Добро (глаголица)
| Буква глаголицы добро | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ⰴⰴ◌𞀄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Изображения
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Характеристики | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Название |
Ⰴ: glagolitic capital letter dobro ⰴ: glagolitic small letter dobro 𞀄: combining glagolitic letter dobro |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юникод |
Ⰴ: U+2C04 ⰴ: U+2C34 𞀄: U+1E004 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| HTML-код |
Ⰴ: Ⰴ или Ⰴⰴ: ⰴ или ⰴ𞀄: 𞀄 или 𞀄 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| UTF-16 |
Ⰴ: 0x2C04 ⰴ: 0x2C34 𞀄: 0x1E004 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| URL-код |
Ⰴ: %E2%B0%84 ⰴ: %E2%B0%B4 𞀄: %F0%9E%80%84 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg)
.svg)
Ⰴ, ⰴ (добро, ст.‑слав. ⰴⱁⰱⱃⱁ / добро, хорв. ⰴⱁⰱⱃⱁ / dobro[1]) — пятая буква глаголического алфавита, использовавшегося для записи старославянского и хорватского языков.
Использование
[править | править код]Обозначала звук [d], соответствовала кириллической букве Д (добро)[2]. В глаголической системе счисления[англ.] обозначала число 5[3].
Происхождение
[править | править код]Большинство исследователей сошлись на том, что буква восходит к курсивной греческой дельте (δ) или к одной из лигатур с ней (δο или δε); в частности, добро — единственная буква, для которой Ральфс допускал греческое происхождение. Впрочем, Шафарик указывал на сходство древнехорватского начертания с латинской буквой D и возводил эту букву именно к ней. Среди более поздних исследователей только Вессели[англ.] предполагал иной, чем греческая дельта, прообраз буквы. Хотя правая половина буквы отличается от δ, это можно объяснить влиянием греческих лигатур[4]. Щепкин придерживался схожей позиции, описывая добро как скорописную греческую дельту, которая была стилизована при помощи петель[5].
Гранстрем сравнивала глаголическую добро с древней формой знака зодиака Льва (♌︎), а также знаком, встречающимся в греческих магических текстах начиная с IV века н. э., и символом для β в греческом криптографическом алфавите[6].
Начертание
[править | править код]В Киевских листках буква имеет округлую форму, но в Пражских отрывках она становится более угловатой, что особенно заметно в верхней её части, которая выглядит срезанной. В Ассеманиевом Евангелии она образована двумя кругами, которые расположены теснее и соединены выпуклой аркой. В Охридском Евангелии буква вновь приобретает угловатость и сплюснутость[7].
Среди хорватских памятников Венские листки ещё сохраняют округлую форму буквы, свойственную македонскому периоду. В отрывках Гршковича и Михановича петли буквы удлиняются в высоту, превращаясь в овалы. В Люблянском гомилиарии овалы превращаются в высокие прямоугольники, соединённые сверху дугой. В отрывке святой Теклы правая часть буквы становится ниже, что наблюдается и во всех последующих хорватских памятниках, включая миссал Новака и младший миссал Национальной библиотеки Вены, а также полууставный шрифт кодекса Фращича, где эта особенность проявляется особенно сильно. В курсивном письме буква становится выше и часто выступает над строкой[7].
Кодировка
[править | править код]Заглавная и строчная формы глаголической буквы добро были добавлены в Юникод в версии 4.1 в блок «Глаголица» (англ. Glagolitic) под шестнадцатеричными кодами U+2C04 и U+2C34 соответственно[8].
Надстрочная формы буквы была закодирована в блоке Юникода «Дополнение к глаголице» (англ. Glagolitic Supplement) в версии 9.0, вышедшей 21 июня 2016 года, под кодом U+1E004[9][10].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Букварь, 1753 (а҃ѱ҃н҃г҃), p. 4.
- ↑ Daniels, 1996, p. 348.
- ↑ Vajs, 1932, p. 18.
- ↑ Vajs, 1932, p. 63.
- ↑ Щепкин, 1967, p. 27, 29.
- ↑ Гранстрем, 1955, p. 308.
- ↑ 1 2 Vajs, 1932, p. 80.
- ↑ Glagolitic. Range: 2C00–2C5F. The Unicode Standard, Version 4.1. Дата обращения: 27 декабря 2024. Архивировано 27 декабря 2024 года.
- ↑ Glagolitic Supplement. Range: 1E000–1E02F. The Unicode Standard, Version 9.0. Дата обращения: 27 декабря 2024. Архивировано 30 ноября 2022 года.
- ↑ Unicode® 9.0.0 (англ.). Unicode Consortium[англ.] (21 июня 2016). Дата обращения: 27 декабря 2024. Архивировано 28 февраля 2020 года.
Литература
[править | править код]- Бꙋкварь славенскій писмены преподобнаго Кѷрілла славѧнѡмъ епископа напечатанъ. — Римъ : Тѷпом Свѧтаго Собора ѿ Размноженїѧ Вѣры, 1753 (а҃ѱ҃н҃г҃).
- Гранстрем, Е. Э. (1955). О происхождении глаголической азбуки (PDF). Труды Отдела древнерусской литературы Института русской литературы. XI. М., Л.: Издательство АН СССР: 300—313. Дата обращения: 27 декабря 2024.
- Хабургаев, Г. А. Старославянский язык. — 2-е издание, переработанное и дополненное. — М. : Просвещение, 1986.
- Vajs, Josef. Rukověť Hlaholské Paleografie. Uvedeni Do Knizniho Pisma Hlaholskeho. — Praha, 1932.
- Щепкин, В. Н. Русская палеография. — М. : Издательство «Наука», 1967.
- Daniels, Peter T.[англ.]. The World's Writing Systems : [англ.]. — Oxford University Press, 1996. — ISBN 978-0-19-507993-7.
Ссылки
[править | править код]- Ⰴ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ⰴ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ◌𞀄 на сайте Scriptsource.org (англ.)
