Шушинская крепость
Шушинская крепость | |
---|---|
азерб. Şuşa qalası | |
| |
39°45′58″ с. ш. 46°45′04″ в. д.HGЯO | |
Тип | Крепость |
Страна | Азербайджан |
Город | Шуша |
Первое упоминание | XVIII век |
Дата основания | середина XVIII века |
Статус | охраняется государством в качестве «архитектурного памятника национального значения» |
Материал | речной камень[вд] |
Состояние | идёт реставрация |
Медиафайлы на Викискладе |
Шушинская крепость (азерб. Şuşa qalası) — крепость в городе Шуше (Азербайджан), построенная в середине XVIII века. У крепости было три главных входа: ворота Гянджа, Эривань и Агоглан.
Этимология
[править | править код]«Краткий оксфордский словарь мировых топонимов» отмечает, что название города Шуша означает «стекло» и происходит от вызова, брошенного персидским шахом Ага Мухаммадом Каджаром, который, когда его армия приближалась к городу, в письме написал Ибрагим Халил-хану[1]: «Камни как град сыплются с неба, Безумец! Ведь от них стекло не спасёт»[1][2].
Согласно данным «Кавказского календаря» на 1846 год город Шуша изначально носил название Панах-Абат (другая форма — Панах-абад[3][4][5][6][7]), а своё нынешнее название принял от близлежащей армянской деревни Шуши[8]. В ряде других источников название соседнего селения, от которого, как утверждается, получил своё название город, упоминается как Шушикент[9][10], Шош[11][12][13] или Шушакенди[7].
Согласно азербайджанскому преданию, создатель и первый правитель Карабахского ханства Панах-хан, приехав в гости к правителю Барды, был приглашён им на охоту в ближайшие горы и леса. Очарованный местной природой, хан якобы сказал себе: «Что за прекрасное место, какой здесь чистый и прозрачный воздух, как будто из стекла (азерб. şüşə). Здесь можно основать прекрасный город». Так и случилось — по распоряжению Панах-хана в этом месте был основан город под названием Шуша[14][15]. В 1834 году версию происхождения названия города от слова «шуша» («стекло») привёл в своих записках российский писатель и военный историк Платон Зубов, который имел возможность общаться с современниками основания Шуши[16].
История
[править | править код]Основание
[править | править код]Крепость была построена в середине XVIII века[17][18] Панах-Али ханом[3][19][20][5][21][22][23][24][18] с помощью своего союзника армянского[22] мелика Шахназара[19][25][26][23] для защиты Карабахского ханства[17] и изначально называлась Панахабад[27][28][3][21][4][5][22][29][6]. Позднее крепость стала называться Кала[21] или Шуша-каласы[21], и, наконец, — Шуша. По одной из версий, крепость стала называться так по имени близлежащего армянского[30][31] селения Шушикент[20], часть жителей которого была переселена в новую крепость[31], вместе с жителями Шах-булага и нескольких других деревень. По словам Мирзы Джамала, до основания города Панах-Али ханом на этом месте «не было никаких жилищ. Это место было пашней и пастбищем, принадлежавшими жителям Шушикенда, расположенного в шести верстах восточнее крепости»[26][24].
Так, враждовавший с соседями мелик Варанды Шахназар обратился за помощью к Панах-хану, стал его вассалом и предоставил ему территорию в пределах Варандинского меликства, где среди неприступных скал последний и построил крепость Шушу[24]. Вопрос о постройке Шушинской крепости, как сообщает Мирза Джамал, был решён по «совету и указанию» Шахназара[24]. По словам Мирзы Джамала, Панах-Али хан, для осмотра района будущей крепости отправил нескольких опытных и знающих местность людей из числа своих приближённых. Кроме двух-трёх маленьких родников на этой территории не было проточной воды. А имеющиеся здесь источники не могли обеспечить потребности большого скопления жителей будущей крепости. Поэтому посланцами хана в ряде мест, где предроложительно могла быть вода, были вырыты колодцы. Ими было также установлено, что и во многих других местах можно вырыть колодцы и добывать воду. Согласно Мирза Джамалу, Панах-Али хан, узнав о проводимых на территории работах, лично отправился туда вместе с несколькими своими приближёнными и, осмотрев местность, приступил к постройке крепости[26].
Платон Зубов в своем историческом романе отметил весьма высокий темп строительства крепости Шуша[32]. Cпустя год после основания крепости в Карабах вторглись войска Мохаммад-Хасан-хана Каджара[33]. Когда многие азербайджанские ханы признали власть Мохаммад-Хасана, лишь правитель Карабаха Панах Али-хан оказал упорное сопротивление и не сдал Шушинскую крепость каджарскому войску[34].
Согласно ряду исследователей, ещё до середины XVIII века в районе современной Шуши среди гор существовали использовавшиеся армянским населением округа Варанды укрепления, известные как сгнах Шоши[19] (Крепость Шоши)[24][23] (так как это место служило убежищем для населения села Шош во время нашествия врагов[23][24]), которые к моменту постройки Панах-ханом крепости Панахабад (нынешнего города) были разрушены и запущены, а местность эта являлась пашней и пастбищем жителей Шуши-кенда[24]. У входа в Шушинскую пещеру, расположенную за городской чертой на отвесных склонах Дашалтинского ущелья, сохранились относящиеся к средневековью мощные фортификации, останки крепостных стен и построек[35], среди которых — служивший надёжным убежищем в случае опасности скальной замок и пещерный замок, который, по свидетельству Ахмед-бека Джаваншира, сообщался с Шушинской крепостью потайным подземным ходом. Вход в пещерный замок преграждают полукруглая башня и мощная оборонительная стена. Руководивший в 1971 году раскопками археологической экспедиции в пещерном замке азербайджанский археолог Мамедали Гусейнов считал, что, именно это неприступное оборонительное сооружение было самой первой резиденцией Панах-хана в Шуше[36][37].
Вопрос датировки крепости
[править | править код]Большинство исследователей (Энциклопедия ислама, ЭСБЕ, «Словарь современных географических названий» В. М. Котлякова, Большой Энциклопедический словарь, Армянская советская энциклопедия) считают годом основания крепости 1752 год[3][20][38][39][24][23]. «Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Гроува» и российский востоковед Дмитрий Арапов отмечают, что Шуша была основана в 1756-57 гг.[21][27] Согласно же советскому востоковеду Илье Петрушевскому, Шуша была основана в 1754 году[22]. Военный историк Василий Потто отмечал, что Панах-хан в 1752 году построил неприступную Шушинскую крепость и перенёс туда свою резиденцию из Шах-Булаха. По сообщению Потто, на стенах городской мечети сохранилась надпись, свидетельствующая, что «город и крепость основаны Пана-ханом в 1167 году Геджры»[40][41].
Азербайджанский историк XIX века Ахмед-бек Джаваншир пишет[24], что Панах-хан в 1754 году на месте нынешнего города Шуша построил свою резиденцию и назвал его своим именем, то есть Панахабад[30]. Другой азербайджанский историк XIX века Мирза Адигезаль-бек в своём историческом труде «Карабаг-наме» писал, что фундамент будущего города Шуша заложили в 1170 году хиджры, что соответствует 1756-57 гг. Эта дата была обнаружена также в других списках «Карабаг-наме» (рукописи инв. № 1 Восточного отдела Фундаментальной библиотеки Академии наук Азербайджанской ССР и рукописи инв. № 1522 научного архива Института истории им. А. Бакиханова Академии наук Азербайджанской ССР). По мнению советского востоковеда Вадима Левиатова, данная датировка вызывает сомнение, так как Панах-хан умер в 1172 году хиджры, то есть 1758-59 гг., и, если верить тому, что город был заложен в 1170 году хиджры, то нужно будет признать, что он был заложен за два года до смерти Панах-хана, что, по мнению Левиатова, противоречит известным фактам из жизни Панах-хана[33]. Другой азербайджанский историк XIX века Мирза Джамал Джеваншир в своём сочинении «Карабаг», опубликованному в переводе А. Верже в газете «Кавказ» за 1855 год, также отмечал, что «в 1170 году хиджры он [Панах-хан] перевёл всех жителей Шах-булага и некоторых окружных деревень в Шушу». По словам Левиатова, это можно понять как в том смысле, что крепость уже была отстроена, так и в том смысле, что её только начали строить[33].
Пытаясь датировать время постройки крепости, Левиатов исходит из того, что в то время, когда войска Мохаммед-Хасан-хана Каджара были в Карабахе, Шуша уже существовала. Мохаммед-Хасан-хан пробыл в Карабахе всего около месяца, после же удалился на юг. Спустя некоторое время карабахский, гянджинский, карадагский, нахичеванский и эриванский ханы встретились около Гянджи с царем Грузии Ираклием II, намереваясь идти войной против шекинского Гаджи-Челеби-хана, но были пленены Ираклием II. В анонимной грузинской хронике (издана под заглавием «Описание событий» в русском переводе Е. С. Такаишвили в 21-м выпуске «Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа») указанные события отнесены к марту 1752 года. Таким образом, Левиатов приходит к выводу о том, что наиболее поздний срок закладки крепости Шуши следует определить первыми двумя месяцами 1751 года или второй половиной 1750 года[33].
Крепость в конце XVIII—XIX вв.
[править | править код]К моменту правления Ибрагим Халил-хана стоявшая на высокой обрывистой горе Шушинская крепость, уже имела довольно массивные стены. К крепости вела лишь одна узкая тропа[42]. Правитель Карабахского ханства Ибрагим Халил-хан, твёрдо решив защищать крепость до последней возможности, принял меры по устройству крепостной артиллерии и усилению отрядов всадников. В этом хана твёрдо поддержал его визирь Молла Панах Вагиф[43].
Летом 1795 года шах Персии Ага Мохаммед Шах Каджар, восстановил Худаферинский мост, перешёл Аракс и во главе огромной армии начал поход на Кавказ. Армия шаха состояла из трёх отрядов: первый пошёл через Мугань на Ширван и Дагестан, левый под командованием Али Кули-хана — на Эривань, а средний, которым командовар сам Ага Мохаммед Шах двинулся на Шушу, главную крепость Карабахского ханства. По сообщению Мирзы Джамала, Ага Мохаммед Шах «со всеми войсками Ирака, Фарса, Азербайджана и Хорасана» пошел на Шушинскую крепость и разбил лагерь в одном фарсахе на привале Гавохан. Ибрагим Халил-хан, узнав о предстоящем нападении иранских войск, заблаговременно принял ряд мер для укрепление обороны крепости[42]. Из-за хорошо организованной защиты крепости Ибрагим-Халил-ханом осадивший Шушу Ага Мохаммед Шах не мог её взять[44].
Крепость как памятник архитектуры
[править | править код]В 1977 году город Шуша вместе с крепостью были объявлены историко-архитектурным заповедником Азербайджанской ССР[45].
В мае 1992 года крепость вместе с городом перешла под контроль непризнанной Нагорно-Карабахской Республики.
В 2001 году распоряжением Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 крепостные стены города вместе с замком Кара Беюк-ханым и Гянджинскими воротами были включены в список охраняемых государством объектов в качестве «архитектурного памятника национального значения»[46].
8 ноября 2020 года город Шуша и Шушинская крепость полностью вернулись под контроль Азербайджана.
12 февраля 2021 года в соответствии с поручением Госкомитета по архитектуре и градостроительству Азербайджана при участии 22 специалистов начались работы по реконструкции крепости[47]. В марте 2021 года был завершён первый этап проекта, включавший в себя консервацию Гянджинских ворот и восстановление и консервацию разрушенных участков крепостных стен. К проекту восстановления крепостных стен Шуши и Гянджинских ворот в качестве консультанта был привлечён руководитель австрийской реставрационной компании Atelier Erich Pummer GmbH[48].
Иллюстрации
[править | править код]-
Серебряный ключ от Шушинской крепости в Музее истории Азербайджана
-
Участок стены
-
Марка Азербайджана 2003 года, посвящённая крепости и Гянджинским воротам
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 John Everett-Heath. Shusha, Azerbaijan (Panakhabad) (англ.) // The Concise Dictionary of World Place-Names (4 ed.). — Oxford University Press, 2018. — ISBN 9780191866326. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑ Шушинский Ф. Шуша. — Б.: Азербайджанское государственное издательство, 1968. — С. 16.
- ↑ 1 2 3 4 Kara-bagh (англ.) // E.J. Brill’s First Encyclopaedia of Islam 1913—1936 / Edited by M. Th. Houtsma, A. J. Wensinck, T. W. Arnold, W. Heffening and E. Levi-Provençal. — Brill, 1987. — Vol. IV. — P. 727. — ISBN 978-90-04-08265-6.Оригинальный текст (англ.)Its chiefs were called from father to son alternately Panah and Ibrahim Khalll; it was Panah III who built Shusha in 1165 (1752) and gave it the name of Panah-abad, whence the name panah-abadi given to the coins which he struck there.
- ↑ 1 2 Нагорно-Карабахская Автономная Область — статья из Большой советской энциклопедии.
- ↑ 1 2 3 Левиатов В. Н. Предисловие // Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-наме.. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1950. Архивировано 27 октября 2021 года.Оригинальный текст (рус.)Усилившись, Панах-хан строит крепость Панах-абад (Шушу) и вооруженной рукой отстаивает свою власть над Карабагом и независимость от сильных ханов южной части Азербайджана - Мухаммед Гасан-хана Каджара в Фетали-хан Афшара.
- ↑ 1 2 Гюлистан-и Ирам. — Б.: Элм, 1991. — 304 с. — ISBN 3-8066-0236-2.Оригинальный текст (рус.)Спустя несколько времени Мелик Шах-Назар Веренский, враждовавший долгое время со своими соседями — другими меликами армянскими, просил Панах-хана построить крепость на месте нынешней Шуши (Панахабад) и избрать ее своим местопребыванием.
- ↑ 1 2 Поспелов Е. М. Географические названия мира : Топонимический словарь : Ок. 5000 единиц / Отв. ред. P. A. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — ISBN 5-93259-014-9, 5-271-00446-5, 5-17-001389-2.
Шуша, город, Нагорно-Карабахская авт. обл., Азербайджан. Основан в 1750 г. как крепость Кала («крепость»), вскоре получившая название Панахабад по имени карабахского хана Панаха Али, но в широком употреблении закрепилось название Шуша по имени соседнего селения Шушакенди (тюрк. кенд «селение», «город»).
- ↑ Кавказский календарь на 1846 год. — Тф., 1845. — С. 54. Архивировано 22 апреля 2021 года.
- ↑ Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. Шуша // Энциклопедический словарь / под ред. проф. И. Е. Андреевского. — СПб., 1904. — Т. 40. — С. 25—26. — 468 с. Архивировано 22 апреля 2021 года.
- ↑ Словарь современных географических названий Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.
(сохранённая копия Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine)«Основан в 1752 г. как крепость, затем назван Шуша по им. соседнего с. Шушикент»
- ↑ Раффи. Меликства хамсы. Перевод с армянского Л. М. Казаряна. — Ер.: «Наири», 1991. Архивировано 14 июня 2006 года.Оригинальный текст (рус.)«Панах-хан указал одно место в Варанде, около реки Каркар, которое было владением мелика Шахназара и которое сама природа как бы предназначила для возведения там неприступной крепости. Союзники начали сооружение цитадели. Мелик Шахназар собственной рукой заложил первый камень в основание крепости, ставшей могилой как для него самого, так и для остальных меликств Карабаха … С одной стороны, продвигая сооружение крепости, а с другой — ведя войну против меликов, союзники вскоре завершили строительство (1762) и, переселив в неё армянское население расположенного неподалёку селения Шош, назвали её Шоши, или Шуши»
- ↑ Armenian and Iranian Studies. — Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University, 2004. — P. 1142.Оригинальный текст (англ.)Before returning to the problem of Tiridates at K'asal, it is worth lingering over the ring of royal glory. For a scene strikingly analogous to the Sasanian relief of investiture appears on a well-known Armenian tombstone from the village of Sos, east of Susi (now a city, though named after Sos, from which villagers were sent to populate its new fortress in the 18th century)
- ↑ В.М. Арутюнян. Каменная летопись армянского народа. — Ереван: Советакан грох, 1985. — С. 148. — 199 с.
- ↑ Библиотека азербайджанской классической литературы в 20 томах / под ред. Г. Араслы. — Баку: Наука, 1982. — Т. I. Фольклор. — С. 46. — 512 с. (азерб.)
- ↑ Шуша // Топонимический словарь Кавказа / Составитель: А. В. Твердый. — Краснодар, 2011.
- ↑ Аракелян А. Карабах до завоевания российским царизмом // Исторический журнал. — М.: Правда, 1938. — № 2. — С. 74.Оригинальный текст (рус.)Есть третье мнение о названии города Шуши, согласно которому, оно происходит от тюркского слова «шуша», которое означает «стекло». Это мнение высказал Платон Зубов в 1834 году, т. е. через 82 года после основания города Шуши. Он имел возможность говорить с современниками основания города Шуши и передать нам исторический факт. Основоположником крепости и находящегося в ней города Шуши, основанных в середине XVIII века, был глава джванширского племени Панаг-хан (Panah).
- ↑ 1 2 Шуша — статья из Большой советской энциклопедии.
- ↑ 1 2 Аракелян А. Карабах до завоевания российским царизмом // Исторический журнал. — М.: Правда, 1938. — № 2. — С. 74.Оригинальный текст (рус.)Основоположником крепости и находящегося в ней города Шуши, основанных в середине XVIII века, был глава джванширского племени Панаг-хан (Panah).
- ↑ 1 2 3 G. Bournoutian. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. — 2001. — С. 415.Оригинальный текст (англ.)One of the meliks, Melik Shahnazar of Varanda, who had quarreled with his fellow meliks, joined Panāh Khan and helped him built a strong fort in the seghnagh of Shushi.
- ↑ 1 2 3 Шуша // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ 1 2 3 4 5 Shusha // The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture / Edited by Jonathan M. Bloom and Sheila Blair. — Oxford University Press, 2009. — Т. III. — С. 211. — ISBN 9780195309911.Оригинальный текст (англ.)The town was founded in 1756–7 when the Karabakh potentate Panah Ali Khan built a fortress on a rocky area surrounded by the mountain streams Dashalty and Khalfali-chay. The eponymous fortress Panakhabad was later renamed Kala or Shusha-qalasy and finally Shusha.
- ↑ 1 2 3 4 Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI — начале XIX в.. — Л.: Издательство Ленинградского государственного университета, 1949. — С. 71.
- ↑ 1 2 3 4 5 Шуша // Армянская советская энциклопедия. — Т. VIII. — С. 599. Архивировано 23 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Сейранян П. А. Карабах и Россия: страницы истории. — М., 1997. — С. 17.
- ↑ Christopher J. Walker. The Armenian presence in mountainous Karabakh (англ.) // Transcaucasian Boundaries / Wright, John F. R./ Goldenberg, Suzanne/ Schofield, Richard (eds.). — London: UCL Press, 1960. — P. 89—112.Оригинальный текст (англ.)(стр. 96) Shahnazar found an ally in Panah. Together they built a fortress at Shusha, defying the other meliks, and with the aid of the local khans they gradually took lands from the neighbouring metikdoms. (стр. 97) Shusha, which was important by reason of the fortress built by Panah and Shahnazar, became the capital of Karabakh and (after Tbilisi and Baku) the third most important cultural centre in Transcaucasia.
- ↑ 1 2 3 Мирза Джемал Джеваншир Карабагский. История Карабага. / пер. Ф. Бабаева. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1959. Архивировано 10 января 2021 года.Оригинальный текст (рус.)Когда стало известно, что Мухаммед Хасан хан Каджар стал самостоятельным [государем]…, опытные и предприимчивые советники Панах-хана, постоянно заботившиеся о делах правления, вновь [собрались] по указанию Панах-хана и держали такой совет: «За период времени, прошедший после смерти Надир-шаха [между нами и] Аликули-ханом и сардаром Амир Асланом существовали союзнические и дружественные отношения. Но теперь весьма возможно, что таких дружественных отношений не будет, кроме того, мы не имеем достаточной уверенности в отношении соседних ханов. Не исключена возможность, что они будут подстрекать Мухаммед Хасан хана и вместе с ним приступят к войне с нами. Тогда илаты и войска Карабага будут растоптаны кызылбашскими войсками и мы, не будучи в состоянии устоять в крепости Шахбулагы перед таким могущественным врагом и войсками соседних ханов, погибнем все до единого. Поэтому надо предотвратить событие, не ожидая, пока оно наступит. Крепость мы должны построить на веки вечные, среди гор, в непроходимом, неприступном месте, чтобы даже самый сильный враг не смог осадить её. Дорога к крепости с одной стороны должна быть открыта илатам, которые будут находиться в горах; не должна быть прервана связь [и] с магалами». Этими [своими] соображениями они поделились с Мелик Шахназар беком, который всегда был их доброжелателем. Вопрос о постройке Шушинской крепости был решён по его совету и указанию.
- ↑ 1 2 Арапов Д. Ю. Карабахское ханство // Большая российская энциклопедия. — М., 2009. — Т. XIII. — ISBN 978-5-85270-344-6. Архивировано 9 мая 2021 года.Оригинальный текст (рус.)В 1756–57 сооружена крепость Панахабад (в дальнейшем Шуша), ставшая столицей К. х.
- ↑ Bournoutian, George A. (1997). "EBRĀHĪM ḴALĪL KHAN JAVĀNŠĪR". Источник. Encyclopaedia Iranica, Vol. VIII, Fasc. 1. pp. 71—73. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011. Дата обращения: 12 октября 2021.
{{cite encyclopedia}}
: Недопустимый|ref=harv
(справка) - ↑ Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь: Ок. 5000 единиц / отв. ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд. — М.: Русские словари; Астрель; АСТ, 2002. — 512 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-002938-1, ISBN 5-271-00446-5, ISBN 5-93259-014-9, ISBN 5-17-001389-2.
- ↑ 1 2 Ахмед-бек Джаваншир. О политическом существовании Карабахского ханства / Коммент. и пер. Э. Б. Шукюрзаде. — Б., 1961. — С. 21.Оригинальный текст (азерб.)Гоншу ханларын баҹ вә әманәт тәләб етмәләри вә әкс тәгдирдә ону өлүмлә һәдәмәләри Пәнаһханы өз мөвгејини мөһкәмләндирмәјә вә јалныз бундан сонра дөјүш мејданында талејини сынамаға вадар етди. Бу мүлаһизəлəри нәзәрә алараг, о, 1754-ҹү илдә индики Шуша шәһәринин јериндә өз игамәтҝаһыны гурду вә ораны өз ады илә, јәни Пәнаһабад адландырды. Һәмин бу ад илә Шушада 15 гәпик гијмәтиндә олан ҝүмүш пул да кәсмәјә башладылар.
- ↑ 1 2 Раффи. Меликства хамсы. Перевод с армянского Л. М. Казаряна. — Ер.: «Наири», 1991. Архивировано 19 декабря 2007 года.
- ↑ Авалов, 1972, с. 119.
- ↑ 1 2 3 4 Левиатов В. Н. Примечания // Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-наме.. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1950. Архивировано 21 августа 2010 года.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 11.
- ↑ Шуша мағарасы // Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева. — Б.: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1987. — Т. X. — С. 579.
- ↑ Авалов, 1977, с. 26.
- ↑ Саламзаде, Авалов, Салаев, 1979, с. 24.
- ↑ Шуша // Словарь современных географических названий / Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. — Екатеринбург: У-Фактория, 2006.
- ↑ Шуша — статья из Большого Энциклопедического словаря
- ↑ Потто В. А. Кавказская война. — Ставрополь: Кавказский край, 1994. — Т. 2. — С. 602. — ISBN 5-86722-109-1.
- ↑ Присоединение Кавказа к России. XIX век / Сост. А. Г. Макаров, С. Э. Макарова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2005. — С. 416.
- ↑ 1 2 Бабаев, 1973, с. 95.
- ↑ Бабаев, 1973, с. 96.
- ↑ Кузнецова, 1983, с. 16.
- ↑ Шуша // Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева. — Б.: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1987. — Т. X. — С. 579.
- ↑ Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı (Распоряжение Кабинета Министров Азербайджанской Республики об исторических и культурных памятниках) (азерб.). e-qanun.az. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 21 сентября 2021 года.
- ↑ Начались работы по реконструкции Шушинской крепости . vestikavkaza.ru (12 февраля 2021). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
- ↑ Завершен первый этап проекта по восстановлению стен Шушинской крепости . trend.az (18 марта 2021). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
Литература
[править | править код]- Зубов П. П. Карабахский астролог или основание крепости Шуши в 1752 году. — М.: Университетская типография, 1834.
- Дубровин Н. Ф. Георгий XII последний царь Грузии и присоединение ее к России. — СПб.: Типография уделов,: Типография уделов, 1867.
- Потто В. А. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах. — СПб.: Издание В. А. Березовского, 1888. — Т. III.
- Потто В. А. Кавказская война. — Ставрополь: Кавказский край, 1993. — Т. I.
- Потто В. А. Оборона крепости Шуши. — СПб.: Изд. В. А. Березовского, 1900. — 32 с. — (Солдатская библиотека). — ISBN 978-5-458-07350-9. Так же доступно для скачивания на сайте НЭБ.
- Ализаде А. М., Саркисов А. В. О некоторых архитектурных памятниках Шуши // Памятники архитектуры Азербайджана. — Б., 1950. — Т. II.
- Алиев Ф. М. Города и городская торговля в Азербайджане во второй половине XVIII в. // Труды Института истории АН Азерб. ССР. — Б., 1958. — Т. XIII. — С. 133—176.
- Авалов Э. В. О некоторых особенностях архитектуры оборонительных сооружений Шуши // Известия Академии наук Азербайджанской ССР. Серия литературы, языка и искусства. — Б., 1972. — № 2. — С. 115—125.
- Бабаев А. Из истории русско-азербайджанских отношений в конце XVIII в. // Уч. зап. Азерб. гос. ун-та. Серия истории и философии. — Б., 1973. — № 1.
- Авалов Э. В. Архитектура города Шуши и проблемы сохранения его исторического облика. — Академия наук Азербайджанской ССР. Институт архитектуры и искусства. — Б.: Элм, 1977.
- А. В. Саламзаде, Э. В. Авалов и Р. Д. Салаев. Проблемы сохранения и реконструкции исторических городов Азербайджана / Под ред М. А. Усейнова. — Б.: Элм, 1979.
- Кузнецова Н. А. Иран в первой половине XIX века. — М.: Наука, 1983.