Шифф, Илан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Илан Шифф
ивр.אילן שיף‏‎
ILAN SHIFF.jpg
Флаг
10-й Главный военный прокурор Израиля
1991 — 1995
Предшественник Амнон Страшнов
Преемник Ури Шохам
Флаг
11-й Председатель Военного апелляционного суда Израиля
1996 — 2001
Предшественник Бен Цион Фархи
Преемник Ишай Бер

Рождение 1945(1945)
Нетания, Палестина
Образование
Награды Планка «За участие в войне Судного дня» (Израиль)Планка «За участие в Ливанской войне» (Израиль)
Военная служба
Годы службы 19692001
Принадлежность Флаг Израиля Армия обороны Израиля
Звание IDF aluf rotated.svg генерал-майор (алуф)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ила́н Шифф (ивр.אילן שיף‏‎, род. 1945, Нетания, Палестина) — израильский юрист. Главный военный прокурор Армии обороны Израиля с 1991 по 1995 год, Председатель Военного апелляционного суда с 1996 по 2001 год. Генерал-майор запаса. Судья Окружного суда Хайфского округа Израиля с 2002 по 2014 год (в качестве заместителя председателя данного суда с 2008 года).

Биография[править | править код]

Илан Шифф родился в 1945 году в Нетании в семье Йехиэля (27 мая 1910—21 марта 1991[1]) и Брахи (14 февраля 1914—18 декабря 2009[1]) Шифф[2]. Окончил школу имени Черниховского в Нетании[3].

При призыве в Армию обороны Израиля у Шиффа была выявлена временная проблема со здоровьем, которая потребовала предоставления ему отсрочки от военной службы, и Шифф начал учёбу на факультете юриспруденции Еврейского университета в Иерусалиме[4]. Окончил учёбу в 1968 году[3][5]. На четвёртом курсе университета начал стажировку в адвокатской конторе «Реубиноф» в Иерусалиме, получив отсрочку от призыва в армию до окончания стажировки[6].

Военная карьера[править | править код]

В 1969 году Шифф получил лицензию на право занятия адвокатской деятельностью[7] и был призван на службу в Военной прокуратуре Израиля[2]. Начал службу военным обвинителем по дорожно-транспортным делам в прокуратуре Северного военного округа[2][4]. Затем прошёл офицерские курсы и был назначен окружным обвинителем ВМС[8]; после Войны Судного дня 1973 года в зону ответственности прокуратуры ВМС вошла также территория Южного Синая (Мерхав-Шломо)[6][9].

Затем был заместителем Главного военного обвинителя[10], а с 1979 по 1980 год был главным прокурором Центрального военного округа[11]. В 1980 году был назначен Главным военным обвинителем и повышен в звании до подполковника[6][12]. В этой должности представлял обвинение по делу Главного офицера военной полиции, бригадного генерала Баруха Арбеля, обвинённого во взяточничестве[4][11][13].

В 1982 году вышел на учёбу, которую прервала Первая ливанская война[6]. Вследствие назначения Комиссии Кахана по расследованию резни в Сабре и Шатиле на Шиффа была возложена задача защиты Начальника Генштаба Армии обороны Израиля, генерал-лейтенанта Рафаэля Эйтана, в ходе деятельности комиссии[4][6][14]. После завершения слушаний в Комиссии Кахана[6] до 1986 года Шифф исполнял должность Главного военного защитника[11]. На этой должности продвигал процесс перевода военных защитников (представителей защиты подозреваемых и обвиняемых военнослужащих) из подчинения окружным прокурорам Военной прокуратуры в ведение Главного военного защитника[6][15]. Был также юридическим советником следственной комиссии Меира Зореа по расследованию «Дела о маршруте номер 300»[4][11][16].

По окончании своего срока на посту Главного военного защитника Шифф планировал завершить службу в армии, однако по настоянию командования армии он представил свою кандидатуру на пост Главного военного прокурора, хоть и заявлял на собеседованиях о предпочтительности кандидатуры второго кандидата на пост, полковника Амнона Страшнова[4][6][17]. В конечном счёте Страшнов был назначен на должность Главного военного прокурора, а Шиффу было предложено получить назначение на пост заместителя Страшнова и сменить Страшнова по окончании его срока на посту[6].

В 1986 году Шифф был назначен на должность заместителя Главного военного прокурора[11]. В этой должности, помимо прочего, участвовал в 1987 году под руководством Страшнова в повторном рассмотрении дела израильского офицера разведки черкесского происхождения Изата Нафсо, признанного в 1982 году виновным в государственной измене и шпионаже и приговорённого к 18-летнему тюремному сроку. В результате повторного рассмотрения был выявлен факт применения сотрудниками Общей службы безопасности «Шабак» жёстких мер физического и душевного воздействия для получения признания Нафсо в преступлениях и сокрытия этими сотрудниками данного факта в ходе судебного процесса над Нафсо, а Военная прокуратура ходатайствовала в Верховном суде об оправдании Нафсо по большинству предъявленных ему обвинений и освобождении его из-под стражи[18]. Дело Изата Нафсо оказалось напрямую связанным с «Делом о маршруте номер 300», в рассмотрении которого Шифф принимал участие в рамках деятельности следственной комиссии Меира Зореа: выяснилось, что те же сотрудники «Шабака», которые вводили в заблуждение членов комиссии Зореа, пытаясь скрыть ответственность сотрудников своей службы за казнь задержанных террористов, участвовали и в сокрытии истины по делу Нафсо в ходе судебного процесса над ним[19]. После завершения деятельности «Комиссии Ландау  (иврит)» по расследованию следственных методов Общей службы безопасности «Шабак» в 1987 году Шиффу была предложена должность главного юридического советника «Шабака», однако он отклонил данное предложение[4].

В 1988—1989 годах находился на обучении в Школе Военной прокуратуры США в Шарлоттсвилле, Виргиния, после чего вернулся на должность заместителя Главного военного прокурора[11][20]. На посту заместителя Главного военного прокурора Шифф основал и возглавил комиссию по проверке способов мотивирования офицеров Военной прокуратуры продолжать военную службу, несмотря на привлекательные перспективы трудоустройства на гражданском рынке; рекомендации комиссии о повышении зарплат военных юристов и улучшении условий их службы были приняты командованием армии, а затем и практически воплощены вследствие обсуждения вопроса с Министерством финансов[6].

На посту Главного военного прокурора[править | править код]

22 февраля 1991 года Шиффу было присвоено звание бригадного генерала, и он вступил на пост Главного военного прокурора, сменив на посту бригадного генерала Амнона Страшнова[21].

Значительная часть срока Шиффа на посту Главного военного прокурора пришлась на период, когда Генеральный штаб армии возглавлял генерал-лейтенант Эхуд Барак, требовавший активного привлечения юристов Военной прокуратуры, и лично Шиффа, к процессам принятия решений по разнообразным вопросам, стоявшим перед армией. Шифф, часто получавший звонки из штаба Барака и в ночные часы, стал одним из первых офицеров Армии обороны Израиля, получивших в своё распоряжение ещё редкий в ту пору личный сотовый телефон[6].

В период исполнения Шиффом полномочий Главного военного прокурора Военная прокуратура под его командованием активно сопровождала процесс ближневосточного урегулирования, в том числе процесс подписания Соглашений в Осло и израильско-иорданского мирного договора, проводила пересмотр армейских правил применения оружия[22] и была задействована в процессе депортации 415 активистов группировок «Хамас» и «Исламский джихад» в Ливан в 1992 году[6][23], а также сопровождала процесс передислокации подразделений Армии обороны Израиля, включая подразделения самой Военной прокуратуры, вследствие вывода израильских войск из городов созданной в этот период Палестинской автономии[15].

В 1993 году Шифф был одним из кандидатов на пост Юридического советника правительства Израиля[24].

Вследствие бойни, устроенной Барухом Гольдштейном 25 февраля 1994 года в Пещере Патриархов в Хевроне, Шифф был одним из свидетелей на заседаниях следственной комиссии под руководством Председателя Верховного суда Меира Шамгара, рассматривавшей как сам инцидент в Хевроне, так и принципиальные вопросы поддержания правопорядка в среде еврейских поселенцев на Западном берегу реки Иордан[6]. Военная прокуратура под руководством Шиффа также инициировала заседания в Министерстве юстиции относительно необходимости усилить меры поддержания правопорядка в среде еврейских поселенцев, а также оказывала правовую поддержку шагам по борьбе с незаконными форпостами на Западном берегу реки Иордан, основание которых еврейскими поселенцами участилось после заключения Соглашений в Осло[6].

Также в этот период значительно ужесточилась общественная критика в адрес органов Армии обороны Израиля, в том числе Военной прокуратуры, в вопросе полноты и объективности расследования (как и объективности решения по привлечению к уголовной ответственности) высокопоставленных командиров в случаях гибели рядовых военнослужащих[25]. Причиной тому послужил ряд инцидентов, повлёкших гибель военнослужащих из-за несоблюдения правил безопасности, дела по которым были переданы в Военную прокуратуру под руководством Шиффа для принятия решений о привлечении командного и рядового состава, связанного с такими инцидентами, к уголовной или дисциплинарной ответственности[15][26], как то гибель бойца подразделения «Дувдеван» 8 июля 1992 года вследствие огня по своим в ходе операции по захвату террориста в деревне Бартаа в Самарии[27], гибель солдата ВВС 21 июля 1992 года во время неуставного ритуала, включавшего опасную игру с аэродромной тормозной установкой (ивр.רולטת הרשת‏‎), гибель двух солдат при разрыве спасательного троса вертолёта на учениях 10 августа 1992 года (ивр.אסון הכבל‏‎), гибель 5 бойцов «Сайерет Маткаль» на полигоне «Цеэлим» 5 ноября 1992 года (ивр.אסון צאלים ב'‏‎)[28], гибель бойца бригады «Голани» 12 декабря 1992 года вследствие огня по своим в ходе деятельности в южном Ливане («дело Шадиэля»)[29][30]. При этом критика раздавалась с обеих сторон: семьи погибших солдат часто утверждали о необходимости привлечь к ответственности высокопоставленных командиров, не довольствуясь привлечением к ответственности младшего командного состава, и требовали передать принятие решений по подобным делам юристам вне армии, а армейские командиры протестовали против чрезмерной, по их мнению, жёсткости Военной прокуратуры, якобы вынуждающей их в ходе военной службы «не делать ни шага без личного адвоката»[6].

По результатам расследования упомянутого инцидента на полигоне «Цеэлим» 5 ноября 1992 года, заключение Военной прокуратуры по которому заняло более 500 страниц, Шифф, помимо прочего, отдал указание объявить выговор главе Управления разведки Генштаба, а также генерал-майору Амираму Левину, координировавшему учения, на которых произошёл инцидент, однако семьи погибших бойцов всё же выступили с резкой критикой процесса принятия решений Военной прокуратуры по делу[31]. Шифф согласился передать проверку данного процесса на рассмотрение Государственного контролёра Израиля, и в отчёте, опубликованном в дальнейшем Государственным контролёром Элиэзером Голдбергом, была высказана похвала в адрес Военной прокуратуры и порицание относительно обрушенной на неё критики[6][32].

Упомянутое «дело Шадиэля» вызвало кризис в отношениях между Шиффом и Юридическим советником правительства Израиля Михаэлем Бен Яиром. В то время как Шифф счёл неуместным привлечение к уголовной ответственности командира взвода, по небрежности которого произошёл инцидент, повлекший гибель бойца в результате огня по своим, и выразил мнение, что в боевых условиях лишь высокая степень небрежности может оправдать передачу подобного дела в военный суд, Бен Яир оспорил решение Шиффа и потребовал от Военной прокуратуры подать обвинительное заключение против командира взвода вопреки мнению Шиффа, что Юридический советник правительства не обладает полномочиями вынудить Главного военного прокурора изменить своё решение о прекращении уголовного дела. Военный суд занял сторону Шиффа в споре о полномочиях Юридического советника правительства и отменил поданное против командира взвода обвинительное заключение, и лишь в дальнейшем в другом деле, уже по завершении срока Шиффа на посту, Верховный суд Израиля признал принцип верховенства Юридического советника правительства над Главным военным прокурором[6][29].

В 1994—1995 годах, в рамках рассмотрения петиции, поданной Элис Миллер вследствие отказа ВВС Израиля допустить её к обучению на курсах пилотов ВВС, Военная прокуратура под руководством Шиффа отстаивала в Верховном суде позицию армии и Министерства обороны о принципиальном отказе допускать женщин к службе на «боевых должностях» в Армии обороны Израиля, однако Верховный суд большинством голосов принял петицию, признав такую позицию армии дискриминационной[6][33].

На должности Главного военного прокурора Шифф также был инициатором основания Школы военного права Военной прокуратуры (открылась в 1996 году)[6][15].

1 сентября 1995 года Шифф передал пост Главного военного прокурора бригадному генералу Ури Шохаму[29].

На посту Председателя Военного апелляционного суда[править | править код]

Генерал-майор Илан Шифф — Председатель Военного апелляционного суда

По просьбе Начальника Генштаба, генерал-лейтенанта Амнона Липкина-Шахака, Шифф, планировавший завершить военную службу по истечении своего срока на посту Главного военного прокурора, согласился на продление срока своей службы с целью представить свою кандидатуру на пост Председателя Военного апелляционного суда, вышел на учёбу в качестве вольнослушателя в Тель-Авивском университете[11] и окончил армейский курс командиров дивизий[6]. 27 сентября 1996 года назначение Шиффа на должность Председателя Военного апелляционного суда было утверждено комиссией по выбору военных судей-юристов[34], и 1 декабря 1996 года Шифф был повышен в звании до генерал-майора и вступил на должность Председателя Военного апелляционного суда, сменив на посту генерал-майора Бен Циона Фархи[35].

На должности Председателя Военного апелляционного суда, в подчинении которому находится Подразделение военных судов Армии обороны Израиля, Шифф приложил усилия по укреплению независимости системы военного правосудия: в тот период (вплоть до принятия поправки к Закону о военном судопроизводстве в 2003 году) у органов армейского командования были обширные полномочия, позволявшие им влиять на ход процесса в военных судах, и в своём постановлении от 1997 года Шифф определил, что командующий округом вправе использовать такие полномочия (в данном случае — принудить органы военного обвинения обжаловать оправдательный приговор вопреки профессиональному мнению обвинения о неоправданности обжалования) только в редких и исключительных случаях[2].

Шифф также укоренил практику участия военных судей в семинарах и курсах повышения квалификации, устраиваемых для судей гражданских судов, а также практику публикации постановлений военных судов в публично доступных базах данных[2]. Шифф, считавший неуместной действующую до тех пор практику проведения уголовных процессов над гражданами Израиля арабского происхождения, обвиняемыми в ведении террористической деятельности, в специальном военном суде в городе Лод, привёл к прекращению деятельности данного суда и передаче подобных дел в дальнейшем на рассмотрение в судах общей юрисдикции[2].

Среди наиболее заметных судебных постановлений Шиффа на посту Председателя Военного апелляционного суда постановления по делам А/256/96 Майор Бибас против Главного военного обвинителя (определение объёма защиты свободы слова в контексте предъявления обвинения в неподобающих высказываниях политического характера со стороны офицера), А/217/00 Главный военный обвинитель против рядового Клецки (наделение военнослужащего правом аргументировать свой отказ участвовать в тестировании по диагностике незаконного потребления наркотических средств перед принятием решения офицера военной полиции о проведении принудительного тестирования), А/247/98 Главный военный обвинитель против рядового Коназенко (определение принципов, применяемых относительно отвода военных судей)[2].

С 1999 года преподавал военное право в Тель-Авивском университете[3].

После выхода в запас[править | править код]

После выхода Шиффа в запас из армии он был назначен судьёй в Окружной суд Хайфского округа на основании решения комиссии по выбору судей от 22 ноября 2001 года[11][36]. 10 апреля 2008 года был назначен на должность заместителя председателя данного суда[3][37]. Возглавлял судебную коллегию суда по тяжким преступлениям.

Широкое общественное внимание привлекли некоторые судебные решения Шиффа, как, например, крайне строгий приговор по обвинению в жестоком ограблении пенсионерки[38] или решение приговорить лишь к исполнению общественных работ женщину, признанную виновной в причинении смерти своего мужа после долгих лет издевательств с его стороны[39].

В 2009 году вновь был одним из кандидатов на пост Юридического советника правительства Израиля[40].

Завершил судейскую карьеру и вышел на пенсию 1 июля 2014 года[3][41], однако, как и прежде в ходе гражданской судейской карьеры[42], продолжал действовать в рамках резервистской службы в качестве судьи Военного апелляционного суда[43].

С 6 июля 2014 года по 20 июня 2020 года Шифф был также председателем апелляционной комиссии по рассмотрению исков сверхсрочных служащих Армии обороны Израиля относительно условий их службы[44].

С 4 ноября 2014 года по 27 октября 2018 года был также председателем комиссии по обжалованию решений о негодности лиц к службе в органах безопасности, требующей допуска к государственной тайне[45].

В 2017—2018 годах также возглавлял консультационную комиссию по проверке должного объёма юридического сопровождения, оказываемого служащим Полиции Израиля[46].

12 августа 2018 года был назначен также председателем одной из особых психиатрических комиссий по рассмотрению дел лиц, находящихся на принудительной госпитализации на основании ордера, выданного вследствие обвинения в предумышленном убийстве или покушении на убийство[47]. 6 октября 2020 года был также назначен председателем апелляционной комиссии по пенсиям ветеранов Армии обороны Израиля[48]. 2 июня 2021 года был назначен также председателем комиссии медицинской этики[49].

В 2018 году возглавлял также комиссию по подбору кандидатов на должность главы Израильской корпорации телерадиовещания[50] и комиссию по отбору членов совета правления больничной кассы «Меухедет»[51], а в 2022 году — на должность командира радиостанции «Галей Цахаль»[52].

Входит в состав «Форума Танаха» некоммерческой организации «Компания по исследованию Танаха в Израиле»[53].

Личная жизнь[править | править код]

Женат на Дорит Шифф[6], отец двух сыновей[11].

Публикации[править | править код]

  • אילן שיף בזכות מבחן 'הדגל השחור' — 'הפקודה הבלתי חוקית בעליל' בצה"ל, עקרונות ויישומים בספר כפר קאסם: אירועים ומיתוס (בעריכת רוביק רוזנטל), הוצאת הקיבוץ המאוחד, תל אביב (2000), 117—130 (Илан Шифф, «В честь концепции „чёрного флага“ — понятие „явно незаконного приказа“ в Армии обороны Израиля, принципы и их применение», глава в книге «Кафр-Касем: события и миф» (ред. Рубика Розенталя), издательство «Ха-Киббуц ха-меухад», Тель-Авив (2000), ISBN 965-02-0144-0, с. 117—130 (иврит)

Ссылки[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Надгробие могилы Йехиэля и Брахи Шифф, на сайте billiongraves (Архивная копия от 25 сентября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Биография на сайте Армии обороны Израиля (Архивная копия от 24 сентября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  3. 1 2 3 4 5 Биография на сайте Управления судебной системы Израиля (Архивная копия от 24 сентября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 נעמי לויצקי פצ"ר אחר חדשות, 19.10.90 (Наоми Левицки, «Другой Главный военный прокурор», «Хадашот» (19.10.90)). (иврит)
  5. חולקו תארי בוגרי משפטים דבר, 5.2.69 («Присвоены степени бакалавра юрисдикции», «Давар» (5.2.69)). (иврит)
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 סא"ל אייל טולדנו ורס"ן טובי הארט שיחה עם האלוף (מיל') אילן שיף (Подполковник Эяль Толедано и майор Тови Харт, «Беседа с генерал-майором запаса Иланом Шиффом») (Архивная копия от 28 сентября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  7. הוסמכו 146 עו"ד חדשים על המשמר, 2.11.69 («146 новых адвокатов получили лицензии», «Аль ха-Мишмар» (2.11.69)). (иврит)
  8. מרדכי אלקן 15 חיילים הואשמו בקבלת מתנות מצוותי האניות התקועות באגם המר מעריב, 16.5.74 (Мордехай Алкан, «15 солдат обвиняются в получении подарков от экипажей суден, застрявших в Большом Горьком озере», «Маарив» (16.5.74)) (иврит) ; מרדכי אלקן חייל נהפך לאח שכול לצורך הופעה במשפט על עבירת תנועה מעריב, 5.6.74 (Мордехай Алкан, «Солдат превратился в „брата погибшего солдата“, чтоб предстать перед судом по обвинению в транспортном правонарушении», «Маарив» (5.6.74)) (иврит) ; ארבעה-עשר אנשי צה"ל כופרים באשמת לקיחת שוחד מעריב, 18.6.74 («14 служащих Армии обороны Израиля отрицают обвинение в получении взятки», «Маарив» (18.6.74)) (иврит) ; מרדכי אלקן מתפרע בטרמפיאדה נדון ל-4 חודשי מאסר מעריב, 5.2.75 (Мордехай Алкан, «Дебошир с точки сбора автостопщиков приговорен к 4 месяцам лишения свободы», «Маарив» (5.2.75)) (иврит) ; מרדכי אלקן ספינת דבור התנגשה במזח, מפקדה קיבל נזיפה חמורה מעריב, 3.9.75 (Мордехай Алкан, «Катер „Дабур“ столкнулся с причалом, его капитан получил строгий выговор», «Маарив» (3.9.75)). (иврит)
  9. עזרא ינוב החנינה למחזירי ציוד לצה"ל אינה כוללת נאשמים בביזה מעריב, 28.3.74 (Эзра Янов, «Амнистия для возвращающих снаряжение в Армию оборону Израиля не распространяется на обвиняемых в мародёрстве», «Маарив» (28.3.74)). (иврит)
  10. מרדכי אלקן הם נמצאו מתים כשידי אלקן כפותות מאחורי גבו לידו הימנית של מנחם מעריב, 17.2.76 (Мордехай Алкан, «Они были найдены мёртвыми, при этом руки Элькана были привязаны за его спиной к правой руке Менахема», «Маарив» (17.2.76)) (иврит) ; מרדכי אלקן מרי אסירים פרץ בכלא מגידו שבועיים לפני התאבדות 2 החיילים מעריב, 18.2.76 (Мордехай Алкан, «Бунт заключённых разразился в тюрьме „Мегидо“ за две недели до самоубийства двух солдат», «Маарив» (18.2.76)) (иврит) ; מרדכי אלקן אלקן + מנחם — היה כתוב על ידו של אחד התלויים בכלא מגידו מעריב, 19.2.76 (Мордехай Алкан, «„Элькан + Менахем“ было написано на руке одного из повесившихся в тюрьме „Мегидо“», «Маарив» (19.2.76)) (иврит) ; נסתיימו העדויות בחקירת מותם של שני החיילים דבר, 19.2.76 («Закончились свидетельские показания в рамках следствия по делу смерти двух солдат», «Давар» (19.2.76)) (иврит) ; מרדכי אלקן רופאים מנתחים מואשמים בגרימת מותה של חיילת מעריב, 6.10.76 (Мордехай Алкан, «Врачи-хирурги обвиняются в причинении смерти военнослужащей», «Маарив» (6.10.76)) (иврит) ; מרדכי אלקן רופאים שהואשמו במות חיילת יישפטו על התרשלות במילוי תפקיד מעריב, 10.1.77 (Мордехай Алкан, «Врачи, обвинённые в смерти военнослужащей, предстанут перед судом по обвинению в служебной халатности», «Маарив» (10.1.77)) (иврит) ; מרדכי אלקן אל"מ — טייס ששימש מופת נקנס על שאקדחו נגנב מעריב, 15.2.78 (Мордехай Алкан, «Образцовый полковник-лётчик приговорён к штрафу за то, что у него украли пистолет», «Маарив» (15.2.78)). (иврит)
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Биография на сайте news1.co.il (Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine). (иврит)
  12. יוסף צוריאל ועמוס לבב קוואסמה ומילחם יבואו ביום ג' לדיון בערעורם מעריב, 10.10.80 (Йосеф Цуриэль и Амос Левав, «Кавасме и Мильхем прийдут во вторник на заседание по их апелляции», «Маарив» (10.10.80)) (иврит) ; ברוך מאירי קוואסמה בעדותו בוועדת הערר: מעולם לא הסתתי נגד ישראל מעריב, 16.10.80 (Барух Меири, «Кавасме в своих показаниях в апелляционной комиссии: „Я никогда не вёл подстрекательской деятельности против Израиля“», «Маарив» (16.10.80)) (иврит) ; ברוך מאירי קוואסמה ומילחם לכלא עד שיוכרע גורלם בשבוע הבא מעריב, 17.10.80 (Барух Меири, «Кавасме и Мильхем будут под заключением до определения их судьбы на следующей неделе», «Маарив» (17.10.80)) (иврит) ; מרדכי אלקן אל"מ נדון לנזיפה חמורה על שערך משפט חפוז מעריב, 25.12.80 (Мордехай Алкан, «Полковник приговорён к строгому выговору за организацию поспешного трибунала», «Маарив» (25.12.80)). (иврит)
  13. הוגש כתב-אישום חלקי נגד תא"ל (מיל.) ברוך ארבל מעריב, 22.2.81 («Подано частичное обвинительное заключение против бригадного генерала запаса Баруха Арбеля», «Маарив» (22.2.81)) (иврит) ; כתב-אישום נגד תא"ל (מיל.) ברוך ארבל הוגש לבית-הדין דבר, 22.2.81 («Обвинительное заключение против бригадного генерала запаса Баруха Арбеля передано в суд», «Давар» (22.2.81)) (иврит) ; אל תתעסק איתו הוא מלמעלה — מהמקמצ"ר דבר, 19.6.81 («„Не связывайся с ним, он сверху, от штаба Главного офицера военной полиции“», «Давар» (19.6.81)) (иврит) ; תא"ל ארבל: תשלחו חוקרים לשק"ם או לבנקים ותראו כמה נהגי-מפקדים מבצעים שליחויות דבר, 30.7.81 («Бригадный генерал Арбель: „Пошлите следователей в «Шекем» или в банки, и вы увидите, сколько курьерских заданий исполняются водителями начальников“», «Давар» (30.7.81)) (иврит) ; ארבל: אתה חושב שאני טומטום? דבר, 31.7.81 («Арбель: „Ты думаешь, что я придурок?“», «Давар» (31.7.81)) (иврит) ; ארבל מודה שמסר מידע למשרד חקירות פרטי על מנכ"ל משרד-התחבורה דבר, 3.8.81 («Арбель признаётся, что передал информацию в частное детективное агентство о гендиректоре Министерства транспорта», «Давар» (3.8.81)) (иврит) ; לא אומר מי אוכל אצל מי דבר, 4.8.81 («„Не скажу, кто у кого кормится“», «Давар» (4.8.81)) (иврит) ; השופט במשפט ארבל: הרבה פקודות זקוקות לריענון דבר, 27.8.81 («Судья на процессе Арбеля: „Следует освежить многие положения устава“», «Давар» (27.8.81)) (иврит) ; תא"ל ארבל הורשע בשוחד ובהתנהגות בלתי הולמת קצין דבר, 4.11.81 («Бригадный генерал Арбель признан виновным в получении взятки и поведении, не соответствующем званию офицера» (с. 2), «Давар» (4.11.81)) (иврит) ; תא"ל ארבל למאסר 3 חודשים ולהורדה לדרגת סגן-אלוף דבר, 8.11.81 («Бригадный генерал Арбель приговорён к 3 месяцам лишения свободы и понижению в звании до подполковника», «Давар» (8.11.81)). (иврит)
  14. סא"ל ארז חסון ורס"ן טובי הארט שיחה עם הפרקליט הצבאי הראשי לשעבר, תא"ל (מיל.) דב שפי (Подполковник Эрез Хасон и майор Тови Харт, «Беседа с бывшим Главным военным прокурором бригадным генералом Довом Шефи») (май 2011) (Архивная копия от 8 августа 2022 на Wayback Machine(иврит) ; ברוך מאירי חופי יעיד היום בוועדה, שרום ואיתן — בשבוע הבא מעריב, 20.10.82 (Барух Меири, «Хофи даст свидетельские показания перед комиссией сегодня, Шарон и Эйтан — на следующей неделе», «Маарив» (20.10.82)) (иврит) ; אמנון אברמוביץ הסיבוב השני מעריב, 17.12.82 (Амнон Абрамович, «Второй круг», «Маарив» (17.12.82)) (иврит) ; ברוך מאירי שרון יעיד שוב בוועדה לפי בקשת ראש אמ"ן מעריב, 21.12.82 (Барух Меири, «Шарон повторно даст свидетельские показания перед комиссией по просьбе главы Управления разведки», «Маарив» (21.12.82)) (иврит) ; שגיא יחקור את שרון בוועדת כהן דבר, 21.12.82 («Саги допросит Шарона на заседании Комиссии Кахана», «Давар» (21.12.82)) (иврит) ; ברוך מאירי פרקליט הרמטכ"ל ניסה להוכיח: מסמך של משרד הבטחון זוייף מעריב, 28.12.82 (Барух Меири, «Адвокат Начальника Генштаба пытался доказать: документ Министерства обороны сфабрикован», «Маарив» (28.12.82)) (иврит) ; טלי זלינגר אווירה כבדה בצה"ל ובמערכת הבטחון דבר, 9.2.83 (Тали Зелингер, «Тяжёлая обстановка в Армии обороны Израиля и Министерстве обороны», «Давар» (9.2.83)). (иврит)
  15. 1 2 3 4 Биография на сайте Военной прокуратуры Израиля (Архивная копия от 26 июня 2020 на Wayback Machine). (иврит)
  16. אמנון אברמוביץ אוטובוס המחבלים ממשיך לנסוע מעריב, 16.8.85 (Амнон Абрамович, «Автобус с террористами продолжает ехать», «Маарив» (16.8.85)) (иврит) ; אמנון אברמוביץ אכן, "הפרשה" מעריב, 30.5.86 (Амнон Абрамович, «Прямо-таки „дело“», «Маарив» (30.5.86)) (иврит) ; נחום ברנע דרך השב"כ כותרת ראשית, 4.6.86 (Нахум Барнеа, «Путь „Шабака“», «Котерет рашит» (4.6.86)). (иврит)
  17. הדס מנור זז למרכז מעריב, 21.2.91 (Хадас Манор, «Двигается в центр», «Маарив» (21.2.91)). (иврит)
  18. מנחם שיזף היועץ חריש יכריע בקרוב אם להשיב לערעורו של סגן נאפסו חדשות, 22.4.87 (Менахем Шизаф, «Советник Хариш вскоре примет решение о предоставлении ответа на апелляцию лейтенанта Нафсо», «Хадашот» (22.4.87)) (иврит) ; רן לוי חופשי חדשות, 25.5.87 (Ран Леви, «Свободен», «Хадашот» (25.5.87)). (иврит)
  19. נחום ברנע אם יש צדק כותרת ראשית, 27.5.87 (Нахум Барнеа, «Если есть справедливость», «Котерет рашит» (27.5.87)). (иврит)
  20. עמנואל רוזן העלאות בדרגה וחילופי תפקידים בפרקליטות הצבאית הראשית מעריב, 10.6.88 (Иммануэль Розен, «Присвоение званий и смена на должностных лиц в Главной военной прокуратуре», «Маарив» (10.6.88)) (иврит) ; שמואל טל מהיום — סדרת מינויים בפרקליטות הצבאית חדשות, 10.6.88 (Шмуэль Таль, «С сегодняшнего дня — серия назначений в Военной прокуратуре», «Хадашот» (10.6.88)) (иврит) ; עמנואל רוזן אל"מ אילן שיף מונה לסגן הפרקליט הצבאי הראשי מעריב, 2.7.89 (Иммануэль Розен, «Полковник Илан Шифф назначен заместителем Главного военного прокурора», «Маарив» (2.7.89)). (иврит)
  21. מנחם הורוביץ אילן שיף פצ"ר במקום סטשנוב; מיכה תמיר מפקד הקישור לאזור דרום-לבנון חדשות, 22.2.91 (Менахем Хоровиц, «Илан Шифф — Главный военный прокурор вместо Страшнова; Миха Тамир — командир Подразделения связи с южным Ливаном», «Хадашот» (22.2.91)). (иврит)
  22. אמנון ברזילי, אהרן קליין, יורם בינור, רותי זוטא מהיום סגר מלא בגדה: צה"ל מזרים כוחות לשטחים חדשות, 31.3.93 (Амнон Барзилай, Аарон Кляйн, Йорам Бинур, Рути Зута, «С сегодняшнего дня полная изоляция Западного берега реки Иордан: Армия обороны Израиля направляет войска на „территории“», «Хадашот» (31.3.93)). (иврит)
  23. אהרן קליין, אליהו זהבי למות בפלסטין טוב יותר, אבל אני מרגיש שלעולם לא נחזור חדשות, 23.12.92 (Аарон Кляйн, Элияху Захави, «„Лучше умереть в Палестине, но я чувствую, что мы никогда не вернёмся“», «Хадашот» (23.12.92)). (иврит)
  24. חנה קים ממשלה בלי דרעי חדשות, 22.6.93 (Хана Ким, «Правительство без Дери», «Хадашот» (22.6.93)) (иврит) ; רותי זוטא היועץ המשפטי חריש הודיע לרבין: אפרוש בחודשים הקרובים חדשות, 26.7.93 (Рути Зута, «Юридический советник Хариш сообщил Рабину: „Я выйду на пенсию в ходе ближайших месяцев“», «Хадашот» (26.7.93)) (иврит) ; עינת ברקוביץ איפה מחיאות הכפיים חדשות, 2.8.93 (Эйнат Беркович, «Где ваши аплодисменты?», «Хадашот» (2.8.93)) (иврит) ; עינת ברקוביץ לחריש הם עוד נתנו 100 ימים של חסד חדשות, 20.9.93 (Эйнат Беркович, «Харишу они ещё дали грейс-период в 100 дней», «Хадашот» (20.9.93)). (иврит)
  25. שחר גולדמן חורים ברשת העין השביעית, 1.3.99 (Шахар Гольдман, «Дыри в сети», «Хадашот» (1.3.99)) (Архивная копия от 26 апреля 2017 на Wayback Machine). (иврит)
  26. אהרן קליין ביד רכה חדשות, 18.8.92 (Аарон Кляйн, «Мягкой рукой», «Хадашот» (18.8.92)). (иврит)
  27. משה טוב-אל הפצ"ר ישקול שוב אם להעמיד לדין את מפקד דובדבן לשעבר חדשות, 5.3.93 (Моше Тов-Эль, «Главный военный прокурор вновь взвесит передачу дело бывшего командира подразделения „Дувдеван“ в суд», «Хадашот» (5.3.93)) (иврит) ; משה טוב-אל עכשיו הם נזכרו לשאול שאלות חדשות, 22.4.93 (Моше Тов-Эль, «Теперь они вздумали задавать вопросы», «Хадашот» (22.4.93)) (иврит) ; משה טוב-אל, יואב כספי מפקד דובדבן לשעבר לא יישפט על מות אלי אישה חדשות, 3.10.93 (Моше Тов-Эль, Йоав Каспи, «Бывший командир подразделения „Дувдеван“ не предстанет перед судом за гибель Эли Ишы», «Хадашот» (3.10.93)) (иврит) ; постановление по делу Багац 4550/94 Иша против Юридического советника правительства, Постановления Верховного суда 49(5) 859 (1995) (Архивная копия от 16 февраля 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  28. אמנון לוי פחות הרוגים באימונים, יותר חיילים התאבדו חדשות, 14.7.93 (Амнон Леви, «Меньше погибших на учениях, больше солдат, покончивших жизнь самоубийством», «Хадашот» (14.7.93)). (иврит)
  29. 1 2 3 אורי שהם הפצ"ר והיועץ המשפטי לממשלה — בין פרשת שדיאל לבג"ץ אביבית עטייה משפט וצבא 16(ב) (התשס"ב), 203 (Ури Шохам, «Главный военный прокурор и Юридический советник правительства — от „Дела Шадиэля“ до „Дела Авивит Атии“», Мишпат ве-цава № 16(б) (2002), 203), с. 273—281 (Архивная копия от 9 октября 2013 на Wayback Machine). (иврит)
  30. משה טוב-אל צה"ל מרח אותי חדשות, 24.8.93 (Моше Тов-Эль, «Армия обороны Израиля провела меня», «Хадашот» (24.8.93)). (иврит)
  31. רונה רענן-שפריר ורמי טל צאלים ב', הטיוח הגדול (Рона Раанан-Шафрир и Рами Таль, «Цеэлим 2: Большое укрывательство»), The Australian Jewish News (14.7.95). (иврит)
  32. Отчёт Государственного контролёра Израиля по делу о трагедии „Цеэлим 2“», на сайте Государственного контролёра (март 1999) (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  33. Дело Багац 4541/94 Миллер против Министра обороны, Постановления Верховного суда 49(4) 94 (1995) (иврит) (перевод постановления на английский язык (Архивная копия от 31 октября 2022 на Wayback Machine)).
  34. Сообщение о решениях комиссии по выбору военных судей-юристов (6.10.96), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 4448 от 13.10.96, с. 162 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  35. Сообщение о назначении (6.12.96), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 4475 от 9.1.97, с. 1162 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  36. Сообщение о решениях комиссии по выбору судей (30.11.01), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 5040 от 20.12.01, с. 760 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  37. Сообщение о назначении (7.4.08), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 5798 от 30.4.08, с. 2891 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  38. «Приговор по делу о грабеже и зверском избиении Иды Фогель», 7kanal.com (15.9.08) (Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine).
  39. «Репатриантка, отбивавшаяся вазой от мужа, не сядет в тюрьму», Izrus (24.3.08) (Архивная копия от 12 июля 2011 на Wayback Machine).
  40. «Специальная комиссия рассмотрит кандидатуры на место Мазуза», 7kanal.com (18.10.09) (Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine) ; אביעד גליקמן נאמן נזף במזוז: דיווחת לנתניהו, למה לא לי (Авиад Гликман, «Неэман отчитал Мазуза: „Вы доложили Нетаньяху, так почему же не мне?“»), Ynet (18.10.09) (Архивная копия от 21 октября 2009 на Wayback Machine). (иврит)
  41. Сообщение о завершении срока на посту (10.7.14), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 6879 от 16.9.14, с. 8158 (Архивная копия от 21 апреля 2021 на Wayback Machine). (иврит)
  42. חנן גרינברג מצנע וגיורא רום ידונו בערעור של תא"ל תמיר (Ханан Гринберг, «Мицна и Гиора Ром выслушает апелляцию бригадного генерала Тамира»), Ynet (18.10.09) (Архивная копия от 26 июля 2009 на Wayback Machine). (иврит)
  43. השופט בדימוס שלי טימן: שמח שבוכריס לא יהיה רמטכ"ל מעריב, 30.11.16 («Отставной судья Шели Тиман: „Рад, что Бухрис не станет Начальником Генштаба“», «Маарив» (30.11.16)) (Архивная копия от 1 декабря 2016 на Wayback Machine). (иврит)
  44. Постановление о назначении (26.6.14), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 6913 от 9.11.14, с. 774 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine(иврит) ; постановление о назначении (20.11.14), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 6946 от 17.12.14, с. 2034 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine(иврит) ; постановление о назначении (20.6.17), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 7552 от 24.7.17, с. 8004 (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  45. Постановление о назначении (4.11.14), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 6933 от 7.12.14, с. 1626 (Архивная копия от 26 октября 2022 на Wayback Machine(иврит) ; постановление о назначении (27.10.16), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 7393 от 6.12.16, с. 1264 (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  46. Отчёт консультационной комиссии по проверке объёма юридического сопровождения, оказываемого полицейским (июль 2018) (Архивная копия от 28 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  47. Постановление о назначении (12.8.18), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 8118 от 19.2.19, с. 7826 (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  48. Постановление о назначении (6.10.20), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 9149 от 14.10.20, с. 382 (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  49. Постановление о назначении (2.6.21), брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 9838 от 24.8.21, с. 10487 (Архивная копия от 27 октября 2022 на Wayback Machine). (иврит)
  50. דוד ורטהיים השופט בדימוס אילן שיף מונה ליו"ר ועדת האיתור לתאגיד וואלה, 19.3.18 (Давид Вертхайм, «Отставной судья Илан Шифф назначен председателем комиссии по подбору кандидатов для Корпорации телерадиовещания», Walla (19.3.18)) (Архивная копия от 19 марта 2018 на Wayback Machine). (иврит)
  51. Объявление о приёме заявок кандидатов, «Хахи Тель-Авив» (26.1.18). (иврит)
  52. Emanuel Fabian, Panel tasked with finding new head for Army Radio despite looming end of station (Эмануэль Фабиан, «На группу специалистов возложена задача найти нового главу армейского радио, несмотря на надвигающийся конец станции»), The Times of Israel (9.5.22) (Архивная копия от 9 мая 2022 на Wayback Machine). (англ.)
  53. Члены правления, на сайте некоммерческой организации «Компания по исследованию Танаха в Израиле» (Архивная копия от 4 августа 2022 на Wayback Machine). (иврит)