Лисовский, Адам Иосифович: различия между версиями

[отпатрулированная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Версия от 19:42, 15 августа 2010

Адам Иосифович (Язепович) Лисо́вский (белор. Адам Лісоўскі; 6 (18) января 1884 (1884-01-18), д. Коронады, Ошмянский уезд, Виленская губерния, ныне Сморгонский район Гродненской области — 9 октября 1929, Варшава) — католический священник, переводчик.

Биография

Окончил Виленскую духовную католическую семинарию (1903), Духовную католическую академию в Петербурге со степенью магистра богословия (1906). Рукоположен во священники в 1907. Учился в Инсбруке (1908—1909), Мюнхене (1909—1910).

Служил в различных приходах Белоруссии: в Могилёве, Минске, Городище, Игумене, Антополе. Способствовал введению белорусского языка в литургическую практику Католической церкви. К съезду белорусских священников в Минске в 1917 году подготовил реферат «Белорусское движение и его отношение к жизни Костела, а также к акции католической в Беларуси».

В 1922 году возглавил Минский деканат. Выступил против конфискации церковного имущества. 31 мая 1922 года арестован советскими властями, приговорён к смертной казни, наказание заменено на 5 лет заключения. Отбывал срок в Минске, Москве («Бутырке») и в Ярославле. 28 апреля 1924 года в результате обмена политическими заключёнными попал в Польшу.

Служил в Городище^?! под Пинском и на Подляшье. Перевёл на белорусский язык части Нового Завета: Апокалипсис, Деяния апостолов, послания апостола Павла. Похоронен в Клещеле в Белостокской земле по своему желанию рядом со своим духовным наставником священником Адольфом Пласковицким. Адам Лисовский сыграл большую роль в судьбе священника Адама Станкевича^?!, формировании его белорусского национального сознания.

Источники

Календарыюм // Czasopis № 10/2004
Лисовский Адам Иосифович. Catholic.ru — Католическая Россия
Лисовский Адам Язепович. Catholic.ru — Католическая Россия

Версия от 15:24, 23 марта 2010 править Berillium (обсуждение \| вклад) Патрулирующие, Откатывающие 43 894 правки м оформление ← Предыдущая правка		Версия от 19:42, 15 августа 2010 править отменить Schekinov Alexey Victorovich (обсуждение \| вклад) Патрулирующие, Переименовывающие файлы 306 195 правок Нет описания правки Следующая правка →
Строка 1:		Строка 1:
			{{однофамильцы\|Лисовский}}
	'''Адам Иосифович (Язепович) Лисо́вский''' ({{lang-be\|Адам Лісоўскі}}; {{дата рождения\|18\|1\|1884\|6}}, д. [[Коронады]], [[Ошмянский уезд]], {{место рождения\|Виленская губерния\|в Виленской губернии}}, ныне [[Сморгонский район Гродненской области]] — {{дата смерти\|9\|10\|1929}}, {{место смерти\|Варшава\|в Варшаве}}) — [[католицизм\|католический]] священник, переводчик.		'''Адам Иосифович (Язепович) Лисо́вский''' ({{lang-be\|Адам Лісоўскі}}; {{дата рождения\|18\|1\|1884\|6}}, д. [[Коронады]], [[Ошмянский уезд]], {{место рождения\|Виленская губерния\|в Виленской губернии}}, ныне [[Сморгонский район Гродненской области]] — {{дата смерти\|9\|10\|1929}}, {{место смерти\|Варшава\|в Варшаве}}) — [[католицизм\|католический]] священник, переводчик.

Лисовский, Адам Иосифович: различия между версиями

Версия от 19:42, 15 августа 2010

Биография

Источники

Навигация

Поиск