Эта статья является кандидатом в добротные статьи

Франке, Герберт Вернер

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Герберт Вернер Франке
Herbert Werner Franke
Prof Dr Herbert W Franke.jpg
Профессор Герберт Франке
Дата рождения:

14 мая 1927(1927-05-14) (87 лет)

Место рождения:

Вена

Гражданство:

Германия

Род деятельности:

писатель-фантаст

Жанр:

научная фантастика

Язык произведений:

немецкий

zi.biologie.uni-muenchen.de/~franke/index.html
Произведения на сайте Lib.ru
Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Герберт Вернер Франке

Ге́рберт Ве́рнер Фра́нке (нем. Herbert Werner Franke) — один из самых известных немецкоязычных (немецких и австрийских) писателей-фантастов, работающих в жанре научной фантастики (англ. science fiction)[1]. Он также активен в таких областях, как футурология, спелеология, компьютерная графика и цифровое искусство. Его фантастические произведения в основном представляют различного рода антиутопии[⇨].

Биография[править | править вики-текст]

Герберт Вернер Франке родился 14 мая 1927 года в городе Вена. В 1945—1950 гг. изучал физику, математику, химию, психологию и философию в университете родного города[2]. Франке получил свою докторскую степень по теоретической физике в 1950 году, написав диссертацию по электронной оптике. С 1957 года работал как свободный писатель. С 1973 по 1997 года он читал лекции по кибернетической эстетике («Cybernetical Aesthetic») в Мюнхенском университете. В 1979 году Франке основал Ars Electronica в Линце, Австрия. В 1979 и 1980 он читал лекции «Введение в перцептивную психологию» (англ. "introduction to perception psychology") в Билефельдском университете дизайна (англ. Bielefeld University of Design). Также в 1980 году Франке стал членом немецкого ПЕН-клуба и получил звание профессора[3]. В 1998 году Франке посетил выставку Siggraph Art Show, проводившуюся в Орландо, а также был присяжным заседателем на фестивале «VideoMath Festival» в центре Конрада Цузе, проводившемся в Берлине.

Литературное творчество[править | править вики-текст]

Ранние рассказы Франке печатались в 1953—1954 годах в венской газете «Neue Wege». Сборник из 65 миниатюрных рассказов под названием «Зелёная комета» стал его первой книжной публикацией. Первые же книги принесли Франке репутацию мастера мирового класса. Его книги переведены на многие языки мира, отмечены литературными премиями. Известная еженедельная немецкая газета «Die Zeit» назвала Франке «самым видным немецким автором в жанре научной фантастики». Ведущим фантастом ФРГ называет его и Владимир Гаков[4].

Подробный разбор творчества Герберта Франке провел Владимир Гаков в своей статье Свет в конце туннеля (Об «адском картографе» Герберте Франке, его предшественниках и окружении), Где показал, что творчество Герберта Франке представляет собой яркий пример антиутопий.[4]

Так роман 1962 года «Стеклянная западня» представляет собой пример антиутопии милитаристского типа, когда весь мир устроен по типу военной казармы, где солдаты обязаны неукоснительно подчиняться армейской дисциплине и внутреннему распорядку (близкими аналогами такого милитаризированного образа мира могут служить роман Джорджа Оруэлла «1984» и, по мнению Владимира Гакова, роман Роберта Хайнлайна «Звёздный десант»). Близким по идее является написанный годом ранее роман «Сеть мысли» (нем. Das Gedankennetz, на русский не переводился), где человечество живёт в мире-тюрьме со строгой регламентацией и контролем не только действий, но и мыслей каждого человека с наказанией за любые фантазии (здесь прослеживается явная параллель с Оруэллом и Замятиным)[4].

В романе «Клетка для орхидей», также вышедшем в 1961 году, представлен другой тип антиутопии, когда освобожденные от забот и любой работы разумные существа деградировали от безделья и перешли на растительный тип существования (подобно тому, как это происходит в романе Олдоса Хаксли «Дивный новый мир»)[4]. Некоторые критики (включая Сергея Бережного) отмечают значительное сходство сюжетов этого романа и снятого тридцати восемью годами позже фильма «Матрица»[5][6].

Роман 1970 года «Нулевая зона» (нем. Zone Null, не переводился) соединяет в себе оба типа антиутопии: мир-казарма с солдатским распорядком жизни и деградировавший мир всеобщего счастья, которые отделены друг от друга огромной полосой разрушений. В романе «Игрек минус» (1976 г.) мир основан на строгой иерархии с подавлением неподходящих типов людей. Близким к роману «Игрек минус» является роман «Звезда Иова» (1988 г., нем. Hiobs Stern, в русском переводе — «Звезда Хиоба»), однако в нём в рамках противодействия реальной антиутопии возникает мечта и миф о идеальной утопии на далекой планете[4].

В романе «Башня из слоновой кости», выпущенном в 1965 году, представлено уже 3 типа антиутопии: механизированный ад, замятинско-оруэловский тоталитарный мир всеобщего равенства и братства и тихое, беспроблемное стагнирующее общество.

В рассказе «Папа Джо» 1977 года представлена антиутопическая модель якобы идеального общества[4].

Компьютерная графика[править | править вики-текст]

Осциллограмма (1960—1961 гг.) Франка Герберта, демонстрируемая на выставке в Чикаго

Герберт Франке стал одним из пионеров компьютерной графики и цифрового искусства. В в 50-х — 60-х годах он экспериментировал со специально собранными простыми аналоговыми компьютерами, подключёнными к осциллографу[7][8][9]. Один из полученных таким способов слайдов был представлен в разделе «пионеры» выставки Touchware’98 в Чикагском институте искусств[10].

В 1967 г. появляется на свет первое издание его книги «Феномен искусства» (нем. »Phänomen Kunst«, неоднократно переиздавалась под именем «Компьютерная эстетика. Феномен искусства» (нем. Kybernetische Ästhetik — Phänomen Kunst). В этой книге он представил рациональную теорию восприятия искусства с точки зрения конгитивных процессов, происходящих в человеческом мозгу[11].

В 1971 году в мюнхенском издательстве Brückmann выходит книга Герберта Франке «Компьютерная графика: компьютерное искусство» (нем. »Computergraphik — Computerkunst«), в том же году она была переведена на английский лондонским издательством Phaidon Press. В этой книге Герберт описывает историю и практику зарождающегося жанра компьютерной живописи, не обходя вниманием также компьютерную анимацию, музыку и поэзию. Второе, исправленное и дополненное немецкое издание книги (ISBN 0-387-15149-4) было выпущено издательством Springer в 1985[12].

Его работа 1973 года «Цифровой Эйнштейн» (нем. Digitaler Einstein)[13] — один из самых ранних примеров использования обработки изображений в цифровом искусстве: постепенный переход от узнаваемого портрета к полной абстракции символизирует усиливающееся с каждым годом, но всё менее явное, влияние Альберта Эйнштейна на наше видение мира. Серия изображений была получена с помощью предназначенной для медицинской диагностики системы обработки изображений (полученных путём сцинтиграфии) «Bildspeicher N» компании Siemens[14].

Публикации[править | править вики-текст]

Фантлаб перечисляет следующие произведения Герберта Франке[3]:

Научные работы[править | править вики-текст]

  • 1958: «Магия молекул» (англ. The Magic of Molecules; нем. Magie der Moleküle)
  • 1971: Компьютерная графика: компьютерное искусство (англ. Computer Graphics: Computer Art; нем. Computergraphik - Computerkunst)
  • Phänomen Kunst, Heinz Moos Verlag, München 1967; erweiterte Auflage DuMont 1974 — ISBN 3-7701-0725-X; als Kybernetische Ästhetik — Phänomen Kunst erweitert im Ernst Reinhardt Verlag, München 1979 — ISBN 3-497-00889-3.
  • Computergraphik — Computerkunst, Bruckmann, München 1971 — ISBN 3-7654-1412-3; erweiterte Auflage im Springer Verlag, Heidelberg, Berlin, New York 1985
  • Apparative Kunst. Vom Kaleidoskop zum Computer (gemeinsam mit G. Jäger), DuMont Schauberg, Köln, München 1973 — ISBN 3-7701-0660-1.
  • Ästhetische Information (gem. mit Helmar Frank (нем.)), I. f. Kybernetik-Verlag, Berlin, Paderborn 1997
  • Animation mit Mathematica, Springer, 2002 — ISBN 3-540-42372-9.
  • Wildnis unter der Erde, Brockhaus, Wiesbaden 1956
  • Kunst und Konstruktion, Bruckmann 1957
  • Magie der Moleküle, Brockhaus 1958
  • Wohin kein Auge reicht, Brockhaus 1959
  • … nichts bleibt uns als das Staunen, Wilhelm Goldmann, München 1959
  • Vorstoß ins Unbegreifliche, Brockhaus 1960
  • Phänomen Technik, Brockhaus 1962
  • Die Sprache der Vergangenheit, Union Verlag, Stuttgart 1962
  • Neuland des Wissens, Union 1964
  • Der manipulierte Mensch, Brockhaus 1964
  • Leuchtende Finsternis, (gem. m. A. Bögli), Kümmerli und Frey, Bern 1967
  • Der Mensch stammt doch vom Affen ab, Kindler Verlag, München 1966
  • Kunststoffe erobern die Welt, Spectrum Verlag, Stuttgart 1966
  • Sinnbild der Chemie, Basilius Presse, Basel 1967, und Moos 1968
  • Methoden der Geochronologie, Springer 1969
  • Die unbewältigte Zukunft, (gem. m. E.H. Graul), Kindler 1970
  • Geheimnisvolle Höhlenwelt, dva, Stuttgart 1974 — ISBN 3-421-02415-4; erweiterte Taschenbuchausgabe dva 1981 — ISBN 3-548-32042-2.
  • Kunst kontra Technik, Fischer Verlag, Frankfurt 1978 — ISBN 3-596-21991-4; Neubearbeitung als Leonardo 2000, Suhrkamp Frankfurt am Main 1987 — ISBN 3-518-37851-1.
  • In den Höhlen dieser Erde, Hoffmann & Campe, Hamburg 1978 — ISBN 3-455-08906-2.
  • Die Atome, Ullstein, Berlin 1980 — ISBN 3-550-07914-1.
  • Die Moleküle, Ullstein 1980 — ISBN 3-550-07915-X.
  • Die geheime Nachricht, Umschau, Frankfurt/Main 1982 — ISBN 3-524-69034-3.
  • Computergrafik-Galerie. Bilder nach Programm — Kunst im elektronischen Zeitalter, DuMont 1984 — ISBN 3-7701-1570-8.
  • Siliziumwelt (gem. mit M. P. Kage), IBM Deutschland GmbH, Stuttgart 1985
  • Die Welt der Mathematik (gem. m. H. Helbig), Computergrafik zwischen Wissenschaft und Kunst, VDI-Verlag, Düsseldorf 1988 — ISBN 3-18-400792-8.
  • Digitale Visionen, IBM Deutschland GmbH, 1989
  • Das P-Prinzip. Naturgesetze im Rechnenden Raum, Insel Verlag, Frankfurt/Main 1995 — ISBN 3-458-16656-4.
  • Wege zur Computerkunst, Edition 'die Donau hinunter', Wien, St. Peter am Wimberg 1995 — ISBN 3-901233-09-1.
  • 2003: Поход в подземный мир, Bruckmann, Мюнхен — ISBN 3-7654-4043-4

Романы[править | править вики-текст]

  • 1961: роман «Клетка для орхидей» (англ. The Orchid Cage; нем. Der Orchideenkäfig)
  • 1961: роман «Сетка мыслей» (англ. The Mind Net; нем. Das Gedankennetz)
  • 1962: роман «Стеклянная западня»
  • 1962: роман «Стальная пустыня»
  • 1963: Planet der Verlorenen [под псевдонимом Сергиус Бот]
  • 1965: роман «Башня из слоновой кости»
  • 1972: роман «Нулевая зона» (англ. Zone Null; нем. Zone Null)
  • 1976: роман «Игрек минус» (англ. Ypsilon minus; нем. Ypsilon Minus)
  • 1979: роман «Сириус транзитный»
  • 1980: роман «Школа сверхлюдей»
  • 1982: Tod eines Unsterblichen
  • 1982: Трансплутон / Transpluto
  • 1984: роман «Холод Вселенной»
  • 1985: В конце времён / Endzeit
  • 1988: Dea Alba // Соавтор: Михаэль Вайссер
  • 1988: Звезда Хиоба / Hiobs Stern
  • 1990: Im Zentrum der Milchstraße
  • 2004: «Sphinx_2»
  • 2005: «Cyber City Süd»
  • 2006: «Auf der Spur des Engels»
  • 2007: «Flucht zum Mars»

Рассказы[править | править вики-текст]

  • 1972: сборник рассказов «Наследники Эйнштейна»
  • 1977: сборник рассказов «Заратустра возвращается»
  • 1981: сборник рассказов «Рай 3000»
  • 1953 Calciumaktivierung
  • 1954 Зелёная комета / Der grüne Komet
  • 1958 Бегство и убежище / Flucht und Zuflucht
  • 1958 Контроль над мыслями / Gedankenkontrolle
  • 1958 Schlag und Gegenschlag
  • 1958 Прошлое и будущее / Vergangenheit und Zukunft
  • 1960 Aktion 3
  • 1960 Anklage
  • 1960 Ausstrahlung
  • 1960 Besuch am Abend
  • 1960 Пожиратель кальция / Calciumfresser
  • 1960 Das Ei
  • 1960 Здание / Das Gebäude
  • 1960 Der Auftrag
  • 1960 Der Beweis
  • 1960 Der Entschluß
  • 1960 Находка / Der Fund
  • 1960 Der Patient
  • 1960 Паразит поневоле / Der Schmarotzer
  • 1960 Зеркало / Der Spiegel
  • 1960 Решение / Die Entscheidung
  • 1960 Изобретение / Die Erfindung
  • 1960 Павлины / Die Pfauen
  • 1960 Кукла / Die Puppe
  • 1960 Die Rakete
  • 1960 Die Raupen
  • 1960 Мокрица / Die Tausendfüßler
  • 1960 Erwachen
  • 1960 Полёт в неизвестность / Fahrt ins Ungewisse
  • 1960 Fahrt zum Licht
  • 1960 Flieg, Käfer, flieg!
  • 1960 Frau vom anderen Stern
  • 1960 Freundschaft
  • 1960 Friedensbruch
  • 1960 Geflüster
  • 1960 Gewalt
  • 1960 Огненные змеи / Glühende Schlangen
  • 1960 Авария / Havarie
  • 1960 Возвращение домой / Heimkehr
  • 1960 Пурпурная роза / In der grauen Burg
  • 1960 Вторжение / Invasion
  • 1960 Krieg
  • 1960 Посадка / Landung
  • 1960 Links ist Tod
  • 1960 Meteoriten
  • 1960 Mißtrauen
  • 1960 Рай / Paradies
  • 1960 Препарат № 261 / Präparat 261
  • 1960 Психотерапия / Psychotherapie
  • 1960 Опьянение / Rausch
  • 1960 Спасение I / Rettung I
  • 1960 Спасение / Rettung II
  • 1960 Sabotage
  • 1960 Schicksal
  • 1960 Самоуничтожение / Selbstvernichtung
  • 1960 Старт / Start
  • 1960 Схватка / Streit
  • 1960 Гибернация / Tiefkühlschlaf
  • 1960 Traum
  • 1960 Unterschätzt
  • 1960 Verdoppelt
  • 1960 Превращение / Verwandlung
  • 1960 Weiße Pupillen
  • 1960 Добро пожаловать домой / Willkommen daheim
  • 1960 Второй экземпляр / Zweitexemplar
  • 1970 Экспедиция / Expedition
  • 1971 Бурное прошлое / Geweckte Vergangenheit
  • 1971 Мутация / Mutation
  • 1972 Asyl
  • 1972 Анклавы / Die Enklaven
  • 1972 Координаторша / Die Koordinatorin
  • 1972 Киборг по имени Джо / Ein Kyborg namens Joe
  • 1972 Наследники Эйнштейна / Einsteins Erben [= Законы равновесия]
  • 1972 Клеопатра III / Kleopatra III
  • 1972 Programm ETHIC
  • 1972 Waffenhandel
  • 1972 Warum schießt du nicht auf Peggy?
  • 1972 Мы хотим видеть Дариуса Миллера / Wir wollen Darius Miller sehen
  • 1972 Zentrale der Welt
  • 1974 Der Traum vom Meer
  • 1974 Mißverständnis oder Vorsicht mit Nichtrauchern
  • 1974 Sperrgebiet
  • 1975 Aufstand der Alten
  • 1975 Paradies 3000
  • 1977 Маневры / Das Manöver
  • 1977 Das Spiel der letzten Tage
  • 1977 Der Held
  • 1977 Тёмная планета / Der dunkle Planet
  • 1977 Ошибки прошлого / Die Fehler der Vergangenheit
  • 1977 Die Puppen des Mr. Burns
  • 1977 Es ist ein Mann, Käpten
  • 1977 Папа Джо / Papa Joe
  • 1977 Проект «Время» / Projekt TIME
  • 1977 Signal zum Überleben
  • 1977 Transplantation
  • 1977 Подчинение / Unterwerfung
  • 1977 На Уран и обратно / Uranus und zuruck
  • 1977 Пробка / Verkehrsstau
  • 1977 Zarathustra kehrt zurück
  • 1979 2000 Jahre später
  • 1980 Am Rande des Nebelstroms
  • 1980 Der Hölle entronnen
  • 1980 Зрелище / Schaukampf
  • 1981 Das rosarote Universum
  • 1981 Последний программист / Der letzte Programmierer
  • 1981 История Берри Уинтерстайна / Die Geschichte des Berry Winterstein
  • 1981 Endwert Null
  • 1981 Управляемые на расстоянии / Ferngelenkt
  • 1981 Изменение курса / Kursänderung
  • 1981 Layout für ein Gesicht
  • 1981 Raumfieber
  • 1981 Sheva wird kommen
  • 1981 Verhandlung
  • 1982 A gegen Z gegen A
  • 1982 Das Dorf Nautus
  • 1982 Der schwarze Gast
  • 1982 Notruf von Io
  • 1983 Der Atem der Sonne
  • 1984 Computerland
  • 1984 Der irre Müllschlucker
  • 1984 Die Koralleninsel
  • 1984 Garten Eden
  • 1985 In den Höhlen von Glenn
  • 1986 Auflösung
  • 1986 Die Pyramide
  • 1986 Die gläserne Stadt
  • 1986 Ein Mond mehr oder weniger
  • 1986 Geany Star
  • 1986 Mein Freund Thales
  • 1986 Planet Epsilon
  • 1986 Planet des Lichts
  • 1986 Vorsicht, Fussgänger!
  • 1986 Zeitreisen lohnt sich nicht
  • 1987 Die Hexe soll brennen
  • 1987 Die Zukunftsmaschine
  • 1987 Start zum Paradies
  • 1990 Aktion TELESPORT
  • 1990 Architekt der Zerstörung
  • 1990 Botschaft aus dem All
  • 1990 Crash
  • 1990 Das Bewusstsein der Maschine
  • 1990 Das Drachenrätsel
  • 1990 Das Evolutionsspiel
  • 1990 Das Plummer-Modul
  • 1990 Das Recht der Primitiven
  • 1990 Das grosse Erlebnis
  • 1990 Der Erlöser
  • 1990 Der Kristallgarten
  • 1990 Der freundliche Gott ELIZA
  • 1990 Der heilige Berg
  • 1990 Die Eierköpfmaschine
  • 1990 Die Fledermausmaschine
  • 1990 Die Letzten ihres Stammes
  • 1990 Die Lichterburg
  • 1990 Die Pressemeldung
  • 1990 Die Wiedergeburt des Jules Verne
  • 1990 Die drei Speläonauten
  • 1990 Freiheit für die Roboter
  • 1990 Geheimprojekt
  • 1990 Geisterschiff im Weltraum
  • 1990 Gespeichert und gelöscht
  • 1990 Glücklich am Ziel
  • 1990 Hinter den Bergen, hinter den Sternen
  • 1990 Hornissen
  • 1990 Illusion in 3D
  • 1990 Im Ameisenstaat
  • 1990 Im Meer des Feuers
  • 1990 Im zerstörten Land
  • 1990 Insel des Feuers
  • 1990 Keinen Streit vermeiden
  • 1990 Kommst du wieder
  • 1990 Mann im Mond
  • 1990 Mechanoratten
  • 1990 Mein Name ist Spirit
  • 1990 Mondstation Thetys
  • 1990 Netz zwischen den Sternen
  • 1990 Out
  • 1990 Raumschiff mit Mumie
  • 1990 Rettet uns!
  • 1990 Risiko
  • 1990 Sein letzter Einsatz
  • 1990 Sensation in Double-Di
  • 1990 Spiegel der Gedanken
  • 1990 Sprung ins Nichts
  • 1990 Tachosaurus
  • 1990 Terraland
  • 1990 Transfer
  • 1990 Treffpunkt Supernova
  • 1990 Unter dem Eis
  • 1990 Vesuv 5
  • 1990 Zoide lügen nicht
  • 1995 Das Revolutionsspiel
  • 1995 Sind Sie es, Mr. Smith?
  • 1997 Der blaue Elefant
  • 1998 Warum sind Computer so weltfremd?, сетевая публикация
  • 2004 Nur eine Infektion

Микрорассказы[править | править вики-текст]

  • 1996 Datei/Neu, сетевая публикация

Радиопьесы[править | править вики-текст]

  • 1982: сборник радиопьес «Никаких следов жизни»
  • 1981: Der Auftrag [Радиопьеса]
  • 1981: Expedition ins Niemandsland [Радиопьеса]
  • 1981: Ich bin der Präsident [Радиопьеса]
  • 1981: Keine Spur von Leben… [Радиопьеса]
  • 1981: Papa Joe & Co [Радиопьеса]
  • 1981: Сигналы из тёмного поля / Signale aus dem Dunkelfeld [Радиопьеса]
  • 2002: Der Kristallplanet

Учебные издания[править | править вики-текст]

  • 1967 Phänomen Kunst
  • 1971 Computergraphik — Computerkunst
  • 1973 Apparative Kunst. Vom Kaleidoskop zum Computer // Соавтор: Готфрид Егерь
  • 1997 Ästhetische Information // Соавтор: Хельмар Франк
  • 2002 Animation mit Mathematica


Статьи[править | править вики-текст]

  • 1979 Die SF-Welten des Roberto Bonadimani
  • 1984 Nachwort
  • 1988 Elektronengehirn oder Blechtrottel
  • 2013 Party-Effekt und Umspringprozesse


Эссе[править | править вики-текст]

  • 1967 Почему я стал фантастом…
  • 1977 Fantastischer Realismus
  • 1978 Ein Seitensprung zur Science Fiction
  • 1982 SF im Aufwind
  • 1984 Babel 333 — ein Stück experimentelles Stück der Groupe 33
  • 1987 Essay über den SF-Künstler Artur Laskus
  • 1999 Zur SF der DDR

Сборники[править | править вики-текст]

  • 1960 Der grüne Komet
  • 1972 Einsteins Erben
  • 1977 Zarathustra kehrt zurück
  • 1978 Ein Kyborg namens Joe
  • 1981 Keine Spur von Leben
  • 1981 Paradies 3000
  • 1986 Der Atem der Sonne
  • 1990 Spiegel der Gedanken
  • 2007 Die Zukunftsmaschine

Антологии[править | править вики-текст]

  • 1974 Science Fiction Story Reader 2
  • 1975 Science Fiction Story Reader 4
  • 1976 Science Fiction Story Reader 6
  • 1977 Science Fiction Story Reader 8
  • 1978 Science Fiction Story Reader 10
  • 1979 Science Fiction Story Reader 12
  • 1980 SF International
  • 1981 SF International II
  • 1982 SF International III
  • 1983 SF Aus Rumänien // Соавтор: Мирча Оприцэ
  • 1985 Kontinuum 1
  • 1986 Kontinuum 2
  • 1986 Kontinuum 3
  • 1987 Kontinuum 4
  • 1987 Kontinuum 5

Прочее[править | править вики-текст]

  • 1956 Wildnis unter der Erde
  • 1957 Kunst und Konstruktion
  • 1958 Magie der Moleküle
  • 1959 … nichts bleibt uns als das Staunen
  • 1959 Wohin kein Auge reicht
  • 1960 Vorstoß ins Unbegreifliche
  • 1962 Die Sprache der Vergangenheit
  • 1962 Phänomen Technik
  • 1964 Der manipulierte Mensch
  • 1964 Neuland des Wissens
  • 1966 Der Mensch stammt doch vom Affen ab
  • 1967 Leuchtende Finsternis // Соавтор: Альфред Бёгли
  • 1967 Sinnbild der Chemie
  • 1969 Methoden der Geochronologie
  • 1970 Die unbewältigte Zukunft // Соавтор: Эмиль Хайнц Грауль
  • 1974 Geheimnisvolle Höhlenwelt
  • 1978 In den Höhlen dieser Erde
  • 1978 Kunst kontra Technik [= Leonardo 2000]
  • 1980 Die Atome
  • 1980 Die Moleküle
  • 1982 Die geheime Nachricht
  • 1984 Computergrafik-Galerie. Bilder nach Programm — Kunst im elektronischen Zeitalter
  • 1985 Siliziumwelt
  • 1988 Die Welt der Mathematik // Соавтор: Хорст Хельбиг
  • 1989 Digitale Visionen
  • 1995 Das P-Prinzip. Naturgesetze im Rechnenden Raum
  • 1995 Wege zur Computerkunst
  • 2003 «Vorstoß in die Unterwelt — Abenteuer Höhlenforschung» (англ. Approach to the Underworld - Adventure Cave Research)

Награды и почетные звания[править | править вики-текст]

Музейные коллекции и выставки[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Austria — статья из The Encyclopedia of Science Fiction
  2. Профиль Herbert W. Franke на LinkedIn. Проверено 25 апреля 2015.
  3. 1 2 Франке, Герберт Вернер на сайте «Лаборатория Фантастики»
  4. 1 2 3 4 5 6 Владимир Гаков Свет в конце туннеля (Об «адском картографе» Герберте Франке, его предшественниках и окружении) // Герберт В. Франке. Стеклянная западня (сборник). — Москва: «Радуга», 1991. — С. 5-27.
  5. Виталий Карацупа. The Matrix. Матрица (2002-2012). Проверено 24 апреля 2015.
  6. Сергей Бережной. Фантастика на «голубом глазу»: 19-25 мая 2003 года. Cайт Сергея Бережного на Русской Фантастике (2003). Проверено 24 апреля 2015.
  7. Translab: Algoritmus A Kód / Vi. Raná Počítačová Vizuálna Estetika (1950-80). translab. Проверено 24 апреля 2015.
  8. Herbert Franke Oszillogramm, 1961-1962 // Proceeding SIGGRAPH '98 ACM SIGGRAPH 98 Electronic art and animation catalog. — 1998. — С. 73. — ISBN 1-58113-045-7.
  9. Franke Herbert W.. The compArt database Digital Art. Проверено 24 апреля 2015.
  10. Peeoners. Herbert Franke. SIGGRAPH (1999). Проверено 24 апреля 2015.
  11. The Rational Art Theory Of Prof. Herbert W. Franke. Truly Virtual Web Art Museum (2011). Проверено 24 апреля 2015.
  12. Computergraphik Computerkunst. The compArt database Digital Art. Проверено 24 апреля 2015.
  13. Herbert W. Franke. Porträt Albert Einstein. The compArt database Digital Art. Проверено 24 апреля 2015.
  14. Herbert W. Franke »Digitaler Einstein«. «Media Art Net» (Medien Kunst Netz). Проверено 24 апреля 2015.

Ссылки[править | править вики-текст]

Литература[править | править вики-текст]