Уси

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Городской округ
Уси
кит. упр. 无锡, пиньинь Wúxī
Wuxi collage.jpg
31°34′00″ с. ш. 120°16′59″ в. д.HGЯO
Страна  Китай
Провинция Цзянсу
История и география
Площадь
  • 4627,46 км²
Часовой пояс UTC+8:00
Население
Население
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +86 510
Почтовые индексы 214000
Код автом. номеров 苏B

Официальный сайт
Уси на карте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Уси́ (кит. упр. 无锡, пиньинь Wúxī) — городской округ в китайской провинции Цзянсу, расположенный в низовьях реки Янцзы.

Этимология[править | править код]

Уси с китайского переводится как «без олова». В эпоху империи Синь в низовьях Янцзы возник топоним 有錫, что переводится как «с оловом». Современные китайские учёные склоняются к версии, что название не отражает наличие олова в районе, а происходит либо от старой формы языка юэ, либо от старой формы одного из тай-кадайских языков[2][3][4].

География[править | править код]

Парк Чангуанси

Уси расположен в бассейне реки Янцзы, в 135-ти километрах к северо-западу от центра Шанхая. К югу от городского центра находится известное озеро Тайху. За исключением юго-запада, рельеф округа преимущественно равнинный.

На востоке Уси граничит с Сучжоу, на севере — с Тайчжоу, на западе — с Чанчжоу, на юге — с Хучжоу.

Климат[править | править код]

Город расположен в тропической климатической зоне. Климат мягкий и влажный. Среднегодовая температура +16°C.

Флора и фауна[править | править код]

В национальном заболоченном заповеднике Лянхун обитают 115 видов птиц, в том числе овсянка-ремез, пустельга, малая шпорцевая кукушка и малый перепелятник[5]. В национальном заболоченном парке Чангуанси под охраной находится 10-километровый канал, соединяющий озёра Лиху и Тайху. Вдоль канала растут лотосы, красная ряска, тростник и красный клён[6].

В местных озёрах и реках водятся различные виды морепродуктов: сельдь, кефаль, белая рыба, крабы и креветки.

История[править | править код]

Карта Уси 1881 года
Городские ворота Ванху
Академия Дунлинь
Квартал Данкоу в районе Сишань
Даосский храм в районе Хуэйшань

Ещё в эпоху династии Шан военачальник Тайбо (старший сын правителя чжоусцев Даньфу, также известного как Тай-ван) основал в этих местах поселение Мэйли (на его месте в настоящее время находится деревня Мэйцунь); его домен получил название Цзюйу (句吴). После того, как чжоусцы свергли власть шанцев (1046 до н. э.), в связи с тем, что у Тайбо не было сыновей, У-ван сделал правителем этих мест Чжоучжана, который был потомком в пятом поколении Чжунсюна — второго сына Даньфу. Так было положено начало царству У, первой столицей которого стал Мэйли (позже столица У была перенесена в соседний Сучжоу). По результатам раскопок на месте руин древнего Мэйли, в периоды Шан и Чуньцю на территории современного Уси процветали торговля, производство керамики и тканей. В 473 до н. э. царство У было завоёвано армией царства Юэ[7].

Во времена империи Хань в 202 году до н. э. был создан уезд Уси (无锡县). Во времена диктатуры Ван Мана название Уси («нет олова») было в 9 году заменено на Юси (有锡, «есть олово»), однако после восстановления империи Хань уезду было в 25 году возвращено название Уси. В эпоху Троецарствия уезд был расформирован, однако после повторного объединения страны под властью империи Цзинь уезд был в 280 году создан вновь (долгое время в административном отношении он подчинялся округу Пилин)[8].

После завершения строительства Великого Китайского канала в период империи Сун началось активное судоходство между реками Янцзы и Хуайхэ (конечным портом канала на севере был Пекин, а на юге — Ханчжоу). В Уси стали стекаться торговцы рисом и шёлком из северных районов страны. Уси стал постепенно превращаться в один из значимых коммерческих центров юга Китая[9].

Во времена монгольской империи Юань уезд был в 1295 году поднят в статусе — так появилась область Уси (无锡州). После установления китайской империи Мин область была в 1369 году понижена в статусе и вновь стала уездом. В последующие эпохи Мин и Цин Уси приобрёл статус всекитайского центра производства риса, шёлка и тканей. В 1604 году философ Гу Сяньчэн вместе с несколькими учёными восстановил в Уси академию Дунлинь, первоначально основанную во времена династии Сун. Академия пропагандировала строгие конфуцианские ценности, среди её членов преобладали бывшие чиновники[10].

В 1724 году густонаселённый уезд Уси был разделён на два более мелких уезда — Уси и Цзинькуй (金匮县) — которые, однако, управлялись из одного и того же центра. Во время Тайпинского восстания Уси и Цзинькуй были опустошены и потеряли около 2/3 населения[11]. После того, как соседние порты Шанхай, Чжэньцзян и Нанкин были открыты для внешней торговли, Уси превратился в крупный центр текстильной промышленности (его фабрики специализировались на выпуске шёлковых и хлопчатобумажных тканей). После постройки железных дорог в Шанхай и Нанкин роль Уси в экспорте риса ещё более возросла[8].

В конце XIX — начале XX века многие крестьяне и торговцы переселялись из Уси в Шанхай. Во время Синьхайской революции в Цзинькуе было образовано военное правительство, и два уезда были вновь объединены в единый уезд Уси. К 1937 году Уси по объёмам промышленного производства становится третьим городом в стране, а также крупнейшим в Китае центром рисоводства и рисовой торговли. Из-за своего статуса крупного экспортёра риса и шёлковых тканей Уси получил прозвище «младший Шанхай».

В 1949 году, когда в ходе гражданской войны эти места перешли под контроль китайских коммунистов, урбанизированная часть уезда Уси была выделена в отдельный город Уси. Для управления освобождёнными территориями бывшей гоминьдановской провинции Цзянсу, расположенными южнее реки Янцзы, коммунистами был 26 апреля 1949 года образован Специальный административный район Сунань, власти которого разместились в городе Уси. Сам город Уси был подчинён напрямую властям Специального административного района, а уезд Уси вошёл в состав соседнего Специального района Чанчжоу (常州专区).

После окончания гражданской войны значение Уси как экономического центра всего Китая уменьшилось, но он остался важным региональным промышленным и транспортным узлом. В 1953 году была образована провинция Цзянсу, и город Уси стал городом провинциального подчинения, а уезд Уси после расформирования Специального района Чанчжоу перешёл в состав Специального района Сучжоу (苏州专区). В 1958 году уезд Уси перешёл в подчинение властям города Уси, но в 1962 году был возвращён в состав Специального района Сучжоу.

В 1983 году был образован городской округ Уси, в состав которого вошли 4 района бывшего города Уси, 2 уезда бывшего округа Сучжоу и 2 уезда бывшего округа Чжэньцзян. В 1987 году уезды Цзянъинь и Исин были преобразованы в городские уезды. В 1995 году уезд Уси был преобразован в городской уезд Сишань. В 2000 году городской уезд Сишань был расформирован, а вместо него были образованы районы Сишань и Хуэйшань; также был расформирован район Машань, а Пригородный район был переименован в район Биньху.

В 2001 году в результате слияния нескольких колледжей был образован университет Цзяннань. В 2014 году была введена в эксплуатацию первая линия метрополитена Уси. В 2015 году районы Чунъань, Наньчан и Бэйтан были объединены в район Лянси, а из части территорий районов Биньху и Сишань был создан район Синьу.

Население[править | править код]

Мечеть в Уси

Наиболее плотно заселена центральная урбанизированная зона (районы Лянси, Биньху и Синьу, а также прилегающие к ним части районов Хуэйшань и Сишань). На окраинах преобладает сельская местность с вкраплениями деревень и зон новостроек (уезды Цзянъинь и Исин).

Подавляющее большинство населения округа составляют ханьцы, кроме них проживают незначительные общины хуэй и мяо. Коренные жители Уси говорят на локальном диалекте Уси или на диалекте Сучжоу, а трудовые мигранты из Северного и Западного Китая — на своих диалектах путунхуа.

Основная часть верующих китайцев исповедует буддизм, даосизм и народную религию. Кроме того, городе имеются значительные общины мусульман, католиков и протестантов.

Административно-территориальное деление[править | править код]

Городской округ Уси делится на 5 районов городского подчинения и 2 городских уезда:

Карта Статус Название Иероглифы Пиньинь Площадь (км²) Население
(2013)
Район Лянси 梁溪区 Liángxī qū 66 1 014 000
Район Биньху 滨湖区 Bīnhú qū 789 695 000
Район Синьу 新吴区 Xīnwú qū 220 550 000
Район Сишань 锡山区 Xīshān qū 457 476 000
Район Хуэйшань 惠山区 Huìshān qū 325 425 000
Городской уезд Цзянъинь 江阴市 Jiāngyīn shì 986 1 212 000
Городской уезд Исин 宜兴市 Yíxīng shì 107 1 248 000

Экономика[править | править код]

Национальный парк программного обеспечения
Center 66
Отель InterContinental

Уси входит в престижный Клуб городов-триллионников[12] и ежегодный рейтинг интеллектуальных городов мира. Основу экономики Уси составляют компании цифрового сектора (особенно работающие в сфере интернета вещей, электронной коммерции, сенсорных сетей, облачных вычислений, больших данных и программного обеспечения)[13][14][15], предприятия по производству электроники, текстиля, стройматериалов, а также предприятия машиностроительной, приборостроительной, металлургической, фармацевтической и лёгкой промышленности. В городе действует один из важнейших в стране IT-парков — Национальный парк программного обеспечения.

Уси — центр важного сельскохозяйственного района: здесь выращивают рис, овощи, персики и чай, развиты свиноводство и шелководство. Кроме того, Уси — один из наиболее крупных центров пресноводного рыболовства Китая. В Исине добывают глину и развита керамическая промышленность.

Важное значение имеет линия электропередачи напряжением 500 кВ Тайчжоу — Уси[16].

Промышленность[править | править код]

Уси является одним из крупнейших в Китае центров производства полупроводников и микрочипов (заводы компаний SK Hynix, Infineon Technologies, Lite-On, CRMicro и Creative Sensor), электромоторов, велосипедов, тормозных систем и солнечных панелей.

В Уси базируются компании Suntech Power, Shangji Automation и Jetion Holdings (солнечные панели), Huada Motors и Hongtai Motor (электромоторы), Hodo Group и Heilan Group (одежда и медицинские маски)[17]. Также здесь расположены автосборочный завод SAIC Maxus Automotive[18], автобусный завод FAW Bus and Coach, завод дизельных двигателей FAW Group[19], завод бойлеров Vaillant Group[20], металлургические заводы Wuxi Zhongcai Corporation и Yixing Xinxing Zirconium, фармацевтический завод WuXi AppTec.

Информационные технологии[править | править код]

По итогам 2018 года выручка Уси в секторе интернета вещей составила 263,8 млрд юаней (около 37,6 млрд долл. США), что на 23,7 % больше, чем в 2017 году. Оборот Уси в секторе интернета вещей составляет почти половину оборота провинции Цзянсу в этом секторе[21].

Строительство и недвижимость[править | править код]

Уси входит в число 15 крупнейших рынков недвижимости Китая[22]. Ежегодно в городе Уси строят значительные объёмы офисной, торговой и жилой недвижимости. Среди самых высоких зданий города — Wuxi IFS (339 м), Suning Plaza (328 м), Longxi International Hotel (328 м), Maoye City (304 м), Yunfu Tower (249 м) и Center 66 (245 м). В Уси базируется компания Springland International (сеть торговых центров и супермаркетов).

Туризм[править | править код]

Многочисленных туристов привлекают в Уси старинная архитектура, местная кухня, народные промыслы и цветение вишни вокруг озера Тайху[23][24].

Большое значение имеет деловой туризм, в том числе проведение международных выставок, конференций, семинаров и культурных фестивалей (среди крупнейших — Всемирная выставка интернета вещей и Китайский гастрономический фестиваль)[25]. Крупнейшим выставочным комплексом является Международный экспо-центр «Уси Тайху» (Wuxi Taihu International Expo Center).

В Уси представлены крупнейшие гостиничные сети мира, в том числе Crowne Plaza, InterContinental, Sheraton, Marriott, Hyatt Regency, Radisson Blu, DoubleTree, Pullman, The Ascott, Courtyard и Holiday Inn[26].

Зонирование[править | править код]

В Уси расположено несколько зон экономического и технологического развития. Среди крупнейших промышленных парков:

  • Wuxi National Hi-tech Industry Development Zone (Синьу)
  • Wuxi (Taihu) International Science Park (Синьу)
  • Wuxi Airport Industrial Park (Синьу)
  • Wuxi New Area Life Science Park (Синьу)
  • Wuxi Industry Exhibition Park (Биньху)

Транспорт[править | править код]

Вокзал Уси
Первая линия метро
Аэропорт
Судоходство в Уси

Уси является крупным центром автомобильного, железнодорожного, авиационного и речного транспорта.

Автомобильный[править | править код]

Через Уси проходят скоростные автомагистрали Пекин — Шанхай (G2), Шанхай — Чэнду (G42) и Шанхай — Нанкин[27], автомагистрали национального значения Годао 104 и Годао 312, сеть дорог провинциального значения (включая скоростные автомагистрали S19, S48 и S82). В пределах Уси расположен 3-километровый автомобильный мост Цзянъинь через реку Янцзы.

Общественный транспорт города представлен обширной сетью автобусных маршрутов, а также несколькими сервисами такси.

Железнодорожный[править | править код]

Через территорию Уси проходят высокоскоростные железные дороги Пекин — Шанхай и Шанхай — Нанкин[28]. Главными пассажирскими станциями городского округа являются вокзал Уси, вокзал Уси-Синьцю, вокзал Усидун (Уси Восточный) и вокзал Хуэйшань.

1 июля 2014 года открылась Первая линия метрополитена, 28 декабря 2014 года — Вторая линия, 28 октября 2020 года — Третья линия, 17 декабря 2021 года — Четвёртая линия. В 2016 году метро Уси перевезло почти 81,5 млн пассажиров. По состоянию на 2020 год метро Уси имело 115 км путей и 87 станций. Ежедневно метро перевозит от 200 до 500 тыс. пассажиров[29].

Авиационный[править | править код]

В 2004 году в районе Синьу на территории местной авиабазы открылся международный аэропорт Сунань Шуофан, который обслуживает Уси и Сучжоу. Из аэропорта совершаются регулярные авиарейсы в крупнейшие города материкового Китая, а также в Гонконг, Сингапур и Манилу[30].

По состоянию на 2018 год аэропорт Сунань Шуофан обслужил более 7,2 млн пассажиров и 123,8 тыс. тонн грузов.

Водный[править | править код]

В Уси проходит часть Великого Китайского канала. Недалеко от центра города находятся речные порты Цзянъинь и Чжанцзяган. Благодаря дноуглубительным работам на реке Янцзы до Уси могут подниматься морские суда дедвейтом до 200 тыс тонн[31].

Образование[править | править код]

В Уси функционирует несколько высших учебных заведений:

Наука[править | править код]

В Уси расположены один из семи национальных суперкомпьютерных центров Китая (место базирования Sunway TaihuLight)[32][33][34][35], Институт кораблестроения № 702[36]. Кроме государственных научно-исследовательских учреждений в Уси базируется несколько крупных центров и лабораторий частных компаний, в том числе Audi[37].

Здравоохранение[править | править код]

Основу здравоохранения Уси составляют народные больницы — Первая, Вторая, Третья и Четвёртая.

Культура[править | править код]

Музей Уси
Бывшая резиденция Сю Фучэна

Уси — один из наиболее важных культурных центров региона Цзяннань. Особенно он славится своей уникальной керамикой, известной ещё со времён династии Мин. Район Хуэйшань знаменит на весь Китай своими мастерами, которые изготавливают глиняные статуэтки животных из чёрной глины горы Хуэйшань[38][39]. Уезд Исин известен своими цветными глиняными чайниками[40].

Музеи[править | править код]

  • Музей Уси, расположенный в районе Лянси, славится богатой коллекцией древней керамики, статуэток, рукописей, карт и пушек династии Цин.
    • Музею Уси подчиняются Китайский национальный музей промышленности и коммерции (Уси), Музей древних каменных надписей (Уси), Художественный музей Чэнцзи, музей живописи Чжоу Хуайминя и бывшая резиденция Чжана Вэньтяня[41].
  • Музей живописи и каллиграфии (или Художественный музей Уси)[42].
  • Музей китайских глиняных статуэток.
  • Археологический музей Хуншань[43].
  • Военно-культурный музей Цзянъинь.
  • Региональное отделение Геологического музея провинции Цзянсу.
  • Бывшая резиденция Сю Фучэна[44].

Кухня[править | править код]

К классическим блюдам кухни Уси относятся жареный хрустящий угорь, жаренные лапша-рыба и китайский окунь, жареные свиные рёбрышки под различными соусами, жареная курица, суп с тофу и морепродуктами, круглые хуэйшаньские димсам с кунжутом. На десерт в Уси подают чай, ананасовый хлеб и персики.

Достопримечательности[править | править код]

Среди главных достопримечательностей Уси:

  • 88-метровая бронзовая статуя Будды в районе Биньху и расположенные вокруг неё «Дворец пяти знаков» и «Дворец Брахмы»[45].
  • Парк Лиху в районе Биньху (славится гигантским колесом обозрения «Звезда Тайху», аттракционами, скульптурами, павильонами и природными ландшафтами)[46].
  • Полуостров Юаньтоучжу («Черепашья голова») на берегу озера Тайху в районе Биньху (парковая зона славится своими мостами, павильонами, пагодами, скульптурами и цветением вишни; полуостров соединён туристическим паромом с островом Саньшань)[47][48].
  • Парк Сихуэй в районе Биньху (парк в традиционном китайском стиле с красивыми пагодами и павильонами, соединён канатной дорогой с вершиной горы Хуэй).
  • Лесной парк Хуэйшань в районе Биньху (славится горой Девяти драконов и тринадцатью природными источниками; на территории парка расположен зоопарк Уси).
  • Зоопарк Уси и соседний парк развлечений являются популярной зоной досуга и образования (в зоопарке обитают азиатские слоны, белые носороги, жирафы, большие панды, малайские медведи, тигры, леопарды, шимпанзе и фламинго)[49].
  • Городские парки Цзиньюань, Мэйюань, Лиюань.
  • Выставочный парк культуры У.
  • Великий канал Китая.
  • Природный ландшафт Саньшань в окрестностях озера Тайху.
  • Буддистский храм эпохи империи Тан в Линшане.
  • Горный хребет Цзюлун.
  • 518-метровый стеклянный мост в уезде Цзянъинь[50].

Спорт[править | править код]

Водный стадион

В Уси расположены несколько спортивных комплексов мирового уровня, включая Спортивный центр Уси (Биньху), Спортивный центр университета Цзяннань (Биньху) и Спортивный парк Уси (Лянси). При Спортивном центре Уси работают стадион на 30 тыс. мест, спортивная школа, бассейн, многофункциональный спортивный зал, теннисные корты, боулинг-клуб и центральный фитнес-парк. В состав комплекса Спортивного парка Уси входят крытый бассейн, многофункциональный спортивный зал и поля для гейтбола. При Спортивном центре университета Цзяннань работают Водный стадион (нататориум) и многофункциональный спортивный зал.

Криминал[править | править код]

Местные преступные группировки промышляют незаконным оборотом наркотиков, распространением порнографии через мобильные приложения, производством контрафактной продукции и продажей поддельных лекарств[51][52][53][54].

Города-побратимы[править | править код]

Известные уроженцы[править | править код]

На территории современного Уси родились художник, каллиграф и поэт Ни Цзань (1301), путешественник и писатель Сюй Сякэ (1587), музыкант и композитор Лю Тяньхуа (1895), живописец и график Сюй Бэйхун (1895), географ и демограф Ху Хуаньюн (1901), физик Чжоу Пэйюань (1902), живописец У Гуаньчжун (1919), экономист Чжоу Сяочуань (1948).

Галерея[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Шестая национальная перепись населения КНР
  2. You Zhou, Rujia Zhenhe. 方言与中国文化. — Shanghai People's Publishing House, 1986. — P. 153–154. — ISBN 9787208009653.
  3. 中国历史大辞典·历史地理卷. — Shanghai Lexicographical Publishing House, 1996. — P. 105. — ISBN 7-5326-0299-0.
  4. Shangfang Zhengzhang. 古吴越地名中的侗台语成分, 古越语地名人名解义. 郑张尚芳语言学论文集. — Zhonghua Book Company, 2012. — ISBN 9787101061055.
  5. В заболоченном парке Лянхун города Уси обитают 115 видов птиц. Жэньминь Жибао.
  6. Changguangxi Wetland Park (англ.). China Daily.
  7. В городе Уси Китая выкопали множество древних предметов. Жэньминь Жибао.
  8. 1 2 Wuxi (англ.). Encyclopaedia Britannica.
  9. Henry Shi. Entrepreneurship in Family Business: Cases from China. — Springer Science & Business Media, 2014. — P. 59—60, 65—68. — ISBN 9783319043043.
  10. Derek Jones. Censorship: A World Encyclopedia. — Routledge, 2001. — P. 686. — ISBN 9781136798641.
  11. Lynda S. Bell. Explaining China's Rural Crisis: Observations From Wuxi County In The Early Twentieth Century. — Republican China, 1985. — Vol. 11. — P. 15–31.
  12. ВВП 17 городов Китая перешагнет отметку в 1 трлн юаней. Жэньминь Жибао.
  13. На востоке Китая открылась Всемирная выставка интернета вещей. Жэньминь Жибао.
  14. Китай создаст новые комплексные пилотные зоны трансграничной электронной коммерции. Жэньминь Жибао.
  15. Китайские города попали в британский рейтинг «умных» городов мира. Жэньминь Жибао.
  16. В Китае воздвигли высочайшие в мире опоры ЛЭП. Жэньминь Жибао.
  17. Китайская компания Hodo Group пожертвует 1 млн масок Камбодже. Жэньминь Жибао.
  18. На заводе корпорации SAIC Maxus Automotive налажено производство карет скорой помощи с биоизоляцией отрицательным давлением. Жэньминь Жибао.
  19. Экономическое обозрение: автомобильная промышленность становится важным двигателем в содействии экологическому развитию Китая. Жэньминь Жибао.
  20. Борьба с эпидемией плечом к плечу — иностранные компании сохраняют оптимизм в отношении развития бизнеса в Китае. Жэньминь Жибао.
  21. Китайский лидер в развитии IoT город Уси отчитался о выручке в 37,6 млрд долларов США за 2018 год. Жэньминь Жибао.
  22. Китайский рынок недвижимости продолжает тенденцию к стабилизации. Жэньминь Жибао.
  23. Весна на озере Тайху. Жэньминь Жибао.
  24. Пышноцветущая сакура на востоке Китая. Жэньминь Жибао.
  25. Китайский гастрономический фестиваль за все годы его проведения посетили 6 млн человек. Жэньминь Жибао.
  26. Accommodations (англ.). China Daily.
  27. Shanghai-Nanjing Expressway expands with new exit (англ.). China Daily.
  28. Shanghai to Nanjing Intercity High Speed Train (англ.). Travel China Guide.
  29. Wuxi Metro (англ.). Travel China Guide.
  30. Wuxi Sunan Shuofang International Airport (англ.). Travel China Guide.
  31. В первом квартале 2019 года увеличилсь пропускная способность китайских речных портов. Жэньминь Жибао.
  32. Новый суперкомпьютерный центр Китая прошел приемку. Жэньминь Жибао.
  33. В Китае 6 национальных суперкомпьютерных центров формируют новую модель развития этой отрасли. Жэньминь Жибао.
  34. Выдающиеся достижения Китая в области науки и технологий за последние 5 лет. Жэньминь Жибао.
  35. Китай может разработать новый суперкомпьютер с эксафлопсной производительностью к 2020 году. Жэньминь Жибао.
  36. Китайский пилотируемый подводный катер получил название «Фэндоучжэ». Жэньминь Жибао.
  37. За первые 8 месяцев в Китае было продано рекордное число автомобилей Audi. Жэньминь Жибао.
  38. Хуэйшаньские глиняные статуэтки с "собачьей" тематикой. Жэньминь Жибао.
  39. Ni Hao. Travel Guide of Jiangsu. — DeepLogic. — P. 293.
  40. Jiangsu. — 五洲传播出版社, 2005. — P. 44. — ISBN 9787508507569.
  41. Introduction of Wuxi Museum (англ.). Wuxi Museum.
  42. Wuxi Art Museum (англ.). China Daily.
  43. Hongshan Archaeological Museum (англ.). China Daily.
  44. The Former Residence of Xue Fucheng (англ.). China Daily.
  45. Mt. Lingshan Grand Buddha Scenic Area (англ.). Travel China Guide.
  46. Lihu Lake (англ.). China Daily.
  47. Утренние пейзажи озера Тайху. Жэньминь Жибао.
  48. Taihu Lake (Tai Lake) (англ.). Travel China Guide.
  49. Wuxi Zoo and Taihu Lake Amusement Park (англ.). China Daily.
  50. Туристы гуляли по стеклянному мосту на большой высоте в городе Цзянъинь. Жэньминь Жибао.
  51. 19 человек осуждены за незаконный провоз наркотиков в Восточном Китае. Жэньминь Жибао.
  52. В провинции Цзянсу конфисковано более 56 тыс. поддельных товаров с логотипом Victoria's Secret. Жэньминь Жибао.
  53. В Восточном Китае обезврежена преступная группировка, торговавшая поддельными лекарствами. Жэньминь Жибао.
  54. В Китае выявлены сервисы потокового вещания, транслировавшие порно. Жэньминь Жибао.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]