Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2006

Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2006
англ. 2006 Pacific Curling Championships
Город	Токио (Япония)
Дата	21—26 ноября 2006
Победитель среди мужчин	Австралия (9 титул)
Скип	Хью Милликин
Четвертый	Иэн Палангио
Второй	Шон Холл
Первый	Майк Волощук
Запасной	Дэвид Имла
Финалист	Республика Корея (Ли Джэ Хо)
Победитель среди женщин	Китай (1 титул)
Скип	Ван Бинъюй
Четвертый	Лю Инь
Второй	Юэ Циншуан
Первый	Чжоу Янь
Запасной	Сунь Юэ
Тренер	Тань Вэйдун
Финалист	Республика Корея (Jeung Jin-Sook)
3-е место	муж.:  Китай (Wang Binjiang) жен.:  Республика Корея (Kim Ji Suk)
2005 2007

Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2006 года состоялся в городе Токио (Япония) с 21 по 26 ноября как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 6 мужских и 5 женских команд (Австралия выставила только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом стала (в 9-й раз в своей истории) сборная Австралии, победив в финале сборную Республики Корея; третье место заняла сборная Китая, победившая в матче за 3-е место сборную Японии.

В женском турнире чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Китая, победив в финале сборную Республики Корея. Третье место заняла сборная Японии, победив в малом финале за 3-е место сборную Новой Зеландии.

Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2007. Квалификацию получали две лучшие мужские и одна лучшая женская команды (поскольку женская сборная Японии получала автоматическую квалификацию на чемпионат мира как сборная страны-хозяйки женского чемпионата мира); соответственно, её получили мужские сборные Австралии и Республики Корея, а также женская сборная Китая.

Мужчины

Составы команд

Страна	Четвёртый	Третий	Второй	Первый	Запасной	Тренер
Австралия	Иэн Палангио	Хью Милликин	Шон Холл	Майк Волощук	Дэвид Имла
Китай	Wang Binjiang	Ван Фэнчунь	Сюй Сяомин	Лю Жуй	Цзан Цзялян	Чжан Вэй, Randy Perry
Новая Зеландия	Ден Мустепик	Ханс Фрауенлоб	Rupert Jones	Лорн де Папе		Эдвин Харли
Республика Корея	Ли Джэ Хо	Пэк Чон Чхоль	Ян Се Ён	Пак Квон Иль	Квон Ён Иль	Yoo Kun Jick
Тайвань	Nicholas Hsu	Brendon Liu	Ian Lu	Steve Koo
Япония	Хироаки Касиваги	Дзюн Накаяма	Yuki Sakamoto	Yoichi Nakasato	Таканори Итимура	Акинори Касиваги

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

	Команда	A1	A2	A3	A4	A5	A6	В	П	В—П	Место
A1	Австралия	*	6:5	6:5	4:8	10:3	7:5	4	1	0—1	2
A2	Китай	5:6	*	8:5	4:3	10:1	4:8	3	2	—	3
A3	Новая Зеландия	5:6	5:8	*	6:10	9:3	9:6	2	3	1—0	4
A4	Республика Корея	8:4	3:4	10:6	*	6:5	5:4	4	1	1—0	1
A5	Тайвань	3:10	1:10	3:9	5:6	*	3:7	0	5	—	6
A6	Япония	5:7	8:4	6:9	4:5	7:3	*	2	3	0—1	5

     Проходят в плей-офф за 1—4-е места.

     Проходят в тай-брейк за выход в плей-офф с 4-го места.

     Проходят в матч за 5-е место.

Тай-брейк

	Япония									8
	Новая Зеландия									4

Плей-офф

В полуфиналах соперники играли до двух побед одного из них. Победители сыграли в финале, проигравшие — в матче за 3-е место. Был также проведён матч за 5-е место.

Полуфиналы Финал   1  Республика Корея 4 8 4  Япония 3 4     1  Республика Корея 5     2  Австралия 8 2  Австралия 8 4 8 3  Китай 3 5 6 Матч за 3-е место    Япония 8  Китай 9

	Игра за 5-е место
	Новая Зеландия	7
	Тайвань	5

Итоговая классификация

Место	Команда	И	В	П
01 !	Австралия	9	7	2
02 !	Республика Корея	8	6	2
03 !	Китай	9	5	4
4	Япония	9	3	6
5	Новая Зеландия	7	3	4
6	Тайвань	6	0	6

Женщины

Составы команд

Страна	Четвёртый	Третий	Второй	Первый	Запасной	Тренер
Китай	Лю Инь	Ван Бинъюй	Юэ Циншуан	Чжоу Янь	Сунь Юэ	Тань Вэйдун
Новая Зеландия	Бриджет Бекер	Брайди Дональд	Натали Кэмпбелл	Catherine Inder	Мариса Джонс	Питер Бекер
Республика Корея	Jeung Jin-Sook	Kim Ji Suk	Park Mi Hee	Lee Hye In	Joo Yun-Hwa	Пак Чэ Чхоль, Kang Yang-Won
Тайвань	Li-Lin Cheng	Chia-Hua Ku	Chia-Wen Chang	Wan-Chun Ho		Po-Jen Hu
Япония	Моэ Мэгуро	Мари Мотохаси	Маё Ямаура	Сакурако Тэрада	Megumi Mabuchi	Синъя Абэ

(Скипы выделены полужирным шрифтом)

Групповой этап

	Команда	A1	A2	A3	A4	A5	В	П	В—П	Место
A1	Китай	*	6:2	12:7	8:2	5:11	3	1	1—1	2
A2	Новая Зеландия	2:6	*	6:9	13:6	2:8	1	3	—	4
A3	Республика Корея	7:12	9:6	*	10:2	9:5	3	1	1—1	1
A4	Тайвань	2:8	6:13	2:10	*	1:12	0	4	—	5
A5	Япония	11:5	8:2	5:9	12:1	*	3	1	1—1	3

     Проходят в плей-офф за 1—4 места.

Плей-офф

В полуфиналах соперники играли до двух побед одного из них. Победители сыграли в финале, проигравшие — в матче за 3-е место.

Полуфиналы Финал   1  Республика Корея 8 8 4  Новая Зеландия 5 1     1  Республика Корея 3     2  Китай 8 2  Китай 6 9 3  Япония 4 6 Матч за 3-е место    Новая Зеландия 3  Япония 10

Итоговая классификация

Место	Команда	И	В	П
01 !	Китай	7	6	1
02 !	Республика Корея	7	5	2
03 !	Япония	7	4	3
4	Новая Зеландия	7	1	6
5	Тайвань	4	0	4