101 далматинец (роман)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
101 далматинец
англ. The Hundred and One Dalmatians
Жанр сказочный роман
Автор Доди Смит
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1956
Издательство Heinemann
Следующее Лай звёздного света

«Сто один далматинец» («101 далматинец», англ. The Hundred and One Dalmatians) — сказочный роман британской писательницы Доди Смит. Роман рассказывает историю щенков далматина, похищенных миллионершей Стервеллой де Виль, которая собирается использовать их шкуру для производства модной одежды, и их последующего спасения. Повесть дважды экранизировалась студией Уолта Диснея — в 1961 году как анимационный и в 1996 году как игровой фильм, а также легла в основу мультипликационного сериала этой же студии. Продолжением книги является роман Доди Смит «Лай звёздного света» (1967); обе экранизации в свою очередь сопровождались сиквелами (анимационным «101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне» и игровым «102 далматинца»), сюжетно не связанными с «Лаем звёздного света».

Сюжет[править | править код]

У живущих с супругами Дирли (англ. Dearly, в русском переводе Милоу[1]) далматинов Понго и Миссис рождаются их первые щенки. Вскоре, однако, малышей похищают. Загадку исчезновения щенков не может решить даже Скотланд-Ярд, и собакам-родителям приходится заняться поисками самостоятельно. Выясняется, что щенков с помощью своих подручных братьев Бэдданс (англ. Badduns, в русских переводах Негодяйло[2], Паршивенсы[1], Бякины) похитила эксцентричная и жестокая миллионерша Круэлла де Виль (англ. Cruella De Vil, в русских переводах Стервелла Де Виль[3], Лютелла Д’явол[2], Мерзела Д’Яволь[1]), которая намерена содрать с них и множества других щенков-далматинцев шкуру, чтобы сшить из неё модную шубу. Понго, Миссис и их друзья-животные организуют операцию по спасению щенков.

В 1967 году был издан роман-продолжение «Лай звёздного света» (или «Звёздный лай», англ. Starlight Barking), в котором инопланетный пёс Сириус собирается забрать с Земли всех бездомных собак, но ему препятствуют в этом в том числе выросшие персонажи «Ста одного далматинца», боящиеся, что без собак люди быстро погубят свой мир[3].

Адаптации[править | править код]

Доди Смит продала права на экранизацию «Сто одного далматинца» студии Уолта Диснея[4]. В 1961 году эта студия выпустила одноименный анимационный фильм, ставший блокбастером, отчисления от которого обеспечили семью Смит на десятилетия[3]. В 1996 году сюжет был использован студией Диснея при съёмке одноименного игрового фильма с Гленн Клоуз в роли Стервеллы де Виль, а в 1997—1999 годах на телеэкраны вышло более 60 серий мультипликационного сериала по мотивам оригинального полнометражного мультфильма[5]. Оба полнометражных фильма — как анимационный, так и игровой — сопровождались сиквелами с использованием тех же персонажей: в 2000 году вышел игровой фильм «102 далматинца»[6], а ещё через три года анимационный «101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне»[7].

По сюжету романа Смит также поставлен мюзикл, турне которого по США состоялось в 2010 году. Режиссёром-постановщиком мюзикла стал Джерри Закс, поставивший его «с точки зрения собак», для чего все исполнители «человеческих» ролей были поставлены на ходули[8], музыку написал бывший фронтмен рок-группы Styx Деннис де Янг[en][9]. В 1990-е и 2000-е годы «Сто один далматинец» стал почвой для целого ряда пастишей. В их числе «Рождество Уиззера» Сью Кассирер (1997), «102 далматинца» Элис Даунс (2000) и серия книг Джуди Качке (2000—2002)[4]; на русском языке под псевдонимом Алекс Сименс вышли книги-продолжения Александра Семёнова «101 далматин и сокровища пиратов» и «101+1 далматин»[10].

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Цикушева Ирина Владимировна. Лингвостилистическая специфика комического в литературной сказке. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. — Майкоп: Адыгейский государственный университет, 2010.
  2. 1 2 Нонна Ермилова. Загадка 101 далматинского дога // Костёр. — 2007. — № 1.
  3. 1 2 3 Виктор Ерёмин. Доди Смит // Творцы притч и иллюзий. Жизнеописания славных писателей-сказочников. — Aegitas, 2016. — ISBN 9781772466751.
  4. 1 2 Bernard A. Drew. Dodie Smith. Dogs everywhere // Literary Afterlife: The Posthumous Continuations of 325 Authors’ Fictional Characters. — McFarland & Company, 2010. — P. 235. — ISBN 978-0-7864-4179-2.
  5. 101 Dalmatians: The Series  (англ.) на сайте Internet Movie Database
  6. 102 Dalmatians (англ.) на сайте Internet Movie Database
  7. 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (англ.) на сайте Internet Movie Database
  8. Steven Oxman. Review: 'The 101 Dalmatians Musical'. Variety (February 18, 2010). Проверено 12 мая 2017.
  9. Alec Harvey. Former Styx frontman Dennis DeYoung composes music for '101 Dalmatians'. AL.com (January 8, 2010). Проверено 12 мая 2017.
  10. 101+1 далматин и сокровища пиратов на сайте «Лаборатория Фантастики»