Death March to the Parallel World Rhapsody

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Desu Machi Kara Hajimaru Isekai Kyosokyoku
Desu Machi Kara Hajimaru Isekai Kyosokyoku.jpg
Обложка первого тома ранобэ.
デスマーチからはじまる異世界狂想曲
(Дэсу Ма:ти кара Хадзимару Исэкаи Кёсокёку)
Death March to the Parallel World Rhapsody
Рапсодия иного мира, что началась с марша смерти
Жанр / тематикафэнтези, гарем[1]
Ранобэ
Автор Айнана Хиро
Иллюстратор shri
Издатель Fujimi Shobo
Публикация 3 марта 2013 года настоящее время
Томов 11 (Август 2017)
Манга
Автор Аю Мегуми
Издатель Fujimi Shobo
Публикуется в
Аудитория Сэйнен
Публикация Декабрь 2014 настоящее время
Аниме-сериал
Режиссёр Онума Син
Сценарист Симояма Кэнто
Композитор Monaca
Студия Silver Link
Connect
Телесеть Tokyo MX, BS11, AT-X
Премьерный показ 11 января 2018 года 29 марта 2018 года
Серий 12 эп.
Манга «Arisa's Otherworldly Struggle»
Автор Акира Сэгами
Издатель Fujimi Shobo
Публикуется в Monthly Dragon Age
Аудитория Сэйнен
Публикация 9 февраля 2018 года настоящее время

Desu Machi Kara Hajimaru Isekai Kyosokyoku (яп. デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Дэсу Ма:ти кара Хадзимару Исэкаи Кёсокёку, досл. «С марша смерти начинается феерия иного мира») — ранобэ Айнаны Хиро. Первый том был опубликован в марте 2013. В декабре того же года начала выходить его манга-адаптация. Два года спустя была анонсирована аниме-адаптация студии Silver Link. Премьера аниме-сериала состоялась 11 января 2018 года.

Сюжет[править | править код]

Двадцатидевятилетний программист Судзуки из-за загруженности был вынужден работать в режиме «марша смерти», лишая себя сна и отдыха, над созданием новой ролевой игры. Потеряв последние силы, он решает уснуть за столом, но просыпается в мире, похожем на игру, код которой он писал. Спустя некоторое время он понимает, что это не сон, и он переродился в виде пятнадцатилетнего подростка, которого окружающие называют Сату Пендрагон. Постепенно вокруг героя, решившего стать искателем приключений, начинает формироваться группа молодых девушек, влюблённых в него. Благодаря введённому в реальном мире коду игры, Сату ухитряется поднять свой уровень до максимально возможного, однако держит эту информацию в секрете от своих попутчиц[2].

Персонажи[править | править код]

Итиро Судзуки / Сату Пендрагон (яп. 鈴木一郎 / サトゥー・ペンドラゴン Судзуки Итиро: / Сату: Пэндорагон) — 29-летний программист, который перешёл в другой мир, став там пятнадцатилетним героем, но сохранил своё прежнее сознание.

Поти (яп. ポチ) — девочка-полусобака, бывшая рабыней, пока её вместе с Поти и Лизой не спас Сату. С тех пор она стала путешествовать вместе с ним. Имена всей троице выбрал он же, имя Поти — популярная кличка для собак в Японии.

Тама (яп. タマ) — девочка-полукошка, была спасена вместе с Поти и Лизой. «Тама» — популярная кличка для кошек в Японии.

Лиза (яп. リザ Ридза) — девушка-рептилоид, спасённая вместе с Поти и Тамой. В процессе побега учится обращаться с копьём. Имя — сокращённое слово «лизард» (англ. ящерица).

Алиса (яп. アリサ Ариса) — принцесса, после захвата её страны попавшая в рабство. Она была куплена Сату, когда он узнал, что она понимает японский язык. Как позже выяснилось, она умерла на Земле и перевоплотилась в этом мире.

Лулу (яп. ルル Руру) — старшая сестра Алисы, рабыня. Несмотря на то, что Сату считает ее красивой по японским стандартам, ее черные волосы и азиатские черты считаются непривлекательными для людей нынешнего мира. Она покупается Сату вместе с Арисой и присоединяется к его партии.

Медиа[править | править код]

Ранобэ[править | править код]

Айнана Хиро впервые опубликовал веб-новеллу Desu Machi Kara Hajimaru Isekai Kyosokyoku на сайте Shōsetsuka ni Narō в 2013 году[3], прежде чем издать его как ранобэ с иллюстрациями shri.[4] Первый том был выпущен Fujimi Shobo в марте 2014 года.[1][4] В первой половине 2018 года серия стала десятой по продажам в Японии среди ранобэ. За этот период было продано 211 393 копии книг.[5]

Американское издательство Yen Press объявило о своей лицензии на ранобэ 20 мая 2016 года.[4]

Список томов[править | править код]

Дата публикации ISBN
1 17 марта 2014 ISBN 978-4-04-070084-7
2 16 июля 2014 ISBN 978-4-04-070307-7
3 20 ноября 2014 ISBN 978-4-04-070308-4
4 18 апреля 2015 ISBN 978-4-04-070596-5
5 20 августа 2015 ISBN 978-4-04-070707-5
6 10 декабря 2015 ISBN 978-4-04-070708-2
7 9 апреля 2016 ISBN 978-4-04-070872-0
8 10 августа 2016 ISBN 978-4-04-072018-0
9 10 декабря 2016 ISBN 978-4-04-072126-2
10 10 апреля 2017 ISBN 978-4-04-072257-3
11 10 августа 2017 ISBN 978-4-04-072405-8

Манга[править | править код]

Манга-адаптацию Аю Мэгуми выпускает также издательство Fujimi Shobo — сначала, с декабря 2014 года, в журнале Age Premium[1][4][6], затем с прекращением публикации 49-м выпуском 9 июля 2016 года, — в «Ежемесячнике „Dragon Age“», куда эта манга была передана вместе с ещё четырьмя другими.[7] Манга также была лицензирована Yen Press.[4]

Список томов[править | править код]

На японском На английском
Дата публикацииISBNДата публикацииISBN
1 18 апреля 2015 ISBN 978-4-04-070576-7 22 ноября 2016 ISBN 978-0-31-655276-9
2 5 декабря 2015 ISBN 978-4-04-070784-6 21 марта 2017 ISBN 978-0-31-646923-4
3 9 августа 2016 ISBN 978-4-04-070991-8 18 июля 2017 ISBN 978-0-31-643962-6
4 10 декабря 2016 ISBN 978-4-04-072114-9

Aниме[править | править код]

В четвертом томе манги, вышедшем 10 декабря 2016, было объявлено об аниме-адаптации.[8] Производством ТВ-сериала на базе студии Silver Link будет занимается режиссер Онума Син.[9]

Критика[править | править код]

Франшиза получила низкие оценки критиков, отмечавших, что сюжет произведения является типичным примером жанра исэкай[10]. В рецензии на ранобэ-первоисточник Ребекка Сильверман указывала, что авторы подобных работ делают небольшое изменение в устоявшемся клише, за счёт которых дальше развивают фабулу[2]. По её мнению, в случае Death March to the Parallel World Rhapsody таким изменением стало сохранение сознания взрослого человека у попаданца, которое позволяло аудитории не задаваться вопросом «опять это?»[2]. Тем не менее, по мнению остальных рецензентов Anime News Network этого явно было недостаточно, чтобы считать такую работу хоть сколько-то уникальной с учётом её очевидного дальнейшего развития по канонам жанра гарем[10].

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Green, Scott Yen Press Licenses "KonoSuba" and "Death March to the Parallel World Rhapsody!". Crunchyroll (May 20, 2016). Дата обращения 21 мая 2016.
  2. 1 2 3 Rebecca Silverman. Death March to the Parallel World Rhapsody Novel 1 Review (англ.). Anime News Network (18 April 2017).
  3. デスマーチからはじまる異世界狂想曲 (яп.). Shōsetsuka ni Narō. Дата обращения 8 сентября 2016.
  4. 1 2 3 4 5 Yen Press Licenses Konosuba, Death March to the Parallel World Rhapsody Manga, Light Novels. Anime News Network (May 20, 2016). Дата обращения 21 мая 2016.
  5. Loo, Egan Top-Selling Light Novels by Series in Japan: 2018 (First Half). Anime News Network (May 31, 2018). Дата обращения 31 мая 2018.
  6. ja:デスマーチからはじまる異世界狂想曲2 (яп.). Kadokawa Store. Дата обращения 21 мая 2016.
  7. Age Premium Online Manga Magazine Shuts Down. Anime News Network (July 8, 2015). Дата обращения 21 мая 2016.
  8. Death March to the Parallel World Rhapsody Light Novel Series Gets Anime. Anime News Network (December 8, 2016). Дата обращения 8 декабря 2016.
  9. Death March to the Parallel World Rhapsody Anime Reveals Teaser Visual, Staff. Anime News Network (August 7, 2017). Дата обращения 7 августа 2017.
  10. 1 2 The Winter 2018 Anime Preview Guide: Death March to the Parallel World Rhapsody (англ.). Anime News Network (11 January 2018).

Ссылки[править | править код]