Гимн Республики Косово

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Европа
алб. Evropa, серб. Европа
Композитор Мехди Менгики
Страна  Республика Косово
Утверждён 11 июня 2008 года
Республика Косово

Эта статья является частью
серии статей:

Политика Республики Косово


«Европа» (алб. Evropa, серб. Европа/Evropa) — национальный гимн Республики Косово. Он был написан Мехди Менгики (алб. Mehdi Mengjiqi, серб. Менди Менђићи/Mendi Menđići). Отсутствие текста в гимне призвано отдать должное этническому многообразию республики. Гимн был принят Ассамблеей Косова 11 июня 2008 года, за него проголосовали 72 парламентария, 15 высказались против и 5 воздержались.

Текст гимна

[править | править код]
Албанский язык

O mëmëdhe i dashur, vend i trimnisë,

Çerdhe e dashurisë,

Shqipet fluturojnë dhe yjet ndriçojnë

Vend i të parëve tonë,

Ti qofsh bekue për jetë e mot.

O nënë e jonë,

Ne të dalim zot.

O mëmëdhe i dashur, vend i trimnisë,

Çerdhe e dashurisë.

Сербский язык

О, мила домовино, земљо храбрости

Гнездо љубави

Око тебе орлови лете и звезде сијају

Земљо наших предака

Буди благословена за живот и године

О, наша мајко

Ми ћемо те заштити

О, мила домовино, земљо храбрости

Гнездо љубави.

Русский язык

О моя любимая родина, место храбрости,

Питомник любви,

Орлы летают и звёзды освещают

Место наших предков,

Вы благословлены жизнью и погодой.

О наша родина,

Мы идём к Богу.

О моя любимая родина, место храбрости,

Питомник любви