Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2004
| Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2004 | |
|---|---|
| англ. 2004 Pacific Curling Championships | |
| Город | Чхунчхон (Южная Корея) |
| Арена | Euiam Ice Rink |
| Дата | 20—25 ноября 2004 |
| Победитель среди мужчин |
 Новая Зеландия (4 титул) |
| Скип | Шон Бекер |
| Третий | Ханс Фрауенлоб |
| Второй | Ден Мустепик |
| Первый | Лорн де Папе |
| Запасной | Уоррен Добсон |
| Тренер | Питер Бекер |
| Финалист |
 Австралия (Хью Милликин) |
| Победитель среди женщин |
 Япония (12 титул) |
| Скип | Юмиэ Хаяси |
| Третий | Аюми Онодэра |
| Второй | Сакурако Тэрада |
| Первый | Моэ Мэгуро |
| Запасной | Мари Мотохаси |
| Тренер |
Kenichi Sato, Фудзи Мики |
| Финалист |
 Китай (Ван Бинъюй) |
| 3-е место |
муж.: Япония (Хироаки Касиваги) жен.:  Республика Корея (Ким Ми Ён) |
Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2004 состоялся в городе Чхунчхон (Южная Корея) с 20 по 25 ноября 2004 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 6 мужских и 6 женских команд.
В мужском турнире чемпионом стала (в 4-й раз в своей истории) сборная Новой Зеландии, победив в финале сборную Австралии; третье место заняла сборная Японии, победившая в матче за 3-е место сборную Китая[1].
В женском турнире чемпионом стала (в 12-й раз в своей истории) сборная Японии, победив в финале сборную Китая. Третье место заняла сборная Республики Корея, победив в матче за 3-е место сборную Новой Зеландии[2].
Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2005.
Мужчины
[править | править код]Составы команд
[править | править код]| Страна | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной | Тренер |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Австралия | Хью Милликин | Иэн Палангио | Джон Терио | Стивен Джонс | ||
| Китай | Сюй Сяомин | Ван Фэнчунь | Ma Yongjun | Wu Hao | Wang Bin Jiang | Чжан Вэй |
| Новая Зеландия | Шон Бекер | Ханс Фрауенлоб | Ден Мустепик | Лорн де Папе | Уоррен Добсон | Питер Бекер |
| Республика Корея | Пэк Чон Чхоль | Ли Джэ Хо | Ян Се Ён | Пак Квон Иль | Квон Ён Иль | Джим Урсел, Чон Ён Соп |
 Тайвань | Brendon LiuN | Evan Lu | Jimmy Wang | icholas Hsu | Justin Hsu | Tim Enno |
| Япония | Хироаки Касиваги | Дзюн Накаяма | Кэйта Янагидзава | Таканори Итимура | Кэйта Сато | Акинори Касиваги, Кит Райли |
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
[править | править код]| Команда | A1 | A2 | A3 | A4 | A5 | A6 | В | П | В—П | Место | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 | Австралия | * | 3:7 | 7:5 | 7:3 | 10:6 | 7:2 | 4 | 1 | 1—0 | 1 |
| A2 | Китай | 7:3 | * | 4:7 | 5:3 | 8:2 | 2:5 | 3 | 2 | 0—1 | 4 |
| A3 | Новая Зеландия | 5:7 | 7:4 | * | 8:4 | 6:3 | 5:4 | 4 | 1 | 0—1 | 2 |
| A4 | Республика Корея | 3:7 | 3:5 | 4:8 | * | 9:7 | 2:4 | 1 | 4 | — | 5 |
| A5 | Тайвань | 6:10 | 2:8 | 3:6 | 7:9 | * | 3:7 | 0 | 5 | — | 6 |
| A6 | Япония | 2:7 | 5:2 | 4:5 | 4:2 | 7:3 | * | 3 | 2 | 1—0 | 3 |
- Проходят в плей-офф за 1—4-е места.
- Проходят в матч за 5-е место.
Плей-офф
[править | править код]В полуфиналах соперники играли до двух побед одного из них. Победители сыграли в финале, проигравшие — в матче за 3-е место. Был также проведён матч за 5-е место.
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| 1 | Австралия | 5 | 11 | 6 | ||||||||||||||||||
| 4 | Китай | 6 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||
| 1 | Австралия |
8 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Новая Зеландия |
9 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Новая Зеландия | 8 | 3 | 7 | ||||||||||||||||||
| 3 | Япония | 4 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Китай |
6 | |||||||||||||||||||||
| Япония |
11 | |||||||||||||||||||||
| Игра за 5-е место | ||
| Республика Корея |
9 | |
| Тайвань |
5 | |
Итоговая классификация
[править | править код]| Место | Команда | И | В | П |
|---|---|---|---|---|
 | Новая Зеландия | 9 | 7 | 2 |
 | Австралия | 9 | 6 | 3 |
 | Япония | 9 | 5 | 4 |
| 4 | Китай | 9 | 4 | 5 |
| 5 | Республика Корея | 6 | 2 | 4 |
| 6 | Тайвань | 6 | 0 | 6 |
Женщины
[править | править код]Составы команд
[править | править код]| Страна | Четвёртый | Третий | Второй | Первый | Запасной | Тренер |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Австралия | Хелен Райт | Линн Хьюитт | Сэнди Ганьон | Janet Cobden | Гейл Манро | |
| Китай | Ван Бинъюй | Юэ Циншуан | Лю Инь | Чжоу Янь | Юй Синьна | Тань Вэйдун |
| Новая Зеландия | Бриджет Бекер | Натали Кэмпбелл | Брайди Дональд | Catherine Inder | Мариса Джонс | Sharon Delver |
| Республика Корея | Ким Ми Ён | Ли Хёнджон | Син Мисон | Пак Чи Хён | Пак Кён Ми | Мелисса Солиго, Ю Кон Чжик |
| Тайвань | Li-Lin Cheng | Chia-Hua Ku | Li-Yin Lee | Chia-Wen Chang | Po-Jen Hu | |
| Япония | Юмиэ Хаяси | Аюми Онодэра | Сакурако Тэрада | Моэ Мэгуро | Мари Мотохаси | Kenichi Sato, Фудзи Мики |
(Скипы выделены полужирным шрифтом)
Групповой этап
[править | править код]| Команда | A1 | A2 | A3 | A4 | A5 | A6 | В | П | В—П | Место | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 | Австралия | * | 4:10 | 4:8 | 6:10 | 12:4 | 3:13 | 1 | 4 | — | 5 |
| A2 | Китай | 10:4 | * | 6:5 | 7:4 | 8:4 | 5:7 | 4 | 1 | 1—1 | 1 |
| A3 | Новая Зеландия | 8:4 | 5:6 | * | 1:14 | 21:2 | 6:8 | 2 | 3 | — | 4 |
| A4 | Республика Корея | 10:6 | 4:7 | 14:1 | * | 6:5 | 6:5 | 4 | 1 | 1—1 | 3 |
| A5 | Тайвань | 4:12 | 4:8 | 2:21 | 5:6 | * | 7:10 | 0 | 5 | — | 6 |
| A6 | Япония | 13:3 | 7:5 | 8:6 | 5:6 | 10:7 | * | 4 | 1 | 1—1 | 2 |
- Проходят в плей-офф за 1—4 места
- Проходят в матч за 5-е место
Плей-офф
[править | править код]В полуфиналах соперники играли до двух побед одного из них. Победители сыграли в финале, проигравшие — в матче за 3-е место. Был также проведён матч за 5-е место.
| Полуфиналы | Финал | |||||||||||||||||||||
| 1 | Китай | 12 | 10 | |||||||||||||||||||
| 4 | Новая Зеландия | 8 | 6 | |||||||||||||||||||
| 1 | Китай |
8 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Япония |
9 | ||||||||||||||||||||
| 2 | Япония | 5 | 8 | |||||||||||||||||||
| 3 | Республика Корея | 4 | 6 | |||||||||||||||||||
| Матч за 3-е место | ||||||||||||||||||||||
| Новая Зеландия |
6 | |||||||||||||||||||||
| Республика Корея |
10 | |||||||||||||||||||||
| Игра за 5-е место | ||
| Австралия |
12 | |
| Тайвань |
9 | |
Итоговая классификация
[править | править код]| Место | Команда | И | В | П |
|---|---|---|---|---|
| Япония | 8 | 7 | 1 |
| Китай | 8 | 6 | 2 |
| Республика Корея | 8 | 5 | 3 |
| 4 | Новая Зеландия | 8 | 2 | 6 |
| 5 | Австралия | 6 | 2 | 4 |
| 6 | Тайвань | 6 | 0 | 6 |
Примечания
[править | править код]- ↑ Мужской турнир — Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)
- ↑ Женский турнир — Результаты на сайте результатов и статистики Всемирной федерации кёрлинга (англ.)
