CL

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
CL
кор. 씨엘
CL, 2024 год
CL, 2024 год
Основная информация
Имя при рождении Ли Чхэрин
Дата рождения 26 февраля 1991(1991-02-26) (34 года)
Место рождения Сеул, Республика Корея
Страна  Республика Корея
Профессии
Годы активности 2007 – н. в.
Жанры
Псевдонимы CL
Коллективы
Лейблы
chaelincl.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ли Чхэрин (кор. 이채린?, 李彩麟?; род. 26 февраля 1991 года[1], Сеул, Республика Корея), более известная как CL, — южнокорейская певица, рэпер и автор песен. Участница гёрл-группы 2NE1[2]. Раннюю жизнь она провела в Японии и Франции. До присоединения к YG Entertainment она стажировалась в JYP Entertainment, и в 2009 году дебютировала как участница 2NE1. Как сольная исполнительница, CL дебютировала с синглом «The Baddest Female», в мае 2013 года и выпустила сольный трек «MTBD» в феврале 2014 года.

После перерыва в группе на рубеже 2015 года CL продолжила сольную карьеру, выпустив отдельные синглы «Hello Bitches» (2015) и «Lifted» (2016). Благодаря «Lifted» CL, стала первой корейской сольной исполнительницей, попавшей в Billboard Hot 100, и третьей корейской исполнительницей, сделавшей это в целом. В ноябре 2016 года YG объявили о роспуске 2NE1 после почти двухлетнего перерыва, и CL впоследствии осталась под лейблом. Вскоре после ухода из YG в декабре 2019 года она выпустила свой сольный мини-альбом проект In the Name of Love (2019). Ее дебютный студийный альбом под названием Alpha был выпущен в октябре 2021 года. После воссоединения группы 2NE1 в июле 2024 года CL возобновила свою деятельность под лейблом YG Entertainment.

CL заняла 2-е и 25-е места в читательских опросах для списка «100 самых влиятельных людей мира» по версии журнала Time в 2015 и 2016 годах соответственно. Она вошла в список «30 до 30» Азии по версии журнала Forbes (2019) и была названа одной из лучших участниц женских групп всех времен по версии The Guardian. Известная своими экспериментами в разных музыкальных стилях, а также своим сценическим присутствием и харизмой, CL считается влиятельной фигурой в международном распространении корейской волны. Помимо области музыки, она признана иконой стиля и моды многочисленными публикациями по всему миру за ее влияние в индустрии моды.

Ранняя жизнь и образование

[править | править код]

Ли Чхэрин родилась 26 февраля 1991 года в Сеуле, Южная Корея, но большую часть детства провела в Париже, Цукубе и Токио. Когда ей исполнилось 13 лет, она в одиночку переехала во Францию для обучения[3]. В 2006 году, в 15 лет, прошла прослушивание в YG Entertainment. Её первое появление в песне состоялось в 2007 году в треке Big Bang «Intro (Hot Issue)». Позже в том же году Ли впервые выступила на сцене на музыкальном шоу SBS «Gayo Daejeon» вместе с другими участниками своего лейбла. Её первое авторское участие в песне было в 2008 году в треке Ом Джонхва «DJ», где она исполнила рэп-партию[4].

2009–2014 года: Дебют в 2NE1 и сольные начинания

[править | править код]
Сиэл на Twin Towers Alive Event в Малайзии, март 2013 года

Чхэрин взяла себе псевдоним Си Эль (англ. CL) и была назначена лидером и главным рэпером в новой женской группе YG 2NE1; вместе с ней дебютировали Бом, Сандара и Минджи. До своего дебюта они записали совместный сингл «Lollipop» с Big Bang, а в мае 2009 года дебютировали с синглом «Fire». Успех пришёл с песней «I Don’t Care» с первого мини-альбома 2NE1, и в конце года они выиграли одну из трёх престижных номинаций — «Песня года», что сделало их первой группой, которая выиграла её в год своего дебюта. В августе 2009 года CL записала сингл «The Leaders» вместе с G-Dragon и Тедди Паком[англ.] для первого сольного альбома Джиёна Heartbreaker. В том же месяце завершился промоушен с «I Don’t Care», и она также записала совместную песню «Please Don’t Go» с Минджи.

28 мая 2013 года был выпущен первый сольный сингл CL «The Baddest Female»[5]. Для альбома Crush она написала слова и участвовала в создании музыки к песням «Crush», «If I Were You» и «Baby I Miss You». Она также написала слова для песен «MTBD» и «Scream». В октябре 2014 года было объявлено, что CL планирует дебютировать в Америке вместе со Скутером Брауном в качестве своего менеджера[6][7].

2015–2018: Подготовка к американскому дебюту, отдельные синглы и выступления

[править | править код]
CL на церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане

В мае 2015 года CL приняла участие в записи сингла Diplo «Doctor Pepper»[8]. В ноябре того же года была выпущена песня «Hello Bitches» в качестве тизера к её предстоящему альбому Lifted[9][10]. Она также приняла участие в песне «Daddy» коллеги по лейблу Psy. Песня дебютировала на 97-й строчке в Billboard Hot 100, что стало её первым попаданием в данный чарт[11]. 19 августа 2016 года был выпущен дебютный американский сингл «Lifted»[12]. Песня вошла в топ-30 чарта iTunes в категории хип-хоп/рэп в течение трёх часов после релиза, достигнув пика на 21-м месте[13]. Издание Time назвало её «будущим K-pop в Америке»[14]. Сингл дебютировал на 94-й строчке в Billboard Hot 100, заработав ей её первую запись в качестве сольной исполнительницы и вторую в целом, что сделало её второй южнокорейской артисткой, появившейся в чарте[15]. С 29 октября CL начала тур в Северной Америке под названием Hello Bi+ches Tour 2016, который стартовал в Нью-Йоркском концертном зале «Hammerstein Ballroom». Благодаря аншлагу, CL стала первой K-pop-исполнительницей, давшей сольный концерт в этом городе[16][17]. Тур охватил другие города США и Канады, завершившись 14 ноября в Торонто[18].

Вместе с Шайаной она участвовала в песне Lil Yachty «Surrender», эксклюзивном треке из подарочного издания Target его альбома Teenage Emotions, выпущенного 26 мая 2017 года. CL также записала сингл к оригинальному саундтреку к фильму «My Little Pony в кино» под названием «No Better Feelin», выпущенный 22 сентября 2017 года[19]. 4 января 2018 года сообщалось, что она дебютирует в Голливуде в качестве актрисы в фильме Питера Берга «22 мили», в котором снимается Марк Уолберг. 25 февраля 2018 года CL выступила на церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане, исполнив синглы «The Baddest Female» и «I Am the Best»[20]. На церемонии закрытия она встретилась с президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином, первой леди Ким Чжон Сук, Exo и Иванкой Трамп, дочерью президента США Дональда Трампа[21]. В июле того же года канал Олимпийских игр включил выступление CL в свой список десяти лучших музыкальных выступлений на Олимпийских играх всех времен, разместив её на восьмом месте[22]. Позже в том же году CL сотрудничала с Black Eyed Peas над треком «Dopeness» вместе с сопровождающим музыкальным видео[23].

2019–настоящее время: Уход из YG Entertainment, In the Name of Love и Alpha

[править | править код]

8 ноября 2019 года YG Entertainment объявила, что CL не продлила свой контракт с компанией и покинет лейбл[24]. 4 декабря, вскоре после ухода из YG, она начала выпускать ранее неизданные треки для своего цифрового сольного проекта мини-альбома In the Name of Love в течение трех недель подряд[25][26]. 12 сентября 2020 года CL объявила, что работает над новым альбомом, который выйдет позже в том же году. Два дня спустя она выпустила музыкальное видео на песню «Post Up», которое послужит вступительным треком для её предстоящего альбома. 29 октября она выпустила два сингла — «+Hwa+» и «+5 Star+», которые были написаны в соавторстве с бывшим коллегой по лейблу Tablo[англ.]. В то же время CL объявила, что её первый полноформатный альбом Alpha выйдет 30 ноября[27][28]. Однако 16 ноября она объявила, что решила отложить выпуск альбома до начала 2021 года, заявив, что во время подготовки альбома у неё появились новые идеи для музыки, и она хотела, чтобы готовый альбом был лучшим, каким он мог быть[29].

26 февраля 2021 года CL выпустила сингл под названием «Wish You Were Here», в честь своего 30-летия. Песня была выпущена в память о ее матери, Хон Юра, которая умерла за месяц до этого из-за сердечного приступа[30]. 16 июня CL появилась в первом эпизоде второго сезона телесериала «Дэйв[англ.]», где она сыграла роль самой себя, сотрудничающей с рэпером Lil Dicky[англ.], поскольку он стремится захватить индустрию K-pop[31]. 10 июля CL подписала контракт на внутреннее управление с Konnect Entertainment, чтобы управлять своей деятельностью в Корее. Две недели спустя отечественные издания сообщили, что CL вернется в середине августа[32]. Позже было объявлено, что CL выпустит свой альбом Alpha[англ.]в октябре[33]. Цифровой сингл «Spicy» был впервые выпущен 24 августа[34]. 13 сентября она стала первой K-pop исполнительницей, посетившей Met Gala в Нью-Йорке, вместе с участницей группы Blackpink Розэ. На мероприятии она была одета в специально созданное джинсовое платье, вдохновлённое ханбоком, разработанное дизайнером Александром Ваном[35][36]. Через четыре дня CL объявила о выпуске второго цифрового сингла с альбома «Alpha» под названием «Lover Like Me», который должен был выйти 29 сентября[37]. 2 июня 2022 года CL дебютировала в озвучивании, исполнив роль Шаки Л в анимационном сериале «Большое шоу Акулёнка»[38]. В канун Нового 2023 года CL выступила хедлайнером фестиваля Tiger Remix в Хошимине, Вьетнам, который собрал аудиторию в 100 000 человек[39].

CL упомянула лидера группы 1TYM Тедди Пака[англ.] как источник вдохновения, поскольку он продюсировал большую часть музыки группы 2NE1 на протяжении их карьеры. Также она назвала Мадонну, Queen и Лорин Хилл своими кумирами за их уникальный стиль, оригинальность и влияние[40][41][42]. Дискография CL включает жанры хип-хоп, танцевальную музыку и электро, а также другие стили. Её дебютный сольный сингл «The Baddest Female» (2013) описывался как «наглый массаж эго, сочетающий хип-хоп Атланты»[43] с элементами техно и танца и припевом «Now do the unnie»[44]. Песня переходит от хип-хоп бита к электронной накачке, а затем к дабстеп-разбивке в мостике[45]. Следующий сольный трек CL, «MTBD», был включён во второй студийный альбом 2NE1 Crush (2014) и объединил жанры EDM, хип-попа и bubblegum trap. Песня характеризуется напряжённым барабанным битом, низким басом и уникальным синтезаторным звучанием[46]. Журнал Billboard отметил, что «бит был трендовым, но свежим, с использованием современных, вдохновлённых трэпом проигрышей», а также подчеркнул её «свирепый и игривый рэп и вокальный стиль»[47]. Fuse TV сравнил песню с музыкальным стилем DJ Snake «Turn Down for What» и назвал «MTBD» улучшенной версией этой композиции[48].

CL продолжала развивать хип-хоп и электронную музыку с выпуском сингла «Hello Bitches» в 2015 году. В композиции использовались синтезаторы, мощная басовая линия в стиле 808 и сильный бит в стиле трэп-хип-хоп[49]. В 2016 году её англоязычный сингл «Lifted» ознаменовал её вход в жанр регги-фьюжн. Трек отличался минималистичным, лёгким и тропическим хип-хопом[50]. После периода неактивности CL выпустила проектный мини-альбом In the Name of Love в декабре 2019 года. Альбом, состоящий из шести треков, получил положительные отзывы за откровенность и отражение личного опыта исполнительницы[51]. В музыкальном плане мини-альбом охватывает широкий спектр жанров, от R&B и рэпа до тропического танца[52]. В октябре 2020 года CL выпустила трек «+Hwa+», посвящённый национальному цветку Южной Кореи[53]. Журнал Rolling Stone отметил, что «рэп-мастерство CL проявилось в полной мере», подчеркнув её взаимодействие с мощным басовым ритмом и динамичными ударными[54]. Песня отражает индивидуальность артистки, затрагивая темы огня, богатства, цветов и перемен[55]. В треке «+5 Star+» CL противопоставляет стиль «+Hwa+» более романтичным и лирическим текстам, создавая более поп-ориентированную атмосферу[56].

Публичный имидж и влияние

[править | править код]

CL, как её описывает The Guardian, является ан

омалией в основной сцене K-pop. Она известна своей смелостью и дерзостью в мире глянцевой однообразности. Джефф Бенджамин из Billboard отметил, что она отличается от стереотипных тенденций на протяжении всей своей карьеры, и у неё более бесстрашный подход к своей карьере, чем у большинства звёзд K-pop[43]. Тамар Херман из того же издания утверждает, что она доминирует на сцене благодаря своему харизматичному присутствию[58]. Оуэн Мейерс подчеркнул её харизму и заявил, что она помогла проложить путь для взрывного роста K-pop[57]. В интервью CNN на Нью-Йоркской неделе моды 2016 года дизайнер одежды Джереми Скотт добавил: «Я путешествую по миру, видел её поклонников в Чили, Бразилии и, конечно, по всей Европе. [...] Она не просто корейский или азиатский феномен, она действительно глобальная суперзвезда»[59].

CL, известная как «королева стиля» в Южной Корее по версии журнала Dazed[60], оказывает значительное влияние не только на музыкальную индустрию, но и на моду[42]. Она считается иконой стиля и фигурой в мире моды[60][61][62]. На протяжении своей карьеры CL экспериментировала с различными модными тенденциями и стилями[63]. Она поддерживает связи с несколькими всемирно известными дизайнерами, включая Джереми Скотта, Марка Джейкобса и Карла Лагерфельда[61], и часто появляется на мероприятиях модных домов, таких как Chanel, Saint Laurent, Fendi, Moschino, Givenchy, Balmain и Alexander McQueen[64][65]. Журнал Vogue назвал её «пристрастие к ярким и эффектным нарядам» «кошачьим магнитом для фотографов во время Недели моды». Часто комбинируя одежду от люксовых модных домов с элементами уличной моды, журнал отметил, что «в то время как большинство гостей на подиуме появляются в одежде соответствующего бренда», CL выбирает «что-то, что не только дополняет эстетику дома, но и идеально отражает её репутацию самой крутой женщины»[66]. Её личный стиль описывают как напоминающий эстетику пацанки, с характерным использованием ботинок, кожаных курток и спортивных кепок, а также популярных среди молодёжи вещей от таких дизайнеров, как Насир Мазхар, Астрид Андерсен и Сэм MC[60].

CL появлялась на обложках множества модных журналов в Южной Корее и за рубежом, включая Paper[67], W[68], Elle[69], Vogue[70], Rolling Stone[71], Marie Claire[72], Dazed[73], Cosmopolitan[74] и Allure[75]. Она стала первой южнокорейской артисткой, появившейся на обложке американского журнала, и первой певицей, украсившей обложку Elle Korea[76][77]. Дэйзи Джонс из Dazed отметила, что «её влияние в мире моды выходит далеко за рамки множества ярлыков и имён дизайнеров — как и Рианна, она с лёгкостью идёт на риск, глядя в будущее»[60]. В интервью для i-D в 2015 году CL рассказала о влиянии моды на её карьеру: «Мода и музыка связаны, так как обе являются формами самовыражения. Я люблю выступать и выражать себя, чтобы вдохновлять людей. Именно поэтому мода для меня — огромный источник вдохновения»[63].

CL дважды подряд попадала в список самых влиятельных людей мира по версии читателей журнала Time — на второе место в 2015 году (уступив только Владимиру Путину) и на 25-е место в 2016 году[78][79]. Она стала первой женщиной-айдолом K-pop, попавшей в список 100 влиятельных людей в моде по версии Hypebeast[80], а также в список 500 влиятельных лиц модной индустрии от Business of Fashion (BoF), которые назвали CL «южнокорейской силой природы» и «королевой хип-хопа K-pop», а также «музой множества дизайнеров»[81][82]. Nordstrom's Trunk Club включил её в список 15 самых стильных женских икон мира, изменивших моду в новейшей истории, и назвал одной из крупнейших икон стиля среди женщин в K-pop[83]. В апреле 2019 года журнал Forbes включил CL в список 30 самых влиятельных знаменитостей Азии в возрасте до 30 лет в сфере развлечений и спорта[84]. В октябре 2019 года издание The Guardian поставило её на 19-е место среди лучших участниц женских групп всех времён, и она стала единственной корейской артисткой, упомянутой в этом списке[85]. Международные издания, такие как France 24, Rolling Stone и Billboard, называли CL «королевой K-pop»[86][54][57][87], а Dazed — «первой леди поп-музыки Азии»[73]. В марте 2021 года она стала единственной корейской музыканткой, выбранной для участия в кампании Google в рамках Месяца женской истории, благодаря её уникальному стилю и «роли в провозглашении начала золотого века K-pop»[88]. В 2022 году CL была признана женщиной года по версии GQ Korea[89].

Среди артистов, которые называли её своим источником вдохновения, можно выделить: Лису из BLACKPINK[90], Хёнджин из LOONA[91], Соён из (G)I-DLE[92], Ким Чхонха[93], Жизель из aespa[94], SinB[англ.] из GFRIEND[95], Джинни из Secret Number[96], Хёншина из HOT ISSUE[97], Лорд[98], Мун Суа из Billlie[99], Экзи из WJSN[100] и Джихо из Oh My Girl[101]. Юджи и Хэун из 3YE, а также Чхве Юджон признавались, что изучали выступления и выражения CL во время своих тренировок[102][103]. На зимних Олимпийских играх 2018 года американка корейского происхождения, чемпионка по сноубордингу Хлоя Ким заявила, что слушает песни CL перед соревнованиями[104].

Другая деятельность

[править | править код]

Как лидер 2NE1, CL появилась в ряде рекламных роликов для различных известных брендов, включая Nikon, Intel, Samsung и LG. Помимо поддержки своей группы, CL приняла участие в качестве модели в кампании роскошной косметической компании Lancôme Vision of Beauties в 2011 году[105]. В следующем году она появилась вместе с актером Ли Дон Уком в рекламе светлого пива Cass, которая привлекла внимание уникальными телевизионными рекламными роликами и представила пару в «Кибер-танцевальной битве» в космической и арктической тематической среде[106][107][108]. В 2014 году CL заключила контракты на поддержку витаминной воды Glacéau, лимонной водки KGB и появилась вместе с коллегой по группе Минджи и группой Winner в рекламной кампании Adidas #allinfordance. В феврале того же года CL была названа лицом Maybelline New York — одного из крупнейших косметических брендов в мире и продолжала появляться в нескольких коммерческих функциях для своих косметических продуктов[109][110][111]. Ее реклама туши для ресниц Magnum Volume Express вскоре привело к значительному увеличению продаж, утроив объем по сравнению с предыдущим годом, и стало известно как «тушь для ресниц CL»[112][113].

CL на мероприятии Johnnie Walker, 2021 год

В 2017 году CL присоединилась к таким знаменитостям, как Карли Клосс, Кэндис Паркер и Ханна Бронфман, в рамках движения Adidas «Here to Create» («Здесь, чтобы творить»). По словам представителя компании, её выбрали за её креативность и вдохновение[114]. В апреле CL была представлена как лицо бренда премиальной ручной клади Tumi в рамках их кампании «Global Citizen», которая привлекла нескольких влиятельных личностей из различных сфер[115]. В рамках этой кампании она посетила Шавен в Марокко, чтобы поддержать коллекцию бренда 19 Degree[116].

В феврале 2021 года CL стала первой сольной артисткой из Южной Кореи, появившейся в телевизионной рекламе Taco Bell в США[117]. В мае она стала лицом кампании Nike Korea «Play New»[118]. В следующем месяце компания Johnnie Walker объявила её глобальным амбассадором своей кампании «Keep Walking», которая была запущена в Корее и других азиатских рынках[119]. В 2022 году Coca-Cola Korea выбрала её в качестве модели для рекламы Dr Pepper[120].

В 2013 году Джереми Скотт, возглавлявший модный дом Moschino, выбрал CL одной из своих муз, отметив её как «одну из самых ярких девушек, вышедших из Сеула»[65]. Благодаря своему влиянию в Азии, CL сотрудничала с такими брендами люксовой моды, как Kenzo и On Pedder, в 2014 году[121]. Во время тура с группой 2NE1 она приняла участие в промо-акции и фан-встрече, посвящённой коллаборации с On Pedder, в их флагманском магазине в Гонконге[122]. В июле того же года CL была названа музой бренда Hazzys для осенне-зимней коллекции 2014 года и весенне-летней коллекции 2015 года. Представители бренда отметили её харизму, модный стиль и популярность среди людей в возрасте от 20 до 30 лет, что идеально соответствовало современному имиджу бренда[123]. В 2016 году CL стала музой Александра Вана. Моника Ким из Vogue назвала её ярким примером «непримиримого подхода к жизни» и «бесстрашного подхода к причёске и макияжу, который прославляет индивидуальность»[124][125].

В январе 2020 года CL стала первым корейским амбассадором бренда Ivy Park[англ.], линии спортивной одежды, принадлежащей Бейонсе, и приняла участие в рекламных съёмках коллекции Ivy Park x Adidas вместе с певицей[126][127]. В июне 2021 года CL сотрудничала с французским дизайнером высокой моды Жано-Полем Готье для фотосессии в июльском выпуске журнала W Korea, где он специально доставил свою коллекцию в Корею для CL[128]. Наряд, в котором она выступала на фестивале We The Fest в 2022 году, разработанный Гарри Халимом, позже был представлен на выставке современной моды в Музее цивилизаций Азии в Сингапуре[129]. В 2024 году она стала первой K-pop артисткой, вошедшей в экспертный комитет премии LVMH Grand Prize, присоединившись к таким знаменитостям, как Наоми Кэмпбелл, Сюзи Менкес[англ.], Имран Амед и Ханс Ульрих Обрист[130].

Дискография

[править | править код]

Студийные альбомы

[править | править код]
  • Alpha (2021)

Фильмография

[править | править код]
Год Название Роль Примечания
2018 22 мили «Королева» Камео

Телевизионные шоу

[править | править код]
Год Название Телеканал Роль Примечания Ссылка
2021 Дэйв[англ.] FXX Саму себя Камео [131]
Super Band 2 JTBC Продюсер [132]
Street Woman Fighter[англ.] Mnet Саму себя CocaNButter X CL (Caviar), Collaboration Stage; Сезон 1, эпиход 9

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Год Номинация Кто/что номинирован(о) Результат Ист.
Asia Artist Awards 2021 Соло рэп-исполнительница — награда за популярность CL Победа [133]
2023 Награда за популярность — исполнительница Номинация [134]
Asian Pop Music Awards[комм. 1] 2020 Лучшая песня года «+Hwa+» Победа
2021 Топ-20 альбомов года (зарубежные) Alpha Победа [136]
Топ-20 песен года (зарубежные) «Lover Like Me» Победа
Запись года (зарубежные) Победа
Альбом года (зарубежные) Alpha Номинация [137]
Лучший женский исполнитель (зарубежные) Номинация
Лучший автор песен (зарубежные) «Wish You Were Here» Номинация
Лучшее музыкальное видео (зарубежные) «Tie a Cherry» Номинация
Лучший продюсер (зарубежные) Alpha Номинация
International Dance Music Awards 2015 Лучший трек в стиле дабстеп/драм-энд-бейс «Dirty Vibe[англ.]» Номинация [138]
Korea First Brand Awards[комм. 2] 2022 Хип-хоп исполнитель CL Победа [140]
Korean Hip-Hop Awards 2017 Лучшая коллаборация «₩1,000,000» (с Okasian, G-Dragon, BewhY) Номинация [141]
Korean Music Awards 2022 Лучший K-Pop альбом Alpha Номинация [142]
Mnet 20’s Choice Awards 2013 20’s Style Award CL Победа [143]
Mnet Asian Music Awards 2013 Лучшее танцевальное исполнение — соло исполнительница «The Baddest Female» Победа [144]
UnionPay — песня года Номинация [145]
2021 Выбор фанатов со всего мира Топ-10 CL Номинация [146]
People’s Choice Awards 2019 Самая выдающаяся азиатка CL Победа [147]
Philippine K-pop Awards 2013 Самая горячая звезда CL Победа
2014 Победа [148]
SBS MTV Best of the Best 2013 Лучшее женское соло «The Baddest Female» Номинация [149]
Seoul Music Awards 2013 Награда Бонсан «The Baddest Female» Номинация
Награда за популярность Номинация
2019 R&B/Хип-хоп награда CL Номинация
Style Icon Awards 2014 Топ-10 икон стиля CL Номинация
2016 Номинация
V Chart Awards 2014 Топовая исполнительница (Корея) CL Победа [150]
Elle Style Awards 2024 Женщина года CL Победа [151]
Издатель Год Список Место Ист.
Business of Fashion 2016 BoF 500[комм. 3] Включена [82]
Forbes 2019 30 Under 30 Asia Включена [84]
The Guardian 2019 Лучшие участницы женской группы всех времен 19-е [85]
Hypebeast 2016 Hypebeast - 100 Влиятельных людей в мире моды Включена [80]

Примечания

[править | править код]

Комментарии

[править | править код]
  1. Премия Asian Pop Music Awards, организованная гонконгской компанией Asia Pacific International Group и лейблом Sunway Records, присуждает награды на основе «Азиатского поп-музыкального чарта», который был запущен в сентябре 2019 года.[135]
  2. Премия Korea First Brand Awards проводится Корейским комитетом по потребительским брендам и Корейским форумом потребителей. Награды присуждаются на основе общенационального опроса, проведенного в Южной Корее.[139]
  3. BoF 500 — это ежегодный список влиятельных лиц в индустрии моды, которые оказали влияние на индустрию моды стоимостью 2,4 триллиона долларов.[152]
  1. K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Google Books. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 14 августа 2017 года.
  2. CL at Naver Music. Naver Music. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 31 июля 2017 года.
  3. [CL] 1부. 새해 첫 날, 눈물 젖은 자장면 드셔보셨나요? Naver TV. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 5 августа 2019 года.
  4. Uhm Jung Hwa 2008 Mini Album. YesAsia.com. Дата обращения: 14 ноября 2010. Архивировано 14 октября 2012 года.
  5. "The Baddest Female" CL releases her solo debut MV. All K-Pop. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 1 ноября 2014 года.
  6. K-Pop Superstar CL to Enter America With Scooter Braun. Billboard. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 18 октября 2015 года.
  7. 2NE1's CL confirmed to make her U.S. debut as a solo artist. All K-Pop. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 10 апреля 2017 года.
  8. Diplo Featuring CL, RiFF RAFF & OG Maco "Doctor Pepper" Music Video. Hype Beats. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 22 января 2021 года.
  9. CL PREPS DEBUT ENGLISH EP 'LIFTED' FOR FALL. Fuse. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 20 августа 2016 года.
  10. Diplo Talks K-Pop & New Songs Recorded With CL in 'Time' Interview. Billboard. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 12 мая 2016 года.
  11. Murray, Gordon (2020-12-23). Psy Returns to Hot Dance/Electronic Songs & Hot 100 With 'Daddy. Billboard. Архивировано 11 декабря 2015. Дата обращения: 2015-12-10.
  12. CL gets 'Lifted' in her newest solo MV! All K-Pop. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 19 августа 2016 года.
  13. Herman, Tamar (2016-08-18). K-Pop Star CL Reaches New Heights on Debut Single 'Lifted'. Billboard. Архивировано 6 января 2021. Дата обращения: 2021-01-05.
  14. Here's Why CL Is the Future of K-Pop in America. Time. Дата обращения: 7 апреля 2017. Архивировано 17 июня 2021 года.
  15. Murray, Gordon (23 декабря 2020). Psy Returns to Hot Dance/Electronic Songs & Hot 100 With 'Daddy. Billboard. Архивировано 11 декабря 2015. Дата обращения: 15 сентября 2021.
  16. Herman, Tamar (2016-10-31). CL Solidifies Solo Stardom With Stellar New York City Concert. Billboard (англ.). Архивировано 12 июля 2022. Дата обращения: 2022-07-11.
  17. CL's Stylist on Crafting Her Hello Bitches Tour Wardrobe (амер. англ.). Vogue (1 ноября 2016). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 3 октября 2022 года.
  18. CL will embark on solo tour of North America, called 'HELLO BITCHES TOUR 2016' (22 сентября 2016). Дата обращения: 3 ноября 2016. Архивировано 17 июня 2021 года.
  19. Herman, Tamar. K-Pop Star CL Bringing 'No Better Feelin' to 'My Little Pony' Movie Soundtrack. Billboard (15 сентября 2017). Дата обращения: 17 сентября 2017. Архивировано 17 июня 2021 года.
  20. K-Pop Stars CL & EXO Impress at Winter Olympics Closing Ceremony. Billboard. Дата обращения: 3 августа 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  21. Trump, Ivanka. The world witnessed the extraordinary stories and successes of hundreds of athletes at this year's #WinterOlympics. The Olympic Closing Ceremony was an amazing tribute to all those that competed at #PyeongChang2018!pic.twitter.com/4LUrl2IKNH. @IvankaTrump (25 февраля 2018). Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
  22. Top 10 Olympic Live Music Performances of All Time | Top Moments (Online video) (англ.). Olympics. 2018-07-27. Архивировано 7 июня 2021. Дата обращения: 7 июня 2021 — YouTube.
  23. The Black Eyed Peas & CL Pull Off a Heist in Epic 'Dopeness' Video: Watch (англ.). Billboard. Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  24. 씨엘, 결국 YG 떠난다…"전속계약 종료 합의..각별한 마음으로 응원"[공식입장]. Naver (кор.). 8 ноября 2019. Архивировано 8 ноября 2019. Дата обращения: 19 сентября 2021.
  25. CL Leaves Longtime K-Pop Label: Report. Billboard (8 ноября 2019). Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано 8 июня 2020 года.
  26. Pauly, Alexandra. CL Launches Merch for 'In the Name of Love'. Hypebae (4 декабря 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 4 декабря 2019 года.
  27. Kim, YeEun. CL Finally Drops Her Comeback Singles, "HWA" and "5 STAR". Hypebae (29 октября 2020). Дата обращения: 29 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  28. Rowley, Glenn. CL Announces Debut Solo Album, Performs Infectious Single 'HWA' on 'Corden': Watch. Billboard (29 октября 2020). Дата обращения: 29 октября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
  29. CL Postpones 'ALPHA' Album Release Date. Hypebae. Дата обращения: 18 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  30. Kim, Soo-jin (26 февраля 2021). CL, 어머니 추모곡 'Wish You Were Here' 발표 [공식]. Money Today (кор.). Архивировано 17 апреля 2021. Дата обращения: 19 сентября 2021.
  31. Schmid, Karl; Stoltzfus, Sierra. FXX comedy 'Dave' returns for season 2 with star-studded picnic premiere (англ.). ABC7 Chicago (16 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 16 июня 2021 года.
  32. [단독] 씨엘, 8월 중순 컴백…강다니엘 손잡고 본격 활동 신호탄 [CL, comeback in mid-August... Kang Daniel's hand in hand to signal a full-fledged activity]. Xports News (кор.). 23 июля 2021. Архивировано 23 июля 2021. Дата обращения: 19 сентября 2021 — Naver.
  33. CL, 데뷔 13년만 첫 솔로 정규앨범..24일 컴백 확정 [CL, first full-length solo album in 13 years of debut... Confirmed comeback on the 24th]. Herald Pop (кор.). 13 августа 2021. Архивировано 14 августа 2021. Дата обращения: 19 сентября 2021 — Naver.
  34. CL, 'ALPHA' 프로젝트 첫 싱글 'SPICY' 24일 공개...존 말코비치 참여 [CL, 'ALPHA' project first single 'SPICY' released on the 24th... Join John Malkovich]. Star News (кор.). 2021-08-19. Архивировано 19 августа 2021. Дата обращения: 2021-08-19Naver.
  35. Munzenrieder, Kyle. Rosé and CL Made K-pop History at The Met Gala (англ.). W (13 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 25 января 2022 года.
  36. Hwang, Ji-young. CL·블랙핑크 로제, '멧갈라' 참석...패션계에도 K팝 영향력 (кор.). JTBC (14 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  37. CL, 29일 'ALPHA' 두 번째 싱글 'Lover Like Me' 발매..티저 공개 [29-го CL выпускает второй сингл "ALPHA" "Lover Like Me"... Выпущен тизер.]. Herald POP (кор.). 2021-09-17. Архивировано 17 сентября 2021. Дата обращения: 2021-09-17Naver.
  38. Lee, Seung-hoon. CL, 데뷔 후 첫 애니메이션 더빙 연기..'아기상어' 샤키L 목소리 출연 (кор.). Osen (2 июня 2022). Дата обращения: 2 июня 2022. Архивировано 14 августа 2022 года.
  39. Tiger Remix tại TP.HCM ghi nhận lượng khán giả hơn 100.000 người (вьет.). Znews.vn (5 января 2023). Дата обращения: 9 декабря 2024.
  40. Park, Mi-ae. [2NE1 21문21답③]CL, '데모 테이프 들고 무작정 YG 문 노크' (кор.). Edaily (22 мая 2009). Дата обращения: 16 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  41. Yeong-ung, Park. '박봄은 비욘세?'..2NE1이 밝힌 롤모델은? (кор.). Star News. MoneyToday (13 октября 2010). Дата обращения: 14 ноября 2010. Архивировано 11 мая 2011 года.
  42. 1 2 CL style inspiration for Lil' Kim (англ.). The Fashion Law. Дата обращения: 14 мая 2016. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года.
  43. 1 2 Cragg, Michael. Korean pop: can 'baddest female' CL topple the divas of the West? (англ.). The Guardian (16 сентября 2015). Дата обращения: 16 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  44. Jackson, Julie. CL's 'The Baddest Female' tops real-time charts (англ.). The Korea Herald (29 мая 2013). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 1 октября 2020 года.
  45. Benjamin, Jeff (2013-05-28). 2NE1's CL Is 'The Baddest Female' in Solo Video. Billboard (англ.). Архивировано 11 мая 2021. Дата обращения: 2021-06-17.
  46. 20 Best Pop Albums of 2014. Rolling Stone. 2014-12-19. Архивировано 8 мая 2021. Дата обращения: 2021-05-08.
  47. The 40 Best K-Pop Deep Cuts of the Decade So Far: Critics' Picks. Billboard (англ.). 2017-12-01. Архивировано 18 мая 2021. Дата обращения: 17 июня 2021.
  48. 40 Best Albums of 2014. Fuse. Архивировано 20 апреля 2021. Дата обращения: 2017-10-06.
  49. CL [Hello Bitches] (кор.). Melon. Дата обращения: 2 мая 2021. Архивировано 2 мая 2021 года.
  50. Bui, Hoai-Tran. Meet CL, the K-pop rapper with one of your new favorite music videos. USA Today (19 августа 2016). Дата обращения: 16 июня 2021. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  51. Herman, Tamar (2019-12-18). CL Rises as Independent Artist With Debut Album 'In the Name of Love': Listen. Billboard (англ.). Архивировано 20 октября 2020. Дата обращения: 2021-06-16.
  52. Fleshman, Cu. K-pop Star CL Drops First Solo EP, 'In The Name Of Love'. Character Media (18 декабря 2019). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  53. Moreira, Estefania. Korean artist CL makes a powerful comeback. The Chaparral. Дата обращения: 16 июня 2021. Архивировано 28 ноября 2020 года.
  54. 1 2 Chan, Tim (2020-11-04). Song You Need to Know: CL, 'Hwa'. Rolling Stone. Архивировано 1 мая 2021. Дата обращения: 2021-05-08.
  55. Chia, Amelia (2020-11-20). CL uncovered: Our digital cover star opens up about her debut studio album, romance and body positivity. Vogue Singapore. Архивировано 4 мая 2021. Дата обращения: 2021-06-17.
  56. Kim, Ye-eun. CL Unveils Love-Filled Music Video for New Single "+5 STAR+". Hypebae (6 ноября 2020). Дата обращения: 29 октября 2020. Архивировано 17 июня 2021 года.
  57. 1 2 3 K-Pop Queen CL on Her Indie Comeback: 'My Album Is Like Me Writing a Book'. Billboard (англ.). 2021-01-14. Архивировано 20 марта 2021. Дата обращения: 2021-05-08.
  58. Herman, Tamar (2016-10-21). CL's Live Performances: 5 Times She Dominated the Stage. Billboard (англ.). Архивировано 9 мая 2021. Дата обращения: 2021-06-17.
  59. Scott, Fiona Sinclair. Why CL won't stop until she's conquered America (англ.). CNN (8 ноября 2018). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
  60. 1 2 3 4 Jones, Daisy. Why CL is the most fearless fashion icon in K-Pop (англ.). Dazed (10 февраля 2016). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  61. 1 2 Kim, Soey. The Front-Row K-Pop Stars To Look Out For At The AW19 Shows. British Vogue (16 января 2019). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 20 января 2021 года.
  62. Builder, Maxine. 7 Reasons K-Pop Star Chaelin Lee Should Be Your New Style Icon (англ.). Bustle (20 сентября 2015). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 19 сентября 2020 года.
  63. 1 2 Satran, Rory. CL dishes on 'hello bitches' and her new badass style (англ.). i-D (21 ноября 2015). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  64. Cavallo, Alice. K-Pop Rapper CL's Best High Fashion Moments - CL 20NE1 Rapper K-Pop Style Moschino. L'Officiel USA (26 февраля 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  65. 1 2 Yi, David. Meet Jeremy Scott's Muse: K-pop Star CL. Elle (21 марта 2013). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 29 октября 2020 года.
  66. Okwodu, Janelle. How CL Takes Fashion's Toughest Trends to the Streets. Vogue (26 февраля 2016). Дата обращения: 16 июня 2021. Архивировано 10 августа 2017 года.
  67. Jeremy Scott and CL On Moschino, Pop Culture and the Power Of Girls. Paper (26 августа 2015). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 18 декабря 2020 года.
  68. Stern, Bradley. CL Strips Down for June 2017 Issue of 'W Korea'. Popcrush (19 мая 2017). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 24 сентября 2018 года.
  69. CL & Taeyang Are the Cover Stars of 'Elle' Korea's Latest Issue. Hypebae (19 марта 2018). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  70. Chia, Amelia. CL graces Vogue Singapore's October 'Rebirth' issue. Vogue Singapore (3 октября 2022). Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  71. 추앙받는 K-POP의 절대자, CL (кор.). Rolling Stone Korea (декабрь 2021). Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  72. 마리끌레르 11월호 커버를 장식한 K-POP 퀸, CL (кор.). Marie Claire Korea (16 октября 2022). Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  73. 1 2 Cafolla, Anna. CL lands the cover of Dazed Korea. Dazed (16 марта 2016). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 12 января 2019 года.
  74. CL The Alpha Female. Cosmopolitan Indonesia (2021). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 16 июля 2023 года.
  75. Kilbane, Brennan. CL Would Like to Reintroduce Herself. Allure (13 апреля 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 1 мая 2021 года.
  76. K-Pop Star CL Poses as First Korean Celebrity to Cover American Magazine (англ.). Fashion of Culture (март 2015). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
  77. 씨엘, 독보적 카리스마 패션지 표지 장식 '최연소' (кор.). Osen. Naver (18 сентября 2014). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  78. 2NE1 씨엘, 오바마 제치고 '영향력 있는 100인' 2위 올라 (кор.). Nate (14 апреля 2015). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  79. Shin, Hyun-jung. BigBang dominating in a poll held for '2016 TIME 100' (амер. англ.). Yahoo News (1 апреля 2016). Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  80. 1 2 Chaelin "CL" Lee | HB100. Hypebeast (11 декабря 2016). Архивировано 7 января 2017 года.
  81. [리폿@스타] 지드래곤·씨엘, 英 BOF 2016 글로벌 패션인 500 선정 (кор.). TV Report. Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  82. 1 2 CL | BoF 500 | The People Shaping the Global Fashion Industry (брит. англ.). The Business of Fashion (29 ноября 2018). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  83. 15 of the Most Stylish Female Icons Who Changed Fashion. Nordstrom Trunk Club. Дата обращения: 20 июля 2021. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  84. 1 2 30 Under 30 Asia 2019: Entertainment & Sports. Forbes. Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  85. 1 2 From Mutya to Beyoncé: who is the best girl band member of all time? (англ.). The Guardian (12 октября 2019). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 12 июня 2021 года.
  86. Lee, Yena. K-pop 'Queen' CL pushes boundaries in the pop industry (англ.). France 24 (12 июля 2022). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 20 августа 2022 года.
  87. Watch CL Sing Kendrick Lamar, Drake, and 'Lifted' in a Game of Song Association. Elle (8 декабря 2020). Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 8 мая 2021 года.
  88. CL, '여성 역사의 달' 구글 캠페인 한국 여성 뮤지션 유일 선정 (кор.). Munhwa Ilbo (4 марта 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 4 марта 2021 года.
  89. 지큐 코리아 12월호 커버 및 목차 공개 (GQ KOREA 2022 December Issue) (кор.). GQ Korea (18 ноября 2022). Дата обращения: 18 ноября 2022. Архивировано 18 ноября 2022 года.
  90. [인터뷰④] 블랙핑크 "YG·4인조 2NE1과 비교, 언제나 숙제" (кор.). Star News (22 июня 2017). Дата обращения: 23 июня 2017. Архивировано 20 августа 2017 года.
  91. Lim, Jae-ho. [bnt화보] 이달의 소녀 현진 '롤모델은 CL, 무대 모습 멋지고 프로페셔널해 닮고 싶어' (кор.). BNT News (6 июля 2021). Дата обращения: 20 июля 2021. Архивировано 6 июля 2021 года.
  92. [ENG Sub] 210705 Out Now Jeon Soyeon Naver Now (англ.) (Online video) (6 июля 2021). — «I've always said that I wanted to be like CL and that she's really cool and I've always listened to her music.» Дата обращения: 2 апреля 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  93. CHUNG HA talks New Album, Wanting To Collab With CL and Gives A Message To Fans. 99.7 Now (12 февраля 2021). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  94. Choi, Jin-kyung. '정오의 희망곡' 에스파, 기리보이·씨엘 향한 '팬심' 고백 (кор.). Newsis (25 мая 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  95. 여.친.소① 여자친구를 소개합니다 (кор.). TenAsia (14 февраля 2015). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 8 августа 2019 года.
  96. 진희 '2NE1 씨엘, 중학교 때부터 롤모델' [MK★사소한인터뷰-시크릿넘버 편③] (кор.). MK Sports (4 июня 2020). Дата обращения: 1 июля 2021. Архивировано 9 июля 2021 года.
  97. 핫이슈 "하니·씨엘·블랙핑크·아이유·제시 롤모델" (кор.). Kyunghyang Shinmun Newspaper (28 апреля 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  98. Here's why Lorde wants to collaborate with 2NE1's CL (англ.). Blasting News (4 августа 2017). — «There are many amazing artists in Korea. Especially 2NE1's CL, who is a good friend, and I would love to work with her». Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  99. [영상] 윤종신표 걸그룹 '빌리'(Billie), "어서 와 이런 걸그룹은 처음이지?" (кор.). News1 (13 ноября 2021). Дата обращения: 2 апреля 2022. Архивировано 31 декабря 2021 года.
  100. [My Name] 우주소녀 (3) 스윗 유닛 - 설아, 엑시, 수빈 (кор.). TenAsia (27 апреля 2016). Дата обращения: 2 апреля 2022. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  101. 오마이걸 지호 "2020년은 한 단계 성장할 수 있었던 해...내년엔 더 높이 오를 수 있길"[스타@스타일] (кор.). AtStar1 (26 ноября 2020). Дата обращения: 10 августа 2022. Архивировано 10 августа 2022 года.
  102. Jeon, Aram. 써드아이 "'여전사' 수식어 얻고파...빌보드 1위가 목표" [엑's 인터뷰] (кор.). X Sports News (2 октября 2019). Дата обращения: 9 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
  103. '주간 아이돌' 아이오아이 최유정 '나노단위로 CL 표정 연습해' (кор.). Shin-A Ilbo (2 ноября 2016). Дата обращения: 9 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
  104. Snowboard phenom Chloe Kim has a lot riding on the Winter Olympics. ESPN (6 февраля 2018). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 24 апреля 2021 года.
  105. 산다라박 화장품 모델 발탁 "스모키 화장 어때?" (кор.). Naver (29 июля 2011). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  106. 이동욱 씨엘, 남극에서 시원한 댄스배틀? (кор.). TV Report (17 июля 2012). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  107. 이동욱 씨엘, 우주에서 댄스대결? (кор.). Sports Chosun (27 сентября 2012). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  108. [포토] 컬러풀한 물 만난 씨엘, 혀 빼꼼..'멘붕?' (кор.). Edaily (7 апреля 2014). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 27 июня 2021 года.
  109. 메이블린 뉴욕, 새 얼굴에 투애니원 CL 발탁. Aju Business Daily (6 февраля 2014). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  110. 메이블린 뉴욕, 뮤즈CL과 함께한 새 브랜드 캠페인 영상 공개. Aju Business Daily (16 марта 2016). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  111. 가수 CL, 메이블린 뉴욕 광고에서 금발 바비걸로 변신 (кор.). Digital Times (28 апреля 2016). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
  112. 메이블린 뉴욕, 전년比 판매량 3배 껑충…'CL 마스카라' 효과 톡톡 - 현대경제신문 (кор.). Hyundai Economic Daily (15 мая 2014). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  113. 메이블린 뉴욕 매그넘 볼륨 익스프레스, CL 효과 보이나? (кор.). Kukmin Ilbo (15 мая 2014). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  114. Kim, So-yeon. CL picked as Adidas model. Kpop Herald (26 февраля 2017). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 28 февраля 2017 года.
  115. 투미(TUMI), 씨엘과 함께한 2017 글로벌 시티즌 캠페인 공개 (кор.). Global Economic Daily (5 апреля 2017). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  116. Taylor, Jodi. Korea's Biggest Pop Star Traveled Morocco the Right Way (англ.). Coveteur (31 мая 2017). Дата обращения: 13 августа 2021. Архивировано 13 августа 2021 года.
  117. Ko, Seung-hee. 씨엘, 한국 女 솔로 가수 최초 美 TV광고 모델 발탁 (кор.). Herald Business (15 февраля 2021). Дата обращения: 13 августа 2021. Архивировано 13 августа 2021 года.
  118. "메달 위해 참아라? 이젠 즐길래" 심석희·CL 나이키 캠페인 화제 (кор.). Naver (31 мая 2021). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  119. Johnnie Walker signs K-pop star CL to promote 'Keep walking' | Marketing. Campaign Asia (9 июня 2021). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 18 июня 2021 года.
  120. Lee, Joo-hyun. 한국코카콜라, 닥터페퍼 모델로 씨엘 낙점 (кор.). Seoul Finance (6 сентября 2022). Дата обращения: 19 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  121. Leon, Sarah. CL Wears Fur in Summer, Loves Taking Baths (англ.). W (3 апреля 2014). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  122. Inside On Pedder's CL x Kenzo event! (амер. англ.). Hong Kong Hustle (29 марта 2014). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  123. 2NE1 CL, 헤지스 액세서리 2015 S/S 광고 모델 재발탁 (кор.). Osen (9 февраля 2015). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  124. See CL's full Alexander Wang campaign (англ.). Dazed (14 марта 2016). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  125. Kim, Monica. 7 Fearless Beauties Who Rule Alexander Wang's NYFW Front Row. Vogue (9 сентября 2017). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  126. CL is Ivy Park's first Korean ambassador. Preen.ph (9 января 2020). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  127. Owoseje, Toyin. Beyoncé releases video teaser for Ivy Park x Adidas collaboration (англ.). CNN (9 января 2020). Дата обращения: 18 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  128. 장 폴 고티에의 컬렉션을 입은 CL 씨엘 (кор.). W Korea (25 июня 2021). Дата обращения: 1 июля 2021. Архивировано 25 июня 2021 года.
  129. Tauro, Zoe. Asian Civilisations Museum Brings Singapore's Contemporary Fashion To South Korean Shores (амер. англ.). Harper's Bazaar Singapore (7 сентября 2023). Дата обращения: 7 сентября 2023. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  130. CL joins the committee of LVMH Prize Experts for 2024 edition (англ.). L'Officiel Malaysia (27 февраля 2024). Дата обращения: 28 февраля 2024. Архивировано 28 февраля 2024 года.
  131. Min-ji, Kim (18 июня 2021). 씨엘, 美 인기 코미디 시리즈 '데이브2' 카메오로 깜짝 등장. Naver (кор.). News 1. Архивировано 30 июня 2021. Дата обращения: 12 сентября 2021.
  132. 황혜진. 이상순X씨엘 ‘슈퍼밴드2’ 프로듀서 출격, 막강 라인업(종합) (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 13 апреля 2024. Архивировано 25 мая 2021 года.
  133. CL, AAA RET 인기상 수상 "내년에는 함께 할 수 있길"[2021 AAA] (кор.). Star News (2 декабря 2021). Дата обращения: 2 декабря 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  134. AAA 인기상 후보100 사전투표 - 가수 (кор.). Star News (5 сентября 2023). Дата обращения: 2 ноября 2023. Архивировано 2 ноября 2023 года.
  135. 2020亚洲流行音乐大奖结果出炉 林俊杰获5奖成最大赢家 (неопр.). VCT News (28 декабря 2020). Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 8 января 2021 года.
  136. 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度获奖名单(完整版) (кит.). Asian Pop Music Awards (27 декабря 2021). Дата обращения: 27 декабря 2021. Архивировано 28 декабря 2021 года.
  137. 【APMA 2021】亚洲流行音乐大奖2021年度入围名单 (кит.). Asian Pop Music Awards (30 ноября 2021). Архивировано 30 ноября 2021 года.
  138. 31st Annual International Dance Music Awards. Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года.
  139. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Kang Mi-hwa. [1] (кор.). Maeil TV (17 декабря 2019). Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 17 декабря 2019 года.
  140. Kim, Han-bin. 한국소비자포럼, 대한민국 소비자가 선정한 대한민국 퍼스트브랜드 발표 (кор.). Open News (27 декабря 2021). Дата обращения: 27 декабря 2021. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  141. Korean Hip Hop Awards Nominees 2017 (кор.). Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 7 июля 2017 года.
  142. 2022 Korean Music Awards – Best K-pop Album Nominees (кор.). Korean Music Awards. Дата обращения: 9 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
  143. Eun, Elizabeth. [20's Choice] 2NE1's CL, Infinite, Shinhwa and More Win Big at 2013 20's Choice Awards. enewsWorld (18 июля 2013). Дата обращения: 18 июля 2013. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года.
  144. Mnet Asian Music Awards 2013 Winners. Mwave. Дата обращения: 22 ноября 2013. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года.
  145. BC - UnionPay Song of the Year Voting (кор.). BC Card. Дата обращения: 26 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  146. Hicap, Jonathan. Nominees for 2021 Mnet Asian Music Awards announced with new judging criteria. Manila Bulletin (4 ноября 2021). Дата обращения: 5 мая 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  147. Haddad, Hanan. K-pop Star, CL Wins The Most Inspirational Asian Woman Award At The 2019 PCAs. E! Online (11 ноября 2019). Архивировано 14 мая 2020 года.
  148. Hicap, Johnathan. Sistar looks forward to an amazing 2015. Manila Bulletin (5 января 2015). Дата обращения: 11 апреля 2022. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года.
  149. 2013 SBS MTV Best of the Best. MTV Korea. Дата обращения: 29 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года.
  150. The 2nd V Chart Awards-Winners (кит.) (To view list of Korean winners click on tab labelled '韩国' (Korea)). YinYueTai. Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года.
  151. [현장] 하정우·이하늬부터 안성재까지…'엘르 스타일 어워즈' 빛낸 아이콘들 (кор.). JTBC (17 октября 2024). Дата обращения: 17 октября 2024.
  152. Tang, Syl. Business of Fashion Celebrates Annual BoF 500 List. The Hollywood Reporter (10 сентября 2018). Дата обращения: 3 февраля 2022. Архивировано 2 февраля 2022 года.