Японцы в России

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Краеведческий музей Сахалина как одно из наследий японской архитектуры

Японцы в России — этническая группа в населении Российской Федерации, ныне составляющая малую долю никкэйдзин (японцев, живущих за пределами Японии), однако насчитывающая заметное количество известных политических деятелей. На пике иммиграции в начале ХХ века японская община достигала нескольких тысяч человек, а её центром был Японский квартал Владивостока (улица Светланская, затем перемещён на Пекинскую[1]). В 1904 году японские резиденты составляли почти 10% населения Владивостока, но после выселения в ходе русской-японской войны их доля упала до 2% (1 965 человек) к 1914 году. Практика привлечения японских сезонных рабочих была полностью прекращена СССР в 1933 году[2]. В 1945—1946 годах в результате поражения Японии в войне на территории России оказалось почти 360 тыс. японских граждан Сахалина и Курил, позднее депортированных в Японию. На Сахалине и Курилах японцы оставили после себя и значительное архитектурное наследие.

Ранние поселенцы[править | править вики-текст]

Первым японцем, побывавшем в России, считается крещёный в католичество японец с христианским именем Николай, который прибыл на Русь в 1600 году вместе с монахом-августинцем Николаем Мело[3]. О нём известно крайне мало, согласно ряду источников он вместе с отцом Мело был арестован и сослан в Соловецкий монастырь за совершение католических таинств, а в 1611 году казнён[3].

Первым японцем, поселившимся в России на постоянной основе, считается Дэмбэй, рыбак, оказавшийся на Камчатке в 1701 или 1702 году. Не имея возможности возвратиться в родную Осаку из-за политики внешней изоляции сакоку правительства Сёгуната Токугавы, он был привезен в Москву по приказу Петра Первого для преподавания японского языка. Таким образом он стал отцом изучения японского языка в России[4].

Следующая крупная партия японцев оказалась в России в 1783 году, когда у берегов острова Амчитка разбилось торговое судно «Синсё-мару». Его команда во главе с Дайкокуя Кодаю из Осаки оказалась в плену у местных жителей, но в 1788 году была освобождена русскими промышленниками и отправлена на санях — через Охотск, Якутск и Иркутск — в Санкт-Петербург, где в 1790 году Кодаю удостоила приёма Екатерина II. Специально для возвращения Кодаю и его четырёх выживших земляков, а также установления торговых сношений с Японией, в следующем 1792 году туда отправлена была морская экспедиция поручика Адама Лаксмана, так и не сумевшая завязать дипломатические отношения, но добившаяся для русских права торговли через Нагасаки и вернувшая японцев на родину.

Таким же «вынужденным жителем» России оказался в середине следующего XIX века и первый университетский преподаватель японского языка в России, Владимир Яматов (Масуда Кумэдзаэмон).

Японские иммигранты прибывали в Россию нерегулярно, они были изолированными на Дальнем Востоке России, и их действия в основном принимали неофициальный характер. Большинство из них были рыбаками, которые, как Дембей, оказались там случайно и не имели возможности вернуться в Японию[5]. Однако существуют свидетельства существования японской торговой базы на острове Сахалин (династия Цин также заявляла свои права на остров, однако ни Япония, ни Китай, ни Россия его не контролировали) ещё в 1790 году[6].

Открытие Японии[править | править вики-текст]

Женщина в кимоно — г. Владивосток. Японский квартал, ул. Светланская, 1910 год.

После отмены политики сакоку Владивосток стал центром иммиграции японцев в Россию. Отделение «Японского Имперского коммерческого агентства» (яп. 日本貿易事務官 Нихон бо:эки дзимукан) было открыто в городе в 1876 году[7].

Японская иммиграция в Россию[править | править вики-текст]

В 1871 году подводная телеграфная линия связала Владивосток и Нагасаки, дав толчок к росту японской диапоры в Приморье. Японское население выросло до 80 человек в 1877 году и до 392 человек в 1890 году; пропорция японских женщин к мужчинам была 3 к 2; многие женщины занимались проституцией[8]. Однако японская община была несравненно мала по отношению к количеству китайских и корейских иммигрантов. Большое количество поселенцев прибыло из деревень северной части провинции Кюсю[8]. Перепись российского правительства за 1897 год зарегистрировала 42 823 китайца, 26 100 корейцев и лишь 2 291 японца во всём Приморском крае[7]. Однако их количество быстро росло. К тому же российские власти не могли учесть всех азиатских иммигрантов, значительная часть которых прибывала в трюмах кораблей нелегально. О недоучете японской морской иммиграции по сравнению с сухопутными китайской и корейской свидетельствуют следующие данные. К примеру, известно что при строительстве Уссурийской железной дороги из Владивостока в Хабаровск в 1895 году русских ссыльных работало столько же, сколько и японцев, а российских солдат здесь было в два раза меньше, чем китайцев и корейцев[9]. В отличии от корейцев, японцы, как и китайцы, были несклонны к принятию российского гражданства и не стремились к формированию на российской территории полноценных семейных домохозяйств. По своим характеристикам они скорее напоминали гастарбайтеров и были причиной сильного оттока капитала, наблюдавшегося из региона в этот период. Но всё же бурный рост экономики Японии в начале ХХ века сказался и на японской диаспоре: к примеру, в 1902—1903 годах граждане Японии составляли лишь 3,2% населения Владивостока, однако на них было зарегистрировано свыше 33% всех частных фирм и компаний[10]. В основном это были прачечные и разного рода мастерские. Накануне войны доля японцев в населении Владивостока достигла 10%.

Японский квартал Владивостока[править | править вики-текст]

По данным текущего учёта российской полиции Владивостока в 1914 году из всех горожан было учтено 68 279 славян (69% от общего населения), 24 770 китайцев (25%), 3 339 корейцев (3%) и лишь 1 965 японцев (2%). Однако учитывая нежелание местных японцев афишировать состояние своей общины после войны, более-менее полно, по данным самой же полиции, удалось учесть только самых высокопоставленных граждан Японии. На ул. Фонтанной действовала японская начальная школа. В 1917 году для японской диаспоры начала выходить японская газета «Урадзио ниппо». В 1920 году в газете появилась и вкладка на русском. В начале ХХ века во Владивостоке оформился Японский квартал. По сравнению с густонаселёнными и крайне антисанитарными китайской «Миллионкой» и корейской «Корейской» японский квратал был чище и благоустроеннее. Первоначально он располагался прямо на центральной Светланской улице. Однако его добропорядочную репутацию портили многочисленные японские публичные дома. Хотя они действовавших легально и считались лучше китайских, российские чиновники вcе же решили сместить японцев на окраину города, на улицу Пекинскую, где уже располагалось японское консульство[11].

Российско-японские отношения[править | править вики-текст]

Российско-японские отношения имели большое влияние на японскую общину, истоки и распределение их поселений в России. «Ассоциация корпораций» (яп. 同盟会 До:мэйкай) была основана в 1892 году для объединения японских профсоюзов; к этому времени японское население города оценивается в 1000 человек. В 1895 году эта организация была переименована в «Ассоциацию земляков» (яп. 同胞会 До:хо:кай), и ещё раз в 1902 году в «Ассоциацию жителей Владивостока» (яп. ウラジオ居留民会 Урадзио Кёрю:минкай). Эта организация часто попадала под подозрение российского правительства, как осуществлявшая прикрытие для шпионской деятельности в пользу Японии, и помогшая ей одержать победу в русско-японской войне[7]. Эта японская организация под российским давлением официально самораспустилась в 1912 году, однако японские документы показывают, что она продолжала подпольные операции вплоть до 1920-го года, когда большинство японцев вернулись из Владивостока обратно в Японию[7].

Советский период[править | править вики-текст]

Начальный ввод японских сил во Владивосток, после октябрьской революции, был спровоцирован убийством проживающих там трёх японцев 4 апреля 1918 года[6][12]. После организации Советского Союза некоторые японские коммунисты осели в России, например, Муцуо Хакамада, брат председателя коммунистической партии Японии Сатоми Хакамада, скрылся из Японии в 1938 году, прибыл в Россию и женился на местной женщине. Его дочь, Ирина, также занимается политикой[13]. В советский период продолжилась трудовая миграция: только за период численность японских сезонных рабочих в рыбной промышленности Дальнего Востока в 1925—1930 годах выросла с 22,6 тыс. до 38,6 тыс. человек[14]. С 1933 года был прекращен завоз японских рабочих на рыбные промыслы дальневосточного побережья[14].

После Второй мировой войны[править | править вики-текст]

Сахалин[править | править вики-текст]

После окончания русско-японской войны в 1905 году по результатам Портсмутского мирного договора южная часть острова Сахалин отошла во владение Японии и была переименована в Карафуто. Большое количество японских граждан поселилось в северной части этой территории. После передачи части подконтрольной территории Советскому Союзу некоторые японцы остались жить в этой местности[6], однако большинство из них продолжало жить в японской части острова до окончания советско-японской войны, по результатам которой, весь остров Сахалин перешел к Советскому Союзу. Большинство японцев были или эвакуированы с острова, или вернулись в Японию уже после вторжения советских войск, однако некоторые, в основном военный персонал, были взяты в плен советскими силами и вывезены на континент[15]. 2 февраля 1946 года было принято решение о национализации земли, банков, предприятий, железнодорожного и водного транспорта, а также средств связи на Южном Сахалине и Курильских островах[16]. Япония отказала в транзите на родину для примерно 40 000 корейских поселенцев. Эта группа населения состояла из выходцев из южной части Корейского полуострова, которые до тех пор ещё были японскими подданными, они стали известны как сахалинские корейцы и были вынуждены остаться на острове на протяжении следующих сорока лет[17].

Военнопленные[править | править вики-текст]

После капитуляции Японии 575 000 японцев были взяты в плен красной армией в Маньчжурии, Южном Сахалине и Корее и высланы в лагеря. По данным министерства здравоохранения, труда и благосостояния Японии, 473 000 из них были возвращены в Японию после стабилизации советско-японских отношений; 55 000 погибли в советских лагерях; 47 000 пропали без вести. Российский документ, опубликованный в 2005 году, имеет список имён 27 000 японцев, высланных в Северную Корею для принудительного труда[18]. Воинское звание не гарантировало репатриацию на родину — ВВС США опубликовала результаты допроса одного армянина в 1953 году, который заявил, что он встретил японского генерала во время его проживания в лагере около Чунояра, в Красноярском крае, с мая 1951 по июнь 1953 года[19]. Репатриация продолжалась вплоть до 1956 года[15].

После стабилизации отношений[править | править вики-текст]

После стабилизации советско-японских отношений, некоторое количество японцев проживало в России с коммерческими, образовательными или дипломатическими целями.

В Москве находится японская средняя школа, основанная в 1965 году[20]. Всероссийская перепись населения 2002 года зарегистрировала 835 человек, принадлежащих к японской этнической группе[21].

Согласно статистическому докладу «Японские диаспоры за рубежом» (Япония, 2010), на территории России находится 2137 японцев[22].

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Китайцы на русском Дальнем Востоке - Русская планета
  2. На кого обижаться приморским корейцам? | РИА Дейта.RU
  3. 1 2 Ё. Накамура. Японец в Московии. Возможный источник легенды о Беловодье?
  4.  (англ.)Ленсен, Джордж Александр (April 1961). «Россия двигается к Японии: Русско-японские отношения, 1697-1895». American Slavic and East European Review Vol. 20: pp. 320-321. DOI:10.2307/3000924.
  5.  (англ.)Кобиящи, Тадащи (2001). «Изучение японского языка в России» (Economic Research Institute for Northeast Asia). Проверено 2006.
  6. 1 2 3  (англ.)Итани, Хирощи; Кощино, Такещи; Кадо, Юкихиро (2000). «Построение зданий в Южном Сахалине во время японского колониального периода (1905-1945)». Acta Slavica Iaponica 17: 130-160. Проверено 2007-02-22.
  7. 1 2 3 4 Савельев, Игорь Р.; Пестушко, Юрий С. (2001). «Опасное восстановление отношений: Россия и Япония в Первой мировой войне, 1914-1916». Acta Slavica Iaponica 18: 19-41. Проверено 2007-02-22. Смотрите секцию «Japanese Communities within the Russian Far East and Their Economic Activities»
  8. 1 2 Миничелло Шэрон А. Japan's Competing Modernities: Issues in Culture and Democracy 1900-1930. — Hawaii, United States: University of Hawaii Press. — ISBN ISBN 0-8248-2080-0. (Pages 47-49)
  9. Зачистка Дальнего Востока от азиатов - ХРОНИКИ ПОСЛЕДНЕГО РУБЕЖА
  10. Японский квартал во Владивостоке - YouTube
  11. Во Владивостоке открывается новый экскурсионный маршрут по Японскому кварталу – Новости Владивостока на VL.ru
  12. Данскомб, Пол E. (Winter 2006). «"Велика смута среди населения": Критицизм японской интервенции в Сибирь». The Journal of Japanese Studies 32 (1): 53-81. Проверено 2007-02-22.
  13. Митрохин Василий. Мир шел по нашему пути: КГБ и борьба за третий мир. — Tennessee, United States: Basic Books. — ISBN ISBN 0-476-00311-7.
  14. 1 2 http://ihaefe.org/files/publications/full/book-2-internet-version.pdf
  15. 1 2 Японские военнопленные возвращаются домой после 67 лет в России, Mosnews.com (3 июля 2006). Проверено 23 февраля 2007.
  16. История Дальнего Востока России. Т. 3. Кн. 4. Мир после войны: дальневосточное общество в 1945—1950-е гг. — Владивосток, 2009. — С. 52 — 53
  17. Бан, Бюнг-юл. Корейцы в России: Историческая перспектива, Korea Times (22 сентября 2004). Проверено 20 ноября 2006.
  18. Россия подтверждает выселение японских военнопленных в Северную Корею, Mosnews.com (1 апреля 2005). Проверено 23 февраля 2007.
  19. Бурштейн, Герард (1954-03-15). «Информационный рапорт авиационной разведки: Информация о гражданах США заключенных в ЧУНОЯРЕ» (United States Air Force). Проверено 2007-02-23.
  20. モスクワ日本人 学校の歩み. Японская школа в Москве.  (яп.)
  21. Население по национальности и владению русским языком по субъектам Российской Федерации (Microsoft Excel). Федеральная служба государственной статистики. Проверено 1 декабря 2006. Архивировано из первоисточника 23 августа 2011.
  22. http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/tokei/hojin/10/pdfs/1.pdf

Литература[править | править вики-текст]

  • Кин Д. Японцы открывают Европу. 1720—1830. — М. : Наука, 1972. — 207 с. — 30 000 экз.
  • Кожевников В. В. Российско-японские отношения в XVIII — XIX вв. — Влдв. : Изд-во дальневосточного университета, 1997. — 112 с.
  • Кутаков Л. Н. Россия и Япония. — М. : Наука, 1988. — 384 с. — 3500 экз.
  • Накамура С. Японцы и русские. Из истории контактов / Общая редакция д-ра ист. наук Б. Г. Сапожникова. — М. : Прогресс, 1983. — 304 с. — 50 000 экз.
  • Файнберг Э. Я. Русско-японские отношения в 1697—1875 гг. — М. : Издательство восточной литературы, 1960. — 312 с. — 1500 экз.
  • Черевко К. Е. Зарождение русско-японских отношений XVII—XIX века. — М. : Наука, 1999. — 256 с. — 700 экз. — ISBN 5-02-008592-8.
  • Черевко К. Е. Россия на рубежах Японии, Китая и США (2-я половина XVII — начало XXI века) : [арх. 8 июня 2015] / Отв. ред. О. А. Платонов. — М. : Институт русской цивилизации, 2010. — 688 с. — ISBN 978-5-902725-52-7.
  • История российско-японских отношений: XVIII — начало XXI века: Учеб. пособие для студентов вузов / Под ред. С. В. Гришачёва. — М. : Аспект Пресс, 2015. — 336 с.