Авестийский язык

Авестийский язык
Самоназвание	вероятно арийский (airya)
Страны	изначально Дрангиана, Маргиана, Бактрия
Регионы	Большой Иран, Средняя Азия
Общее число говорящих	0 чел.
Статус	язык богослужения
Вымер	около VII в. до н.э., потомков не имеет
Классификация
Категория	Языки Евразии
Индоевропейская семья Индоиранская ветвь Иранская группа Восточноиранские языки
Письменность	изначально бесписьменный, затем авестийский алфавит
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97	аве 016
ISO 639-1	ae
ISO 639-2	ave
ISO 639-3	ave
Ethnologue	ave
IETF	ae
Glottolog	aves1237

Авести́йский язы́к — древнейший из сохранившихся в письменной записи иранских языков. На авестийском языке слагались священные тексты зороастризма (сборник которых известен под названием «Авеста», отсюда название языка). Язык обычно относят к восточно-иранской подгруппе, на позднем этапе он приобретает черты, сближающие его с западно-иранскими языками.

Гимны «Авесты» передавались устно из поколения в поколения. В V в. н. э. для записи авестийских текстов был изобретён особый авестийский алфавит, происходящий от арамейской скорописи, использовавший более 50 букв для чёткой передачи фонетических нюансов мёртвого священного языка. Авестийский язык до сих пор сохраняет своё значение в качестве культового языка зороастрийской общины Ирана и Индии.

Время бытования древнеиранского диалекта, послужившего базой для авестийского языка, можно приблизительно определить в диапазоне 2-й половины II тыс. — 1-й половины I тыс. до н. э. Вероятным регионом его происхождения являются области Дрангианы, Ареи, Маргианы и Бактрии. Картина общества, нарисованная в «Авесте», указывает на то, что носители языка вели кочевой образ жизни к востоку от Каспия. Археологически этому обществу может соответствовать язская культура.

По диалектным и хронологическим особенностям текст Авесты разделяют на два пласта: староавестийский (или язык Гаты) и младоавестийский, текст бо́льшей части Авесты. Язык Гат более архаичен и приближается к языку Ригведы (см. Ведийский язык). Кроме того, он обнаруживает больше восточноиранских черт, чем младоавестийский.

Авестийская лексика оказала большое влияние на языки народов, исповедовавших зороастризм. В современном персидском языке некоторые слова имеют авестийское происхождение, например آتش āteš «огонь» из авест. ātarš, بهشت behešt «рай» из авест. vahišta- (ahu-) «наилучший (мир)».

Фонология

Гласные

	Гласные переднего ряда		Гласные среднего ряда		Гласные заднего ряда
	Краткие гласные	Долгие гласные	Краткие гласные	Долгие гласные	Краткие гласные	Долгие гласные
Гласные верхнего подъёма	i /i/	ī /iː/			u /u/	ū /uː/
Гласные среднего подъёма	e /e/	ē /eː/	ə /ə/	ə̄ /əː/	o /o/	ō /oː/
Гласные нижнего подъёма			a /a/	ā /aː/		å /ɒː/
Носовые гласные			ą /ã/

Согласные

	Губные		Зубные		Альвеолярные		Среднеязычные		Велярные		Лабиовелярные		Глоттальные
Носовые		m /m/		n /n/				ń [ɲ]		ŋ /ŋ/		ŋʷ /ŋʷ/
Смычные	p /p/	b /b/	t /t/	d /d/			č /tʃ/	ǰ /dʒ/	k /k/	g /ɡ/
Щелевые	f /ɸ, f/	β /β/	ϑ /θ/	δ /ð/	s /s/	z /z/	š /ʃ/	ž /ʒ/	x /x/	γ /ɣ/	xʷ /xʷ/		h /h/
Полугласные								y /j/				w /w/
Плавные				r /r/

Морфология

Имя

Склонение имени

Падеж	норм.окончание ?			a-основа (муж./ср. )
	Ед.ч.	Дв.	Мн.ч	Ед.ч.	Дв	Мн.ч
Именительный	-s	-ā	-ō (-as), -ā	-ō (yasn-ō)	-a (vīr-a)	-a (-yasna)
Звательный	-	-ā	-ō (-as), -ā	-a (ahur-a)	-a (vīr-a)	-a (yasn-a), -ånghō
Винительный	-em	-ā	-ō (-as, -ns), -ā	-em (ahur-em)	-a (vīr-a)	-ą (haom-ą)
Творительный	-ā	-byā	-bīš	-a (ahur-a)	-aēibya (vīr-aēibya)	-āiš (yasn-āiš)
Дательный	-ē	-byā	-byō (-byas)	-āi (ahur-āi)	-aēibya (vīr-aēibya)	-aēibyō (yasn-aēibyō)
Отложительный	-at	-byā	-byō	-āt (yasn-āt)	-aēibya (vīr-aēibya)	-aēibyō (yasn-aēibyō)
Родительный	-ō (-as)	-å	-ąm	-ahe (ahur-ahe)	-ayå (vīr-ayå)	-anąm (yasn-anąm)
Местный	-i	-ō, -yō	-su, -hu, -šva	-e (yesn-e)	-ayō (zast-ayō)	-aēšu (vīr-aēšu), -aēšva

Образец письма

Латинский алфавит	Авестийский алфавит	Гуджарати
ahiiā. yāsā. nəmaŋhā. ustānazastō.1 rafəδrahiiā.maniiə̄uš.2 mazdā.3 pouruuīm.4 spəṇtahiiā. aṣ̌ā. vīspə̄ṇg.5 š́iiaoϑanā.6vaŋhə̄uš. xratūm.7 manaŋhō. yā. xṣ̌nəuuīṣ̌ā.8 gə̄ušcā. uruuānəm.9:: (du. bār)::ahiiā. yāsā. nəmaŋhā. ustānazastō. rafəδrahiiā.maniiə̄uš. mazdā. pouruuīm. spəṇtahiiā. aṣ̌ā. vīspə̄ṇg. š́iiaoϑanā.vaŋhə̄uš. xratūm. manaŋhō. yā. xṣ̌nəuuīṣ̌ā. gə̄ušcā. uruuānəm.::		અહીઆ। યાસા। નામંગહા। ઉસ્તાનજ઼સ્તો।૧ રફ઼ાધરહીઆ।મનીઆઉસ્̌।૨ મજ઼્દા।૩ પોઉરુઉઈમ્।૪ સ્પાણ્તહીઆ। અષ્̌આ। વીસ્પાણ્ગ્।૫ સ્̌́ઇઇઅઓથઅના।૬વંગહાઉસ્̌। ક્સરતૂમ્।૭ મનંગહો। યા। ક્સષ્̌નાઉઉઈષ્̌આ।૮ ગાઉસ્̌ચા। ઉરુઉઆનામ્।૯:: (દુ। બાર્)::અહીઆ। યાસા। નામંગહા। ઉસ્તાનજ઼સ્તો। રફ઼ાધરહીઆ।મનીઆઉસ્̌। મજ઼્દા। પોઉરુઉઈમ્। સ્પાણ્તહીઆ। અષ્̌આ। વીસ્પાણ્ગ્। સ્̌́ઇઇઅઓથઅના।વવંગહાઉસ્̌। ક્સરતૂમ્। મનંગહો। યા। ક્સષ્̌નાઉઉઈષ્̌આ। ગાઉસ્̌ચા। ઉરુઉઆનામ્।::

Ссылки

• Полное собрание авестийских текстов на avesta.org
• Самоучитель авестийского языка
• Курс младоавестийского языка от П.О.Шервё
• Курс староавестийского языка от П.О.Шервё