Странный мир (мультфильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Странный мир
англ. Strange World
Постер для кинотеатрального проката
Постер для кинотеатрального проката
Жанры
Техника анимации компьютерная
Режиссёр Дон Холл
Автор сценария Ки Нгуйен[англ.]
Роли озвучивали
Композитор Генри Джекман
Страна  США
Язык английский
Производство
Продюсер Рой Конли[англ.]
Художники-постановщики
  • Джастин Крэм
  • Мердад Исванди
Операторы
  • Трейси Скотт Битти (лейаут)
  • Брайан Лич (освещение)
Монтажёр Сара К. Реймерс
Длительность 102 мин[1]
Студии
Дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures
Выпуск
Дата выхода
Бюджет $135—180 млн[a]
Сборы $73,6 млн[4][5]
Ссылки
IMDb ID 10298840

«Стра́нный мир» (англ. Strange World) — американский компьютерно-анимационный научно-фантастический приключенческий фильм, созданный студией Walt Disney Animation Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures. Это 61-й по счёту полнометражный мультфильм студии, он снят режиссёром Доном Холлом и сорежиссёром Ки Нгуйеном[англ.] по сценарию Нгуйена, написавшего сюжет совместно с Холлом, и спродюсирован Роем Конли[англ.]. Главных персонажей озвучили Джейк Джилленхол, Деннис Куэйд, Джабук Янг-Уайт[англ.], Габриэль Юнион и Люси Лью. Проект стал седьмым мультфильмом от Disney в жанре научной фантастики после мультфильма «Город героев» (2014). Сюжет рассказывает о Клейдах (Джилленхол, Куэйд, Янг-Уайт и Юнион), легендарной династии исследователей, которые отправляются в неизведанные земли под их миром, где обитают сюрреалистичные создания, чтобы спасти от вымирания растение, известное как пандо.

«Странный мир» вдохновлён pulp-журналами, романом «Путешествие к центру Земли» (1864), а также фильмами «Фантастическое путешествие» (1966), «Парк юрского периода» (1993) и «Кинг-Конг» (1933). Несколько аниматоров совместными усилиями создали движения персонажа Шмяка, общающегося без слов. В то время как проект выполнен преимущественно при помощи компьютерной графики, в нём также присутствует 2D-анимация, выполненная Рэнди Хэйкоком, а в некоторых сценах дополнительную 2D-анимацию выполнили Эрик Голдберг[англ.] и Марк Хенн[англ.].

Премьера «Странного мира» в США состоялась 15 ноября 2022 года в театре «Эль-Капитан». В прокат США картина вышла 23 ноября. Проект привлёк к себе внимание общественности в связи с наличием первого для Walt Disney Animation Studios открытого ЛГБТ-персонажа. Фильм получил в основном положительные отзывы от критиков, которые похвалили анимацию, визуал и озвучку, но подвергли критике сценарий, однако провалился в прокате: убытки Disney оцениваются в $197 млн; это первый кассовый провал для Walt Disney Animation Studios с момента выхода мультфильма «В гости к Робинсонам» в 2007 году. Тем не менее после выхода на стриминговом сервисе Disney+ фильм вышел в лидеры по просмотрам и находился на первом месте в течение 19 дней.

В стране Авалонии, окружённой бесконечной стеной из гор, живут Егерь Клейд и его пятнадцатилетний сын Искатель — авантюристы, отправляющиеся исследовать новые миры. Во время попытки пересечь горы Искатель обнаруживает зелёные растения, производящие энергию. Искатель и остальные члены команды решают вернуться в Авалонию с растением, а разъярённый Егерь продолжает свой путь в одиночку. Проходит двадцать пять лет, Искатель, которому теперь сорок лет, сделал себе имя, открыв Авалонии чудесное растение, которое он назвал пандо и которое стало источником электроэнергии для Авалонии. Он и его жена Меридиан — фермеры пандо, в то время как их сына Итана, влюблённого в своего друга Диазо, раздражает то, что отец хочет, чтобы сын стал фермером.

Однажды вечером Каллисто Мел, президент Авалонии и один из бывших членов экспедиции Егеря, прибывает к Клейдам на своём космическом корабле под названием «Авантюра» и сообщает, что пандо утрачивает свою энергию; она просит Искателя помочь выяснить причину. Он присоединяется к экспедиции, которая спускается в гигантский кратер, где были обнаружены корни пандо. Меридиан догоняет их на своём кукурузнике, чтобы найти Итана, пробравшегося на «Авантюру» вместе с псом семейства, Лапой, но присоединяется к экспедиции, когда её транспортное средство уничтожают напавшие на корабль существа, похожие на виверн.

«Авантюра» совершает аварийную посадку в подземном мире, и Искатель с Лапой отделяются от группы. На них нападает существо, известное как «Пожиратель», однако их спасает Егерь, который все эти годы жил под землёй. Он пытался пересечь горы снизу, однако ему помешал кислотный океан, а потому он намеревается попасть на борт «Авантюры» и снова попытаться его пересечь. Тем временем Итан сбегает с «Авантюры» с целью отыскать отца. Он заводит дружбу с бесформенным голубым существом, которое называет Шмяком, а позднее воссоединяется с Искателем, Лапой и Егерем. На них нападает множество пожирателей, однако их спасают Меридиан и Каллисто, после чего они возвращаются на «Авантюру».

Искатель настаивает на том, что нужно завершить их миссию, однако Егерь хочет продолжить путешествовать по Странному миру. Итан разочаровывается в них и в их разных взглядах на мир. После очередной перепалки Искателю и Егерю наконец удаётся поговорить по душам и понять, что они уважают достижения друг друга в жизни. Вскоре они обнаруживают гроздь корней пандо, на которую нападают существа из Странного мира.

Узнав о том, что Итан хочет дальше исследовать Странный мир, Искатель обвиняет Егеря в негативном влиянии на него. Разочарованный в Искателе, Итан сбегает с «Авантюры» и направляется к одному из пожирателей. Искатель следует за ним на летающем транспортном средстве, но, воссоединившись, они понимают, что пересекли горы, и обнаруживают океан, где видят глаз гигантского существа, похожего на черепаху. Они понимают, что Авалония находится на спине существа, они всё это время путешествовали по его внутренностям, а пожиратели и прочие существа — это его иммунная система. Поняв, что пандо — инфекция, оказывающая негативное влияние на сердце существа, они возвращаются, чтобы сообщить экспедиции о том, что нужно уничтожить пандо, однако Каллисто запирает их в кладовке, не давая остановить миссию, а разъярённый Егерь решает всё увидеть лично и сбегает с корабля. Лапе и Шмяку удаётся освободить семью. Чтобы не дать пандо убить существо, Искатель и Итан отправляются к его сердцу, расчищая путь для пожирателей, а Меридиан береёт корабль под свой контроль и убеждает Каллисто помочь им. С помощью вернувшегося Егеря им удаётся прорваться сквозь пандо. Существа уничтожают пандо, заставляя сердце биться вновь и спасая землю.

Спустя год Итан состоит в отношениях с Диазо, и они с друзьями собирают ресурсы в Странном мире; Авалония переходит с энергии пандо на ветрогенераторы; Егерь возвращается к своей бывшей жене Пенелопе, которая второй раз вышла замуж в его отсутствие; отношения Искателя и Егеря улучшаются.

Роли озвучивали

[править | править код]
  • Джейк Джилленхол — Искатель Клейд, сын Егеря, муж Меридиан и отец Итана, фермер, выращивающий пандо[6].
  • Деннис Куэйд — Егерь Клейд, отец Искателя и дед Итана, опытный экспедитор[7].
  • Джабук Янг-Уайт[англ.] — Итан Клейд, 16-летний сын Искателя, жаждущий приключений за пределами фермы отца, которым также движет школьная любовь[7]. Итан является открытым геем и первым главным персонажем нетрадиционной ориентации в мультфильмах Walt Disney Animation Studios[8].
  • Габриэль Юнион — Меридиан Клейд, пилот и прирождённый лидер, мать Итана и жена Искателя[7].
  • Люси Лью — Каллисто Мел, президент Авалонии и лидер экспедиции в странный мир[7][9].
  • Каран Сони — Каспиан, занудный член экспедиции в странный мир[10].
  • Алан Тьюдик — Даффл, пилот экспедиции в странный мир, убитый виверноподобными существами[10]. Его роль является отсылкой к Хобану «Уошу» Уошбурну, персонажу Тьюдика из сериала «Светлячок»[11].
    • Тьюдик также озвучил Рассказчика в начале фильма и диктора на радио.
  • Аделина Энтони — капитан Палк, заместитель командира экспедиции в странный мир[10].
  • Абрахам Бенруби — Лонни Редшорт, бывший член команды Егеря, пропавший без вести[10]. Его фамилия является отсылкой к тенденции франшизы «Звёздный путь», согласно которой те, кто носит красные рубахи, умирают позорной смертью.
  • Джонатан Мело — Диазо, возлюбленный Итана, а позднее — его парень[10].
  • Ник Додани — Кардес, друг Итана.
  • Франческа Реале[англ.] — Азимут, подруга Итана.

В финальных титрах указано, что Лапа, трёхлапый пёс Клейдов, и Шмяк, голубое создание из странного мира, озвучили сами себя.

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

В декабре 2021 года был анонсирован полнометражный мультфильм Walt Disney Animation Studios под названием «Странный мир», режиссёром которого стал Дон Холл, сорежиссёром и сценаристом — Ки Нгуйен[англ.], а продюсером — Рой Конли[англ.][12].

Во время встречи с обсуждением сюжета Барни Мэттинсон предложил включить в повествование домашнюю собаку Клейдов, персонажа, который впоследствии стал псом Лапой. Этот фильм стал последним, над которым Мэттинсон работал до своей смерти 27 февраля 2023 года[13].

В общей сложности бюджет «Странного мира» оценивается в $135—180 млн[a].

Подбор актёров

[править | править код]

6 июня 2022 года, после выхода тизер-трейлера, было объявлено, что Джейк Джилленхол озвучил Искателя Клейда[6]. 17 июня на Фестивале анимации в Анси были объявлены остальные исполнители главных ролей: Джабук Янг-Уайт[англ.] озвучил Итана Клейда, Габриэль Юнион — Меридиан Клейд, Люси Лью — Каллисто Мел, а Деннис Куэйд — Егеря Клейда[7]. Персонаж Янга-Уайта, Итан, стал первым главным героем Walt Disney Animation Studios с нетрадиционной ориентацией[8].

Анимация, дизайн и источники вдохновения

[править | править код]

По словам Холла, «Странный мир» отдаёт дань уважения pulp-журналам — популярному изданию, выходившему в первой половине 20-го века и печатавшемуся на дешёвой бумаге из древесной массы, а также таким произведениям, как роман «Путешествие к центру Земли» и фильмы «Фантастическое путешествие» и «Кинг-Конг»[9]. Он также сказал, что «взрослея, [он] обожал читать старые выпуски. Там были большие приключения, в которых группа исследователей обнаруживала таинственный мир или древних существ. Они во многом вдохновили „Странный мир“»[14].

Чудодейственное растение пандо названо в честь леса в американском штате Юта[15]. Земли Авалонии окрашены в оранжевый и белый цвета, что контрастирует с основным странным миром, для оформления которого были использованы красный и пурпурный цвета. Персонаж Шмяк общается без слов аналогично волшебному ковру из мультфильма «Аладдин» (1992)[9].

Strange World (Original Motion Picture Soundtrack
Обложка альбома Генри Джекмана «Strange World (Original Motion Picture Soundtrack» (2022)
Саундтрек Генри Джекмана
Дата выпуска 23 ноября 2022
Жанр Музыка к фильму
Длительность 67:00
Лейбл Walt Disney Records
Хронология Генри Джекмана
«Серый человек[англ.]»
(2022)
Strange World (Original Motion Picture Soundtrack
(2022)
Хронология саундтреков Walt Disney Animation Studios
«Энканто»
(2021)
«Странный мир»
(2022)
«Заветное желание»
(2023)

Генри Джекман написал музыку для фильма, который таким образом стал для него третьей совместной работой с Холлом после мультфильмов «Медвежонок Винни и его друзья» (2011) и «Город героев» (2014) и шестым плодом сотрудничества с Disney[16]. Саундтрек был выпущен лейблом Walt Disney Records 23 ноября, в день премьеры фильма. Также в альбом входят оригинальные песни, написанные Джекманом (музыка) и Кевином Дель Агильей (тексты) и исполненные Джеймсом Хейденом[17].

Список композиций

Вся музыка написана Генри Джекманом, если не указано иное.

НазваниеАвтор(ы)ИсполнительДлительность
1.«They’re The Clades!»Джекман (музыка)
Кевин дель Агилья (текст)
Джеймс Хейден1:05
2.«A Conflict of Visions»  3:48
3.«Avalonia Part I»  1:37
4.«Avalonia Part II»  1:07
5.«Searcher’s Quest»  2:27
6.«The Descent»  3:43
7.«Abundance of Life»  0:56
8.«Crazy Creatures»  1:19
9.«Callisto»  1:12
10.«The Misadventures of Ethan Clade»  2:54
11.«The Tale of Jaeger Clade»  2:59
12.«Flesh and Blood»  1:26
13.«Friend or Foe?»  1:31
14.«Attack of the Reapers»  3:28
15.«Voyage to the Heart»  2:08
16.«Skin in the Game»  2:06
17.«Flight of the Poot Pickles»  1:27
18.«Winning Ways»  1:45
19.«Like Father, Like Son»  1:25
20.«In My Element»  1:27
21.«The Heart of Pando»  3:24
22.«An Eye-Opener»  2:55
23.«Change of Plan»  1:55
24.«A Great Effort»  3:11
25.«The Fate of Strange World»  2:16
26.«Resurrection»  2:34
27.«Farewell to Arms»  1:38
28.«A New Perspective»  2:15
29.«End Credit Suite»  2:30
30.«Strange World Overture»  3:45
31.«They’re The Clades!» (Reprise)Джекман (музыка)
Агилья (текст)
Джеймс Хейден1:19
Общая длительность:67:00

Кинопрокат

[править | править код]

Мировая премьера «Странного мира» состоялась 15 ноября 2022 года в театре «Эль-Капитан» в Голливуде[18]. Фильм вышел в прокат в США 23 ноября 2022 года[12].

Мультфильм не был выпущен в прокат в некоторых странах; в связи с несогласием Disney с местными положениями относительно прокатных окон фильмов, 8 июня 2022 года было объявлено, что «Странный мир» не выйдет в прокат во Франции, а вместо этого будет выпущен в стране сразу на стриминговом сервисе Disney+, после чего состоится театральный релиз на территориях других регионов[19], а Deadline Hollywood сообщил, что Disney отменил премьеру фильма на территории 20 стран, в основном находящихся в Средней Азии, Африке и Южной Азии, а также в России и Китае; премьера в России была отменена заранее в связи с продолжающимся вторжением на Украину[20], а других стран запрет коснулся в связи с наличием персонажа-гея, Итана Клейда. Такое решение было принято с целью избежать цензуры в отношении ЛГБТК+-тематики, так как основной сюжет фильма сосредоточен на влюблённости Итана в другого парня[20].

Это был первый фильм, в котором был использован логотип Walt Disney Pictures, посвященный 100-летию, в честь столетия компании в 2023 году, созданный Disney и Industrial Light & Magic. Кристоф Бек написал новую аранжировку «When You Wish Upon a Star»[21].

Первый взгляд на фильм был представлен 9 декабря 2021 года[12]. Журналист /Film Макс Эври сказал, что изображение «во многом [напоминает] „Аватар“ или в крайнем случае Пандору из Animal Kingdom[англ.] в Диснейуорлде»[22]. 6 июня 2022 года был выпущен тизер-трейлер. Петрана Радулович из Polygon посчитала его «оммажем на ретро-сай-фай», также сказав, что аналогично «Райе и последнему дракону», он «по-видимому, будет делать большую ставку на действие, чем типичные музыкальные фантазии Disney»[23]. 21 сентября 2022 года был выпущен полноценный трейлер[24], на следующий день вышло видео с реакцией актёров на него, а 19 октября был представлен «специальный» трейлер[25].

Онлайн-прокат и физические носители

[править | править код]

«Странный мир» стал доступен для просмотра на Disney+ 23 декабря[26].

По данным Flix Patrol, в момент релиза на Disney+ «Странный мир» стал самым просматриваемым фильмом на сервисе[27][28]. Платформа TV Time[англ.] сообщила, что на неделе, заканчивающейся 25 декабря 2022 года, «Странный мир» занял восьмое место среди самых просматриваемых лент на всех платформах в США[29], а к 30 декабря оказался на шестом[30]. На неделе, завершившейся 1 января 2023 года, мультфильм стал шестым по популярности на стриминговом сервисе Vudu[англ.][31][32][33][34].

14 февраля 2023 года Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила «Странный мир» на носителях Ultra HD Blu-ray, Blu-ray и DVD[35].

Кассовые сборы

[править | править код]

«Странный мир» собрал $38 млн в США и Канаде и $35,6 млн на территории других стран, в общей сложности собрав $73,6 млн по всему миру[4]. После слабого старта в домашнем прокате Variety и Deadline Hollywood посчитали, что с выходом фильма Disney потеряет $100–197 млн[3][36][37].

В США и Канаде «Странный мир» был выпущен в прокат одновременно с фильмами «Достать ножи: Стеклянная луковица»[38], «Двойная петля», «Фабельманы» и «Целиком и полностью». Согласно прогнозам, в свой первый пятидневный уик-энд фильм должен был собрать $30–40 млн в 4,174 кинотеатрах[2][39]. В свой первый день фильм собрал $4,2 млн (в том числе $800,000 во время предварительных показов во вторник), что оказалось ниже ожиданий, и прогнозы были снижены до $23 млн[40]. В первые выходные картина собрала заметно меньше, чем предполагалось, а именно $11,9 млн ($18,6 за пять дней). Она оказалась на втором месте по сборам после фильма «Чёрная пантера: Ваканда навеки»[41][42]. Несколько изданий назвали проект кассовым провалом, а The Hollywood Reporter сообщил, что «это худший старт для тайтла Disney Animation в уик-энд Дня Благодарения современности», а Variety назвал результат «катастрофическим для Disney». На слабый старт повлияли отрицательная реакция аудитории, средние отзывы критиков и непримечательная рекламная кампания по сравнению с другими проектами Disney[3][43][44].

Просмотры на онлайн-платформах

[править | править код]

В последнюю неделю 2022 года и в первые две недели 2023 года «Странный мир» являлся самым просматриваемым фильмом на Disney+ в мире. Он возглавил чарты Disney+ практически во всех странах, где доступен сервис[45][46][47].

Отзывы критиков

[править | править код]

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes «Странный мир» имеет рейтинг 72 % при 163 положительных отзывах со средней оценкой 6,3/10. Консенсус сайта гласит: «В контексте репрезентации „Странный мир“ является вехой Disney — но зато, как рассказчик истории, он предлагает ослепительно яркое приключение, которое юные зрители ещё не видели»[48]. Metacritic, выставляющий оценки по среднему арифметическому взвешенному, присвоил фильму 65 баллов из 100 возможных на основании 35 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы»[49]. Зрители, опрошенные для CinemaScore[англ.], дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F, а на PostTrak[англ.] было собрано 82 % положительных отзывов со средней оценкой в четыре звезды из пяти. «Странный мир» стал первым мультфильмом Walt Disney Animation, получившим оценку ниже «A-», и считается анимационным проектом Disney с самым низким рейтингом на CinemaScore с 1991 года[43][50].

Журналист Variety Питер Дебрюж написал: «Персонажи, а также окружающий их мир делают этот живой приключенческий фильм в стиле „Путешествия к центру Земли“ более красочным и многообразным в самом лучшем смысле. Однако какими бы замечательными ни были люди и исследуемая ими местность, сравнительно неоригинальная история отправляет этот дивный мультфильм в раздел вторичных… вместо того, чтобы сломать пантеон диснеевской классики»[51]. Ловия Гьярк из The Hollywood Reporter похвалила визуальную составляющую, написав, что она была «тщательно и дивно проработана аниматорами „Странного мира“, по большей части вдохновлявшимися pulp-журналами 30-х и 40-х годов. В пейзаже есть что-то живописное, что вкупе с уклоном в научную фантастику заставляет вспомнить „Планету сокровищ“ от Disney»[52]. Трейси Браун из Los Angeles Times также похвалила видеоряд, назвав его «динамичным, странным, поразительным… От сочной палитры до милой и опасной флоры и фауны, этот странный, загадочный мир вполне заслуживает статус главного героя картины»[53].

Журналист Chicago Sun-Times Ричард Роупер не отнёс мультфильм в ту же категорию, что «„Холодное сердце“, „Зверополис“ и „Энканто“, это весёлый праздник для всей семьи с привычным быстротечным экшеном, изобретательным видеорядом, великолепной озвучкой и, конечно же, нагромождения оптимистичных посылов о семейных узах, о том, как важно быть откровенным с другими, и том, что нам всем приходится принимать большие меры для заботы не только друг о друге, но и о родном мире, и неважно, насколько этот мир СТРАННЫЙ»[54]. Брайан Труитт из USA Today дал фильму три звезды из четырёх, назвав «Странный мир» «приятным элементом динамичного построения мира, который делает шаг в сторону от последних не пиксаровских попыток уйти в жанр мюзикла, вроде „Энканто“ или „Холодного сердца“»[55]. Оди Хендерсон из The Boston Globe похвалил окружающую среду в фильме и посылы для отцов и детей, а также «потрясающую озвучку и музыку Генри Джекмана, которые делают назидания удобоваримыми, а фильм — весёлым. Подземный мир Авалонии отлично развлекает; броские и яркие оттенки розового, красного и зелёного цветов как будто взяты с крашеных крыш пригородных домов в Нью-Джерси в 1970-х годах»[56].

В своём отзыве для The Washington Post Кристен Пейдж-Кирби посчитала «сюжет слишком базовым, а персонажей — слишком слабыми для того, чтобы „Странный мир“ смог нанести серьёзный удар. Красивого визуала недостаточно. В конце концов, по обложке не судят — это касается и „Странного мира“»[57]. Джейкоб Столлер из Paste Magazine признал, что мультфильм «может быть захватывающим — особенно с изобретательным сеттингом и выпуклыми существами, — а его попытки деконструировать потные мужские характеры, восхищённые своим вдохновением, также поражают. Но вкупе с запутанными темами и слабыми персонажами пережитки старомодных журналов заставляют „Странный мир“ увязнуть в изнанке знакомой истории»[58]. Журналистка The Guardian Кэт Кларк посчитала, что персонажи «не так уж и плохи», однако «громоздкий сценарий ощущается как что-то, что переделывали до тех пор, пока он не стал непонятным — и похоронил все шансы что-либо донести зрителю. Хотя и видны благие намерения, интереснее фильм от этого всё равно не становится»[59].

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Дата вручения Категория Номинанты и получатели Результат П.
Black Reel Awards[англ.] 6 февраля 2023[англ.] Лучшее озвучивание Габриэль Юнион Номинация [60]
[61]
Премия Общества специалистов по визуальным эффектам 15 февраля 2023[англ.] Лучшие визуальные эффекты в полнометражном мультфильме[англ.] Стив Голдберг, Лори О, Марк Хэммел, Мердад Исванди Номинация [62]
Лучший персонаж в полнометражном мультфильме[англ.] Летиша Гиллетт, Кэмерон Блэк, Дэн Липсон, Луис Джонс (Шмяк) Номинация
Лучшее окружение в полнометражном мультфильме[англ.] Ки Джон Хон, Райан Смит, Джесси Эриксон, Бенджамин Фиск (Ветреные джунгли) Номинация
Лучшее моделирование эффектов в полнометражном мультфильме Дебора Карлсон, Скотт Таунсенд, Стюарт Гриз, Яссер Хамед Номинация
Премия Международной ассоциации музыкальных кинокритиков[англ.] 23 февраля 2023 Лучшая оригинальная музыка к мультфильму[англ.] Генри Джекман Номинация [63]
[64]
Энни 25 февраля 2023[англ.] Лучшая работа художника-раскадровщика[англ.] Джефф Сноу Номинация [65]
Хавьер Ледесма Барболла Номинация

Комментарии

[править | править код]
  1. 1 2 Deadline Hollywood сообщил, что бюджет фильма составляет 135 миллионов долларов, в то время как Variety сообщил, что бюджет составляет 180 миллионов долларов[2][3].

Примечания

[править | править код]
  1. Strange World (2022). Australian Classification Board. Дата обращения: 11 ноября 2022. Архивировано 12 ноября 2022 года.
  2. 1 2 D'Alessandro, Anthony (2022-11-21). "Disregard The Corporate Noise: Disney Will Dominate Thanksgiving Box Office With 'Wakanda Forever' & 'Strange World'". Deadline Hollywood. Архивировано 4 декабря 2022. Дата обращения: 22 ноября 2022.
  3. 1 2 3 Rubin, Rebecca (2022-11-27). "Thanksgiving Box Office: Disney's 'Strange World' Bombs With $18.6 Million as 'Wakanda Forever' Repeats No. 1". Variety. Архивировано 27 ноября 2022. Дата обращения: 27 ноября 2022.
  4. 1 2 Strange World. Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 30 января 2023.
  5. Strange World (2022) – Financial Information. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 30 января 2023.
  6. 1 2 Welk, Brian Jake Gyllenhaal Explores an Alien Planet in 'Strange World' Teaser From Disney Animation (Video). TheWrap (6 июня 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 19 июня 2022 года.
  7. 1 2 3 4 5 Croll, Ben; Hopewell, John Jake Gyllenhaal Joined by Dennis Quaid, Lucy Liu, Gabrielle Union in Disney's 'Strange World'. Variety (17 июня 2022). Дата обращения: 17 июня 2022. Архивировано 12 июля 2022 года.
  8. 1 2 McGuire, Jen Disney Introduced Its First Openly Gay Teen Character In Strange World. Romper (23 ноября 2022). Дата обращения: 28 ноября 2022. Архивировано 28 ноября 2022 года.
  9. 1 2 3 Giardina, Carolyn (2022-09-21). "Behind Disney's Jules Verne-Inspired Strange World". The Hollywood Reporter. Архивировано 5 октября 2022. Дата обращения: 5 октября 2022.
  10. 1 2 3 4 5 'Strange World' Review: Disney Expands Its Horizons, and It's a Beautiful Thing to See (21 ноября 2022). Дата обращения: 22 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  11. F. Silverio, Ben How A Character In Disney's Strange World Recalls The Late, Great Firefly. /Film (28 ноября 2022). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 1 мая 2023 года.
  12. 1 2 3 Rubin, Rebecca Disney Unveils Animated Movie 'Strange World' With Thanksgiving 2022 Release Date. Variety (9 декабря 2021). Дата обращения: 9 декабря 2021. Архивировано 21 июня 2022 года.
  13. Stateman, Alison The Legacy of Burny Mattinson. D23 (3 марта 2023). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 20 апреля 2023 года.
  14. Potter, Courtney First Look at Walt Disney Animation Studios' Strange World—Plus More in News Briefs. D23 (10 декабря 2021). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 16 июля 2022 года.
  15. Strange World director breaks down the movie's surprising twist (23 ноября 2022). Архивировано 3 января 2023 года.
  16. Henry Jackman Scoring Disney’s ‘Strange World’. Film Music Reporter (5 сентября 2022). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 5 сентября 2022 года.
  17. Strange World Soundtrack Album Details | Film Music Reporter. Дата обращения: 22 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  18. D23 Gold Members – Attend Disney's Strange World Red Carpet Premiere in Hollywood! (амер. англ.). D23. The Walt Disney Company. Дата обращения: 14 ноября 2022. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года.
  19. Tartaglione, Nancy Disney Balks At "Anti-Consumer" French Windows: Will Bypass Theatrical On 'Strange World' In Market, Evaluate Future Films On Rolling Basis. Deadline (8 июня 2022). Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 июня 2022 года.
  20. 1 2 Tartaglione, Nancy 'Strange World' Eyes $25M Offshore Bow In Slimmed-Down Release As Disney Opts To Skip Middle East & More Over Potential Censorship (амер. англ.). Deadline (21 ноября 2022). Дата обращения: 22 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  21. Disney Films to Receive New '100 Years of Wonder' Intro Next Year - WDW News Today (9 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  22. Evry, Max Strange World First Look: Disney Unveils Concept Art For Fantastical New Animated Film. /Film (9 декабря 2021). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 15 июня 2022 года.
  23. Radulovic, Petrana Disney's new animated movie follows a dysfunctional family of space explorers. Polygon (6 июня 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
  24. Lovett, Jamie Strange World: New Trailer Released for Disney Animated Movie. Comicbook.com (21 сентября 2022). Дата обращения: 21 сентября 2022. Архивировано 21 сентября 2022 года.
  25. Motamayor, Rafael (2022-10-19). "Strange World Trailer: A Multigenerational Family Adventure Film With Wobbly Creatures". /Film. Архивировано 10 ноября 2022. Дата обращения: 10 ноября 2022.
  26. Petski, Denise 'Strange World' Gets Disney+ Release Date. Deadline Hollywood (12 декабря 2022). Дата обращения: 12 декабря 2022. Архивировано 12 декабря 2022 года.
  27. Laudenbach, Sarah Huge Disney Box Office Flop Is Now Number 1 On Disney+ (англ.). ScreenRant (1 января 2023). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  28. Dick, Jeremy Strange World Becomes No. 1 Movie on Disney+ After Bombing at Box Office (англ.). MovieWeb (31 декабря 2022). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  29. Prange, Stephanie 'Glass Onion,' '1923' Top Weekly Whip U.S. Streaming Charts (амер. англ.). Media Play News (28 декабря 2022). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  30. Prange, Stephanie 'Glass Onion,' 'Jack Ryan' Top Weekly Whip U.S. Streaming Charts (амер. англ.). Media Play News (5 января 2023). Дата обращения: 10 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  31. Prange, Stephanie 'Violent Night' Again Tops Weekly Vudu Chart (амер. англ.). Media Play News (3 января 2023). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  32. TOP 10 on Disney+ in the World in December, 2022 • FlixPatrol (англ.). FlixPatrol. Дата обращения: 5 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  33. Laudenbach, Sarah Huge Disney Box Office Flop Is Now Number 1 On Disney+ (англ.). ScreenRant (1 января 2023). Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  34. Strange World TOP 10 • FlixPatrol. Дата обращения: 3 марта 2023. Архивировано 12 марта 2023 года.
  35. Palmer, Roger Strange World Digital/4K/Blu-Ray/DVD Release Details Announced (амер. англ.). What's On Disney Plus (14 декабря 2022). Дата обращения: 21 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  36. Rubin, Rebecca (2022-11-27). "Disney's 'Strange World' to Lose $100 Million in Theatrical Run". Variety. Архивировано 27 ноября 2022. Дата обращения: 28 ноября 2022.
  37. D'Alessandro, Anthony The Biggest Box Office Bombs Of 2022: Deadline’s Most Valuable Blockbuster Tournament. Deadline Hollywood (14 апреля 2023). Дата обращения: 15 апреля 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
  38. McClintock, Pamela; McClintock, Pamela Box Office: Thanksgiving Eve Sparks Worry as Disney Animation's 'Strange World' and Other New Movies Fight for Scraps (амер. англ.). The Hollywood Reporter (24 ноября 2022). Дата обращения: 25 ноября 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.
  39. Rubin, Rebecca (2022-11-22). "Disney to Dominate Thanksgiving Box Office With 'Strange World' and 'Black Panther: Wakanda Forever'". Variety. Архивировано 22 ноября 2022. Дата обращения: 22 ноября 2022.
  40. Lang, Brent (2022-11-23). "Box Office: Disney's 'Strange World' Grosses Disappointing $800,000 in previews". Variety. Архивировано 23 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  41. Fans give thanks for 'Black Panther 2,' while Disney's 'Strange World' struggles at box office. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 8 апреля 2023 года.
  42. Weekend Box Office: Glass Onion shocks, Strange World tanks and Black Panther tops. Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  43. 1 2 D'Alessandro, Anthony (2022-11-27). "'Wakanda Forever' Settles At $64M 5-Day, 'Strange World' Crashes $18M+, 'Knives Out 2' Wows With $13M+ – Thanksgiving Box Office Sunday Update". Deadline Hollywood. Архивировано 14 декабря 2022. Дата обращения: 27 ноября 2022.
  44. McClintock, Pamela (2022-11-27). "Thanksgiving Box Office: 'Black Panther 2' Feasts on $64M as 'Strange World' Flops With $18.6M". The Hollywood Reporter. Архивировано 10 декабря 2022. Дата обращения: 27 ноября 2022.
  45. TOP 10 on Disney+ in the World on Week 02, 2023 • FlixPatrol (англ.). FlixPatrol. Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
  46. TOP 10 on Disney+ in the World on Week 01, 2023 • FlixPatrol (англ.). FlixPatrol. Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
  47. TOP 10 on Disney+ in the World on Week 52, 2022 • FlixPatrol (англ.). FlixPatrol. Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 15 января 2023 года.
  48. Strange World. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  49. Strange World. Metacritic. Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  50. Manfredi, Lucas Strange World CinemaScore Might Be the Lowest Ever For a Walt Disney Animation Studio Film. TheWrap (24 ноября 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.
  51. Debruge, Peter (2022-11-21). "'Strange World' Review: Disney Expands Its Horizons, and It's a Beautiful Thing to See". Variety. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  52. Gyarke, Lovia (2022-11-21). "'Strange World' Review: Jake Gyllenhaal and Gabrielle Union Lead Voice Cast in Disney Charmer". The Hollywood Reporter. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  53. Brown, Tracy (2022-11-21). "Review: 'Strange World' boasts a weird, vibrant world where fathers learn important lessons". Los Angeles Times. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 22 ноября 2022.
  54. Roeper, Richard (2022-11-21). "'Strange World': Explorers discover a land of eye-popping color, exotic creatures in fast-paced Disney adventure". Chicago Sun-Times. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  55. Truitt, Brian (2022-11-21). "'Strange World' review: Disney tackles father-son dynamics with a pulpy, adventurous twist". USA Today. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  56. Henderson, Odie (2022-11-22). "In 'Strange World,' saving the planet with some help from 'Splat'". The Boston Globe. Архивировано 22 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  57. Page-Kirby, Kristen (2022-11-22). "'Strange World': Beautiful to look at, but not much below the surface". The Washington Post. Архивировано 22 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  58. Stoller, Jacob (2022-11-21). "Disney's Modern Take on a Retro Underground Adventure, Strange World Never Digs Deep Enough". Paste. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  59. Clarke, Cath (2022-11-21). "Strange World review – Disney's tangled alt-family eco-drama means well". The Guardian. Архивировано 21 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.
  60. Complex, Valerie Black Reel Awards Nominations Announced For 23rd Annual Ceremony; The Woman King And Black Panther: Wakanda Forever Lead With 14 Nominations. Deadline Hollywood (15 декабря 2022). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  61. Complex, Valerie The Woman King Wins Big At The 23rd Annual Black Reel Awards. Deadline Hollywood (6 февраля 2023). Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  62. Giardina, Carolyn Avatar 2 Sweeps Visual Effects Society Awards Feature Competition. The Hollywood Reporter (16 февраля 2023). Дата обращения: 17 февраля 2023. Архивировано 16 февраля 2023 года.
  63. Anderson, Erik Bear McCreary, Michael Giacchino and Daniel Pemberton lead 2022 International Film Music Critics Association (IFMCA) nominations. AwardsWatch (9 февраля 2023). Дата обращения: 10 февраля 2023. Архивировано 9 февраля 2023 года.
  64. IFMCA Award Winners 2022. International Film Music Critics Association (23 февраля 2023). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 февраля 2023 года.
  65. Giardina, Carolyn 'Guillermo Del Toro's Pinocchio' Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards. The Hollywood Reporter (26 февраля 2023). Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 26 февраля 2023 года.