Чор-базар

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Автомобильные пружины, продающиеся на Чор-базар
Гантели, выставленные для продажи на Чор-базар

Чор-базар, расположенный рядом с Bhendi Bazaar в Южном Мумбаи, является одним из крупнейших вещевых рынков в Индии[1]. Одна из туристических достопримечательностей Мумбаи. Слово Чор означает «вор» на хинди и маратхи. Рынок, как полагают, первоначально был назван Шор-базар (Shor Bazaar), то есть шумный рынок. Однако на рынке действительно стали перепродавать краденые вещи, в результате чего прижилось новое название. По народному преданию, если вы потеряете что-нибудь в Мумбаи, вы можете купить это снова на Чор-базар[2]. Рынок упоминается в популярных романах, в том числе Рохинтоном Мистри в «Долгом путешествии» (англ. Such a Long Journey)[2], где он описывается как «нехорошее место»[3].

Несмотря на такую репутацию, на Чор-базар продают главным образом бывшие в употреблении товары, а не краденые. В наши дни рынок славится антикварными и старинными предметами[4][5], причем продающимися настолько дёшево, что возникают сомнения в их подлинности[6]. Магазин под названием Mini Market предлагает для продажи старые плакаты Болливуда[7]. В других местах можно найти подлинную викторианскую мебель, запасные части для автомобилей и т.д. Хотя дешевизна иногда ошеломляет, торг считается обязательным. Это в основном «организованный» блошиный рынок, где приходится рыться в мусоре, чтобы найти то, что хочется.

Популярная история о происхождении названия рынка рассказывает о том, что скрипка и некоторые другие вещи королевы Виктории пропали без вести при разгрузке её корабля во время визита в Бомбей, а позже были найдены выставленными на продажу на «воровском» рынке[8].

Примечания[править | править код]

  1. David Abram, Nick Edwards. The Rough Guide to South India. — Rough Guides, 2004. — P. 114–. — ISBN 978-1-84353-103-6.
  2. 1 2 Brooks, Victoria. Literary Trips. — GreatestEscapes Pub, 2000. — P. 36. — ISBN 0-9686137-0-5.
  3. Mistry, Rohington. Such a long journey. — Knopf, 1991. — P. 92. — ISBN 0-679-40009-5.
  4. Daniels, Matt. Mumbai's Chor Bazaar – downloadable map, London: Guardian Travel Network (22 March 2012). Проверено 9 мая 2012.
  5. Cook, Sharell Photo Tour of Shopping in Chor Bazaar Mumbai. About.com. Проверено 9 мая 2012.
  6. Геннадий Иозефавичус. Война и мир. Forbes (3 февраля 2009). Проверено 10 декабря 2014.
  7. Giridharadas, Anand. 36 Hours in Mumbai, The New York Times (June 22, 2008). Проверено 6 марта 2009.
  8. Sarina Singh. Lonely Planet India. — Lonely Planet, 2009. — P. 804. — ISBN 978-1741791518.