Playing with Fire (песня Паулы Селинг и Ови)
Playing with fire | |
---|---|
Евровидение-2010 | |
| |
Страна | Румыния |
Исполнитель(и) | Паула Селинг и Ови Мартин |
Язык | английский |
Результаты | |
Полуфинал | 104 (4 место) |
Финал | 162 (3 место) |
Хронология | |
◄ The Balkan Girls (2009) | |
Change (2011) ► |
Playing with fire (от англ. "Играя с огнём") — композиция румынского дуэта Паулы Селинг и Овидиу Чернэуцяну (известного также как Ови Мартин — он же автор песни), представлявшая Румынию на конкурсе Евровидение 2010 в Норвегии. Во время исполнения песни Паула и Ови сидели за двойным стеклянным роялем.[1]
По итогам конкурса дуэт занял 3-е место.
Клип
[править | править код]Ещё до финала Евровидения клип на эту песню пользовался в Интернете большим успехом. Клип был снят на фотокамеру и в нём были использованы 3D технологии, а также заимствованы идеи из фильма «Аватар».
Сюжет клипа разворачивается в недалеком будущем. Бытовая ссора двух героев (исполнителей песни) трансформируется в компьютерную игру, где они управляют разными персонажами: от пилотов в космической гонке и солдатов до танцоров и роботов. Эпизод с роботами был создан с использованием технологии захвата движения, когда на танцоров одевают особые сенсорные костюмы, позволяющих переносить движения на 3D-модели роботов.
Кавер-версии
[править | править код]- Филипп Киркоров записал русскоязычную версию песни[2].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Румынские конкурсанты споют дуэтом за двойным роялем . Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Король ремейков. Где кончается цитирование и начинается плагиат? Дата обращения: 13 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
Ссылки
[править | править код]- Paula Seling & Ovi – Playing With Fire на сайте Discogs
- Румыния на Евровидении 2010
- Официальный видеоклип
- Выступление на Евровидении 2010
- Paula Seling & Ovi - Playing with fire (piano version) 2020