NIN (клинопись)

Клинописный знак NIN

NIN (аккадское произношение: EREŠ) — шумерское слово, обозначавшее царицу или жрицу, часто переводится как «госпожа».

Составная форма NIN.DINGIR (аккадск. entu) обозначало жрицу.

Знак NIN входит в состав имён многих богинь, например, ^DNIN.GAL «великая госпожа», ^DÉ.NIN.GAL «госпожа великого храма» или ^DEREŠ.KI.GAL, ^DNIN.TI.

Знак NIN в архаической клинописи записывается как MUNUS.TÚG 𒊩𒌆, с другой стороны в аккадский клинописи слог nin oзаписывается как MUNUS.KA 𒊩𒅗. MUNUS.KU = NIN₉ 𒊩𒆪 переводится как «сестра».

• 
  Клинописный знак MUNUS («женщина»)
• 
  Клинописный знак TÚG (силлабограмма ku)