Шанский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Шанский язык
Самоназвание လိၵ်ႈတႆး
Страны Мьянма, Китай
Регионы Шан
Общее число говорящих 3 млн.
Классификация
Категория Языки Евразии

Тай-кадайская семья

Письменность Шанское письмо
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97 шан 803
ISO 639-1
ISO 639-2 shn
ISO 639-3 shn
WALS sha
Ethnologue shn
IETF shn
Glottolog shan1277
См. также: Проект:Лингвистика

Шанский язык (шан. လိၵ်ႈတႆး, тай-дэхун) — юго-западнотайский язык шанов; распространён в Шанском нагорье на северо-востоке Мьянмы, в части северной Мьянмы, западных районах китайской провинции Юньнань и отдельных анклавах в Таиланде и Лаосе. Принадлежит к тай-кадайской языковой семье. Общее число говорящих около 3 млн человек (в том числе 2,4 млн в Мьянме, около 300 000 в Китае).

Диалекты[править | править код]

  • Диалект тай-лонг — большинство шанов в национальной области Шан в Мьянме;
  • Диалект тай-не (тай-ле) — большинство шанов в Китае;
  • Диалект тай-мау — средство общения шанов района Бамо (Банмо), в долине реки Иравади

Письменность[править | править код]

Письменность шанского языка базируется на бирманском письме. Помимо основных знаков бирманского письма, шанами используются несколько дополнительных знаков.

Основные знаки

Знак Латинское
соответствие
МФА Знак Латинское
соответствие
МФА
k [k] kh [kʰ]
ng [ŋ] ts [tɕ]
s [s] gn/ny [ɲ]
t [t] n [n]
p [p] ph [pʰ]
f [f] y [j]
r [r] l [l]
w/v [w] x [θ]
h [h] a [ʔ]

Обозначение гласных (в сочетании с буквой ဢ)

Знак Латинское
соответствие
МФА Знак Латинское
соответствие
МФА
a [ʔa] ဢႃ aa [ʔa:]
ဢၢ aa [ʔa:] ဢိ i [ʔi]
ဢီ ii [ʔi:] ဢု u [ʔu]
ဢူ uu [ʔu:] ဢို eu [ʔɯ]
ဢိုဝ် eu [ʔɯ:] ေဢ e [ʔe]
ဢဵ ei [ʔe] ႄဢ ae [ʔæ]
ဢႅ ae [ʔæ] ဢူဝ် o [ʔo]
ဢ့ o/au [ʔɔ/ʔo] ေဢႃ au [ʔɔ:]
ဢိူ oe [ʔɤ] ဢိူဝ် oe [ʔɤ:]
ဢ်ႂ [ʔaɯ] ဢႆ ai [ʔaj]
ဢဝ် aw [ʔaw]

Обозначение тонов

Шанский МФА
ၼႃ [nǎː]
ၼႃႇ [nàː]
ၼႃႈ [nāː]
ၼႃး [náː]
ၼႃႉ [na̰]

Литература[править | править код]

  • Морев Л. Н. Шанский язык. Серия: Языки народов Азии и Африки. М. Наука, 1983 г.

Ссылки[править | править код]

Логотип «Википедии»

«Википедия» содержит раздел
на шанском языке
«ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ»