Фауст (повесть)
| Фауст | |
|---|---|
| Жанр | повесть |
| Автор | Иван Тургенев |
| Язык оригинала | русский |
| Дата написания | 1856 |
| Дата первой публикации | 1856 |
«Фауст» — повесть русского писателя Ивана Тургенева, написанная летом 1856 года и опубликованная в том же году в журнале «Современник» (№ 10). Относится к зрелому периоду творчества автора.
Сюжет
[править | править код]Повесть представляет собой девять писем, отправленных главным героем, Павлом Александровичем Б., его университетскому другу Семёну Николаевичу В. Павел Александрович, поселившись после долгого отсутствия в своей деревенской усадьбе, узнаёт, что его соседкой стала Вера Николаевна (в девичестве Ельцова), в которую он был влюблён 11 лет назад. Это внучка помещика Ладанова, имевшего репутацию алхимика, и сицилийской крестьянки, воспитанная матерью в строгости: Ельцова-старшая запрещала дочери читать романы и стихи, полагая, что такие занятия только развращают. Павел Александрович просил у Ельцовой руки дочери, но та отказала, сказав, что он не подходит. Теперь Вера Николаевна замужем за Приимковым, и она до сих пор не прочла ни одного романа и ни одного стихотворения, хотя её мать давно умерла.
Павел Александрович становится частым гостем у Приимковых. Он читает Вере Николаевне вслух «Фауста» Гёте, и эта трагедия потрясает её (особенно развязка судьбы Маргариты). Постепенно Вера Николаевна расширяет круг чтения, а Павел Александрович снова влюбляется в неё. Внезапно она признаётся ему в любви. В беседке герои целуются, но в этот момент Вера Николаевна в ужасе говорит, что увидела призрак матери. На следующий вечер она не приходит на условленное свидание. Позже Павел Александрович узнаёт, что, выйдя в сад, Вера Николаевна, по её словам, увидела мать, идущую навстречу. От нервного потрясения она умирает через две недели. В последнем письме главный герой сообщает, что поселился в глуши и будет жить там до самой смерти. Он признаёт, что погубил Веру Николаевну, которую забрала к себе ревнивая мать.
Создание и публикация
[править | править код]
Тургенев начал работу над «Фаустом» в Спасском в конце июня или начале июля 1856 года. Повесть была дописана в Париже в августе того же года, а в сентябре она увидела свет в журнале «Современник». В том же номере был опубликован перевод на русский язык первой части «Фауста» Гёте, и Тургенев в письмах высказывал опасения, «как бы этот колосс не раздавил» его повесть. Издатель «Русского вестника» Михаил Катков решил, что «Фауст» — та самая повесть, которую автор обещал ему, и поэтому на страницах своего журнала обвинил Тургенева в нарушении слова. Тому пришлось публиковать опровержение[1].

Литературоведы отмечают, что «Фауст» создавался в условиях кризиса — как внешнего, охватившего Россию после поражения в Крымской войне, так и внутреннего, связанного с переживаниями 38-летнего автора о конце молодости. «Мне было горько стареться, не изведав полного счастья — и не свив себе покойного гнезда», — писал Тургенев Марии Толстой в декабре 1856 года[2]. Своими мыслями и переживаниями он наделил главного героя повести, так же, как он, вернувшегося в родовую усадьбу после долгого отсутствия[3], а в описании этой усадьбы заметны черты Спасского. Прототипом Веры Ельцовой отчасти стала Мария Толстая (сестра Льва Толстого), не любившая и почти не читавшая поэзию и беллетристику: Тургенев, по его словам, «едва ли не влюбился» в эту девушку в 1854 году. Толстая позже вспоминала, что после очередного литературного спора писатель ушёл, не прощаясь, а через несколько дней вернулся, «очень взволнованный, оживлённый», и прочёл «Фауста»[4].
В декабре 1856 года увидел свет перевод повести на французский язык, в 1860 — на чешский, в 1862 — на немецкий, в 1866 — на сербский, в 1868 — на польский, в 1872 — на английский, в 1875 — на шведский[5].
Оценки
[править | править код]«Фауст» был высоко оценён в русских литературных кругах. Николай Некрасов написал Афанасию Фету о «целом море поэзии, могучей, благоуханной и обаятельной». Василий Боткин увидел в переходе Тургенева от «объективной манеры» «Записок охотника» к «романтизму чувства» и лиризму, заметным в «Фаусте», залог его писательского успеха. Высоко оценили повесть Павел Анненков и Александр Дружинин. При этом Александру Герцену и Николаю Огарёву романтизм и фантастичность сюжета не понравились[6].
Повесть имела большой читательский успех, при этом отклики в печати были разнообразными. В. Зотов, высоко оценив стиль «Фауста» на страницах «Санкт-Петербургских ведомостей», выразил сожаление в связи с тем, что Тургенев тратит талант «на развитие таких невозможных историй»: персонажи показались ему совершенно неправдоподобными. Дмитрий Писарев, напротив, счёл характеры «исключительными», но полностью мотивированными. Дружинин назвал «Фауста» доказательством победы в творчестве Тургенева «пушкинского», поэтического, начала над «гоголевским», заострённым на социальной проблематике. Николай Чернышевский увидел в повести разоблачение дворянского героя русской литературы, «сходящего со сцены»: по его мнению, центральный персонаж здесь показывает свою полную никчёмность и неспособность к какому-либо делу[7].
Литературоведы последующих эпох причисляют «Фауста» к самым лиричным произведениям Тургенева, в которых «личность художника высказалась вполне, со всеми переживаниями, нравственными и духовными исканиями, философскими сомнениями и раздумьями». Начиная именно с этого произведения в повестях Тургенева исчезает «бытовая» экспозиция, формируется особая лирико-психологическая манера изложения[8].
Адаптации
[править | править код]В 1919 году Ольга Рахманова сняла немой художественный фильм «Фауст», который так и не вышел на экраны.
Примечания
[править | править код]- ↑ Битюгова, 1980, с. 413—414.
- ↑ Битюгова, 1980, с. 414—415.
- ↑ Фридлянд, 1961, с. 261—262.
- ↑ Битюгова, 1980, с. 415—416.
- ↑ Битюгова, 1980, с. 426—427.
- ↑ Битюгова, 1980, с. 421—422.
- ↑ Битюгова, 1980, с. 422—425.
- ↑ Фридлянд, 1961, с. 261.
Литература
[править | править код]- Битюгова И. А. Примечания: И. С. Тургенев. Фауст // Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. — М.: Наука, 1980. — Т. 5. — 543 с.
- Фридлянд В. Повести Тургенева пятидесятых годов // Тургенев И. С. Собрание сочинений в 10 томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1961. — Т. 6. — 280 с.