Фучжоуские даньцзя

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Фучжоуские даньцзя на лодках, фотография 1910 года.

Фучжоуские даньцзя (кит. трад. 福州疍民, упр. 连家船民, пиньинь: dàn, фучж. 曲蹄, романиз. фучж. Kuóh-dà̤-giāng, буквально «морской народ») — этническая группа народа даньцзя[1] (танка), проживающая в основном в среднем и нижнем течении реки Миньцзян в китайской провинции Фуцзянь и в прибрежных районах за пределами города Фучжоу. Традиционно они проводили всю свою жизнь на воде и использовали свои лодки в качестве жилых и рабочих мест. В Китайской Народной республике они с 1955 года признаются этническими китайцами. Их родной язык — восточноминьский, диалект Фучжоу.

Фучжоуские даньцзя имеют собственные культурные традиции, которые отличается от традиций местного сельского населения, поэтому их можно рассматривать в качестве отдельной этнической группы. В прошлом они были известны как ютинцзай (кит. трад. 游艇子, пиньинь: yóutíngzăi, буквально: «Дети кораблей»»), байшуйлян (кит. трад. 白水郎, пиньинь: báishuǐláng, буквально: «белые водные люди») или тин (кит. трад. , пиньинь: tíng, буквально: «стрекозы»). Среди местного сельского населения они известны под уничижительным именем цюйти (кит. трад. 曲蹄, пиньинь: qūtí, фучж. Kuóh-dà̤-giāng, перевести можно как «кривоногие» или «живоглоты»). Относясь к так называемым байюэ, фучжоуские даньцзя подвергались дискриминации со стороны китайского сельского населения при династиях Мин и Цин, при последней относились к так называемому «подлому люду» (цзяньминь). После победы Синьхайской революции в Китайской республике приняты законы, запрещающие дискриминацию танка. С 1950 года правительство КНР начало реализовывать программу по переселению фучжоуских даньцзя в сельскую местность. К 1990-м годам большинство из них жило на земле[2].

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Иванов, 1990, p. 9.
  2. Jian-min Li (李健民), Origin and Migration of Mindong's Fishermen (闽东疍民的由来及历史变迁), Journal of Ningde Teachers' College, 2009 Vol. 2, pp.38–44 (in Chinese)

Литература[править | править вики-текст]