supergirl — here's why that's scary. Entertainment Weekly (December 1, 2016). Дата обращения 2 декабря 2016.
  110. Sands, Rich (July 2015). “Enter Vixen”. TV Guide Comic-Con Special 2015: 17. Дата обращения July 2, 2015. "This is essentially a coming-of-age story," Arrow executive producer Marc Guggenheim says of the six-episode series, which will tell one complete 30-minute tale. A young woman named Mari McCabe (voiced by Megalyn Echikunwoke)... |access-date= требует |url= (справка)
  111. Holbrook, Damian Exclusive: An Animated Vixen Comes to Life On Arrow. TV Insider (December 18, 2015). Дата обращения 18 декабря 2015.
  112. Andreeva, Nellie 'DC's Legends Of Tomorrow': Nick Zano Joins As New Hero With Steel Pedigree. Deadline (June 15, 2016). Дата обращения 15 июня 2016.
  113. 1 2 Abrams, Natalie Legends of Tomorrow boss and Joseph David-Jones dissect Green Arrow reveal. Entertainment Weekly (February 25, 2016). Дата обращения 25 февраля 2016.
  114. Ratcliffe, Amy WonderCon: Legends of Tomorrow Footage Reveals Jonah Hex, Talia al Ghul and More. IGN (March 27, 2016). Дата обращения 28 марта 2016.
  115. Arrant, Chris Major BATMAN Character Debuts in DC'S LEGENDS OF TOMORROW. Newsarama (April 1, 2016). Дата обращения 7 апреля 2016.
  116. Mitovich, Matt Webb Arrow Casts Talia al Ghul With Continuum/Andromeda's Lexa Doig. TV Line (November 2, 2016). Дата обращения 2 ноября 2016.
  117. Andreeva, Nellie Melissa Benoist Is Supergirl: CBS Pilot Casts 'Glee' Actress In Lead Role. Deadline.com (January 22, 2015). Дата обращения 22 января 2015.
  118. 1 2 Topei, Fred 'Legends of Tomorrow' Season 2 Will Bring In Supergirl and Feature Major Historical Figures [Comic Con 2016]. /Film (July 27, 2016). Дата обращения 28 июля 2016.
  119. 1 2 3 4 Schwartz, Terri The Flash / Supergirl Crossover Episode Details Revealed. IGN (January 20, 2017). Дата обращения 20 января 2017.
  120. 1 2 3 4 Swift, Andy The Flash/Supergirl Musical Crossover Update: Find Out Who's Singing. TVLine (January 20 2017). Дата обращения 23 января 2017.
  121. Andreeva, Nellie ‘DC’s Legends Of Tomorrow’: Wentworth Miller Exits As Regular, Becomes Regular In The Berlanti Universe. Deadline.com (May 12, 2016). Дата обращения 13 мая 2016.
  122. Mitovich, Matt Webb Arrow's John Barrowman Now a Series Regular Across All CW/DC Shows. TV Line (July 8, 2016). Дата обращения 8 июля 2016.
  123. Holloway, Daniel ‘Arrow’: Katie Cassidy’s Black Canary Set to Return to CW’s DC Universe. Variety (July 23, 2016). Дата обращения 23 июля 2016.
  124. Amaya, Erik SDCC INTERVIEW: CAST, CREW DIVULGE SECRETS OF "THE FLASH" SEASON 2. Comic Book Resources (July 16, 2015). Дата обращения 16 июля 2015.
  125. Spoiler Chat: Scoop on American Horror Story, Pretty Little Liars, Arrow, The Mindy Project and More!. E! Online (July 21, 2015). Дата обращения 22 июля 2015.
  126. "Supergirl and The Flash team-up for the dawn of inspiring superheroes " Архивировано 30 марта 2016 года. from The A.V. Club (March 28, 2016)
  127. Supergirl-Flash crossover: Everything you need to know, straight from set - EW.com. Entertainment Weekly's EW.com. Архивировано 20 марта 2016 года.
  128. Dominic Patten. ‘Supergirl’-‘Flash’ Crossover: EP Andrew Kreisberg On How It Came Together - Deadline. Deadline. Архивировано 20 мая 2016 года.
  129. Holmes, Adam Why Didn't The Flash Talk About The Supergirl Crossover At All?. CinemaBlend (April 22, 2016). Дата обращения 25 апреля 2016. Архивировано 25 апреля 2016 года.
  130. Melrose, Kevin ARROW, FLASH, SUPERGIRL CW CROSSOVER VILLAINS REVEALED. Comic Book Resources (September 29, 2016). Дата обращения 29 сентября 2016.
  131. Burlingame, Russ Marc Guggenheim Reveals the Title Of Arrow's 100th Episode. ComicBook.com (October 23, 2016). Дата обращения 23 октября 2016.
  132. Prudom, Laura ‘The Flash’ and ‘Supergirl’ to Stage Musical Crossover In Addition to Four-Show Team-Up. Variety (August 11, 2016). Дата обращения 11 августа 2016.
  133. Goldman, Eric THE MUSIC MEISTER IS THE FLASH AND SUPERGIRL MUSICAL CROSSOVER VILLAIN. IGN (January 8, 2017). Дата обращения 8 января 2017.
  134. Abrams, Natalie CW sets two-night event for four-way superhero crossover. Entertainment Weekly (August 2, 2017). Дата обращения 4 августа 2017. Архивировано 4 августа 2017 года.
  135. Agard, Chancellor Arrow, The Flash, Supergirl, Legends unite for 'Crisis on Earth-X' crossover. Entertainment Weekly (September 22, 2017). Дата обращения 22 сентября 2017. Архивировано 22 сентября 2017 года.
  136. Agard, Chancellor Batwoman series from Greg Berlanti in development at The CW. Entertainment Weekly (July 17, 2018). Дата обращения 17 июля 2018. Архивировано 17 июля 2018 года.
  137. Mitovitch, Matt Webb Arrowverse Crossover Theme Is 'Elseworlds,' Casts Multiverse Observer. TV Line (September 26, 2018). Дата обращения 26 сентября 2018. Архивировано 26 сентября 2018 года.
  138. Kristobak, Ryan The First Trailer For 'Constantine' Looks Devilishly Fantastic. The Huffington Post (May 11, 2014). Дата обращения 12 мая 2014.
  139. 1 2 Vejvoda, Jim Watch the First Trailer for NBC's Constantine TV Series. IGN (May 11, 2014). Дата обращения 12 мая 2014.
  140. Ching, Albert "CONSTANTINE" SCHEDULED FOR LATE OCTOBER DEBUT. Comic Book Resources (June 2, 2014). Дата обращения 2 июня 2014.
  141. NBC Orders 'Constantine,' 'Mysteries of Laura,' Comedy 'A to Z' to Series. Hollywood Reporter (8 мая 2014). Дата обращения 25 июня 2014.
  142. 'Constantine' Trailer: Hellblazer Comes to Television. Screenrant.com (27 февраля 2014). Дата обращения 19 мая 2014.
  143. New 'Constantine' TV Show Pilot Details. Screenrant.com. Дата обращения 19 мая 2014.
  144. Nellie Andreeva. ‘Constantine’ Cancelled By NBC, Will It Find New Life Elsewhere?. Deadline.com (8 мая 2015). Дата обращения 8 мая 2015.
  145. Moser, Cassidee Arrow's Stephen Amell on a Possible Constantine Crossover. IGN (May 10, 2015). Дата обращения 10 мая 2015.
  146. Goldberg, Lesley Matt Ryan to Reprise 'Constantine' Role on The CW's 'Arrow'. The Hollywood Reporter (August 11, 2015). Дата обращения 11 августа 2015.
  147. 1 2 Holbrook, Damian Constantine's Matt Ryan Conjures Up Magical Return on Arrow. TV Insider (August 11, 2015). Дата обращения 11 августа 2015.
  148. White, Brett Constantine's "Arrow" Appearance Tied to White Canary's Return. Comic Book Resources (August 12, 2015). Дата обращения 12 августа 2015.
  149. Perry, Spencer Marc Guggenheim on The Infinite Adventures of Jonas Quantum, Constantine on Arrow. SuperheroHype! (September 14, 2015). Дата обращения 14 сентября 2015.
  150. Osborn, Alex Arrow Creator On The Trouble In Bringing Constantine Back Into The Arrowverse. IGN (August 11, 2016). Дата обращения 12 августа 2016.
  151. 'Supergirl' leaked to piracy sites. Entertainment Weekly (22 мая 2015). Дата обращения 24 мая 2015.
  152. Stack, Tim; Brissey, Breia (December 5, 2014). “The Man Behind the Masks”. Entertainment Weekly. Time Warner (1340): 42—46. Дата обращения November 26, 2014. |access-date= требует |url= (справка)
  153. Vixen: Series Premiere Featurette: CW Seed. YouTube. Проверено 22 августа 2015. Время от начала источника: 0:11.
  154. Cornet, Roth CBS President Nina Tassler Doubtful About a Supergirl/Flash/Arrow Crossover. IGN (January 12, 2015). Дата обращения 22 января 2015.
  155. Abram, Natalie CBS edges closer to 'Supergirl,' 'Arrow,' 'The Flash' crossover. Entertainment Weekly (August 10, 2015). Дата обращения 11 августа 2015.
  156. Ge, Linda CBS President Teases 'Supergirl'-'The Flash' Crossover. TheWrap (January 12, 2016). Дата обращения 12 января 2016.
  157. (#SG118) "Worlds Finest". The Futon Critic. Дата обращения 9 марта 2016.
  158. Prudom, Laura ‘The Flash’ and ‘Supergirl’ to Unite for Crossover Episode on CBS. Variety. Дата обращения 3 февраля 2016.
  159. Goldman, Eric THE FLASH AND SUPERGIRL CROSSOVER POSTER AND PLOT DESCRIPTION REVEALED. IGN (March 9, 2016). Дата обращения 9 марта 2016.
  160. 1 2 Abrams, Natalie On the set: Everything you need to know about the Flash-Supergirl crossover. Entertainment Weekly (March 18, 2016). Дата обращения 20 марта 2016.
  161. Holbrook, Damian The Flash Heads to Supergirl. TV Insider (February 3, 2016). Дата обращения 4 февраля 2016.
  162. Bucksbaum, Sydney 7 Things to Know About 'Supergirl's' Crossover With 'The Flash'. The Hollywood Reporter (March 25, 2016). Дата обращения 29 марта 2016.
  163. Nellie Andreeva. ‘Supergirl’ Moves To The CW, Renewed For Season 2. Deadline.com (12 мая 2016).
  164. Andreeva, Nellie 'Supergirl' Moves To The CW, Renewed For Season 2. Deadline.com (May 12, 2016). Дата обращения 12 мая 2016.
  165. The CW fall TV 2016 premiere dates: ‘The Flash’ and ‘No Tomorrow’ kick off October rollout (June 17, 2016). Дата обращения 17 июня 2016.
  166. Supergirl boss goes in-depth about changes with show's move to CW. Entertainment Weekly (October 7, 2016). Дата обращения 8 октября 2016.
  167. 1 2 Day, Carla ‘The Flash’ Recap: “Invasion!” – The Gang’s All Here. Collider.com (November 29, 2016). Дата обращения 30 ноября 2016.
  168. ‘The Flash’ & ‘Arrow’ Stars Battle in ‘Superhero Fight Club’ Promo (April 13, 2015). Дата обращения 5 мая 2015.
  169. Arrow introduces The Flash to the Superhero Fight Club (April 13, 2015). Дата обращения 5 мая 2015.
  170. Damore, Meagan CW’S SUPERHERO FIGHT CLUB 2.0 PROMO WELCOMES SUPERGIRL TO THE JUNGLE. Comic Book Resources (September 29, 2016). Дата обращения 29 сентября 2016.
  171. Francisco, Eric DC's 'Superhero Fight Club 2.0' Unleashes Gorilla Grodd. Inverse (September 29, 2016). Дата обращения 29 сентября 2016.
  172. Patten, Dominic Full 2012–2013 TV Season Series Rankings. Deadline.com (May 23, 2013). Дата обращения 20 ноября 2013.
  173. Arrow: Season 1 (2012–2013) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 26 мая 2015.
  174. Arrow: Season 1 (2012–2013) Reviews. Metacritic.com. Дата обращения 26 мая 2015.
  175. Full 2013–2014 TV Season Series Rankings. Deadline.com (May 22, 2014). Дата обращения 25 мая 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
  176. Arrow: Season 2 (2013–2014) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 26 мая 2015.
  177. 1 2 de Moraes, Lisa Full 2014–15 TV Season Series Rankings: Football & ‘Empire’ Ruled. Deadline.com (May 21, 2014). Дата обращения 22 мая 2014.
  178. Arrow: Season 3 (2014–2015) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 26 мая 2015.
  179. 1 2 3 De Moraes, Lisa Full 2015–16 TV Season Series Rankings: ‘Blindspot’, ‘Life In Pieces’ & ‘Quantico’ Lead Newcomers. Deadline.com (May 26, 2016). Дата обращения 27 мая 2016.
  180. Arrow: Season 4 (2015–2016) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 8 октября 2015.
  181. Arrow: Season 5 (2016–2017) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 6 октября 2016.
  182. The Flash: Season 1 (2014–2015) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 26 мая 2015.
  183. The Flash: Season 1 (2014–2015) Reviews. Metacritic.com. Дата обращения 26 мая 2015.
  184. The Flash: Season 2 (2015–2016) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 8 октября 2015.
  185. The Flash: Season 2 (2015–2016) Reviews. Metacritic.com. Дата обращения 8 октября 2015.
  186. The Flash: Season 3 (2016–2015) Reviews. Rotten Tomatoes. Дата обращения 6 октября 2016.
  187. The Flash: Season 3 (2016–2017) Reviews. Metacritic.com. Дата обращения 6 октября 2016.
  188. Legends of Tomorrow: Season 1 (2016). Rotten Tomatoes. Дата обращения 24 сентября 2016.
  189. DC's Legends of Tomorrow : Season 1. Metacritic. Дата обращения 24 сентября 2016.
  190. Legends of Tomorrow: Season 2 (2016). Rotten Tomatoes. Дата обращения 14 октября 2016.
  191. Lowry, Brian ‘The Flash’ Keeps Hitting Its Stride With ‘Arrow’ Crossover. Variety (December 2, 2014). Дата обращения 24 января 2016.
  192. Borders, Meredith TV Review: THE FLASH And ARROW Crossover Episodes. Birth.Movies.Death. (December 4, 2014). Дата обращения 24 января 2016.
  193. Tassi, Paul Why Supergirl Shouldn't Join The Flash/Arrowverse. Forbes (May 14, 2015). Дата обращения 24 января 2016.
  194. Walker, Alice How Legends Of Tomorrow Has Hurt Arrow & The Flash. ScreenRant (January 20, 2016). Дата обращения 23 января 2016.
  195. Wieselman, Jarett The Man At The Center Of DC’s TV Multiverse. BuzzFeed (October 23, 2014). Дата обращения 30 октября 2014.
  196. Holmes, Adam The Flash Will Feature Earth 2 Earlier Than Expected. Cinema Blend (August 2015). Дата обращения 10 февраля 2016.
  197. Couto, Anthony Surprising DC Superhero Makes Cameo On "The Flash". Comic Book Resources (February 9, 2016). Дата обращения 9 февраля 2016.
  198. Couto, Anthony "Flash" Teases DC TV Future, Retro Continuity With Multiple Surprise Cameos. Comic Book Resources (February 9, 2016). Дата обращения 9 февраля 2016.
  199. Patten, Dominic ‘Supergirl’-‘Flash’ Crossover: EP Andrew Kreisberg On How It Came Together. Deadline.com (March 28, 2016). Дата обращения 19 мая 2016.