Туркманчайский мирный договор
| Туркманчайский мирный договор | |
|---|---|
| Подписание мирного договора. Гравюра В. И. Мошкова | |
| Тип договора | Мирный договор |
| Дата подписания | 10 (22) февраля 1828 года |
| Место подписания | Туркманчай[англ.] |
| Вступление в силу | 29 июля (10 августа) 1828[Комм. 1] |
| Окончание действия | 26 февраля 1922[Комм. 2] |
| Подписали |
Со стороны России: И. Ф. Паскевич, А. М. Обресков Со стороны Персии: Аббас-Мирза, Мирза Абуль Хасан-хан |
| Стороны |
|
| Языки |
французский, персидский |
Туркманчайский договор (перс. عهدنامه ترکمانچای) или Туркманчайский трактат[1] (рус. дореф. О мирѣ между Россіею и Персіею[2]) — мирный договор между Российской империей и Каджарской Персией, завершивший Русско-персидскую войну (1826—1828)[3].
Был подписан 10 (22) февраля 1828 года в селении Туркманчай[англ.] (близ Тебриза)[3] с российской стороны — командующим Отдельным Кавказским корпусом генерал-адъютантом И. Ф. Паскевичем и начальником канцелярии по внешним сношениям корпуса, действительным статским советником А. М. Обресковым, с персидской — наследным принцем Аббас-Мирзой и министром иностранных дел Мирзой Абуль Хасан-ханом.
В разработке условий договора и активное участие в переговорном процессе и соблюдении условий выполнения пунктов договора принимал русский поэт и дипломат А. С. Грибоедов[Комм. 3][5][6], впоследствии (апрель 1828 года) назначенный министром-резидентом (послом) России в Персии.
Предыстория
[править | править код]
Очередная русско-персидская война, начавшаяся в июле 1826 года с нападения персидских отрядов на русские посты на территории Карабахского и Талышского ханств, на первоначальном этапе стала достаточно успешной для персов — уже к осени почти вся территория, перешедшая в подданство России в 1813 году, кроме Дагестана, вновь попала под их власть[Комм. 4][8][9][10][11]. В дальнейшем ситуация начала складываться в пользу России[11][12] — была одержана победа под Шамхором, армия овладела городами Елисаветполь и Аббас-Абад, снята персидская осада Шуши, взят Нахичевань, отражено наступление персов у Эчмиадзина и Сардарапата, а 1 (13) октября 1827 года после продолжительной осады русской армии пала столица Эриванского ханства — город Эривань[13][14][15][16]. В течение всей войны значительную поддержку русским войскам оказывало местное армянское население[17][18].
Проект будущего мирного договора, состоявший из 11 статей, а также проект торгового соглашения в приложении к нему, были составлены профильными ведомствами России и утверждены Николаем I ещё в апреле 1827 года. Ведение переговоров было поручено А. М. Обрескову, который назначался начальником канцелярии по внешним сношениям Отдельного Кавказского корпуса. Тогда же, в апреле, И. Ф. Паскевич назначил дипломата А. С. Грибоедова, знающего фарси и знакомого с местными обычаями, руководителем своей дипломатической канцелярии. Именно в рамках разработки мирного договора, российским императором было прямо указано о присоединении Эриванского[Комм. 5] и Нахичеванского ханств к России и об обозначении реки Аракс как будущей границы: «Посему статья, определяющая, чтобы Аракс составлял разъединительную пограничную черту, должна быть постановлением непреложным». Сумма военной контрибуции определялась в 40 млн руб. серебром[19]:
Причина, побуждающая Государя Императора, назначить течение Аракса будущею границею между обоими государствами, основаны не столько на желании присоединить к обширным своим владениям ханства Ереванское и Нахичеванское, сколько по необходимости иметь границу твердую и естественную, которая будет опираться на крепость довольную важную и доставит ощутительные выгоды в отношении политическом и военном[19].
В ходе военных действий стороны несколько раз пытались сесть за стол переговоров: первая попытка была предпринята весной 1827 года, когда Аббас-Мирза отправил к И. Ф. Паскевичу своего посланника с предложением о начале переговоров. В ответ Паскевич отправил на переговоры с наследным принцем А. С. Грибоедова, у которого на руках находились российские требования для заключения мира. Переговоры окончились безрезультатно, а российский посланник убедился, что текущая ситуация на театре военных действий позволяет персидской стороне не принимать выдвинутые Паскевичем условия — России необходимо овладеть Эриванью и Тебризом для выдвижения ультимативных требований противнику[20]. К августу военно-политическая обстановка для персидской стороны ухудшилась — Аббас-Мирза запросил очередные переговоры, однако на этот раз получил отказ Паскевича, считавшего готовившееся осеннее наступление Русских войск первоочередной задачей[20].
Переговоры
[править | править код]
После взятия к осени 1827 года русскими войсками Эривани и Тебриза[22], секретарём миссии Великобритании в Персии Дж. Макнилл[англ.] и Тебризским ханом Фатх-али, срочно приехавшим в Нахичевань к русскому командованию, была передана позиция шаха Персии Фетх Али-шаха о согласии заключения мира на условиях России. Временное перемирие было заключено до 10 (22) декабря 1827 года. Русская и персидская делегации встретились в селении Дейкарган 7 (19) ноября[23][24]. В составе российской делегации состояли — И. Ф. Паскевич, А. М. Обресков, редакторы протоколов А. С. Грибоедов, А. К. Амбургер и Н. Д. Киселёв, переводчики Аббас-Кули-ага Бакиханов и Г. М. Влагали; в составе персидской — Аббас-Мирза, каймакам Мирза-Аболь-Касем-Фаррахани, Бейлербей Фатх-Али-хан, статс-секретарь Мирза-Мохаммед-Али, переводчик Мирза-Масуд, а также посол Великобритании в Персии Макдональд[21][25]. И. Ф. Паскевич от лица Российской стороны выдвинул следующие условия[26][27][28]:
- До начала переговорного процесса выплатить 2,5 млн туманов (5 млн руб. серебром) в качестве подтверждения приверженности переговорам;
- Уступка России Эриванского и Нахичеванского ханств, вывод всех персидских вооружённых отрядов с территории Талышского ханства;
- Военная контрибуция в размере 15 млн туманов (30 млн руб. серебром)[Комм. 6];
- Вывод русских войск с территории Иранского Азербайджана будет осуществлён только после полной уплаты контрибуции, в противном случае данная территория будет объявлена независимым ханством[Комм. 7].
Территориальные претензии России были удовлетворены достаточно быстро — уже к 12 (24) ноября. Касаемо вопроса будущей границы, уже в ходе переговоров, И. Ф. Паскевич получил письмо армянского архиепископа Нерсеса Аштаракеци[Комм. 8][18][30], в котором отмечалось, что новая граница должна проходить не в точности по реке Аракс, а строго на запад, по прямой линии, вплоть до текущей Османской границы: «Если русская граница будет проведена по Араксу, то часть Армении останется в пределах Ирана. Необходимо, чтобы в Армению вошли труднодоступное Макинское ущелье, весь Арарат (с тем, чтобы горная цепь отделяла нас от османской границы в районе Баязета), а также Кохп (Кульп) — богатый каменной солью». Известно, что бывший Главноуправляющий Кавказским краем А. П. Ермолов разделял эту точку зрения, считая, что «небольшие земли пространства по правую сторону Аракса, … включая окрестности горы Арарат, где богатейшие посевы хлопчатый бумаги и хлеба, и урочище Кульп, где неистощимые богатства каменной превосходной соли» по результатам будущей войны должны войти в состав России[31][32]. В январе уже следующего года, Нерсес написал прошение на имя Главноуправляющего делами иностранных исповеданий Д. Н. Блудова, в котором утверждалось об ошибке, допущенной И. Ф. Паскевичем в очертании новых границ между государствами[33]. На что последовал ответ последнего, в котором говорилось, что мир с Персией заключён «довольно выгодный», а с присоединением Макинского ханства, новая граница стала бы «весьма неопределенная». Паскевич также считал, что предложение Нерсеса было связано с нахождением на данной территории древних храмов Армянской Апостольской церкви[Комм. 9][33].
Аббас-Мирза затягивал переговоры по требоваю шаха[34], однако, позднее, после согласия русской делегации о включении в мирный договор статьи о признании Аббаса-Мирзы наследником престола, он принял все требования России и подписал предварительные его условия[35]. Но несмотря на то, что шах согласился выплатить сумму в 2,5 млн туманов, величина военной контрибуции, затребованная Паскевичем, его не устроила — персидская сторона просила уменьшить сумму и дать возможность выплачивать её в рассрочку. Переговоры продолжали затягиваться персидской стороной, и только после того, как командующий русским корпусом пригрозил новым наступлением и продвижением вглубь территории Персии, Аббас-Мирза подписал все статьи договора и должен был направить его на ратификацию Фетх Али-шаху. Однако камнем преткновения в подписании договора оставалась сумма и способ оплаты контрибуции. Паскевич настаивал на первоочередной выплате контрибуции в полном объёме, что не устраивало вторую сторону, при этом, в ходе переговорного процесса российская сторона шла на уступки шаху, сокращая сумму требуемой контрибуции[26]. Ближе к концу года переговоры стали затягиваться ещё по одной причине — начали распространяться слухи о скором начале очередной Русско-турецкой войны, что безусловно сказалось бы на положении Отдельного Кавказского корпуса Русской армии. Персидская сторона начала тянуть время[36]. Воодушевлённый этими новостями, шах назначил нового командующего своей армией и нового наследника престола[37] — Хасан Али-мирзу, и приказал ему продолжить военные действия[Комм. 10]. Переговоры вновь провалились[15][39].
На протяжении практически двух месяцев переговоров, «за спиной» шаха постоянно находились представители дипломатических кругов Великобритании, имеющие влияние на принятие им решения и ведущие политику, целью которой было максимально ослабить рост влияния России в Персии и, например, не допустить назначения российских консулов в персидские города[40], даже несмотря на успехи России на полях сражений[41]. По мнению советского история Б. П. Балаяна: «От формулы неофициального посредничества, провозглашенной премьер-министром Англии в начале 1828 года, британская дипломатия добилась посредничества и де факто и де юре»[42].
6 (18) января 1828 года переговоры были прерваны[43] в связи с тем, что русская делегация не дождалась обещанных шахом денег, и после окончания срока перемирия, Русская армия возобновила наступательную операцию[44][5][45], взяв Урмию, Ардебиль и Тебриз, открыла себе путь к Казвину и Тегерану[15][46][27]. Стоит добавить, что за день до объявлении о прекращении переговоров И. Ф. Паскевичем, вьючным транспортом[47] из Тегерана была отправлена сумма в 2,5 млн туманов (5 млн руб. серебром). О чём русская делегация персидской стороной не была предупреждена[48]. Персидская армия была дезорганизована, на территории страны вспыхивали антиправительственные волнения, а Аббас-Мирза бежал в Тегеран. Всё это вынудило шаха согласиться на все ранее предъявленные российские требования и запросить мир[49][50]. Однако, и русское командование было заинтересовано в скорейшем заключении мира с Персией, так как к тому времени сильно вырос риск новой войны с Османской империей, о которой ещё 29 ноября (11 декабря) министр иностранных дел К. В. Нессельроде известил И. Ф. Паскевича[Комм. 11][52][53][8][5].
Условия договора
[править | править код]К 30 января (11 февраля) 1828 года средства в золотом эквиваленте (в переводе 5 млн руб. серебром) были переданы представителям России в районе села Миан. Паскевич назначил местом подписания договора селение Туркманчай[англ.] близ Тебриза[54]. Английская сторона пыталась перенести место подписания в другой населённый пункт, однако Паскевич не согласился[Комм. 12][40]. 6 (18) февраля 1828 года делегации обоих государств собрались в назначенном месте, а время заключения договора было определено астрологом Аббаса-Мирзы — в полночь с 9 (21) февраля на 10 (22) февраля[55].
Первая (слева) и последняя (справа) страницы Туркманчайского договора на французском и персидском языках с подписями и печатями. Оригинал хранится в архиве МИД России
Договор «О мирѣ между Россіею и Персіею», состоявший из 16 статей[2] был подписан 10 (22) февраля 1828 года[15][56][57][39][3][58][59]. О заключении мира возвестил 101 залп русских орудий[55].
- Ст. I. Статья об объявлении мира между Россией и Персией;
- Ст. II. Договор отменял взаимные обязательства по Гюлистанскому миру (1813), который заменялся новым договором.
- Ст. III. К России отходили территории Эриванского и Нахичеванского ханств[Комм. 13] с передачей в течение 6 месяцев всех необходимых документов персидской стороной, относящихся к управлению данными областями[63];
- Ст. IV. Статья с подробным описанием новой границы между государствами проходящей по реке Аракс[64], с привязкой к местности;
- Ст. V. Признание Персией территории России выше описанной в Ст. IV границы «на вечные времена»;
- Ст. VI. На Персию налагалась контрибуция в 10 млн туманов (20 млн руб. серебром)[Комм. 14];
- Ст. VII. Россия признавала Аббас-Мирзу преемником Фетх Али-шаха и наследником персидского престола;
- Ст. VIII. Россия и Персия обеспечивали себе свободное право торгового судоходства в Каспийском море, а Россия обеспечивала себе исключительное (монопольное) право иметь военно-морской флот в Каспийском море;
- Ст. IX. Дипломатический церемониал. Гарантировалось соблюдение всех почестей и отличий для приёма дипломатических миссий и иных командированных представителей обоих государств;
- Ст. X. Статья о торговых взаимоотношениях между государствами[Комм. 15];
- Ст. XI и XII. Статьи, касающиеся подданных России в Персии и наоборот, и определявшие, среди прочего, возможность продажи и обмена их имущества по обе стороны новой границы в течение 3 лет;
- Ст. XIII. Обе стороны обязывались вернуть всех военнопленных в течение 4 месяцев. Военные комиссары должны были располагаться в Аббас-Абаде[Комм. 16];
- Ст. XIV. Статья, определяющая ограничения мест проживания и деятельность перебежчиков с обеих сторон, включая и бывших должностных лиц — подданных Шаха Персии. Также статья позволяла поданным обеих стран свободно переходить границу и селиться для временного или постоянного проживания;
- Ст. XV. Всем жителям Иранского Азербайджана, оказывающим сотрудничество и помощь Русской армии в ходе войны, гарантировалось помилование[Комм. 17]. Был гарантирован свободный переход жителей из Персии в Россию и наоборот в течение 1-го года с правом распоряжения своим имуществом в течение 5 лет[Комм. 18];
- Ст. XVI. Обязательное прекращение военных действий, а также устанавливался максимальный срок ратификации договора Российским императором и Шахом Персии — не позднее 4 месяцев со дня подписания.
Дополнительно к мирному договору был подписан торговый трактат «О торговлѣ Россиіскихъ и Персідскихъ подданныхъ»[70], состоявший из 9 статей и ратифицированный 20 марта (1 апреля)[57][49][58][71]:
- Ст. I. Русским купцам разрешалась свободная торговля (в том числе и транзитная) на всей территории Персии, персидским — на территории России;
- Ст. II. Все торговые контракты и иные письменные акты подданных обоих государств должны быть заверены российским консулом или гражданским судьёй;
- Ст. III. Устанавливалась 5%-я торговая пошлина от общей стоимости товаров, а внутренние таможенные сборы отменялись;
- Ст. IV. Статья, разрешающая обеим сторонам в случае войны какого либо из них с третьей стороной транзитную перевозку товаров через её территорию;
- Ст. V. Поданным Российской империи разрешалось покупать жилые и нежилые (в том числе складские) помещения на территории Персии;
- Ст. VI. Государственные и дипломатические служащие обоих государств, находящиеся на территориях друг друга, в случае необходимости приобретения жизненно-важных вещей или предметов, освобождаются от уплаты пошлин или налогов;
- Ст. VII и VIII. Устанавливалась экстерриториальность русских подданных на территории Персии, и Россия получила право консульской юрисдикции в Персии. Судебные дела между русскими и иранскими подданными должны были рассматриваться иранскими властями, но обязательно в присутствии драгоманов русской миссии или консульства;
- Ст. IX. Статья, регламентирующая соблюдение данного трактата.
-
Северо-западные границы Персии по итогам войны
-
Выплата персами контрибуции в Тебризе. Гравюра К. П. Беггрова
Фетх Али-шах ратифицировал договор 3 (15) июня, а обмен ратификационными грамотами был произведён 29 июля (10 августа) на территории крепости Ахалкалаки, взятой Отдельным Кавказским корпусом в ходе войны с Османской империей[72].
Последующие события
[править | править код]Вскоре после заключения мирного договора, в связи с начавшейся Русско-турецкой войной (1828—1829), подстрекаемое Великобританией персидское правительство попыталось уклониться от выполнения некоторых его условий. Основными проблемными вопросами являлись: выплата контрибуции[73], отношение шахского правительства к армянскому населению, которые, в том числе, подвергалось насильственному переселению в ходе войны, и возвращение военнопленных. 25 апреля (7 мая) А. С. Грибоедов был назначен послом (министром-резидентом) Российской империи в Персии[58][74]. Его миссией, в том числе, являлся контроль за неукоснительным выполнением пунктов мирного договора персидской стороной[66][75][76]. Грибоедов провёл множество переговоров как с высшими чиновниками двора, так и с самим шахом, прежде чем получил от персидской стороны подтверждения выполнения тех пунктов договора, с которыми персидская сторона так и не смогла смириться[77].
30 января (11 февраля) 1829 года антироссийски настроенной придворной[78] группой религиозных фанатиков[79][80] была организована и осуществлена резня русской дипломатической миссии, в результате которой погибло 56 человек, в том числе и сам Грибоедов[81]. Формально, эта трагедия могла стать поводом для новой войны. Только в апреле, для дипломатического урегулирования ситуации, от имени персидского шаха в Россию начала формироваться дипломатическая миссия во главе с младшим сыном персидского шаха — Хозрев-Мирзой[Комм. 19][82][83]. Русские правящие круги были в полной мере осведомлены о реальных причинах и виновниках резни миссии, однако на кону стоял выбор — сохранить только что заключённый выгодный мир, или из соображений самоуважения и престижа начать новую войну с Персией при продолжающейся войне с Турцией. Николай I, не желавший вступать в новый вооружённый конфликт, удовлетворился принесёнными шахом «торжественными извинениями»[83][57][68][84]:
Николай I, в расчёты которого не входило возобновление войны с Ираном, склонен был принять официальную иранскую версию о разгроме русской миссии: «происшествие должно приписывать опрометчивым порывам усердия покойного Грибоедова, не соображавшего поведение свое с грубыми обычаями и понятиями черни тегеранской»[68]
В ответ, российский император направил дипломатическую миссию к шаху. Начавшийся новый этап в двухсторонних отношениях придал новый импульс развитию двухсторонних торговых связей, начался процесс приграничного урегулирования и обустройства новой границы. Николай I также отсрочил выплату оставшейся части контрибуции[68].
Окончательная демаркация границ между империями была закреплена 6 (18) января 1829 года подписанием специально созданной демаркационной комиссией протокола под названием «Описание границы». Со стороны России её возглавлял П. Я. Ренненкампф, со стороны Персии — Мирза-Масуд, Мирза-Ахмед и французский офицер С. Симино[85].
3 (15) июля 1844 года для решения спорных вопросов, возникающих в ходе реализации статьи XIV мирного договора, между Россией и Персией была подписана в Тегеране специальная Конвенция, состоящая из 4 статей, и уточняющая пункты данной статьи. 25 сентября (7 октября) она была Высочайше утверждена указом правительствующему Сенату № 18247 «О заключенной между Россіею и Персіею дополнительной конвенціи въ исполненіе XIV статьи Туркманчайского трактата»[Комм. 20][86].
27 октября (8 ноября) 1901года в Тегеране была подписана «Русско-Иранская таможенная декларация» об изменении и дополнении статьей Торгового трактата, заключённого в дополнении к мирному договору 1828 года[87][88].
Значение договора
[править | править код]О наименовании присоединённых к России ханств Эриванского и Нахичеванского Областью Армянскою. Силою трактата, с Персию заключённого, присоединённые от Персии ханство Эриванское и ханство Нахичеванское, Повелеваем во всех делах именовать отныне Областью Армянскою и включить оную в титул Наш. Об устройстве сей области и порядке её управления. Правительствующий Сенат в своё время получит надлежащие повеления.
Подписано «Николай»[89]
Ещё до окончательного завершения конфликта, российские подданные армянского происхождения (Христофор Екимович Лазарев, Моисей Захарович Аргутинский-Долгорукий и Александр Макарович Худобашев) разработали и внесли на рассмотрение высшему российскому руководству план создания автономной армянской административной единицы под протекторатом и управлением России. Однако Николай I не поддержал их предложение[90][91][92].
21 марта (2 апреля) 1828 года был издан указ Российского императора о создании нового административного образования в составе Российской империи — Армянской области. Она включала в себя бывшие Эриванское и Нахичеванское ханства, располагавшиеся на части территории исторической Восточной Армении[22][50][60][61][93][94][95][96]. Император также принял новый титул «Государя Армянской области»[97].
Джордж Бурнутян трактует создание Армянской области как уступку армянскому населению со стороны российского государства и «иллюзию полуавтономии»[90], а также отмечает, что её создание было вызвано усилиями про-армянски настроенных российских государственных служащих, считавших необходимым поощрить армян за поддержку России во время войн с Персией[98]. Видные армянские деятели стали принимать активное участие в местном управлении, оказывали услуги новой русской власти и других политических и общественных процессах, всячески способствуя укреплению новой администрации[92][99]. Подписание договора и приход России являлся для армянского населения избавлением от многовекового персидского господства[100][101][102].
Также договор имел большое значение для армян, проживавших на территории Персии. Именно благодаря стараниям Нерсеса Аштаракеци, и имевшейся у него поддержки в военно-политических кругах России, удалось включить в проект договора статью, дающую право мирному населению переселяться из Персии в Россию и наоборот[90]. После подписания договора десятки тысяч армян[Комм. 21] смогли переселиться на российскую территорию из Персии, куда в начале XVII века шахом Аббасом была выселена значительная часть армянского населения региона[6][103][104][105][81]. Помимо армян, на территорию России переселялись семьи мусульман и ассирийцев[68][106][80].
В результате Туркманчайского и предшествовавшего ему Гюлистанского мирного договоров, значительная часть азербайджанцев оказалась разделена между двумя империями[107], что в итоге привело к тому, что одна его часть, проживавшая в составе Российской империи, а ныне в Азербайджанской Республике на севере, стала развиваться по одной модели, а другая, бо́льшая[108] часть, проживавшая в составе Каджарской Персии, а ныне Исламской Республики Иран на юге, — по совершенно другой[109].
Советские историки Л. М. Кулагина и Е. В. Дунаева отмечают, что Туркманчайский мир, положив конец многочисленным в прошлом войнам между государствами, явился основой для дальнейшего развития русско-персидских отношений[110]. Однако, советский историк Н. А. Кузнецова подчёркивает, что в самой Персии весть о подписании мира на таких условиях была воспринята как унижение, а для выплаты контрибуции объявлялось о введении дополнительных налогов с населения[111]. Все слои населения обвиняли Аббаса-Мирзу в проигрыше, многие ханы лишились земель, духовенство доходов, а знать титулов. Всё это в конечном счёте приводило к усилению негатива по отношению к России и её представителям в Персии[111].
Историки У. Аллен[англ.] и П. П. Муратов отмечают, что с подписанием договора «… русские укрепили свое господство над всем восточным Закавказьем» и «договор окончательно устранил персов как фактор закавказской политики»[15]. Немецкий историк Фридрих Энгельс указывал, что «Туркманчайский договор превратил Персию в вассала России»[112]. Подобному мнению придерживается и британский историк Питер Хопкинс, который отмечает, что следствием заключения Туркманчайского мира стала потеря Великобританией своего прежнего очень серьёзного влияния в Персии, которое было уступлено нарастающему влиянию Российской империи[113].
По мнению иранского историка Мехди Моджтахеди, «Иран полностью капитулировал, а Каджары стали политическим орудием России»[114]. По выражению другого иранского историка М. Афшара: «Туркманчай был началом политического упадка Ирана, а империя шаха была не только лишена права бороться против своего могущественного соседа, но даже сопротивляться ему», а территориальные уступки в пользу России согласно договорам 1813 и 1828 годов он называл «открытием дверей собственного дома своему наиболее непримиримому врагу»[115].
Договор составлял основу русско-иранских отношений вплоть до Октябрьской социалистической революции[3]. В соответствии со статьёй XI «Договора между Россией и Персией», подписанного 26 февраля 1921 года и ратифицированного 26 февраля следующего года, Туркманчайский мир официально был аннулирован странами-подписантами: «Советское правительство объявляет все договоры, концессии и соглашения, заключенные бывшим царским правительством с Ираном и приводившие к умалению прав иранского народа, отмененными и потерявшими всякую силу»[116][117].
Память
[править | править код]

Медальером Ф. П. Толстым была выполнена медаль «В память заключения мира с Персией (1828)»[118][119].
В 1978 году, к 150-летнему юбилею вхождения Восточной Армении в состав Российской империи в городе Кировакан Армянской ССР был установлен бюст-памятник командующему Отдельного Кавказского корпуса И. Ф. Паскевичу. Однако во время сильнейшего Спитакского землетрясения 1988 года он был утерян. В 2003 году, к 175 летнему юбилею, усилиями общественной организации «Друзья России» найденный памятник был отреставрирован и установлен на месте, где находилась русская ставка во время осады Эриванской крепости, сегодня это место носит название «Холм Паскевича»[120][121][122].
В память о значительном вкладе А. С. Грибоедова в судьбу армянского народа, в 1974 году в Ереване был открыт памятник русскому поэту и дипломату, у которого в юбилейные даты проводятся памятные мероприятия[123][124][125].
В Азербайджане[126][127][128][129], Армении[130][131][132][133] и России[134][135] различными общественно-политическими и научными организациями, а также образовательными учреждениями проводятся мероприятия (научные конференции, семинары, круглые столы, выставки и пр.), посвящённые годовщинам подписания договора.
Примечания
[править | править код]Комментарии
- ↑ Дата обмена ратификационными грамотами
- ↑ Дата ратификации нового договора
- ↑ В своём рапорте Николаю I И. Ф. Паскевич высоко оценил роль А. С. Грибоедова: «Ему я обязан мыслью не приступать к заключению трактата прежде получения вперед части денег, и последствия доказали, что без сего долго бы мы не достигли в деле сем желаемого успеха»[4].
- ↑ Например, Елизаветполь был сдан без боя в связи с восстанием против российских властей местных жителей — азербайджанцев, именуемых в те времена «татары»[7].
- ↑ Вне новой границы оставалось соседнее Макинское ханство на правобережье реки Аракс.
- ↑ И. Ф. Паскевич докладывал императору по данному пункту следующее: «Я возвысил мои требования потому, что держась прежних, давно уже объявленных, я бы тем самым возродил в персидском правительстве покушение отважиться против нас на случайности новой кампании, оно по легкомыслию своему полагало бы, что всегда может в пору заключить с нами мир на условиях, к которым мы ничего не прибавим»[27].
- ↑ Николай I не согласился с требованием Паскевича, касаемого Иранского Азербайджана: «... ибо сею мерой подадим справедливую причину думать, что стремимся водворить со временем исключительно наше владычество в Азии, и тем самым охладим искренние и дружественные связи наши с первенствующими державами в Европе»[29].
- ↑ Являлся сторонником России и в ходе войны призывал молодых армян присоединиться к Русским войскам для скорейшего достижения общей победы над Персией.
- ↑ Речь идет о монастырях Дзордзор и Святого Апостола Фаддея
- ↑ Английские советники при дворе шаха считали продолжение войны бессмысленным и угрожающим Каджарской правящей династии[29][38].
- ↑ Очередная Русско-турецкая война начнётся в апреле 1828 года, спустя менее 2-х месяцев после завершение описываемой войны с Персией[51].
- ↑ По его мнению, это было связано с тем, что, по мнению английских дипломатов, в случае провала переговоров, русским войскам будет труднее продвинуться к Казвину и Тегерану[54].
- ↑ Территория исторической области Восточная Армения[22][60][61][62].
После перехода под российский контроль на ней была образована административно-территориальная единица — Армянская область.
В самом договоре термин «Восточная Армения» отсутствует. - ↑ Из этой суммы 1 млн. будет пожалован к качестве поощрения И. Ф. Паскевичу императором Николаем I[65]. Паскевич согласился вывести Русские войска с части территории Иранского Азербайджана после выплаты суммы в 14 млн. руб. серебром. Города Хой и Урмия оставались под русским контролем вплоть до выплаты оставшейся части контрибуции[66].
- ↑ Выделена в отдельный торговый трактат в дополнении к мирному договору
- ↑ Русские военнопленные находились в положении рабов и несмотря на подписание договора, персидская сторона первоначально отказывала в их освобождении[67].
- ↑ Однако персидская сторона не в полной мере следовала соглашению. После вывода Российский частей начались преследования: людей арестовывали, запирали в тюрьмах, разоряли и избивали[66].
- ↑ В договоре не указывалась этническая принадлежность лиц, имеющих право беспрепятственного переселения на российскую территорию вместе со своим имуществом. Де-факто, подавляющее большинство таких лиц составляло христианское население — армяне. Однако в Россию из Персии переселялись и ассирийские семьи, и мусульманские[68][69].
- ↑ Посольство прибыло в Санкт-Петербург в августе и убыло из столицы в октябре.
- ↑ Вводились новые требования, касающиеся обязательного наличия паспортов у людей, желающих перейти границу, а также разрешения своего правительства о переезде.
- ↑ Относительно точного количества переселившихся имеются различные оценки (см. Переселение армян после Туркманчайского мира).
Источники
- ↑ Т. 3: Дипломатия в период подготовки второй мировой войны: (1919—1939 гг.) / составили: проф. Минц И. И., проф. Панкратова А. М., акад. Потемкин В. П., акад. Тарле Е. В. и Колчановский Н. П. — 1945. — XII, с. 803—883 с.
- ↑ 1 2 О мире между Россией и Персией, 1830, с. 125.
- ↑ 1 2 3 4 The encyclopedia of Islam. Vol. X, 2000, p. 685—686.
- ↑ Щербатов А. П. Глава вторая // Генерал-фельдмаршал князь Паскевич : Его жизнь и деятельность / По неизданным источникам составил Генерального штаба генерал-лейтенант князь Щербатов. — СПб.: Типография Р. Голике, 1891. — Т. 3 с 5 картами и планами. Октябрь 1827 — май 1831 гг. — С. 95. — 336, 173 с.
- ↑ 1 2 3 Айрапетов, 2017, с. 54.
- ↑ 1 2 P.S. Hopkirk. The great game : on secret service in high Asia. — London: John Murray, 1990. — P. 112. — 541 p.
- ↑ Шишкевич М. И. Глава 7 — Персидская война 1826 года. Ермолов и Паскевич (очерк генштаба генерал-майора Шишкевича М. И.) // История русской армии и флота / ред. А. С. Гришинского и В. П. Никольского. — М.: Образование, 1911. — Т. 6 — Покорение Кавказа. Персидские и кавказские войны. — С. 61—63.
- ↑ 1 2 Шишкевич М. И. Глава 7 — Персидская война 1826 года. Ермолов и Паскевич (очерк генштаба генерал-майора Шишкевича М. И.) // История русской армии и флота / ред. А. С. Гришинского и В. П. Никольского. — М.: Образование, 1911. — Т. 6 — Покорение Кавказа. Персидские и кавказские войны. — С. 61—69.
- ↑ Захаревич А.В. Донские казаки и армянское население в обороне русских границ от персидских войск в начальный период кампании 1826 г. // Центр понтийско-кавказских исследований. Армяне Северного Кавказа. Вып. 2. — Краснодар, 1995.
- ↑ Kazemzadeh, 2008, p. 337.
- ↑ 1 2 P.S. Hopkirk. The great game : on secret service in high Asia. — London: John Murray, 1990. — P. 110. — 541 p.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 92.
- ↑ Григорян, 1951, с. 64—67.
- ↑ Charles King. The ghost of freedom: a history of the Caucasus. — NY: Oxford University Press, 2008. — P. 51. — 291 p.
- ↑ 1 2 3 4 5 Allen W. E. D.[англ.], Muratoff P. P. Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border. 1828—1921 (англ.). — Cambridge: CUP, 1953. — P. 20—21. — 614 p. — ISBN 978-1-108-01335-2.
- ↑ Кулагина, Дунаева, 2007, с. 45.
- ↑ Richard G. Hovannisian. Armenia on the Road to Independence (англ.). — University of California Press, 1967. — P. 8. — 364 p.
- ↑ 1 2 Richard G. Hovannisian. Russian Armenia. A Century of Tsarist Rule (англ.) // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. — 1971. — P. 32. — .
- ↑ 1 2 Тунян, 2023, с. 18—20.
- ↑ 1 2 Кузнецова, 1983, с. 56—57.
- ↑ 1 2 Балаян, 1967, с. 187—188.
- ↑ 1 2 3 Encyclopædia Iranica. ARMENIA AND IRAN VI. Armeno-Iranian relations in the Islamic period // Encyclopædia Iranica.
- ↑ Фадеев А. В. Россия и Кавказ первой трети XIX в. — М.: АН СССР, 1960. — С. 209.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 94.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 105.
- ↑ 1 2 Кузнецова, 1983, с. 57—58.
- ↑ 1 2 3 Айрапетов, 2017, с. 52.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 94—96.
- ↑ 1 2 Кузнецова, 1983, с. 58.
- ↑ Шишов А. В. Глава 7. Присоединение Восточной Армении к России. Паскевич-Эриванский // Схватка за Кавказ. XVI—XXI века. — М.: Вече, 2007. — С. 269. — 480 с. — ISBN 978-5-9533-2236-2.
- ↑ Балаян, 1967, с. 188—189.
- ↑ Фадеев А. В. Россия и Кавказ первой трети XIX в. — М.: АН СССР, 1960. — С. 210—211.
- ↑ 1 2 Балаян, 1967, с. 190.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 53.
- ↑ Балаян, 1967, с. 192—193.
- ↑ Балаян, 1967, с. 194.
- ↑ Балаян, 1967, с. 198.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 93.
- ↑ 1 2 Baddeley, 1908, с. 175.
- ↑ 1 2 Балаян, 1967, с. 206—207.
- ↑ Балаян, 1967, с. 191—204.
- ↑ Балаян, 1967, с. 207.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 104.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 58—59.
- ↑ Фадеев А. В. Россия и Кавказ первой трети XIX в. — М.: АН СССР, 1960. — С. 213.
- ↑ Baddeley, 1908, с. 173—175.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 101.
- ↑ Балаян, 1967, с. 204—206.
- ↑ 1 2 Кузнецова, 1983, с. 59.
- ↑ 1 2 M. Rezun. Soviet Union and Iran: Soviet Policy in Iran from the Beginnings of the Pahlavi Dynasty until the Soviet Invasion in 1941. — Leiden, Netherlands: E. J. Brill, 2024. — P. 5. — 425 p. — ISBN 978-90-04-63634-7.
- ↑ Allen W. E. D.[англ.], Muratoff P. P. Caucasian Battlefields: A History of the Wars on the Turco-Caucasian Border. 1828—1921 (англ.). — Cambridge: CUP, 1953. — P. 23—25. — 614 p. — ISBN 978-1-108-01335-2.
- ↑ Christoph Baumer. History of the Caucasus (англ.). — London: Bloomsbury Publishing, 2023. — Vol. 2: In the Shadow of Great Powers. — P. 146. — 384 p. — ISBN 9780755636280.
- ↑ Григорян, 1951, с. 70.
- ↑ 1 2 Балаян, 1967, с. 206.
- ↑ 1 2 Балаян, 1967, с. 208.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 59—61.
- ↑ 1 2 3 Вышинский, 1950.
- ↑ 1 2 3 Kazemzadeh, 2008, p. 338.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 56—58.
- ↑ 1 2 Vol. I. A-I // Encyclopaedic Ethnography of Middle-East and Central Asia / R. Khanam. — New Delhi: Global Vision Publishing House, 2005. — С. 53. — 318 p. — ISBN 8182200628. — ISBN 9788182200623.
- ↑ 1 2 George A. Bournoutian. Armenian // An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. — Westport, Conn.: Greenwood press, 1994. — С. 45. — 840 p. — ISBN 9780313274978.
- ↑ Arminiya // The encyclopedia of Islam / H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Levi-Provençal, J. Schacht, B. Lewis, Ch. Pellat. Assisted by S. M. Stern (pp. 1—330), C. Dumont and R. M. Savory (pp. 321—1359). — Leiden, Netherlands: E.J. Brill, 1986. — Vol. I. A-B. — 1359 p. — ISBN 90-04-08114-3.
- ↑ The Finnish Yearbook of International Law 1998 / Martti Koskenniemi and Kari Takamaa. — Hague, Boston, London: Martinus Nuroff publishers, 2000. — Vol. IX. — P. 166. — 588 p. — ISBN 9789041114341.
- ↑ George A. Bournoutian. Armenia and Imperial Decline. The Yerevan Province, 1900–1914. — Routledge, 2018. — 412 p. — ISBN 9781351062626.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 54—55.
- ↑ 1 2 3 Кузнецова, 1983, с. 61.
- ↑ Кулагина, Дунаева, 2007, с. 49.
- ↑ 1 2 3 4 5 Кузнецова, 1983, с. 65.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 59.
- ↑ О торговле Российских и Персидских подданных, 1830, с. 130.
- ↑ Кулагина, Дунаева, 2007, с. 48.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 55.
- ↑ MacAlister, 1910, с. 106—107.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 56.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 56—57.
- ↑ P.S. Hopkirk. The great game : on secret service in high Asia. — London: John Murray, 1990. — P. 112. — 541 p.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 61—62.
- ↑ Baddeley, 1908, с. 204.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 60.
- ↑ 1 2 Кулагина, Дунаева, 2007, с. 50.
- ↑ 1 2 Kazemzadeh, 2008, p. 339.
- ↑ Kazemzadeh, 2008, p. 340.
- ↑ 1 2 Айрапетов, 2017, с. 62—63.
- ↑ P.S. Hopkirk. The great game : on secret service in high Asia. — London: John Murray, 1990. — P. 114. — 541 p.
- ↑ Кулагина, Дунаева, 2007, с. 73.
- ↑ Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Второе. Отделение первое.. — СПб.: Тип. II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1845. — С. 589—590. — 1446 с.
- ↑ Нахаии М. Русско-иранская таможенная декларация 1901 г. как фактор «мирного завоевания Персии» // Локус: люди, общество, культуры, смыслы. — 2023. — № 4. — С. 99—111.
- ↑ Şükürov, 2006, с. 170—174.
- ↑ Высочайший указ правительствующему Сенату от 21 марта 1828 года, № 1888, 1830, с. 272—274.
- ↑ 1 2 3 George A. Bournoutian. Eastern Armenia from the 17th Century to the Russian Annexation // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — Palgrave Macmillan, 1997. — С. 105—106. — P. 81—107. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
- ↑ Ronald Grigor Suny. Eastern Armenians under tsarist rule // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — Palgrave Macmillan, 1997. — P. 113. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
- ↑ 1 2 Richard G. Hovannisian. Russian Armenia. A Century of Tsarist Rule (англ.) // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. — 1971. — Март. — P. 33. — P. 31—48. — .
- ↑ Simon Payaslian[англ.]. The History of Armenia: From the Origins to the Present. — NY: Palgrave Macmillan US, 2008. — С. 111. — 294 p. — (Palgrave essential histories). — ISBN 9780230608580.
- ↑ Dr. Edmund Herzig. Armenia (англ.) // Eastern Europe, Russia and Central Asia. 3rd edition. — UK: Taylor & Francis, 2002. — P. 76. — P. 73—99. — ISBN 1470-5702.
- ↑ Туркманчайский договор 1828; статья из БСЭ
- ↑ Charlotte Mathilde Louise Hille. State Building and Conflict Resolution in the Caucasus. — Brill, 2010. — С. 64. — 359 p. — ISBN 9789004179011.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 55—56.
- ↑ George A. Bournoutian. Armenia and Imperial Decline. The Yerevan Province, 1900—1914. — Routledge, 2018. — С. 7. — 412 p. — ISBN 9781351062626.
- ↑ Richard G. Hovannisian. Armenia on the Road to Independence (англ.). — University of California Press, 1967. — P. 9—10. — 364 p.
- ↑ Ronald Grigor Suny. Eastern Armenians under tsarist rule // The Armenian People from Ancient to Modern Times / Richard G. Hovannisian. — Palgrave Macmillan, 1997. — P. 116. — 493 p. — ISBN 0312101686. — ISBN 9780312101688.
- ↑ Richard G. Hovannisian. Russian Armenia. A Century of Tsarist Rule (англ.) // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. — 1971. — Март. — P. 31. — P. 31—48. — .
- ↑ Ronald Grigor Suny. Looking toward Ararat: Armenia in modern history. — Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1993. — С. 23. — 289 p. — ISBN 0253207738.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 185.
- ↑ Волкова Н.Г. Этнические процессы в Закавказье в XIX—XX вв. // Кавказский этнографический сборник / В. К. Гарданов. — М., 1969. — № Вып. IV. — С. 3—54. — P. 7.
- ↑ George A. Bournoutian. The Politics of Demography: Misuse of Sources on the Armenian Population of Mountainous Karabakh (англ.) // Journal of the Society for Armenian Studies 9. — New York, 1999.
- ↑ Айрапетов, 2017, с. 57.
- ↑ Смит М. Память об утратах и азербайджанское общество // Азербайджан и Россия: общества и государства / Отв. ред. и сост. Д. Е. Фурман. — М.: Летний сад, 2001. — С. 94—95. — ISBN 5-94381-025-0.
- ↑ Edward Allworth, Evgeny Dmitrievich Silaev, Ronald Grigor Suny, G. Melvyn Howe. Azerbaijan (англ.) // Encyclopædia Britannica.
- ↑ Christoph Baumer. History of the Caucasus (англ.). — London: Bloomsbury Publishing, 2023. — Vol. 2: In the Shadow of Great Powers. — P. 144. — 384 p. — ISBN 9780755636280.
- ↑ Кулагина, Дунаева, 2007, с. 48—49.
- ↑ 1 2 Кузнецова, 1983, с. 59—60.
- ↑ Балаян, 1967, с. 218.
- ↑ P.S. Hopkirk. The great game : on secret service in high Asia. — London: John Murray, 1990. — P. 111. — 541 p.
- ↑ Балаян, 1967, с. 225—226.
- ↑ Балаян, 1967, с. 229—230.
- ↑ Şükürov, 2006, с. 181—182.
- ↑ Балаян, 1967, с. 233—234.
- ↑ Кузнецов Александр Александрович, Чепурнов Николай Иванович. Наградная медаль. В 2-х томах. — М.: Патриот, 1992. — Т. 1 (1701—1917). — С. 257. — ISBN 5-7030-0452-7.
- ↑ Молчанов А. А. Нумизматика на рубеже веков. — М.: Гос. исторический музей, 2001. — С. 386. — ISBN 5890760998.
- ↑ Салчинкина А.Р. Памятники командующим отдельным Кавказским корпусом в рамках практики монументальной коммерций // Общество: философия, история, культура. — КГАУ имени И.Т. Трубилина, 2021. — № 10. — С. 65—68.
- ↑ В Ереване установлен памятник русскому полководцу. Русская народная линия. 12 мая 2003.
- ↑ Холм Паскевича в Ереване – исторический урок русско-армянского единства. Ноев Ковчег. 15 ноября 2012.
- ↑ Памятник Александру Грибоедову в Ереване // Российские соотечественники в Армении.
- ↑ В Ереване почтили память Грибоедова. Победа.рф. 10 февраля 2023.
- ↑ В Армении отметили Дни памяти Пушкина и Грибоедова. Dalma.news. 11 февраля 2023.
- ↑ Elvin Abdulqədirov. Türkmənçay müqaviləsinin 185-ci ildönümü qeyd edilir (азерб.) // sia.az. — 2013. — 8 fevral.
- ↑ Milli Azərbaycan Tarixi Muzeyində “Türkmənçay müqaviləsinin 188-ci ildönümü”nə həsr olunmuş tədbir keçirildi (азерб.) // Официальный сайт Музея истории Азербайджана. — 2016. — 11 fevral.
- ↑ Azərbaycan Bütövlük Platforması Türkmənçay müqaviləsinin ildönümü ilə bağlı konfrans keçirdi (азерб.) // turkustan.az. — 2023. — 5 fevral.
- ↑ Türkmənçay müqaviləsinin 195-ci ildönümünə həsr olunan dəyirmi masa (азерб.) // Mədəniyyət[азерб.] : газета. — 2023. — 11 fevral.
- ↑ Конференция в Ереване, посвящённая 175-летию подписания Туркманчайского договора. Armenpress.am. 24 октября 2003.
- ↑ В Ереване открылась выставка, посвященная 180-летию подписания Туркманчайского договора. Newsarmenia. 8 февраля 2008.
- ↑ Международная конференция «Туркманчайский мир — 190 лет: история и современность» в Филиале МГУ. Филиал МГУ имени М. В. Ломоносова в Ереване. 9 марта 2018.
- ↑ Филиал МГУ в Ереване принял участие в Международной научно-практической конференции «195 лет Туркманчайскому договору-веха мировой дипломатии». Филиал МГУ имени М. В. Ломоносова в Ереване. 21 февраля 2023.
- ↑ Международная научная конференция «Туркманчайский мир — 190 лет: история и современность». ГМИРЛ имени В.И. Даля. 14 марта 2018.
- ↑ «Дружба, проверенная веками». 190 лет Туркманчайскому мирному договору. РИО. 24 марта 2018.
Литература
[править | править код]- Книги
На русском языке
- Айрапетов О.Р. Русско-персидская война 1826-1828 годов и ее влияние на внешнюю политику империи // История внешней политики Российской империи 1825-1855. — М.: Кучково поле, 2017. — Т. II. — С. 15—63. — 624 с. — ISBN 978-5-99500849-1.
- Балаян Б. П. Международные отношения Ирана в 1813—1828 гг / Григорян З.Т. — Ереван: Издательство АН Армянской ССР, 1967. — 295 с.
- Балаян Б.П. Туркманчайский мирный договор // Дипломатическая история русско-иранских войн и присоединения Восточной Армении к России / Восканян В.К. — Ереван: АН АрССР. Институт истории, 1988. — С. 179—195. — 279 с.
- Туркманчайский мирный договор 1828 / Вышинский А.Я. — Дипломатический словарь. — М.: Государственное издательство политической литературы, 1950. — 997 с.
- Потто В. А. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях. Том 3. Персидская война. — 2-е. — СПб.: Тип. Тренке и Фюсно, 1888.
- Трактатъ, заключенный въ Туркменчаѣ, 10 Февраля 1828 года. // Договоры России с Востоком политические и торговые / Юзефович Т.П. — СПб.: Тип. И.О. Бакста, 1869. — С. 214—222. — 296 с.
- Особый актъ , заключенный въ Туркменчаѣ, 10 февраля 1828 года (о торговлѣ). // Договоры России с Востоком политические и торговые / Юзефович Т.П. — СПб.: Тип. И.О. Бакста, 1869. — С. 223—227. — 296 с.
- Кузнецова Н.А. Иран в первой половине XIX века / Ганковский Ю.В. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1983. — 265 с.
- Кулагина Л.М., Дунаева Е. В. Россия и Иран: история формирования границ / Н.М. Мамедова. — М.: Гуманитарий, 2007. — 180 с.
На английском языке
- Kazemzadeh F. Iranian relations with Russia and the Soviet Union, to 1921 // The Cambridge History of Iran / Ed by P. Avery[англ.], G. Hambly, C. Melville[англ.]. — Cambridge: Cambridge University Press, 2008. — Vol. 7: From Nadir Shah to the Islamic Republic. — P. 314—349. — 1072 p. — ISBN 978-0-521-20095-0.
- John F. Baddeley. The Russian Conquest of the Caucasus. — London: Longmans, Green and co., 1908. — 518 p. — ISBN 978-1578985760.
- Turkmen cay // The encyclopedia of Islam / P.J. Bearman, T.H. Bianquis, C.E. Bosworth, E. Van Donzel AND W.P. Heinrichs. — Leiden, Netherlands: E.J. Brill, 2000. — Vol. X. T - U. — P. 685—686. — 968 p. — ISBN 90-04-11211-1.
- Florence MacAlister. Peace negotiations // Memoir of the Right Hon. Sir John McNeill, G.C.B. and of his second wife Elizabeth Wilson. — London: John Murray, 1910. — P. 92—105. — 426 p.
- На азербайджанском языке
- Керим Шукюров. Türkmənçay–1828: Tarixi xronika (İxtisarla). — Баку, 2006. — 188 с. — ISBN 9952-8090-8-5.
- Статьи
На русском языке
- О мире между Россией и Персией // Полное собрание законов Российской империи, собрание второе. — СПб.: Типография II отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, 1830. — Т. III. 1828. № 1794. — С. 125—130.
- Высочайший указ правительствующему Сенату от 21 марта 1828 года, № 1888 // Полное собрание законов Российской империи, собрание второе. — СПб.: Типография II отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, 1830. — Т. III. 1828. № 1888. — С. 272—274.
- О торговле Российских и Персидских подданных // Полное собрание законов Российской империи, собрание второе. — СПб.: Типография II отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, 1830. — Т. III. 1828. № 1795. — С. 130—134.
- Григорян З.Т. Военные походы русской армии по присоединению Восточной Армении к России // Известия АН АССР. — 1951. — № 2. — С. 23—73.
- Семенов Л.С. К вопросу о значении Туркманчайского договора для истории Армении // Պատմա-բանասիրական հանդես =Historical-Philological Journal. — Ереван, 1959. — № 4. — С. 105—122.
- Тунян В.Г. Подготовка Туркманчайского мира // Материалы Международной научно-практической конференции «195 лет Туркманчайскому договору – веха мировой дипломатии» / Шуваева-Петросян Е.А. — Ереван: Aegitas, 2023. — С. 18—26. — ISBN 9789939045009.
На армянском языке
- Манукян Е.А. Туркманчайский и Адрианопольский договоры с оценкой российской и армянской дореволюционной историографии = Թուրքմենչայի և Ադրիանուպոլսի պայմանագրերը ռուս և հայ նախահեղափոխական պատմագիտության գնահատմամբ // Հայկական ԽՍՀ գիտությունների ակադեմիա = Вестник общественных наук. — Ереван, 1990. — № 5. — С. 65—74. — ISSN 0320-8117.

