Флинтстоуны

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Флинтстоуны
The Flintstones
Flintstone-family.jpg
Тип

рисованный

Жанр

ситком

Создатель

Уильям Ханна,
Джозеф Барбера

Роли озвучивали

Алан Рид (Фред)
Джин Вандер Пил (Уилма)
Мел Бланк (Барни)
Би Бенадерет (Бетти, 1—4 сезоны)
Джерри Джонсон (Бетти, 5—6 сезоны)

Композитор

Хойт Кертин

Студия

Hanna-Barbera Productions

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Число сезонов

6

Число серий

166

Длина серии

приблизительно 23 мин.

Телеканал

Флаг США ABC

Трансляция

30 сентября 1960 года1 апреля 1966 года

Телеканал (РФ)

Флаг России НТВ, ТВ-6, 2х2, РЕН ТВ, Boomerang

Дубляж

НТВ, Boomerang

…3 2 1 ←

Snagglepuss (1959—19??)

…5 6 7 →

The Pebbles and Bamm-Bamm Show (1971—1972)

IMDb

ID 0053502

Флинтсто́уны (англ. The Flintstones) — американский комедийный мультсериал, рассказывающий о жизни Фреда Флинтстоуна и его друзей в каменном веке. Оригинальный мультсериал транслировал телеканал ABC с 30 сентября 1960 по 1 апреля 1966 года. Всего вышло 166 серий, разбитые на 6 сезонов.

В России в 1993 году сериал транслировался на канале НТВ. Барни Раббла дублировал Вячеслав Баранов, Фреда Флинтстоуна — Юрий Саранцев. Всего были показаны первые 44 серии (последняя The X-Ray Story). Некоторые серии (не в хронологическом порядке) были продублированы компанией "Невафильм" по заказу EA-Home Video на VHS, в т.ч. из 6-го сезона.

В 2007 году сериал озвучили Мурзилки International по заказу канала 2х2 (Фред Флинтстоун — Захар, Барни Раббл — Михаил Брагин, Уилма и Бетти — Татьяна Гордеева, всех остальных персонажей — Дмитрий Филимонов), всего было озвучено 111 серий.

В 2013 году вышел на телеканале «Boomerang» в дубляже студии «Пифагор». Роли озвучивали: Александр Новиков (Фред Флинтстоун), Владимир Герасимов (Барни Раббл), Елена Соловьёва (Уилма Флинтстоун), Ольга Голованова (Бетти Раббл) и другие.

6 сезон сериала так и не был переведён и озвучен целиком, на данный момент известно об озвучке компанией "Невафильм" 3, 6 и 7-ой серий, а также авторском переводе Леонида Володарского 9-ой серии.

Описание[править | править вики-текст]

Основная идея сериала заключается в карикатурном изображении американского общества 1950-х гг., помещённого в условия вымышленного каменного века. Действие разворачивается в городке под названием Бедрок (англ. Bedrock, скальное основание). Главный герой сериала — Фред Флинтстоун, типичный представитель рабочего класса. Среднего возраста, плотного телосложения, работает на стройке, женат, является капитаном любительской команды игроков в боулинг. Через забор от Флинтстоунов живут Барни и Бетти Раббл, с которыми они дружат семьями.

Поскольку этот вариант каменного века является вымышленным, окружение Фреда Флинтстоуна имитирует современное (для конца 1950-х годов) американское общество. Также современным является и уровень развития техники, адаптированный под антураж каменного века: жители Бедрока передвигаются на автомобилях, отталкиваясь ногами от земли, используют динозавров как рабочие механизмы, прочие звери и птицы выполняют роль домашней электротехники:

  • граммофон в виде птицы (использует свой клюв как звукоснимающую иглу, роль динамика играет морская раковина);
  • кухонный измельчитель мусора — ящерица;
  • мамонт выполняет роль шланга для душевой;
  • мамонтёнок, поставленный на платформу с колёсиками — портативный пылесос, и т. д.

Также животные каменного века здесь изображаются в виде домашних питомцев: Дино — любимец Флинтстоунов, динозавр ростом с человека, кроме него у них живёт Киса (англ. Baby Puss), саблезубый кот (появляется крайне редко); соседи Флинтстоунов Рабблы держат дома Хоппи — животное, которое можно определить как помесь динозавра и кенгуру.

По мотивам мультсериала было снято несколько полнометражных фильмов, с реальными людьми в роли персонажей.

Основные персонажи[править | править вики-текст]

  • Фред Флинтстоун (полное имя Фредерик Джозеф Флинтстоун) — главный герой сериала.
  • Уилма Флинтстоун — жена Фреда.
  • Барни (Бернард) Раббл — сосед Фреда и его «лучший друг до гроба».
  • Бетти (Элизабет) Раббл — жена Барни и соседка Фреда, очень вежливая и рассудительная.
  • Бамм-Бамм Раббл — приёмный сын Рабблов, неестественно сильный мальчик (в полнометражном мультфильме «I Yabba-Dabba Do!» становится мужем Пебблс), появляется в 4-м сезоне в серии Little Bamm-Bamm).
  • «Крошка» Пебблс Флинтстоун — малолетняя дочь Флинтстоунов (история её появления на свет раскрывается в 3-м сезоне в серии The Blessed Event).

Часто появляющиеся персонажи[править | править вики-текст]

  • Арнольд — 8—10-летний мальчик, разносчик газет. Постоянно нервирует Фреда тем, что напоминает ему о деньгах, которые тот ему не вернул. Постоянно выигрывает у Фреда в различных играх, а также нечаянно (а может быть и нарочно) газетой попадает Фреду в лицо. В одном из эпизодов в кошмарном сне Фреда стал мужем его дочери Пебблс.
  • Дино — динозавр (породы сноркозавр), фиолетового (хотя в некоторых сериях синего, красного, коричневого) цвета. Является домашним животным четы Флинтстоунов. О появлении Дино в доме Флинтстоунов рассказывается в серии The Snorkasaurus Hunter («Охота на сноркозавра», 1 сезон, 18 эпизод). Размер Дино сильно варьирует: в «Охоте на сноркозавра» он сначала был размером с медведя, затем стал размером с кенгуру, ну а в последующих эпизодах стал размером с большую собаку. В вышеупомянутом эпизоде Дино говорил человеческим голосом (хотя и говорил, что издаёт звуки «снурк-снурк»), а в последующих — просто тявкал.
  • Хоппи (в русском переводе с канала 2х2 Прыгало, с канала Boomerang - Прыгуру) - домашний питомец семейства Рабблов, помесь динозавра и кенгуру, появляется в первой серии 5-го сезона (Hop Happy).
  • Тёща — мать Уилмы. Крупная женщина, недолюбливающая Фреда. Носит розовую в полоску шкуру.
  • Мистер Слэйт — начальник Фреда (в ранних эпизодах был мистером Рокхедом). Одет в синюю с полосками шкуру и галстук (реже — в серую или коричневую шкуру). Женат. Ценит Фреда как сотрудника, но иногда считает его дураком. Мистер Слэйт владеет пещеростроительной компанией.
« Во время записи голоса Алан спросил: Эй, Джо, могу я вместо «yahoo» сказать «yabba-dabba-doo»? Я ответил да. Одному Богу известно, откуда он взял это словечко, но это была одна из тех запоминающихся фраз, которые живут с вами годами. »

Позже Алан Рид признался, что на эту реплику его вдохновила мама, которая часто говорила: «A little dab’ll do ya» (вероятно, позаимствовав эту реплику из телевизионной рекламы Brylcreem).

Культурное влияние[править | править вики-текст]

Сюжет серии «The Split Personality» (премьера состоялась 28 октября 1960 года) спустя 45 лет был «заимствован» для серии «Patrick SmartPants» другого американского мультсериала — «Губка Боб Квадратные Штаны». В оригинальной серии Фред Флинтстоун, грубоватый малый, не отличающийся манерами, воспитанием и образованием, после удара бутылкой по голове становится совершенно другой личностью: он начинает говорить с псевдоанглийским акцентом, в очень манерной форме, просит, чтобы его называли полным именем Фредерик, обращается к своему лучшему другу Барни «Бернард». Обнаруживает знание классической музыки и любовь к оперному пению. Близкие Фреда, сперва удивившиеся таким переменам, к концу серии начали тяготиться обществом Фредерика (в частности, серия содержит сцену, в которой Уилма со слезами на глазах рассматривает старые снимки Фреда и с грустью говорит Фредерику, что когда-то он умел веселиться). Спланировав повторный несчастный случай, Уилма, Барни и Бетти роняют на голову Фредерика булыжник, вернув тем самым к жизни личность знакомого всем Фреда Флинтстоуна. Персонаж сериала «Spongebob Squarepants» по имени Патрик Стар в результате несчастного случая также становится другой личностью, начинает говорить высоким слогом, называет своего лучшего друга Спанчбоба полным именем «Роберт», обнаруживает хорошее знание классической музыки. Также в эпизоде есть сцена, в которой поумневший Патрик и Спанчбоб отдельно друг от друга рассматривают старые снимки Патрика и льют при этом слёзы. Серия заканчивается тем, что в результате повторения травматической ситуации Патрик возвращается в своё обычное туповатое состояние, и весьма этим доволен.

Впоследствии в 1994 г. режиссёр Брайан Левант снял художественный фильм «Флинтстоуны».

Список серий[править | править вики-текст]

Первый сезон (сентябрь 1960 — апрель 1961):

  1. The Flintstone Flyer (премьерный показ 30 сентября 1960 года)
  2. Hot Lips Hannigan
  3. The Swimming Pool
  4. No Help Wanted
  5. The Split Personality
  6. The Monster from the Tar Pit
  7. The Babysitters
  8. At the Races
  9. The Engagement Ring
  10. Hollyrock, Here I Come
  11. The Golf Champion
  12. The Sweepstakes Ticket
  13. The Drive-in
  14. The Prowler
  15. The Girls Night Out
  16. Arthur Quarry’s Dance Class
  17. The Big Bank Robbery
  18. The Snorkasaurus Hunter
  19. The Hot Piano
  20. The Hypnotist
  21. Love Letters on the Rocks
  22. The Tycoon
  23. The Astra' Nuts
  24. The Long, Long Weekend
  25. In the Dough
  26. The Good Scout
  27. Rooms for Rent
  28. Fred Flintstone Before and After (премьерный показ 7 апреля 1961 года)

Второй сезон:[править | править вики-текст]

  1. The Hit Song Writers
  2. Droop Along Flintstone
  3. The Missing Bus
  4. Alvin Brickrock Presents
  5. Fred Flintstone Woos Again
  6. The Rock Quarry Story
  7. The Soft Touchables
  8. Flintstone Of Prinstone
  9. The Little White Lie
  10. Social Climbers
  11. The Beauty Contest
  12. The Masquerade Ball
  13. The Picnic
  14. The House Guest
  15. The X-Ray Story
  16. The Gambler
  17. A Star Is Almost Born
  18. The Entertainer
  19. Wilma's Vanishing Money
  20. Fuedin' And Fussin'
  21. Impractical Joker
  22. Operation Barney
  23. The Happy Household
  24. Fred Strikes Out
  25. This Is Your Lifesaver
  26. Trouble-In-Law
  27. The Mailman Cometh
  28. The Rock Vegas Story
  29. Divided We Sail
  30. Kleptomaniac Caper
  31. Latin Lover
  32. Take Me Out To The Ball Game

Третий сезон:[править | править вики-текст]

  1. Dino Goes Hollyrock
  2. Fred's New Boss
  3. Invisible Barney
  4. Bowling Ballet
  5. The Twitch
  6. Here's Snow In Your Eyes
  7. The Buffalo Convention
  8. The Little Stranger
  9. Baby Barney
  10. Hawaian Escapade
  11. Ladies' Day
  12. Nuttin' But The Tooth
  13. High School Fred
  14. Dial S For Suspicion
  15. Flash Gun Freddie
  16. The Kissing Burglar
  17. Wilma, The Maid
  18. The Hero
  19. The Surprise
  20. Mother-In-Law's Visit
  21. Foxy Grandma
  22. Fred's New Job
  23. The Blessed Event
  24. Carry On, Nurse Fred
  25. Ventriloquist Barney
  26. The Big Move
  27. Swedish Visitors
  28. The Birthday Party

Четвёртый сезон:[править | править вики-текст]

  1. Ann-Margrock Presents
  2. Gloom Groom
  3. Little Bamm-Bamm
  4. Dino Disappears
  5. Fred's Monkeyshines
  6. The Flintstone Canaries
  7. Glue For Two
  8. Big League Freddie
  9. Old Lady Betty
  10. Sleep On, Sweet Fred
  11. Kleptomaniac Pebbles
  12. Daddy's Little Beauty
  13. Daddies Anonymous
  14. Peek-a-Boo Camera
  15. Once Upon a Coward
  16. Ten Little Flintstones
  17. Fred El Terrifico
  18. Flintstone Hillbillies
  19. Flintstone And The Lion
  20. Cave Scout Jamboree
  21. Room For Two
  22. Ladies' Night At The Lodge
  23. Reel Trouble
  24. Son Of Rockzilla
  25. Bachelor Daze
  26. Operation Switchover

Пятый сезон:[править | править вики-текст]

  1. Hop Happy
  2. Monster Fred
  3. Itty Biddy Freddy
  4. Pebbles' Birthday Party
  5. Bedrock Rodeo Round-Up
  6. Cinderellastone
  7. A Haunted House Is Not a Home
  8. Dr. Sinister
  9. The Gruesomes
  10. The Most Beautiful Baby In Bedrock
  11. Dino And Juliet
  12. King For a Night
  13. Indianrockolis 500
  14. Adobe Dick
  15. Christmas Flintstone
  16. Fred's Flying Lesson
  17. Fred's Second Car
  18. Time Machine
  19. The Hatrocks And The Gruesomes
  20. Moonlight And Maintenance
  21. Sheriff For a Day
  22. Deep in the Heart of Texarock
  23. The Rolls Rock Caper
  24. Superstone
  25. Fred Meets Hercurock
  26. Surfin' Fred

Шестой сезон:[править | править вики-текст]

  1. No Biz Like Show Biz
  2. The House That Fred Built
  3. The Return Of Stony Curtis
  4. Disorder In The Court
  5. Circus Business
  6. Samantha
  7. The Great Gazoo
  8. Rip Van Flintstone
  9. The Gravelberry Pie King
  10. The Stonefinger Caper
  11. The Masquerade Party
  12. Shinrock-A-Go-Go
  13. Royal Rubble
  14. Seeing Doubles
  15. How To Pick a Fight With Your Wife Without Really Trying
  16. Fred Goes Ape
  17. The Long, Long, Long Weekend
  18. Two Men On a Dinosaur
  19. The Treasure Of Sierra Madrock
  20. Curtain Call At Bedrock
  21. Boss For a Day
  22. Fred's Island
  23. Jealousy
  24. Dripper
  25. My Fair Freddy
  26. The Story Of Rocky's Raiders

Примечания[править | править вики-текст]

См. также[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]