Глусберг, Самуэль

Самуэль Глусберг
исп. Samuel Glusberg
Имя при рождении	Самуил Бенционович Глузбарг (Глузберг)
Псевдонимы	Энрике Эспиноса (Enrique Espinoza)
Дата рождения	1898(1898)
Место рождения	Кишинёв, Бессарабская губерния, Российская империя
Дата смерти	23 октября 1987(1987-10-23)
Место смерти	Буэнос-Айрес
Гражданство	Аргентина
Род деятельности	писатель и издатель
Направление	гуманизм
Язык произведений	испанский
Дебют	«La levita gris» (1924)
Медиафайлы на Викискладе

Самуэ́ль Глу́сберг (рожд. Шмил (Самуил Бенционович) Глузбарг (Глузберг); исп. Samuel Glusberg; 1898, Кишинёв, Бессарабская губерния — 23 октября 1987, Буэнос-Айрес) — аргентинский и чилийский писатель и издатель. Писал под псевдонимом «Энрике Эспиноса» (исп. Enrique Espinoza).

Биография

Легендарный южноамериканский издатель Самуэль Глусберг родился в 1898 году в Кишинёве. В семье росло шестеро детей. В 1905 году вместе с семьёй уехал в Аргентину и поселился в городке Ломас-де-Самора в провинции Буэнос-Айрес. Разговорным языком в семье был идиш, испанский язык он выучил в школе. Отец умер в 1914 году от туберкулёза. Учился в частной еврейской школе, затем в государственном Colegio Normal, где серьёзно изучал классическую музыку. Увлекался русской литературой, поэзией Генриха Гейне и философией Баруха Спинозы, из сочетание имён которых и появился литературный псевдоним Глусберга «Энрике Эспиноса». Близко подружился с литераторами Орасио Кирогой (1878—1937) и Леопольдо Лугонесом (1874—1938), с которыми сотрудничал в последующие годы.

В 1919 году в Буэнос-Айресе начал издавать свой первый литературный журнал «Cuadernos America» (Американские дневники), а уже через два года, в 1921 году основал знаменитый аргентинский литературный журнал «Babel» (Вавилон), revista de arte y critica, который выходил с перерывами на протяжении последующих тридцати лет (1921—1960). С этим журналом сотрудничали не только цвет аргентинской литературы этого периода, но и известные литераторы соседних южноамериканских стран, многие дебютировали в этом издании, уругвайские поэты Орасио Кирога и будущий нобелевский лауреат Габриела Мистраль (1889—1957) были постоянными сотрудниками издания. Хотя «Вавилон» ориентировался прежде всего на поэзию, в нём печатались и философы — латиноамериканские марксисты, как например друг Глусберга перуанский марксист Хосе Карлос Мариатеги (1894—1930) и поселившийся в Мексике Виктор Серж (В. Л. Кибальчич), а также европейские литераторы Ханна Арендт, Альбер Камю, Томас Манн и другие. Несколько позже Глусберг основал и издательство с тем же названием для публикации авторов журнала в книжной форме. В этом издательстве вышли и книги рассказов из еврейской жизни самого Глусберга, все под псевдонимом «Энрике Эспиноса», включая «La levita gris» (Серое пальто, 1924) и «Ruth y Noemi» (1934).

В 1923 году Глусберг воссоздал журнал «Martin Fierro», редактором которого стал Evar Mendes. Журнал выходил на протяжении четырёх лет и объединил таких литераторов как Оливерио Хирондо (1891—1967), Маседонио Фернандес (1874—1952), Леопольдо Маречаль (1900—1970), Карлос М. Грюнберг (1898—1968), Хакобо Фихман (1898—1970) и Хорхе-Луис Борхес (1899—1986). Глусберг также создал и редактировал журнал еврейских штудий «Origenes» (Истоки) и журнал «La vida literaria» (1928—1931), вместе с Леопольдо Лугонесом основал Общество Писателей Аргентины. Однако в январе 1935 года Глусберг перебрался в Сантьяго (Чили), где обосновалась часть его семьи ещё в начале века при переезде из Кишинёва. Здесь он сразу же основал литературный журнал «SECH» (revista del sociedad de escritores de Chile, 1936—1939) при университете Чили — официальный орган Общества Писателей Чили, а в 1939 году перевёл из Буэнос-Айреса в Сантьяго журнал «Вавилон» и приобрёл под него издательство «Nasciemento». В Чили вышли книги рассказов и эссеистики Глусберга «De un lado y otro» (По ту сторону и по эту, 1935), «Compañeros de viaje» (Попутчики, 1937), «Chicos de España» (1938), «Gajes del oficio» (1968), «Consciencia histórica» (Историческая совесть, 1973) и другие. Глусберг издавал на испанском языке работы Льва Троцкого, книги Пабло Неруды в годы опалы и многих других известных авторов. В конце 1970-х годов Самуэл Глусберг вернулся в Буэнос-Айрес, где умер 23 октября 1987 года.

Книги Самуэля Глусберга

• La levita gris (Серое пальто), Babel: Буэнос-Айрес, 1924.
• Ruth y Noemi (Рут и Ноэми), Babel: Буэнос-Айрес, 1934.
• De un lado y otro (По ту сторону и по эту), Ediciones Universitaria: Сантьяго, 1935.
• Compañeros de viaje (Попутчики), Nascimento: Сантьяго, 1937.
• Chicos de España (Парни из Испании), Nascimento: Сантьяго, 1938.
• Gajes del oficio, Ediciones Universitaria: Сантьяго, 1968 (переиздано в расширенном издании — Gajes del oficio: nueva molienda, Ediciones del Pegreso: Буэнос-Айрес, 1976).
• Conciencia histórica: pensamiento y accion (Историческая совесть), Ediciones Andres Bello: Сантьяго, 1972.

Дополнительная литература

• Horacio Tarcus, Mariategui en la Argentina o las politicas culturales de Samuel Glusberg (Мариатехи в Аргентине и культурная политика Самуэля Глусберга), Ediciones El Cielo por Asalto: Буэнос-Айрес, 2002.
• Horacio Tarcus, Samuel Glusberg, entre Mariátegui y Trotsky (Самуэль Глусберг, между Мариатехи и Троцким), en El Rodaballo, № 4 y 5, otoño/invierno 1996 y verano 1996/97.