Уэлти, Юдора

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Юдора Уэлти
Eudora Alice Welty
1962
1962
Имя при рождении Юдора Элис Уэлти
Дата рождения 13 апреля 1909(1909-04-13)
Место рождения Джексон, штат Миссисипи
Дата смерти 23 июля 2001(2001-07-23) (92 года)
Место смерти Джексон, штат Миссисипи
Гражданство (подданство)
Род деятельности писательница, фотограф
Жанр рассказ
Язык произведений английский
Награды
Президентская медаль Свободы стипендия Гуггенхайма (1942, 1949) премия О. Генри (1942) член Американской академии искусств и наук (1969) Пулитцеровская премия за художественную книгу (1973) почётный доктор Брандейского университета[d] (1979) Сент-Луисская литературная премия[d] (1983) Национальная книжная премия за лучшее фантастическое произведение[d] (1983) Lillian Smith Book Award[d] (1984) премия «Общее благо» за выдающиеся заслуги[d] (1984) Национальная медаль США в области искусств Хелмеричская премия[d] (1991) премия Ри за лучший рассказ[d] (1992) Американская литературная премия ПЕН/Маламуд[d] (1992) Charles Frankel Prize[d] (1992) Американская премия по литературе[d] (2000) Национальный зал славы женщин (2000) William Dean Howells Medal of the American Academy of Arts and Letters[d] (1955)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Юдора Элис Уэлти (англ. Eudora Alice Welty; 13 апреля 1909, Джексон, штат Миссисипи — 23 июля 2001, там же) — американская писательница и фотограф.

Биография[править | править код]

Своё имя будущая писательница получила в честь двух бабушек — Юдоры Эндрюс и Элис Уэлти. После рождения девочки мать Честина Эндрюс Уэлти (1883—1966) навсегда оставила учительство и занималась домом и воспитанием детей. У Юдоры было два младших брата. Отец семейства Кристиан Уэбб Уэлти (1879—1931) всю жизнь проработал в страховой компании «Ламар Лайф», пройдя путь от страхового агента до управляющего. В семье любили книги и не жалели денег на их приобретение. Чтение было любимым занятием девочки. Юдора росла в атмосфере любви и достатка.

Своё образование Юдора Уэлти начала в Женском университете штата Миссисипи (англ. Mississippi University for Women). Проучившись там год, она продолжила учёбу в университете Висконсин-Мэдисон, а затем училась в школе бизнеса Колумбийского университета, окончив её в 1930 году.

После смерти отца 1931 Юдоре пришлось оставить Нью-Йорк и вернуться в Джексон, где она работала репортером в агентстве Управления общественных работ (Works Progress Administration), обеспечивавшем проведение общественных работ в рамках Нового курса президента Рузвельта. Работа заставляла её ездить по всему Миссисипи, писать заметки и делать фотографии, так она узнала все 82 округа штата. Увлечением Юдоры была фотография. В результате этих поездок были сделаны сотни фотографий, позже приобретенные отделом истории и архивов штата (англ. the Mississippi Department of Archives and History).

Некоторые из этих фотографий Юдора Уэлти, с разрешения отдела истории и архивов, издала. Так появились два альбома «Время и место, Миссисипи во время Депрессии» (англ. One Time, One Place. Mississippi in the Depression. A Snapshot Album; 1994) и «Сельские кладбища» (англ. Country Churchyards; 2000).

В 1936 году опубликовала первый рассказ, «Смерть коммивояжёра» (англ. Death of a Traveling Salesman), привлёкший внимание Кэтрин Энн Портер, ставшей для Уэлти наставником и написавшей предисловие к первому сборнику рассказов Уэлти «Зелёный занавес» (англ. A Curtain of Green; 1941).

За роман «Дочь оптимиста» (англ. The Optimist's Daughter; 1972) Уэлти была удостоена Пулитцеровской премии. Другие известные романы Уэлти — «Помолвка в Дельте» (англ. Delta Wedding; 1946) и «Проигранные битвы» (англ. Losing Battles; 1971).

В 1986 году была удостоена Национальной медали США в области искусств.

В 1992 году была награждена Национальной гуманитарной медалью США.

С восторженным эссе о творчестве Уэлти выступил писатель Гай Давенпорт[2]. По имени Юдоры Уэлти назван почтовый клиент Eudora Mail, создатели которого находились под впечатлением рассказа писательницы «Почему я живу на почте» (англ. Why I Live at the P.O.).

Источники[править | править код]

  • Welty, Eudora. One Writer’s Beginnings.Harvard University press. Cambrige, Massachusetts. London, England 1984.
  • Welty, Eudora. One Time, One Place. Mississippi in the Depression. A Snapshot Album. University Press of Mississippi. Jackson, 1994.
  • Welty, Eudora. Country Churchyards. University Press of Mississippi. Jackson, 2000.

На русском языке[править | править код]

  • Уэлти, Юдора Дочь оптимиста. Рассказы. М.: Прогресс, 1975
  • Уэлти, Юдора Золотой дождь. Рассказы./ пер. с англ. Предисл. Т.Венедиктовой. Сост. Л.Беспаловой.- М.: «Известия», 1989.- 192 с.
  • Портер К. Э. Повести. Рассказы. Уэлти Ю. Дочь оптимиста. Рассказы: Пер. с англ./Составил. И.Архангельской; Предисл. А.Зверева. — М.: Радуга, 1991. — 911 с. (библиотека литературы США)

Литература[править | править код]

  • Анастасьев Н. Рец. На кн. Loosing Battles. N.Y. 1970 // Совр. худ. лит. за рубежом. 1971, № 4, с. 44-46.
  • Анастасьев Н. Прощание с иллюзией // Иностр. лит. 1973, № 4, с.268 — 270. Optimist’s Daughter.
  • Волостникова В. В. Новые книги о Юдоре Уэлти: (Сводный реферат) // РЖ.- 1985.- № 5. — С.94-98.
  • Тлостанова М. В. «Первая леди» американской литературы: Принципы организации повествования в романе Ю. Уэлти «Проигранные сражения». Нальчик. Изд. Центр «Эль-Фа», 1993.
  • Тлостанова М. В. Художественный мир Юдоры Уэлти и специфика послевоенной прозы Юга США. Дис… канд. филол. наук. М., 1994.
  • Федорович О. С. Лексико-стилистические особенности литературы «южной школы» и проблемы их передачи на русский язык на материале творчества Юдоры Уэлти. Диссертация… канд. филол. наук. М., 2006.

Примечания[править | править код]

  1. http://www.nytimes.com/aponline/2010/03/27/us/AP-History.html
  2. Eudora Welty: Guy Davenport Celebrates a Writer & Photographer. // «Aperture», issue 81 (1978), pp. 48-59.