Я не поняла

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Я не поняла / Вот таки дела / Till The Morning Light
Сингл ВИА Гра и Верки Сердючки
с альбома Золушка (саундтрек) / Стоп! Снято! / ХА-РА-ШО! / Биология / Stop! Stop! Stop!
Выпущен 1 января 2003 года
Записан 2002
Жанр Поп-музыка
Длительность 3 мин. 47 сек.
Продюсер Константин Меладзе, Андрей Данилко, Алексей Крузин, Андрей Сумин и Дмитрий Костюк
Композитор Константин Меладзе
Лейбл Sony Music Entertainment, Мистерия Паблишинг и Mama Music
Хронология ВИА Гра
«Good morning, папа!»
(2002)
«Я не поняла / Вот таки дела / Till The Morning Light»
(2002)
«Не оставляй меня, любимый!»
(2003)

«Я не поняла» — дуэтная песня группы ВИА Гра и Верки Сердючки, записанная для новогоднего мюзикла Семёна Горова «Золушка» и вошедшая после в трек-лист саундтрека к нему. В сольной версии группы ВИА Гра вошла в альбом «Стоп! Снято!», позже была выпущена как сольный сингл с другой аранжировкой и изменённым текстом под названием «Вот таки дела» (англоязычная версия — «Till The Morning Light» с альбома «Stop! Stop! Stop!»). Сольная версия Верки Сердючки вошла в её альбом «ХА-РА-ШО!»

История песни[править | править код]

Верка Сердючка и ВИА Гра (Анна Седокова, Алёна Винницкая и Надежда Грановская) в новогоднем мюзикле «Золушка». Сцена на царском балу перед исполнением песни «Я не поняла»

Песня записана на киевской студии «Музыкальная биржа» в 2002 году специально для мюзикла «Золушка»[1], где солистки группы Анна Седокова, Алёна Винницкая и Надежда Грановская играли трёх иностранных принцесс, а Андрей Данилко (в образе Верки Сердючки) — сводную сестру Золушки, Брунгильду. По сюжету песня исполняется на балу во дворце короля, когда Брунгильда случайно сталкивается с принцессами и завязывает разговор об «идеальном мужчине».

Оригинальная дуэтная версия песни вошла в саундтрек к мюзиклу «Золушка». Сольная песня группы ВИА Гра вошла в их альбом «Стоп! Снято!» в 2003 году, но в версии «золотого» состава группы — Анны Седоковой, Надежды Грановской и Веры Брежневой. Сольная версия Верки Сердючки вошла в трек-лист её сольного альбома «ХА-РА-ШО!», выпущенного в 2003 году. Версия песни «Я не поняла» группы ВИА Гра с изменённой аранжировкой и текстом под названием «Вот таки дела» вошла в их альбом «Биология», а её англоязычный вариант — в альбом «Stop! Stop! Stop». «Вот таки дела» также вошла в сборник «Russian Talend CD», приложения к американскому журналу «Music & Media», в который вошли треки имеющих экспортный потенциал российских музыкальных проектов[2]. Песня номинировалась на Премию Муз-ТВ 2004 в категории «Лучший дуэт», но проиграла другой дуэтной работе группы ВИА Гра — «Океан и три реки» с Валерием Меладзе.[3] Оригинальная дуэтная версия песни была удостоена статуэтки «Золотого граммофона», но получила её одна Верка Сердючка, и она же исполнила её на церемонии вручения наград в декабре 2003 года. ВИА Гра же получила статуэтку за свой хит «Не оставляй меня, любимый!».

Музыкальные видео[править | править код]

На песни «Вот таки дела» и «Till The Morning Light» группой ВИА Гра сняты клипы. Первый транслировался в 2003 году на российских каналах, второй — на музыкальных каналах Юго-Восточной Азии в поддержку англоязычного альбома «Stop! Stop! Stop!». «Вот таки дела» представляет собой монтаж кадров с фотосессии группы для альбома «Stop! Stop! Stop!», выступления на презентации альбома «Стоп! Снято!», а также кадры в студии звукозаписи. «Till The Morning Light» — только кадры с фотосессии.[4] Также существует музыкальный ролик группы ВИА Гра, видеорядом к которому служат кадры с фотосессии для альбома «Стоп! Снято!», его релиз состоялся на официальном сайте группы в 2003 году.[5]

Версии песни[править | править код]

  • Я не поняла — дуэтная версия песни ВИА Гра и Верки Сердючки (саундтрек к мюзиклу «Золушка»)
  • Я не поняла — сольная версия группы ВИА Гра (альбом «Стоп! Снято!»)
  • Я не поняла — сольная версия Верки Сердючки (альбом «ХА-РА-ШО!»)
  • Вот таки дела — версия песни «Я не поняла» группы ВИА Гра с изменённой аранжировкой и текстом (альбом «Биология»)
  • Till The Morning Light — англоязычная версия песни «Вот таки дела» (альбом «Stop! Stop! Stop!»)

Участники записи[править | править код]

  • Андрей Данилко — вокал, бэк-вокал, продюсирование (сольная версия Сердючки и дуэтная)
  • Анна Седокова, Надежда Грановская — вокал, бэк-вокал
  • Алёна Винницкая — вокал, бэк-вокал (оригинальная дуэтная версия)
  • Вера Брежнева — бэк-вокал (сольная версия группы с альбома «Стоп! Снято!», Вот таки дела и Till The Morning Light)
  • Константин Меладзе — автор музыки и слов, продюсер
  • Алексей Крузин — автор слов (Till The Morning Light), аранжировщик и продюсер (Till The Morning Light и Вот таки дела)
  • Владимир Бебешко — звукорежиссёр
  • Владимир Критович — звукооператор
  • Дмитрий Костюк — продюсер группы ВИА Гра
  • Андрей Сумин — продюсер (Till The Morning Light)
  • Юрий Шепета — аранжировщик (Till The Morning Light и Вот таки дела)
источники:[6]

Награды и номинации[править | править код]

Год Награда Категория Результат Комментарий
2003 «Золотой граммофон» Лучшая песня Победа Сольная версия Верки Сердючки
2004 «Бомба года» Лучшая песня Победа Сольная версия группы ВИА Гра
«Премия Муз-ТВ» Лучший дуэт Номинация
«RMA» Лучшая группа Номинация «Вот таки дела»
«RMA» Лучший артист Номинация «Вот таки дела»

Чарты[править | править код]

Страна Позиция Комментарий
Russia Top 100 11[7] Оригинальная дуэтная композиция
Золотой граммофон 1[8] Оригинальная дуэтная композиция
Коммерсантъ «Топ 10» 5[9] Оригинальная дуэтная композиция

Примечания[править | править код]

  1. Стоп! Снято! ВИА Гра
  2. Анна Иф и Филипп Маклаков. Обычные подозреваемые // Billboard. — 2008. — № 9 (17). — С. 64-65.
  3. Премия «Муз-ТВ»: как это было
  4. Клип «Вот таки дела» на Viagroupia.Ru (недоступная ссылка). Дата обращения 29 августа 2011. Архивировано 10 июня 2011 года.
  5. Клип «Я не поняла» в медиа-архиве группы ВИА Гра Архивировано 7 октября 2012 года.
  6. кредиты альбомов Стоп! Снято!, Биология, ХА-РА-ШО!, Золушка (саундтрек) и Stop! Stop! Stop!
  7. AmericaTop100.com — RUSSIA TOP 100 Week 1, 2004
  8. Русское Радио в Москве
  9. Алексей Алексеев. Первый рейтинг // «Коммерсантъ Weekend». — 06.11.2003. — № 204 (2807).

Ссылки[править | править код]