PTV

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Эпизод «Гриффинов»
«PTV»
FamilyGuyPTV.jpg
Промокартинка.
Агенты FCC подвергают Питера цензуре в собственной ванной
№ эпизода 4 сезон, 14 серия
Код эпизода 4ACX17
Первый эфир 6 ноября 2005 года
Сценарист Алек Салкин и Уэллесли Уайлд
Режиссёр Дэн Повенмайер

PTVПи-ТВ») — четырнадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 6 ноября 2005 года на канале FOX.

Сюжет[править | править код]

Эпизод начинается длинной заставкой, в которой Стьюи проезжает через несколько фильмов и игр (см. ниже).

После инцидента на церемонии вручения наград «Эмми», на которой обнажились тестикулы Дэвида Хайд Пирса (см. ниже), Федеральное Агентство по связи решает заняться цензурой телевидения.

Разъярённый действиями «федералов», Питер решает организовать собственный телеканал, транслирующий вымышленные классические шоу (такие, как «Cheeky Bastard» («Наглый ублюдок»), «Midnight Q»Куагмир в полночь»), «Dogs Humping»Собачий секс») и «The Peter Griffin Side-Boob Hour» («Сиськи сбоку»)) нецензурированными, который он называет «PTV».

Хотя новый телеканал и имеет огромный успех, Лоис не нравится страсть Питера к «извращенским передачам» (perverted TV), поэтому она сообщает о происходящем «федералам». Это побуждает Питера, Брайана и Стьюи создать музыкальный номер, показывающий, насколько «федералы» безумны в своей цензуре. Самим агентам нравится песня, но, тем не менее, «PTV» они закрывают. Питер пытается объяснить «федералам», что они не могут запретить людям быть теми, кто они есть, и жить так, как они живут; и агенты принимают вызов…

Представители агентства начинают цензурировать всё происходящее в Куахоге, всё, произносимое его жителями. Лоис одобряет их действия, считая, что это послужит Питеру уроком приличного поведения, но, в конце концов, понимает, что назойливость «федералов» чрезмерна, когда они не дают ей заняться сексом с мужем («Вы можете заняться сексом, только без стонов, поцелуев взасос и телодвижений» — «Oh, you can have sex, just no moaning, no tongue-kissing, no thrusting, no movement whatsoever»).

Лоис и Питер просят Конгресс отменить правила цензуры Федерального Агентства по связи. Поначалу никто на это не соглашается, но Питер обращает внимание собравшихся на то, что многие здания в Вашингтоне похожи на обнажённые части человеческого тела, а Мемориал Линкольна — на туалет. После этого претензии Гриффинов удовлетворены, и семья с наслаждением смотрит любимый сериал с «обнажёнкой» (bathroom jokes).

Эпилог. Конгресс принимает поражение, но один из его членов не соглашается на поражение и обещает, что новая встреча будет с Мистером Лунатиком, которого он изобретает сейчас, чтобы уничтожить здания, похожие на обнажённые части тела.

Создание[править | править код]

Авторы сценария: Алек Салкин и Уэллесли Уайлд
Режиссёр: Дэн Повенмайер
Приглашённые знаменитости: Морис Ламарш, Фил Ламарр и Кит Фергюсон

Интересные факты[править | править код]

Ссылки на культурные явления[править | править код]

Мелочи[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 Morris, Sophie (2007-05-04). «Who’s the daddy of the cartoon world?». «The Independent» Проверено 6 октября 2009 года
  2. Strachan, Alex. Offensive Family Guy striving for balance, The Windsor Star (28 июня 2008). Архивировано 6 июня 2012 года. Проверено 6 октября 2009.
  3. 1 2 3 Budke, Ryan (2006-11-06). «Family Guy: PTV» TV Squad. Проверено 6 октября 2009 года
  4. Episode Detail: PTV - Family Guy. TV Guide. Проверено 22 июня 2009. Архивировано 8 апреля 2012 года.
  5. 58th Primetime Emmy Awards. Academy of Television Arts & Sciences. Проверено 6 октября 2009. Архивировано 3 апреля 2012 года.
  6. Create Arts Emmys winners (PDF)  (недоступная ссылка — история). Academy of Television Arts & Sciences. Проверено 10 марта 2007.
  7. Dr. Drew. Interview with Seth MacFarlane. Loveline. KROQ Los Angeles, California. 2007-06-25. Проверено 28 апреля 2009 года.
  8. Ryan, Maureen; Smith, Sid. 8 shows to watch this weekend, Chicago Tribune (4 ноября 2005). Проверено 28 апреля 2009.
  9. Catlin, Roger. This Global Superstorm Movie Should have been put out of its Misery, Hartford Courant (5 ноября 2005), стр. D2.
  10. Shirlen, Josh Worst TV Show of the Week - "TV's Funniest Moments" on Fox. Parents Television Council (31 августа 2007). Проверено 4 сентября 2007. Архивировано 8 апреля 2012 года.
  11. Haque, Ashan. Family Guy: Top 10 Musical Moments, IGN (3 марта 2009). Проверено 21 апреля 2009.
  12. Ryan, Maureen. Spader bests Gandolfini; Sally Field's speech cut short, Chicago Tribune (16 сентября 2007).
  13. Wyatt, Edward. Sopranos takes best drama, 30 Rock wins for comedy at 59th Emmys, San Francisco Chronicle (17 сентября 2007), стр. E1. Проверено 21 июня 2009.
  14. Seth MacFarlane on Family Guy #100. Craveonline.com (August 25, 2007). Проверено 14 января 2008. Архивировано 8 апреля 2012 года.

Ссылки[править | править код]