Экман, Черстин

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Черстин Экман
Kerstin Ekman
Kerstin Ekman 2011.jpg
Черстин Экман
Дата рождения27 августа 1933(1933-08-27) (84 года)
Место рожденияприход Рисинге, коммуна Финспонг, Эстергётланд, Швеция
ГражданствоШвеция
Род деятельностиписатель
Язык произведенийшведский[1]
ПремииЛитературная премия Северного Совета (1994), Августовская премия (1993, 2003)
Награды
Commons-logo.svg Файлы на Викискладе

Че́рстин Лиллемур Э́кман (в девичестве Юрт) (род. 27 августа 1933, приход Рисинге (Швеция)[2]) — шведская писательница, член Шведской Академии и Общества Девяти.

Биография[править | править код]

Черстин Экман выросла в городе Катринехольм. Она стала магистром философии в Уппсале в 1957 году. В 1956—1959 гг. работала в Артфильме, в 1966—1970 гг. — преподавала в Народном университете Вика недалеко от Уппсалы.

Экман является членом Шведской Академии с 1978 года (третья женщина в её истории после Сельмы Лагерлёф и Элин Вагнер). В знак протеста против того, что, исходя из принципа невмешательства в политику, Академия отказалась в 1989 году поддержать Салмана Рушди, Экман более не принимает участие в работе этого учреждения[3]. Она является членом Общества Девяти с 1993 года.

В 1974—1983 годах Черстин Экман написала серию романов, навеянных развитием Катринехольма из небольшой железнодорожной станции в современный промышленный город. В серии четыре книги: «Ведьмины круги», «Родник», «Дом ангелов» и «Город света». Серия была переиздана в 2000-х годах в сборнике «Женщины и город».

Небольшой парк в центре Катринехолма получил название «Родник» (хотя прототип книжного Родника находится в другом парке около церкви Pingstkyrkan). Городской Культурный центр получил название «Ангел» в честь «Ангельского дома» на улице Дроттнингсгатан, где жила бабушка Черстин (он был разрушен в 1956 году).

В 1970 году Экман переехала на север Швеции в городок Эстершеланд недалеко от Хернёсанда и затем в начале 80-х годов — в Валшёбюн в Емтланде. Северный пейзаж, люди и те изменения, которые приносит модернизация общества, являются важными темами в её произведениях, особенно в романе «Происшествия у воды» 1993 года и трилогии «Волчья шкура» («Божественное милосердие», «Последние плоты» и «Лотерейные билеты»), в которой последний роман вышел в 2003 году. В «Волчьей шкуре» события развиваются в лесном горном посёлке Валшёбюн в 1900-х годах.

В 1998 году Экман получила степень Почётного доктора Философии в Университете Умео, а 6 октября 2007 года стала обладательницей степени почётного докторa лесоводства в Шведском университете сельского хозяйства. Степень была вручена с формулировкой «человеку, чьё потрясающее знание и понимание леса дало нам произведения, которым нет равных». Это был единственный раз в современной истории, когда факультет лесного хозяйства вручал звание Почётного доктора писателю.

В 1979 году Черстин Экман стала почётным членом Студенческого землячества Сёдерманланда-Нерке в Уппсальском университете и позже почётным членом землячества Норрланда.

На русском языке издавался роман «Происшествия у воды» (Черстин Экман, 1996, ИНАПРЕСС) и «Серый» (Керстин Экман, издательство «МиК», Москва, 1999 год).

Библиография[править | править код]

  • 1959 30 meter mord (детектив)
  • 1960 Han rör på sig (детектив)
  • 1960 Kalla famnen (детектив)
  • 1960 Tärningen är kastad (киносценарий)
  • 1961 De tre små mästarna (детектив)
  • 1962 Den brinnande ugnen (детектив)
  • 1963 Dödsklockan (детектив) (фильм 1999 года, см. ниже)
  • 1964 Societetshuset (телесериал)
  • 1967 Pukehornet (роман)
  • 1970 Menedarna (роман) (телевизионный спектакль, 1980 г.)
  • 1974 Häxringarna («Ведьмины круги», роман, первая часть тетралогии Kvinnorna och staden — «Женщины и город»)
  • 1976 Springkällan («Источник», роман, часть вторая тетралогии Kvinnorna och staden — «Женщины и город»)
  • 1977 Vykort från Katrineholm (книга-рождественское поздраление от издательства Альберта Бонньера, не продавался на руки)
  • 1978 Harry Martinson (вступительная речь в Шведскую Академию)
  • 1979 Änglahuset («Дом Ангелов», роман, часть третья тетралогии Kvinnorna och staden — «Женщины и город»)
  • 1983 En stad av ljus («Город света», роман, часть вторая тетралогии Kvinnorna och staden — «Женщины и город»)
  • 1986 Mine Herrar… (эссе)
  • 1986 Hunden (роман) (фильм, 2002 г.) на русском языке — «Керстин» Экман, «Серый», издательство «МиК», Москва, 1999 год
  • 1988 Rövarna i Skuleskogen (роман)
  • 1990 Knivkastarens kvinna (лирическое повествование)
  • 1993 «Происшествия у воды», роман, русское издание в 1996 г.
  • 1994 Rätten att häda (эссе)
  • 1996 Gör mig levande igen (роман)
  • 1999 Guds barmhärtighet («Божественное милосердие», роман, часть 1-я трилогии «Волчья шкура»)
  • 2000 Urminnes tecken (роман)
  • 2002 Sista rompan («Последние плоты», роман, часть 2-я трилогии «Волчья шкура»)
  • 2003 Skraplotter («Лотерейные билеты», роман, часть 3-я трилогии «Волчья шкура»)
  • 2007 Herrarna i skogen (сборник эссе)
  • 2009 Mordets praktik (роман)
  • 2011 Se blomman (сборник эссе)
  • 2011 Grand final i skojarbranschen (роман)
  • 2013 Jorun orm i öga (оперное либретто)

Награды и достижения[править | править код]

Экранизации[править | править код]

  • 1960 Tärningen är kastad
  • 1963 Societetshuset (телесериал)
  • 1999 Dödsklockan
  • 2003 Hunden
  • 2008 Волк (основан на эпизоде из «Лотерейных билетов»)

Примечания[править | править код]

Литература[править | править код]

  • Maria Schottenius «Den kvinnliga hemligheten: en studie i Kerstin Ekmans berättarkonst», 1992, Bonnier, Stockholm
  • AnnSofi Andersdotter «Det mörka våldet: spåren av en subjektprocess i Kerstin Ekmans författarskap», 2005,B. Östlings bokförlag Symposion, Eslöv
  • Ingrid Höglund «Några aspekter på formelement, kvinnosyn samt livssyn i Kerstin Ekmans romaner „Häxringarna“, „Springkällan“ samt „Änglahuset“»,1983, Univ., Göteborg
  • Lena Kjersén Edman «Fler systrar: kvinnliga författare från 1900-tal och 2000-tal», 2004, Bibliotekstjänst, Lund
  • Cecilia Lindhé «Visuella vändningar: bild och estetik i Kerstin Ekmans romankonst», 2008, Svenska litteratursällskapet, Uppsala
  • «Röster om Kerstin Ekman: från ABF Stockholms litteraturseminarium i oktober 1992, Stockholm», 1993, ABF, Stockholm

Ссылки[править | править код]