Холодное сердце 2

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Холодное сердце 2
англ. Frozen 2
Холодное сердце 2.jpg
Тип мультфильма компьютерная анимация
Жанр семейный, фэнтези, мюзикл, приключения, драма[1]
Приквелы «Холодное сердце» (2013)
«Холодное торжество» (2015)
«Олаф и холодное приключение» (2017)
Режиссёр Крис Бак
Дженнифер Ли
Продюсер Питер Дель Вечо[en]
Автор сценария Сюжет:
Дженнифер Ли
Крис Бак
Марк Смит
Кристен Андерсон-Лопес
Роберт Лопес[en][2]
Сценарий:
Дженнифер Ли[2]
Роли озвучивали Кристен Белл
Идина Мензел
Джош Гэд
Джонатан Грофф
Композитор Песни:
Роберт Лопес
Кристен Андерсон-Лопес
Музыка:
Кристоф Бек[3]
Студия Walt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
Страна  США
Дистрибьютор Walt Disney Studios
Motion Pictures
Язык английский
Длительность 103 мин[4]
Премьера Соединённые Штаты Америки 22 ноября 2019
Россия 28 ноября 2019
Бюджет 150 млн долл.[5]
Сборы 1 438 869 773 долл.[6]
IMDb ID 4520988
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт

«Холодное сердце 2»[~ 1] (англ. Frozen 2) — американский анимационный мюзикл 2019 года производства Walt Disney Animation Studios. 58-й по счёту мультфильм компании Disney, вторая часть анимационной картины 2013 года. Режиссёрами картины выступили Крис Бак и Дженнифер Ли, также написавшая сценарий, а продюсером — Питер Дель Вечо. Главных героев озвучили Кристен Белл, Идина Мензел, Джош Гэд и Джонатан Грофф. После событий первого фильма Эльза, её сестра Анна, Кристофф, олень Свен и снеговик Олаф отправляются в Зачарованный лес, где им предстоит узнать тайну о прошлом королевства Эренделл.

Премьерный показ состоялся 7 ноября 2019 года в Голливуде. В США картина вышла в прокат 22 ноября 2019 года, в России — 28 ноября. Картина получила в целом благоприятные отзывы критиков. Они отмечали анимацию, песни, визуальную составляющую и озвучивание актёров, но раскритиковали повествование, назвав его надуманным и запутанным. Собрав 358 млн долларов за премьерный уик-энд, «Холодное сердце 2» показало самый успешный старт проката среди мультфильмов[8]. Мировые сборы картины составляют 1,4 млрд долларов, что позволило ей стать третьей успешной кинолентой 2019 года, вторым самым кассовым мультфильмом и 10-м крупнейшим фильмом всех времён. На премии «Оскар» фильм получил номинацию за песню «Into the Unknown[en]».

Сюжет[править | править код]

Сюжет картины начинается с рассказа про Зачарованный лес. Однажды племя Нортулдры и солдаты Эренделла заключили мир, последние построили для коренного народа плотину. Но позже между странами развязалась война. Духи Зачарованного леса, придя в ярость, прогнали войска Эренделла за пределы леса.

После событий, рассказанных в первом фильме, проходит три года. Эльза начинает слышать таинственный голос и, следуя за ним, она случайно пробуждает духов Зачарованного леса, чьи силы стали наводить панику на королевство Эренделл. Впоследствии жителей успевают эвакуировать. Дед Пабби обращается к Эльзе с просьбой отправится в лес, где она должна усмирить духов. Добравшись до леса, Эльза, её сестра Анна, Кристофф, олень Свен и снеговик Олаф сталкиваются с духом воздуха в виде торнадо. Эльза уничтожает вихрь силой магии, затем героев встречают народ Нортулдры и войска Эренделла. Вскоре на обитателей Зачарованного леса нападает дух огня. Пытаясь остановить природного элементала, Эльза видит, что дух огня — безобидная волшебная саламандра. Эльза успокаивает её и предотвращает лесной пожар.

Эльза, следуя за таинственным голосом на север, обнаруживает место крушения корабля своих родителей и узнаёт, что они пытались добраться до реки памяти Ахтохаллэн. Эльза перебирается через Тёмное море верхом на лошади — духе воды — и, наконец, добирается до реки. Загадочным голосом, который манил её в ходе всех событий фильма, был зов Идуны, её матери. В воспоминаниях реки Эльза узнаёт, что её дедушка пытался навредить племени Нортулдры. Единственный способ освободить духов Зачарованного леса — разрушить плотину, которую солдаты Эренделла построили ещё много лет назад. Анна заманивает каменных великанов к плотине, заставляя их бросить валуны. Плотина рушится, затем весь водяной поток направляется на Эренделл. Эльза мчится верхом на лошади к королевству и спасает его от наводнения.

Кристофф делает Анне предложение руки и сердца, и она соглашается. Анну провозглашают новой королевой Эренделла, а Эльза остаётся в Зачарованном лесу.

Роли озвучивали[править | править код]

Актёр Роль
Кристен Белл[9] Анна Анна
Идина Мензел[9] Эльза Эльза
Джош Гэд[9] Олаф Олаф
Джонатан Грофф[9] Кристофф Кристофф
Стерлинг К. Браун[10] Маттиас лейтенант Маттиас
Эван Рэйчел Вуд[10] Идуна королева Идуна
Альфред Молина[11] Агнарр король Агнарр
Марта Плимптон[11] Елена вождь Нортулдры Елена
Джейсон Риттер[11] Райдер Райдер
Рэйчел Мэттьюз[en][11] Ханимарен Ханимарен
Джереми Систо[2] Рунэрд король Рунэрд
Киаран Хайндс[2] Пабби дед Пабби
Аврора Акснес[2] голос, зовущий Эльзу

Работа над картиной[править | править код]

12 марта 2015 года председатель и генеральный директор компании Disney Боб Айгер объявил на встрече акционеров в Сан-Франциско о начале производства «Холодного сердца 2», и что к работе студия привлекла режиссёров первой части Криса Бака и Дженнифер Ли, а также продюсера Питера Дель Вечо[12][13]. Глава студии Walt Disney Animation Studios и Pixar Джон Лассетер рассказал: «Нам сильно понравилось создавать этот мультфильм, что у Ли и Бак появилась хорошая идея для сиквела. Зрители ещё не раз услышат об этом, скоро мы вернёмся в Эренделл»[13]. По сведениям источника Los Angeles Times, на студии Disney прошли «широкие внутренние дебаты» по поводу решения снимать продолжение, но беспрецедентный успех первого фильма подтолкнул руководителей Disney к съёмкам сиквела[14].

Месяц спустя в ходе своего визита в Австралию Бак рассказал, что режиссёры уже придумали идею для концовки сиквела, но они всё ещё пишут сюжет[15][16]. В сентябре 2016 года актриса Кристен Белл, озвучившая принцессу Анну, сообщила, что Disney вносит последние штрихи в сценарий[17]. В апреле 2017 года студия Disney обнародовала дату премьеры сиквела — 27 ноября 2019 года[18]. В августе этого года стало известно, что «Холодное сердце 2» выйдет на стриминг-сервисе Disney+ вместе с «Историей игрушек 4» и «Королём Львом»[19].

В марте 2018 года авторы песен первой части Кристен Андерсон-Лопес и её муж Роберт[en] закончили писать одну из песен для принцессы Анны в исполнении Белл[20]. В июле Эван Рэйчел Вуд и Стерлинг К. Браун вошли в переговоры об участии в озвучке мультфильма[21]. В августе к работе над сценарием Disney привлекла Эллисон Шредер, автора «Скрытых фигур» и «Кристофера Робина», поскольку Дженнифер Ли сменила Лассетера на посту генерального директора Disney Animation[22]. Однако позднее было решено указать в титрах только Дженнифер Ли в качестве единственного сценариста[2]. В ноябре журнал Variety сообщил, что дату премьеры сиквела передвинули на пять дней — 22 ноября 2019 года[23].

Музыка[править | править код]

Саундтрек был выпущен 15 ноября 2019 года за неделю до дебюта мультфильма в американском прокате. Плей-лист включает семь новых песен, написанных Кристен Андерсон-Лопес и Робертом Лопес, а также укороченную версию композиции «Reindeer(s) Are Better Than People» («Олени приятней, чем люди») из первой части и три кавер-версии трёх новых песен для финальных титров, исполненные Кейси Масгрейвс и группами Panic! At the Disco и Weezer[24]. Делюкс-версия альбома включает второй диск саундтрека с музыкальными композициями от Кристофа Бека[25].

Прокат[править | править код]

Премьера мультфильма состоялась 7 ноября 2019 года в кинотеатре «Долби» в Голливуде[26]. «Холодное сердце 2» вышло в прокат в США 22 ноября[23], в России — 28 ноября[27]. Изначально студия Disney планировала выпустить картину 27 ноября того же года[18].

Маркетинг[править | править код]

Дебютный трейлер появился в сети 13 февраля 2019 года[28]. Ролик стал самым просматриваемым трейлером среди мультфильмов и набрал 116,4 млн просмотров за первые сутки. Ранее рекорд удерживала лента «Суперсемейка 2» (113,6 млн)[29]. Второй трейлер появился 11 июня 2019 года во время трансляции передачи Good Morning America на канале ABC[30]. 23 сентября того же года вышел третий трейлер[31].

Критика[править | править код]

«Холодное сердце 2» заслужило в целом благоприятные отзывы критиков. Рейтинг на сайте Rotten Tomatoes составляет 77 % на основании 312 рецензий, из которых 241 — положительные, а оставшиеся 71 — отрицательные. Зрительский рейтинг составил 92 %[32]. По данным агрегатора Metacritic, средняя оценка анимационной картины составила 64 балла из 100 на основании 47 отзывов[33].

Журналист издания The Guardian Питер Брэдшоу был рад вновь увидеть героев первого мультфильма на большом экране, но сюжет, по его мнению, получился слабоватым и надуманным. «Холодное сердце 2» смотрится как дополнительный видеоматериал, который мог быть на Blu-ray издании первого фильма. Отдельным достоинством Брэдшоу называл песни, особенно «Into the Unknown» в исполнении Эльзы[34]. По словам Алонсо Дюральда из TheWrap[en], в фильме есть всё, чем можно порадовать зрителей: от богатой палитры осенних красок до потенциально провокационного сюжета, который учит детей тому, что страны должны признать и искупить ошибки прошлого[35]. Редактор сайта Роджера Эберта Нелл Майноу писала, что сиквел может показаться чрезмерным, и он изо всех сил старается повторить «магию» первого фильма. Особое впечатление вызывает тот факт, что лента готова в откровенной манере ответить на несколько непростых вопросов, которые способен понять любой ребёнок и даже взрослый[1].

По мнению Петраны Радулович из Polygon, в «Холодном сердце 2», как и в ленте «Ральф против интернета», отсутствует фактический антагонист. Антагонистами сюжетной составляющей выступают предрассудки прошлого и возможные последствия ярости природы[36]. Тодд Маккарти, журналист The Hollywood Reporter, остался доволен композициями от Кристен Андерсон-Лопес и Роберта Лопес. Критик считает, что вклад авторов песен в успех франшизы невозможно переоценить[37]. Кейт Эрблэнд из IndieWire[en] пишет, что ни один из диснеевских сиквелов не имеет столь важного значения, зато «Холодное сердце 2» доказывает, что в сказочном мире Disney они могут быть важны[38].

Екатерина Сосновская, обозревательница Российской газеты, посчитала юмор мультфильма посредственным. Но рецензент подчеркнул, что музыкальные эпизоды опустошают динамику сюжета, а затем к наступлению финальных титров они выветриваются из памяти зрителя[39]. Критик сайта Кино-театр.ру Мария Терещенко пишет, что сиквел выглядит серьёзнее и эпичнее первой анимационной ленты. По словам обозревательницы, создатели перестарались с мифологической составляющей фильма, сделав из него взрослое фэнтези вместо детского кино[40]. Журналист издания Meduza Антон Долин отметил, что Disney решила воздержаться от канона первого мультфильма и прибегнуть к традиционным литературным произведениям, где есть короли и королевы, колдовство и разрушение, любовь и самопожертвование[41].

Награды и номинации[править | править код]

Премия Дата вручения Категория Номинанты и получатели Результат Ист.
Энни 25 января 2020[en] Лучший анимационный фильм[en] Номинация [42]
Лучшие анимационные эффекты в анимационном фильме Бенджамин Фиске, Алекс Моавени, Джесси Эриксон, Димитр Бербов, Ки Нам Суонг Победа
Лучшая анимация персонажей в анимационном фильме[en] Эндрю Форд Номинация
Лучший дизайн персонажей в анимационном фильме[en] Билл Шваб Номинация
Лучшая режиссура анимационного фильма[en] Дженнифер Ли, Крис Бак Номинация
Лучшая музыка анимационного фильма[en] Кристоф Бек, Фроде Фьельхейм, Кристен Андерсон Лопес, Роберт Лопес Номинация
Лучшее озвучивание анимационного фильма[en] Джош Гэд Победа
Лучший сценарий анимационного фильма[en] Дженнифер Ли Номинация
Золотой глобус 5 января 2020 Лучший анимационный фильм Номинация [43]
Лучшая песня «Into the Unknown[en]» (Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес) Номинация
Critics’ Choice Movie Awards 12 января 2020[en] Лучший анимационный фильм[en] Номинация [44]
Лучшая песня[en] «Into the Unknown» Номинация
Гильдия художников-постановщиков США 1 февраля 2020 Превосходство в художественной постановке анимационного фильма Майкл Джиаймо Номинация [45]
Оскар 9 февраля 2020 Лучшая песня «Into the Unknown» Номинация [46]
Спутник 19 декабря 2019 Лучшая песня Номинация [47]
BAFTA 2 февраля 2020 Лучший анимационный фильм Номинация [48]

Примечания[править | править код]

Комментарии
  1. Также известен как «Холодное сердце II»[7].
Источники
  1. 1 2 Nell Minow. Frozen II (англ.). RogerEbert.com. Ebert Digital LLC (November 22, 2019). Дата обращения 22 ноября 2019. Архивировано 22 ноября 2019 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 Frozen II Press Kit (англ.) (PDF). Walt Disney Studios Motion Pictures. Дата обращения 15 ноября 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  3. Christophe Beck to Return for Disney’s ‘Frozen 2’ (англ.). Film Music Reporter (April 26, 2017). Дата обращения 11 июня 2019. Архивировано 5 мая 2017 года.
  4. Frozen 2 (англ.). Британский совет по классификации фильмов. Дата обращения 15 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  5. Tom Brueggemann. ‘Frozen 2’ Thaws Box Office, but It’s a Chilly ‘Beautiful Day in the Neighborhood’ (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (November 24, 2019). Дата обращения 30 декабря 2019. Архивировано 27 ноября 2019 года.
  6. Frozen II (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения 16 февраля 2020.
  7. Холодное сердце II. Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения 22 декабря 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
  8. Pamela McClintock. Box Office: 'Frozen 2' Opens to Fiery $130M in U.S., Record $358M Globally (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, LLC (November 24, 2019). Дата обращения 1 января 2020. Архивировано 26 ноября 2019 года.
  9. 1 2 3 4 Zack Sharf. ‘Frozen 2’ First Trailer: Elsa and Anna Return in Dazzling New Footage (англ.). IndieWire. Penske Business Media, LLC. (Feb 13, 2019). Дата обращения 17 февраля 2019.
  10. 1 2 Julie Muncy. Everything We Learned About Disney's Upcoming Movies: Frozen 2, Cruella, Pixar's Soul, and More (англ.). io9. G/O Media (August 24, 2019). Дата обращения 6 октября 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
  11. 1 2 3 4 Nardine Saad. Is that you, Anna and Elsa? 'Frozen 2’ trailer suggests a Marvel-style tale (англ.). Los Angeles Times. Tribune Company (September 23, 2019). Дата обращения 6 октября 2019. Архивировано 23 сентября 2019 года.
  12. Marc Graser. Disney Announces 'Frozen 2' (англ.). Variety (March 12, 2015). Дата обращения 12 марта 2015. Архивировано 12 марта 2015 года.
  13. 1 2 Walt Disney Company. 2015 Meeting of Shareholders (англ.) (Transcript), Walt Disney Company (March 12, 2015), С. 12. Архивировано 13 мая 2015 года. Дата обращения 14 июня 2015.
  14. Daniel Miller; Rebecca Keegan. Disney announces big-screen 'Frozen 2' (англ.), Los Angeles Times, Tribune Company (March 13, 2015). Архивировано 14 марта 2015 года. Дата обращения 14 марта 2015.
  15. Karl Quinn. Frozen sequel: co-director Chris Buck chilled about audience expectations (англ.), Sydney Morning Herald, Fairfax Media (April 26, 2015). Архивировано 28 апреля 2015 года. Дата обращения 2 мая 2015.
  16. Peta Yoshinaga. Creator of Frozen, animation director Chris Buck, admits working on sequel to the blockbuster is daunting (англ.), ABC News (Australia), Australian Broadcasting Corporation (April 30, 2015). Архивировано 3 мая 2015 года. Дата обращения 2 мая 2015.
  17. Dave Trumbore. Kristen Bell Shares Updates on ‘Frozen 2’ and the Olaf Christmas Special, Collider.com, Complex Media (September 19, 2016). Архивировано 16 января 2017 года. Дата обращения 13 января 2017.
  18. 1 2 Maane Khatchatourian. Disney Dates ‘Lion King,’ ‘Frozen 2,’ Pushes Fifth ‘Indiana Jones’ Film to 2020 (англ.). Variety (April 25, 2017). Дата обращения 25 апреля 2017. Архивировано 25 апреля 2017 года.
  19. James Whitbrook. Disney Is Planning to Pull All of Its Movies from Netflix and Start Its Own Streaming Service (англ.). io9 (August 8, 2017). Дата обращения 16 августа 2018. Архивировано 29 декабря 2018 года.
  20. Janna Dela Cruz. 'Frozen 2' Spoilers, Release Date: Director Teases New Songs, Characters and More Development Updates (англ.), The Christian Post (March 25, 2018). Архивировано 29 декабря 2018 года. Дата обращения 3 мая 2018.
  21. Justin Kroll. ‘Frozen 2’: Evan Rachel Wood, Sterling K. Brown in Talks for Sequel (EXCLUSIVE). Variety (July 13, 2018). Дата обращения 13 июля 2018. Архивировано 29 декабря 2018 года.
  22. Mia Galuppo. 'Hidden Figures' Writer Allison Schroeder Joins 'Frozen 2' (Exclusive) (англ.), The Hollywood Reporter (August 23, 2018). Архивировано 29 декабря 2018 года. Дата обращения 24 августа 2018.
  23. 1 2 Rebecca Rubin. ‘Frozen 2’ Release Date Moves Up a Week (англ.). Variety (November 1, 2018). Дата обращения 2 ноября 2018. Архивировано 29 декабря 2018 года.
  24. Ashley Iasimone. 'Frozen 2' Soundtrack Features Seven New Songs, End-Credits Cuts From Kacey Musgraves & Weezer (англ.). Billboard (September 30, 2019). Дата обращения 17 ноября 2019. Архивировано 30 сентября 2019 года.
  25. Claire Shaffer. ‘Frozen 2’ Soundtrack to Feature Kacey Musgraves, Panic! at the Disco, Weezer (англ.). Rolling Stone. Penske Media Corporation (September 30, 2019). Дата обращения 17 ноября 2019. Архивировано 30 сентября 2019 года.
  26. Clarkisha Kent. Watch the 'Frozen 2' world premiere red carpet live stream (англ.). Entertainment Weekly. Time Inc. (November 7, 2019). Дата обращения 10 ноября 2019. Архивировано 8 ноября 2019 года.
  27. В Сети появились первые отзывы о "Холодном сердце 2". РИА Новости. Россия сегодня (10 ноября 2019). Дата обращения 10 ноября 2019. Архивировано 10 ноября 2019 года.
  28. Greg Evans. 'Frozen 2' Teaser: Disney Unveils First Look At Sequel (англ.), Deadline.com, Penske Media Corporation (February 13, 2019). Дата обращения 13 февраля 2019.
  29. Трейлер «Холодного сердца — 2» побил рекорд по просмотрам. Газета.Ru. Rambler&Co (15 февраля 2019). Дата обращения 16 февраля 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  30. Exclusive 1st look at 'Frozen 2' trailer: Elsa must find the 'truth' about her past (англ.). ABC News (June 11, 2019). Дата обращения 11 июня 2019.
  31. Дмитрий Кинский. «Я спасла тебя от своего бывшего» — вышел грандиозный трейлер «Холодного сердца 2». Канобу (23 сентября 2019). Дата обращения 6 октября 2019.
  32. Frozen II (2019) (англ.). Rotten Tomatoes. Flixster. Дата обращения 3 февраля 2020.
  33. Frozen II (англ.). Metacritic. CBS Corporation. Дата обращения 16 декабря 2019.
  34. Peter Bradshaw. Frozen II review – a charming return but the thaw's setting in (англ.). The Guardian. Guardian Media Group (November 14, 2019). Дата обращения 15 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  35. Alonso Duralde. 'Frozen II' Film Review: Elsa Belts Again in Entertaining, Unnecessary Sequel (англ.). TheWrap (November 14, 2019). Дата обращения 15 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  36. Petrana Radulovic. Frozen 2 breaks from Disney traditions, but still feels safe (англ.). Polygon. Vox Media (November 14, 2019). Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  37. Todd McCarthy. 'Frozen 2': Film Review (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, LLC (November 14, 2019). Дата обращения 27 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  38. Kate Erbland. ‘Frozen 2’ Review: Long-Awaited Sequel Pushes Disney Into a Charming and Surprising New Direction (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (November 14, 2019). Дата обращения 11 декабря 2019. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  39. Екатерина Сосновская. "Холодное сердце 2": во-первых, это красиво. Российская газета (29 ноября 2019). Архивировано 29 ноября 2019 года.
  40. Мария Терещенко. «Холодное сердце 2»: путь в неизвестность. Кино-театр.ру (26 ноября 2019). Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 26 ноября 2019 года.
  41. Антон Долин. «Холодное сердце — 2»: Анна и Эльза отправляются на Север — в самом ожидаемом сиквеле года!. Meduza (25 ноября 2019). Дата обращения 26 ноября 2019. Архивировано 26 ноября 2019 года.
  42. Annie Awards 2020: Netflix’s ‘Klaus’ and ‘I Lost My Body’ Take Top Animation Honors (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (January 26, 2020). Дата обращения 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
  43. Андрей Верещагин. «Джокер» обошёл «Ирландца», но проиграл ​«Однажды… в Голливуде» — итоги вручения премии «Золотой глобус». DTF. ИД «Комитет» (6 января 2020). Дата обращения 6 января 2020. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  44. Chloe Melas. Critics' Choice Awards 2020: The winner list (англ.). CNN. WarnerMedia (January 13, 2020). Дата обращения 13 января 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
  45. Lauren Huff. Avengers: Endgame, Parasite, and Once Upon a Time in Hollywood top 2020 ADG Awards (англ.). Entertainment Weekly. Time Inc. (February 1, 2020). Дата обращения 3 февраля 2020. Архивировано 3 февраля 2019 года.
  46. 'Rocketman' Tune Scores Elton John His Second Best Original Song Oscar (англ.). The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (February 9, 2020). Дата обращения 10 февраля 2020. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  47. 2019 Winners | International Press Academy (англ.). International Press Academy. Дата обращения 13 января 2020. Архивировано 27 декабря 2019 года.
  48. Amid Amidi. ‘Klaus’ Wins BAFTA Award For Best Animated Feature (англ.). Cartoon Brew (February 2, 2020). Дата обращения 3 февраля 2020. Архивировано 3 февраля 2020 года.

Ссылки[править | править код]