Rosetta Stone (программа)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Rosetta Stone
Тип

обучающее ПО

Разработчик

Rosetta Stone[d]

Операционная система

Windows, Mac OS X, Android

Первый выпуск

1992

Последняя версия

версия 5.0.37 (2014)

Лицензия

проприетарное ПО

Сайт

rosettastone.com

Rosetta Stone — программный продукт, предназначенный для обучения иностранным языкам с помощью компьютера, разработанный и выпускаемый компанией Rosetta Stone Inc. Название программы и её логотип ссылаются на Розеттский камень, позволивший лингвистам расшифровать египетские иероглифы.[источник не указан 1721 день]

Работа с программой[править | править вики-текст]

Rosetta Stone использует комбинацию текста, изображений и звука, с тем чтобы обучающийся запоминал слова и грамматику интуитивно, без использования словарей. По мере развития ученика сложность повышается. В рекламе продукта говорится, что это такой же способ обучения, которым люди изучают свой первый язык.

Например, программа демонстрирует обучающемуся четыре фотографии. Далее дается звуковое и текстовое пояснение, которое описывает одну из фотографий. Обучающийся должен выбрать фотографию, которая наиболее соответствует описанию. В другом варианте обучающийся должен завершить описание фотографии.

Во время письменных заданий программа предоставляет экранную клавиатуру для облегчения ввода нелатинских символов.

Если у обучающегося имеется микрофон, программное обеспечение может попытаться оценить произношения слов. Можно настроить тонкость восприятия произношения, что позволяет тренировать правильную речь.

Начисление оценок[править | править вики-текст]

Программа интерактивно информирует обучающегося, правилен ли его ответ или нет. Через меню опций обучающийся может выбрать вид отметок и звуковых уведомлений. Программа оценивает ответы по шкале от 0 до 100. Оценка сохраняется и отображается в течение всех практических занятий, и скрывается во время тестов. За правильный ответ с первой попытки обучающемуся начисляется 4 балла, 3 балла за вторую попытку, 2 балла за третью попытку и 1 балл за выбор последнего оставшегося варианта.[источник не указан 1721 день] Также можно воспользоваться подсказками.

Языки[править | править вики-текст]

На январь 2011 года программа позволяет обучаться по 34-м языкам.

Язык Версия L1 L2 L3 L4 L5 Аудио
Арабский (литературный) v4 Да Да Да Нет Нет Да
Китайский (путунхуа) v4 Да Да Да Да Да Да
Датский v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет
Голландский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Английский (США) v4 Да Да Да Да Да Да
Английский (Великобритания) v4 Да Да Да Да Да Да
Французский v4 Да Да Да Да Да Да
Немецкий v4 Да Да Да Да Да Да
Греческий v4 Да Да Да Нет Нет Да
Иврит v4 Да Да Да Нет Нет Да
Хинди v4 Да Да Да Нет Нет Да
Индонезийский v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет
Ирландский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Итальянский v4 Да Да Да Да Да Да
Японский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Корейский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Латинский v3 Да Да Да Нет Нет Да
Пушту v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет
Персидский (Иран) v4 Да Да Да Нет Нет Да
Польский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Португальский (Бразильский) v4 Да Да Да Нет Нет Да
Русский v4 Да Да Да Да Да Да
Испанский (Латинская Америка) v4 Да Да Да Да Да Да
Испанский (Испания) v4 Да Да Да Да Да Да
Суахили v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет
Шведский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Тагальский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Тайский v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет
Турецкий v4 Да Да Да Нет Нет Да
Вьетнамский v4 Да Да Да Нет Нет Да
Валлийский v2 Да Нет Нет Нет Нет Нет