Red-Handed

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
 Red-Handed
Эпизод сериала ««Однажды в сказке»»
Основная информация
Номер эпизода Сезон 1
Эпизод 15
Режиссёр Рон Андервуд
Автор сценария Джейн Эспенсон
Код производителя ABC Studios
Дата показа 11 марта 2012 года
Приглашённые актёры
Хронология эпизодов
Предыдущий Следующий
Dreamy Heart of Darkness
Список эпизодов

«Пойманный с поличным» (англ. Red-Handed) — пятнадцатый эпизод американского телевизионного сериала в жанре фэнтези «Однажды в сказке». Премьерный показ серии в США состоялся 11 марта 2012 года на телеканале ABC. Центральным персонажем эпизода стала героиня Меган Ори — Красная Шапочка в Зачарованном лесу и Руби в Сторибруке.

Сюжет[править | править код]

В Зачарованном лесу[править | править код]

В небольшой деревне в Волшебном лесу мы видим Красную Шапочку, или Руби (Меган Ори) и Питера (Джесси Хатч), который пришёл в гости к ней, но потом её зовёт её бабушка (Беверли Эллиотт). Группа жителей стучатся в их дверь дома: они планируют пойти ловить гигантского волка, который убивал овец. Шапочка спрашивает, может ли она пойти, но бабушка не позволяет, только велит оставаться в плаще. На следующее утро девушка идет проверять кур и находит Белоснежку (Джиннифер Гудвин). Руби соглашается помочь Снежке, которая, будучи в бегах, просит назвать её Мэри. Они идут набрать ведро воды и замечают, что вода наполнена кровью. Также они находят тела, которые лежат на снегу. Позже, в ратуше, Бабушка рассказывает крестьянам о своей встрече с волком, который убил её семью 60 лет назад и оставил её со шрамом, заявив, что не существует способа, могущий убить нового. Но несмотря на это, Руби и Белоснежка, ставшие подругами, решили, что будут искать волка сами.

Шапочка находит следы волка, но они превращаются в человеческие следы. Хуже того, они приводят к её дому и вспоминает, что последним там был Питер. В ту ночь девушка говорит Питеру, что он оборотень, и поэтому она должна связать его в полнолуние, но она останется с ним. В доме Бабушка узнает, что в плаще Белоснежка. Та уверяет старушку, что они в безопасности, так как Красная Шапочка связала Питера. Бабушка встревожена этим и объясняет, что её внучка и есть этот волк-оборотень. Оказывается, сама она — тоже волчица, но потеряла свою мощность из-за возраста и силы воли, хотя все ещё может отследить по запаху что угодно. Они находят дерево, где Шапка сковала Питера, но слишком поздно: она прошла превращение и растерзала его. Бабушка стреляет в Руби серебряной стрелой, и Снежка накидывает на неё плащ. Красная Шапочка возвращается в человеческий облик и в ужасе обнаруживает, что она сделала. Но охота началась, и Бабушка вместе с подругами спешно идут домой.

В Сторибруке[править | править код]

В офисе шерифа Эмма (Дженнифер Моррисон) расспрашивает Дэвида (Джошуа Даллас) об отсутствии Кэтрин, но поскольку нет доказательств преступления, она позволяет ему идти. В кафе "У бабушки", Руби (Меган Ори) общается с Августом (Эйон Бэйли), который рассказывает ей о своих путешествиях. Бабушка долго зовет её и говорит ей, чтобы она начала больше работать. Руби говорит ей, что она предпочла бы увидеть мир, как Август, и увольняется. Эмма и Мэри Маргарет (Джиннифер Гудвин) встречают Руби и Вэйла (Дэвид Андерс), который хотел ей помочь. Они предлагают, чтобы она жила с ними и она соглашается. Мэри Маргарет позже идет к тому месту, где исчезла Кэтрин и встречает Дэвида, который ведет себя странно и не устает повторять снова и снова, что он ищет жену, оставив Мэри Маргарет, очень обеспокоенной его поведением.

Вернувшись в офис шерифа, Генри (Джаред Гилмор) помогает Руби найти работу. Когда Руби отвечает на звонки и принимает сообщения для Эммы, она восхищается ею и предлагает ей работу в качестве своего помощника. Руби идет забрать обед для всех, в то время как, Мэри Маргарет идет, чтобы сказать Эмме все, что произошло с Дэвидом. В закусочной, Руби пытается выставить напоказ, как она сейчас счастлива, но бабушка не обращает на это внимание. Когда она возвращается с едой, Эмма говорит Руби, что она собирается помочь ей найти Дэвида. Они следуют по дорожке в лесу, когда Руби слышит что-то. Она и Эмма находят Дэвида почти без сознания. Он говорит, что ничего не помнит, с момента, как вышел из офиса шерифа предыдущей ночью. В то же время, Руби не понимает, как она нашла его.

В больнице доктор Вэйл говорит Дэвиду и Эмме, что Дэвид может падать в обморок, после того, как он вышел из комы. Эмма просит Руби, чтобы она поехала к мосту и посмотрела, если она найдёт что-нибудь. Там Руби использует её неизвестные инстинкты и находит ненужный кусок дерева. Она кричит в ужасе, когда она видит, что находится внутри коробки. Вернувшись в офис, Эмма открывает коробку. Она говорит Руби, что она сделала хорошую работу, но Руби не хочет больше работать в полиции. Руби приходит в закусочную, где она разговаривает с Бабушкой, и говорит, что хочет вернуться. Бабушка говорит Руби, что когда она выйдет на пенсию, то Руби станет владелицей. После она обнимает её, Руби получает возможность вернуться на работу и увольняется с работы Эммы.

Мэри Маргарет приходит на место работы Дэвида и пытается его успокоить. Эмма приходит, чтобы рассказать им о коробке, в котором содержится человеческое сердце и отпечатки пальцев внутри. Дэвид реагирует сразу и говорит Эмме, чтобы она его арестовала, но она останавливает его, чтобы сказать, что отпечатки пальцев принадлежат другой подозреваемой, Мэри Маргарет.

Открывающая сцена[править | править код]

В открывающей сцене появляется волк и Красная Шапочка.

Съёмки[править | править код]

«Пойманный с поличным» был написан продюсером Джейн Эспенсон. Директором стал Рон Андервуд.

Рейтинги[править | править код]

Аудитория сократилась на предыдущей неделе, возможно, из-за перехода на летнее время в Соединенных Штатах. Он имел в рейтинге "18-49" 2,9 / 8 и наблюдали 9,81 миллион зрителей. Эпизод опередил The Amazing Race на CBS Симпсонов на FOX и в то же время право Гарри на NBC.

Ссылки[править | править код]