Цап-царап

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Цап-царап
англ. Catscratch
Постер мультсериала
Постер мультсериала
Тип Рисованная анимация
Жанр Анимационный мультсериал
комедия
семейный
Режиссёр Майк Джирад
Дуглас Тен-Нэйпел
Продюсер Питер Хастингс
Моника Битти
Создатель Дуглас Тен-Нэйпел
Сценарист Дуглас Тен-Нэйпел
Скотт Кример
Питер Хастингс
Митч Уотсон
Роли озвучивали Уэйн Найт
Роб Полсен
Кевин Макдональд
Морис Ламарш
Лилиана Муми
Фрэнк Уэлкер
Композитор Терри Скотт Тейлор
Аниматоры Дебби Бэйбер
Хайко Дренгенберг
Алан Смарт
Том Ясуми
Студия Nickelodeon Animation Studio
Страна  США
Язык английский[1]
Число сезонов 1
Число серий 20 (список)
Длина серии 23 минуты
Телеканал Nickelodeon
Трансляция 9 июля 2005 — 10 февраля 2007
IMDb ID 0421306

«Цап-царап» (англ. Catscratch) — американский мультсериал, созданный Дугласом Тен-Нэйпелом (также известным по созданию серии игр «Earthworm Jim»). Он транслировался на телеканале Nickelodeon с 9 июля 2005 по 10 февраля 2007 года[2]. Это была свободная адаптация графического романа Тен-Нэйпела «Gear», который в сериале также является названием кошачьего монстр-трака. В сериале представлена музыка, написанная давним соавтором Тен-Нэйпела, Терри Скоттом Тейлором.

Описание[править | править код]

Сериал вращается вокруг троицы антропоморфных братьев-котов. После того, как их богатая владелица Эдна Крамдилли умерла, она оставила им свое богатство вместе с грозным огромным грузовиком-монстром по имени Гир и достойным дворецким по имени Ховис. Программа обычно ведет хронику их богатого образа жизни и динамичных, иногда паранормальных событий. Другие персонажи включают милую юную соседку Кимберли, которой одержим Гордон, и соперников кошек - Братья Чампи Чамп.

Персонажи[править | править код]

Основные[править | править код]

  • Мистер Блик (озвучивает Уэйн Найт) — самопровозглашенный лидер группы бомбейских кошек, уверенный в себе, изнеженный, угрюмый и тщеславный. Мистер Блик часто попадает в серьезные неприятности и предрасположен к смертельным травмам. Мистер Блик гордится своим недавно унаследованным богатством и тратит свои деньги на все, что вызывает уважение и власть. Мистер Блик всегда оскорбляет двух своих братьев. Его крылатые фразы: «Ага!» и «Лохи!». Мистер Блик - самый старший из троих.
  • Гордон Квид (озвучивает Роб Полсен) — кот, который говорит с шотландским акцентом, хотя Гордон не из Шотландии, и утверждает, что является членом клана Хайленд Квид. Гордон влюблен в "Человека" Кимберли и любит петь, что довольно часто злит мистера Блика. Ему нравится готовить по шотландским рецептам, которые многие считают отвратительными. Гордон, вероятно, кошка острова Мэн из-за своего маленького хвоста и оранжевого пятна на правом глазу. Гордон - средний из трех, он младше мистера Блика и старше Вафли.
  • Вафля (озвучивает Кевин Макдональд) — тупоголовый и беспечный кот мужского пола, любящий своих многочисленных домашних тритонов. Его крылатые фразы - «Спли!» или «Уууу!», и его легко увлекают многие простые повседневные вещи. Вафля также любит издавать вздутия подмышками. Вафля - серый американский керл с длинными висячими ушами и длинным хвостом с темными полосами барвинка, похожими на его правое ухо. Вафля - самый высокий и самый младший из трех.

Второстепенные[править | править код]

  • Ховис (озвучивает Морис Ламарш) — дворецкий миссис Крэмдилли, который присматривает за кошками и собирает свои жалкие зарплаты (которые подписывает мистер Блик). Ховис не совсем в восторге от своей новой ситуации, но происходит из длинной череды дворецких, которые служили в доме, и искренне считает, что ему больше некуда идти. Поэтому Ховис мирится с тем, что бывшие питомцы стали его хозяевами. Мистер Блик постоянно отдает ему приказы, Гордон обращается с ним как с равным, а Вафля не совсем понял, что он больше не домашнее животное (хотя он все еще просит выпустить Ховиса и почесать за ушами). Его день рождения 14 апреля 1982 года, как видно из эпизода "Love Jackal".
  • Кимберли (озвучивает Лилиана Муми) — 8-летняя девочка, у которой есть добродушный характер, щель в зубах и одержимость единорогами. Кимберли - одна из немногих человеческих подруг кошек. Кимберли не думает, что они жадные, и просто принимает своих кошачьих соседей такими, какие они есть, и видит хорошее в их сердцах. Кимберли также совершенно не подозревает о том, что Гордон полностью ею увлечен. У Кимберли есть трое друзей-людей по имени Кейтлин, Кейтлин и Шарлотта.
  • Медведь Рэндалл (озвучивает Фрэнк Уэлкер) — антагонистический самец бурого медведя гризли, который охотится за тремя кошачьими братьями. Рэндалл знает, где живут кошки, и иногда будет у их дверей, чтобы съесть их, как только они откроются.

Дубляж[править | править код]

Дубляж творческой группы "Арт-Дубляж" по заказу Nickelodeon (1 сезон).

Режиссёр дубляжа: Людмила Ильина

Роли дублировали:

Трансляции в мире[править | править код]

В России[править | править код]

В российском эфире мультсериал появился 5 ноября 2007 года на канале Nickelodeon (Россия)[3][4]. Также с 1 апреля 2008 по 23 января 2009 года транслировался на телеканале ТНТ в рамках детской утренней программы.

Производство[править | править код]

Производство «Цап-царапа» началось в начале 2005 года. Производство «Цап-царапа» продолжалось до последнего эпизода «Спинданго-дисковерушка / Утка под прикрытием», который вышел в эфир 10 февраля 2007 года. После завершения первого выпуска телеканал Nicktoons продолжал показывать повторы сериала до 2 января 2009 года. Он был ненадолго повторен 19 декабря 2015 года в рамках их марафона "Nicktoons Holladays".

Список серий[править | править код]

НазваниеАвтор сценарияРаскадровкаДата премьеры
1a «To the Moon» 
«На Луну»
Питер ХастингсЛютер Маклорен9 июля 2005 (2005-07-09)[5]
1b «Bringin' Down the Mouse» 
«Охота на мышь»
Питер ХастингсЛютер Маклорен и Гай Василович9 июля 2005 (2005-07-09)
2a «Unicorn Club» 
«Клуб единорога»
Питер ХастингсДжон Неварез и Энди Шулер9 июля 2005 (2005-07-09)
2b «Go Gomez! Go!» 
«Вперёд, Гомес!»
Питер ХастингсЛэйн Луерас и Лютер Маклорен9 июля 2005 (2005-07-09)
3a «Lovesick» 
«Болен любовью»
Питер Хастингс
Сюжет: Джош Хамильтон и Питер Хастингс
Майкл Джирард, Лэйн Луерас и Лютер Маклорен15 июля 2005 (2005-07-15)
3b «King of All Root Beer» 
«Король всего Рутбира»
Питер ХастингсЛэйн Луерас, Майкл Джигард и Дуглас Тен-Нэйпел15 июля 2005 (2005-07-15)
4a «Tale of the Tail» 
«Длинная история о коротком хвосте»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Том Овенс22 июля 2005 (2005-07-22)
4b «Mr. Pickles» 
«Мистер Огурчик»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен22 июля 2005 (2005-07-22)
5a «Off the Leash» 
«Сорвался с цепи»
Митч УотсонЛэйн Луерас, Лютер Маклорен и Том Овенс29 июля 2005 (2005-07-29)
5b «Slumber Party» 
«Ночной девичник»
Дуглас Тен-НэйпелЛэйн Луерас и Лютер Маклорен29 июля 2005 (2005-07-29)
6a «The Ghost of Cramdilly» 
«Призрак миссис Крамдилли»
Питер ХастингсЛэйн Луерас и Лютер Маклорен23 сентября 2005 (2005-09-23)
6b «A Line in the Litterbox» 
«Границы беспорядка»
Митч УотсонШон Чарматц и Лютер Маклорен23 сентября 2005 (2005-09-23)
7a «Love Cats» 
«Влюблённые коты»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен30 сентября 2005 (2005-09-30)
7b «Zombie Party a Go-Go!» 
«Вечеринка в стиле зомби»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен30 сентября 2005 (2005-09-30)
8a «Gordon's Lucky Claw» 
«Счастливый коготь Гордона»
Митч УотсонГарретт Хо и Джим Шуман14 октября 2005 (2005-10-14)
8b «Big-Eyed Bunny» 
«Большеглазый зайка»
Митч УотсонМайкл Джигард и Октавио Родригес14 октября 2005 (2005-10-14)
9a «Requiem for a Cat» 
«Реквием по коту»
Скотт КримерГарретт Хо и Джим Шуман28 октября 2005 (2005-10-28)
9b «Scaredy Cat» 
«Кот-трусишка»
Кен Сегалл
Сюжет: Митч Уотсон
Лэйн Луерас и Лютер Маклорен28 октября 2005 (2005-10-28)
10a «Hi Ho Kraken» 
«Прощай Кракен»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен3 февраля 2006 (2006-02-03)
10b «King of Clubs» 
«Король клубов»
Питер ХастингсХейко Дренгенберг и Трон Маи3 февраля 2006 (2006-02-03)
11a «Livesavers» 
«Спасители жизней»
Скотт КримерГарретт Хо, Майкл Муллен и Джим Шуман17 февраля 2006 (2006-02-17)
11b «Mecha-Kitties» 
«Котятки-роботы»
Питер Беглер, Пеннел Бёрд и Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен17 февраля 2006 (2006-02-17)
12a «My Bodyguards» 
«Мои телохранители»
Винг ПингерлиУэйн Карлизи, Шон Чарматц, Лютер Маклорен и Майкл Муллен3 марта 2006 (2006-03-03)
12b «Charge!» 
«Магнит»
Джон МакКэннГарретт Хо и Джим Шуман3 марта 2006 (2006-03-03)
13a «A Wooly Adventure» 
«Доисторическое приключение»
Митч УотсонЛэйн Луерас и Лютер Маклорен24 марта 2006 (2006-03-24)
13b «EVIL!» 
«Злодей»
Скотт КримерГарретт Хо и Джим Шуман24 марта 2006 (2006-03-24)
14a «Clan Destiny» 
«Судьба клана»
Питер ХастингсМайкл Муллен и Джон Неварез7 апреля 2006 (2006-04-07)
14b «Mall Adjusted» 
«Продавцы в торговом центре»
Томас КраевскийГарретт Хо и Джим Шуман7 апреля 2006 (2006-04-07)
15a «Two of A Kind» 
«Рыбак рыбака»
Скотт КримерЛэйн Луерас и Лютер Маклорен5 мая 2006 (2006-05-05)
15b «Core-uption» 
«Ядро Земли»
Джефф ЛьюисГарретт Хо и Джим Шуман5 мая 2006 (2006-05-05)
16a «Katilda» 
«Катильда»
Митч УотсонХейко Дренгенберг и Трон Маи2 июня 2006 (2006-06-02)
16b «The Secret Door» 
«Секретная дверь»
Скотт КримерКурт Андерсон, Шон Чарматц и Майкл Муллен2 июня 2006 (2006-06-02)
17a «Major Pepperidge» 
«Майор Барбариска»
Митч УотсонГарретт Хо и Джим Шуман22 сентября 2006 (2006-09-22)
17b «Magic Staff» 
«Магические силы»
Митч УотсонХейко Дренгенберг и Трон Маи22 сентября 2006 (2006-09-22)
18a «Free Hovis» 
«Свободу Ховису!»
Рейд ХаррисонХейко Дренгенберг и Трон Маи29 сентября 2006 (2006-09-29)
18b «Three Against Nature» 
«Трое против природы»
Томас КраевскийЛэйн Луерас и Лютер Маклорен29 сентября 2006 (2006-09-29)
19a «Blikmail» 
«Шантажистка»
Николь ДубукГарретт Хо и Джим Шуман13 октября 2006 (2006-10-13)
19b «Love Jackal» 
«Влюблённый шакал»
Скотт КримерЛэйн Луерас и Лютер Маклорен13 октября 2006 (2006-10-13)
20a «Spindango» 
«Спинданго-дисковерушка»
Скотт КримерШон Чарматц, Хейко Дренгенберг и Лютер Маклорен10 февраля 2007 (2007-02-10)
20b «Duck and Cover» 
«Утка под прикрытием»
Николь ДубукЛэйн Луерас и Лютер Маклорен10 февраля 2007 (2007-02-10)

Издания[править | править код]

Название DVD Дата выхода Название
Nick Picks Vol. 3 7 февраля 2006 года 1x01b Охота на мышь
Nick Picks Vol. 5 13 марта 2007 года 1x07a Влюблённые коты

Приём[править | править код]

Критика[править | править код]

Сара Венк из Common Sense Media дала сериалу 3 звезды из 5; говоря, что «Цап-царап - это типичный мультсериал, в котором участвуют странно нарисованные персонажи, которые на самом деле ни на что не похожи, очень громкие голоса, очень яркие цвета и множество случаев, когда люди, существа и предметы разбиваются, разбиваются и ударяются. Шоу - постановочная программа, но это не значит, что иногда оно не смешное или даже трогательное. Многим детям это понравится, хотя вы можете быть не такими терпимыми. В этом нет ничего ужасно плохого, но и ничего ужасно правильного».[6]

Награды[править | править код]

Награды
Год Награда Номинация Номинант(-ы) Результаты Примечания
2006 Annie Awards Выдающаяся режиссура анимационного телевидения Лютер Маклорен для Цап-царапа Номинация [7]
Golden Reel Awards Лучший монтаж звука на телевидении: анимационный "Влюблённые коты/Вечеринка в стиле зомби" Номинация [8]
2008 Golden Reel Awards Лучший монтаж звука на телевидении: анимационный "Спинданго-дисковерушка/Утка под прикрытием" Номинация [9]

Комикс[править | править код]

Подтвержденное электронным письмом от Дуга Тен-Нэйпела, было несколько двухстраничных комиксов Цап-царапа в работе для Nickelodeon Magazine. Первый вышел в номере за декабрь 2005 / январь 2006 года. Второй вышел в мартовском номере за 2006 год. Третий и последний - в номере за февраль 2007 года.


См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. fernsehserien.de (нем.)
  2. Perlmutter, David. The Encyclopedia of American Animated Television Shows. — Rowman & Littlefield, 2018. — P. 117. — ISBN 978-1538103739.
  3. Телепрограмма канала Nickelodeon, 2007 год. tvp.netcollect.ru.
  4. Телепрограмма за 5 ноября 2007 год. tvp.netcollect.ru.
  5. Catscratch – Episode Guide. TV.com. Дата обращения: 21 июня 2013.
  6. Wenk, Sarah. Catscratch review. Common Sense Media (9 July 2005).
  7. 33rd Annie Awards. annieawards.org. Дата обращения: 19 октября 2020.
  8. 2006 Golden Reel Awards: Television. Motion Picture Sound Editors. Дата обращения: 19 октября 2020.
  9. 2008 Golden Reel Awards: Television. Motion Picture Sound Editors. Дата обращения: 19 октября 2020.

Ссылки[править | править код]