I с полуовалом

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Латинская буква I с полуовалом
Latin letter I with bowl.svg
Ь-Яңалиф.jpg

Данный символ не включён в Юникод, и его невозможно вывести на экран как компьютерный символ за исключением тех случаев, когда символ может быть заменён на схожие по начертанию.

Latin capital letter I with bowl.svg, Latin small letter I with bowl.svg (I с полуовалом) — буква расширенной латиницы. Была введена в 1928 году в реформированный яналиф. Буква была разработана специально для записи звука [ɯ][1]. Таким образом, эта буква соответствует букве в современных тюркских алфавитах. В этих алфавитах она обозначала также [ɨ][2][3][4][5][6][7].

Поскольку буква отсутствует в Юникоде[8][9][10], вместо неё используют похожие буквы: Ьь (кириллический мягкий знак) или Ƅƅ (буква, которая ранее использовалась для обозначения шестого тона [˧]).

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. W. K. Matthews. Languages of the USSR. — Cambridge University Press, 2013. — P. 71. — ISBN 978-1-107-62355-2.
  2. Tatar (tatarça / татарча / تاتارچا)
  3. Azerbaijani (آذربايجانجا ديلي / Azərbaycan dili / Азәрбајҹан дили)
  4. Karaim (къарай тили, Karay dili, לשון קדר‎)
  5. Khakas (Хакас тілі / Khakas tîlî)
  6. Kumyk (Къумукъ тил / Qumuq til)
  7. Tuvan (Тыва дыл / Tyva dyl)
  8. Karl Pentzlin, Илья Евлампиев. Proposal to encode four Latin letters for Jaŋalif. International Organization for Standardization / Organisation Internationale de Normalisation / Международная организация по стандартизации (3 ноября 2008).
  9. Karl Pentzlin, Илья Евлампиев. Proposal to encode two Latin letters for Jaꞑalif. International Organization for Standardization / Organisation Internationale de Normalisation / Международная организация по стандартизации (24 сентября 2010).
  10. Proposal to encode Latin letters used in the Former Soviet Union