Лоу, Денис

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Футбол
Денис Лоу
Общая информация
Прозвище Король
Родился 24 февраля 1940(1940-02-24) (84 года)
Абердин, Шотландия
Гражданство Флаг Шотландии Шотландия
Рост 175 см
Позиция нападающий
Молодёжные клубы
Флаг Шотландии (1542—2003) Поуис Стрит Скул
Флаг Шотландии (1542—2003) Абердин Скулс
1954—1955 Флаг Шотландии (1542—2003) Абердин Лэдс Клаб
1955—1956 Флаг Англии Хаддерсфилд Таун
Клубная карьера[* 1]
1956—1960 Флаг Англии Хаддерсфилд Таун 81 (16)
1960—1961 Флаг Англии Манчестер Сити 44 (21)
1961—1962 Флаг Италии (1946—2003) Торино 27 (10)
1962—1973 Флаг Англии Манчестер Юнайтед 309 (171)
1973—1974 Флаг Англии Манчестер Сити 24 (9)
1956—1974 Всего за карьеру 485 (227)
Национальная сборная[* 2]
1958—1974 Флаг Шотландии (1542—2003) Шотландия 55 (30)
1959—1961 Флаг Шотландии (1542—2003) Шотландия (до 23) 3 (1)
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Де́нис Ло́у (англ. Denis Law; родился 24 февраля 1940 года в Абердине, Шотландия) — шотландский футболист, один из лучших игроков в истории британского футбола. Его отличительной особенностью на поле было развитое голевое чутьё, позволявшее ему забивать много голов разнообразными способами: дальним ударом, головой, на добивании, слёту, в падении через себя и т. д.

Лоу наиболее известен по своей 11-летней карьере в английском клубе «Манчестер Юнайтед». Играя в связке с легендарными игроками «Юнайтед» Бобби Чарльтоном и Джорджем Бестом, он завоевал два титула чемпиона Англии, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов, а также стал единственным шотландским футболистом в истории, удостоившимся награды «Золотой мяч». Он занимает третье место в списке лучших бомбардиров «Манчестер Юнайтед» всех времён (237 голов в 404 официальных матчах[1]) и удерживает рекорд клуба по количеству забитых мячей в сезоне (46 в сезоне 1963/64). За свою карьеру в «Юнайтед» Лоу сделал 14 «хет-триков» и 4 «покера»[2].

За сборную Шотландии Лоу выступал на протяжении 16 лет, проведя в общей сложности 55 матчей и забив 30 голов. Этот результат сделал его лучшим (наряду с Кенни Далглишем) бомбардиром команды за всю историю. В ноябре 2006 года Шотландская футбольная ассоциация признала Лоу лучшим игроком шотландского футбола за последние 50 лет.

После смерти Бобби Чарльтона в октябре 2023 года стал самым возрастным из ныне живущих обладателей «Золотого мяча».

Ранние годы

[править | править код]

Лоу родился в Абердине, Шотландия, в семье рыбака Джорджа Лоу и его жены Робины. Он был младшим из семерых детей в семье. Семья Лоу жила бедно, и первую пару футбольных бутс Денис получил в подарок от соседей.

Денис с детства болел за «Абердин» и посещал домашние матчи клуба, когда у него были деньги. Он так сильно любил футбол, что отказался от места в Абердинской средней школе, так как там ему пришлось бы играть в регби. Вместо этого, он пошёл в Академию Поуис в Абердине, где играл в футбол за школьную команду. Несмотря на сильное косоглазие, он показал свой талант, когда переквалифицировался из защитника в левого инсайда. Его вызывали в школьную сборную Шотландии.

Клубная карьера

[править | править код]

«Хаддерсфилд Таун»

[править | править код]

В сезоне 1954/55 его заметил Арчи Битти, скаут футбольного клуба «Хаддерсфилд Таун», который пригласил его на просмотр. После просмотра, главный тренер «Хаддерсфилда» сказал: «Странный паренёк. Я никогда не видел никого менее пригодного для футбола — слабого, щуплого и в очках». Однако, к удивлению Лоу, клуб заключил с ним контракт 3 апреля 1955 года. Позднее, уже выступая за «Хаддерсфилд», Лоу перенёс операцию по коррекции косоглазия, которая прошла успешно и сильно повысила его самооценку[3].

Из-за вылета «Хаддерсфилда» во Второй дивизион Лоу было проще получить игровую практику, и он дебютировал за клуб 24 декабря 1956 года, в возрасте 16 лет, в матче против «Ноттс Каунти» («Хаддерсфилд» победил со счётом 2:0). Вскоре главный тренер «Манчестер Юнайтед» Мэтт Басби предложил за Лоу £10 000 (значительная сумма на тот период времени), но клуб отказался продавать игрока. С 1957 по 1959 годы главным тренером «Хаддерсфилда» был Билл Шенкли, и после своего ухода в «Ливерпуль» он хотел взять Лоу с собой, но в тот период «Ливерпуль» не мог себе позволить таких финансовых затрат[4].

«Манчестер Сити»

[править | править код]

В марте 1960 года Лоу подписал контракт с «Манчестер Сити». Его трансфер установил новый британский трансферный рекорд в £55 000, хотя сам Лоу «практически ничего» не получил из этой суммы[5]. Хотя «Сити» выступал в Первом дивизионе, клуб едва не вылетел во Второй дивизион сезоном ранее, и Лоу полагал, что «Хаддерсфилд» был на тот момент более сильной командой[6]. 19 марта 1960 года Лоу сыграл свой первый матч за «Сити», забив гол во встрече с «Лидс Юнайтед». В апреле 1961 года Лоу сделал «дубль» в ворота «Астон Виллы», которую «Сити» победил со счётом 4:1, тем самым сохранив себе место в Первом дивизионе.

Хотя Лоу думал об уходе из «Сити»[7], сезон 1960/61 он провёл удачно, забив в общей сложности 23 гола. В 1961 году он забил 6 мячей в ворота «Лутон Таун» в матче Кубка Англии, но за 20 минут до окончания встречи матч был прекращён и эти голы засчитаны не были. В переигровке матча «Лутон» одержал победу со счётом 3:1, а «Сити» вылетел из Кубка Англии[8].

Хотя Лоу наслаждался своей игрой за «Сити»[9], ему хотелось выступать за более успешную команду, и летом 1961 года он перешёл в итальянский клуб «Торино».

Сразу после прибытия Лоу в Италию другой итальянский клуб, «Интернационале», попытался помешать переходу Дениса в «Торино», заявив, что последний ранее подписал предварительное соглашение с «Интером». Однако, ещё до начала сезона, «Интер» отказался от своих претензий.

В Италии незадолго до этого были отменены ограничения на максимальный размер зарплаты для футболистов. Лоу был приятно удивлён предсезонной подготовкой, которая проходила в Альпах, а футболисты располагались в роскошном отеле. «Торино» платил игрокам зарплату в зависимости от результатов выступлений команды: в случае победы игроки получали «мешки денег», а в случае поражений не получали почти ничего[10]. Как и многие британские футболисты, приезжавшие в Италию, Лоу не любил сверхоборонительный стиль игры «катеначчо», популярный среди итальянских команд, и с трудом переживал адаптацию[11].

7 февраля 1962 году Лоу попал в автокатастрофу вместе со своим одноклубником Джо Бейкером. Бейкер получил очень серьёзные травмы и был на грани смерти, тогда как повреждения Лоу опасности для его жизни не представляли.

К апрелю 1962 года Лоу запросил трансфер, но его просьба была проигнорирована. Начал нарастать конфликт между Лоу и тренерским штабом. В матче против «Наполи» Лоу был удалён с поля. После матча стало известно, что тренер «Торино» попросил судью удалить Лоу, так как был рассержен на него за то, что Лоу вбросил мяч из аута, хотя тренер сказал ему не делать этого[12]. Лоу покинул поле, после чего ему сообщили, что он покинет команду и перейдёт в «Манчестер Юнайтед». Через несколько дней ему сообщили, что он будет продан в «Ювентус», так как якобы в его контракте был пункт, согласно которому он обязан был перейти в другой клуб вне зависимости от его предпочтений, если этого желает руководство «Торино». Лоу проигнорировал это заявление и спокойно улетел домой в Абердин, прекрасно понимая, что «Торино» не получит ни пении за его трансфер, если он откажется играть за «Ювентус».

В конце концов, 10 июля 1962 года Лоу перешёл в «Манчестер Юнайтед» за рекордные для британского футбола £115 000.

«Манчестер Юнайтед»

[править | править код]

Лоу вернулся в Манчестер, поселившись в том же доме, где он жил во времена своих выступлений за «Манчестер Сити». Его дебют за «Юнайтед» состоялся 18 августа 1962 года в игре против «Вест Бромвич Альбион», в которой он отличился голом уже на 7-й минуте. Матч закончился вничью со счётом 2:2. В этот период «Юнайтед» переживал переходный период после мюнхенской трагедии, и поэтому выступал нестабильно. В сезоне 1962/63 клуб боролся за выживание в Первом дивизионе. В матче чемпионата против «Лестер Сити» Лоу сделал хет-трик, но «Юнайтед» всё равно потерпел поражение. В Кубке Англии клуб выступал более успешно. Так, в матче против «Хаддерсфилда» Лоу сделал хет-трик в ворота своего бывшего клуба, а «Юнайтед» победил со счётом 5:0. Клуб вышел в финал Кубка Англии, где встретился с «Лестер Сити». «Лестер» считался явным фаворитом в финальном матче, финишировав в лиге на 4-м месте. Первый гол в матче забил Лоу, а «Юнайтед» одержал победу со счётом 3:1. Это был первый и единственный Кубок Англии в коллекции трофеев Лоу за всю его карьеру. В декабре 1962 года Денис Лоу женился на девушке по имени Диана.

В это время произошёл инцидент, последствия которого, по признанию Лоу, он ощущал ещё долгие годы. В матче против «Вест Бромвича» 15 декабря 1962 года главный арбитр матча Гилберт Паллин постоянно провоцировал Лоу насмешками типа «Ты чёртов умник, ты не умеешь играть». После матча Лоу и Мэтт Басби обратились с жалобой по этому поводу в Футбольную ассоциацию[13]. Дисциплинарный комитет вынес Паллину серьёзное предупреждение, но он не признал вердикт и отказался в дальнейшем судить матчи. Позднее Лоу признался, что «в глазах некоторых судей, [Лоу] стал человеком, которого взяли на заметку», а тот инцидент повлёк «сокрушительно тяжёлые наказания» от судей в его дальнейшей карьере[14].

В начале сезона 1963/64 Лоу регулярно забивал за клуб, и был приглашён в команду Остального мира (Rest of the World), которая сыграла против сборной Англии на «Уэмбли». В этой игре он забил один гол, который, как он позднее признался, стал величайшей честью в его карьере[15]. Этот сезон был прерван для него 28-дневной дисквалификацией за удаление в матче против «Астон Виллы». Из-за необычно холодной зимы «Юнайтед» вынужден был играть большое количество матчей на протяжении короткого промежутка времени, а отсутствие Лоу отрициально сказалось на результатах команды. Позднее сам Лоу сказал, что его дисквалификация стала основной причиной, из-за которой «Юнайтед» не выиграл трофеев в том сезоне.

В следующем сезоне Лоу получил награду «Футболист года в Европе», а «Манчестер Юнайтед» выиграл свой первый чемпионский титул после мюнхенской трагедии.

21 октября 1965 года Лоу получил травму правого колена в матче между сборными Шотландии и Польши. Ещё во время выступлений за «Хаддерсфилд» у него была операция на этом колене[16], и эта травма преследовала его на протяжении всей оставшейся карьеры.

В 1966 году Лоу потребовал у главного тренера «Юнайтед» Мэтта Басби прибавку к зарплате при продлении контракта, и угрожал покинуть клуб, если он её не получит. Басби немедленно выставил Лоу на трансфер, заявив, что «ни один игрок не может ставить условия клубу и требовать выкупа». Когда Лоу вновь встретился с Басби, последний предъявил ему для подписи официальное письменное извинение, после чего продемонстрировал его прессе[17]. Позднее Лоу признался, что Басби использовал этот случай, чтобы предупредить других игроков не поступать так же, хотя тайно всё-таки согласился поднять его зарплату[18].

В 1968 году «Юнайтед» выиграл Кубок европейских чемпионов, но из-за травмы колена Лоу пропустил полуфинал и финал и не получил золотую медаль. Он регулярно делал инъекции кортизона, чтобы облегчить боль, но выступления с травмированным коленом лишь усугубляли травму. В январе 1968 года он посетил специалиста, который составил письмо в «Юнайтед», в котором рекомендовал новую операцию на колене. Лоу никому не показывал это письмо на протяжении нескольких лет, и тренировался в обычном режиме[19].

В сезоне 1968/69 «Юнайтед» достиг полуфинала Кубка европейских чемпионов, в котором встретился с «Миланом». Первый матч на «Сан Сиро» завершился со счётом 2:0 в пользу «Милана», в ответном матче на «Олд Траффорд» победу одержал «Юнайтед» со счётом 1:0 благодаря единственному голу Бобби Чарльтона. Лоу утверждает, что он забил ещё один гол в этом матче, когда мяч после его удара пересёк линию ворот, но его выбил защитник «Милана». Однако судья момента не видел и гол не засчитал, поэтому «Юнайтед» не попал в финал. По окончании сезона Мэтт Басби, посвящённый в рыцари, ушёл в отставку с поста главного тренера команды. После этого начался закат «Манчестер Юнайтед».

Уилф Макгиннесс был назначен новым тренером клуба в начале сезона 1969/70[20]. В этом сезоне «Юнайтед» занял в чемпионате восьмое место, а Лоу пропустил большую его часть из-за травмы. В апреле 1970 года он был выставлен на трансфер с выкупной стоимостью в £60 000. Однако никто не выказал желания купить его, поэтому он остался в «Юнайтед».

После неудачного сезона 1970/71 главным тренером клуба был назначен Фрэнк О’Фаррелл. Сезон 1971/72 команда начала удачно, к концу 1971 года возглавляя турнирную таблицу чемпионата с отрывом в 5 очков от второго места. На тот момент на голевом счету Лоу было 12 голов. Однако, в новом году результаты ухудшились, и «Юнайтед» финишировал лишь на 8-м месте[21]. В первом матче сезона 1972/73 Лоу отметился голом, но его вновь начала беспокоить травма колена, и на протяжении оставшегося сезона он не забил ни одного мяча в чемпионате. Команда также выступала неудачно, и О’Фаррелл был уволен.

Лоу рекомендовал совету директоров пригласить на должность главного тренера Томми Дохерти, зная его по работе в качестве тренера сборной Шотландии[22]. Клуб прислушался к рекомендации Лоу, и под руководством Дохерти клуб стал демонстрировать более уверенные результаты, поднявшись в середину турнирной таблицы.

Дохерти отпустил Лоу в качестве свободного агента летом 1973 года. Лоу провёл 11 лет в «Манчестер Юнайтед», забив за клуб 237 голов в 404 матчах. Долгое время он был вторым бомбардиром в истории клуба, уступая только результату Бобби Чарльтона, но в 2016 году по количеству забитых голов за манкунианцев Лоу обошёл ещё и Уэйн Руни[23].

Возвращение в «Сити»

[править | править код]

В 1973 году Лоу вернулся в «Сити». Он сыграл в финале Кубка Футбольной лиги, в котором «Сити» проиграл «Вулверхэмптону» со счётом 2:1. В последней игре чемпионата сезона 1973/74 «Сити» играл против «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд». Лоу забил в этом матче гол пяткой в ворота своего бывшего клуба, гарантировав «Сити» победу со счётом 1:0. Лоу не праздновал этот гол, так как полагал, что из-за этого гола «Юнайтед» вылетит из Первого дивизиона (потом выяснилось, что даже если «Юнайтед» сыграл вничью, он всё равно бы вылетел во Второй дивизион). Лоу покинул поле с опущенной головой и сразу же был заменён. Это был последний клубный матч Лоу в его профессиональной карьере.

У него оставался контракт с «Манчестер Сити», но главный тренер «Сити» Тони Бук сказал Лоу, что он может рассчитывать лишь на игры резервного состава. Лоу отказался от такого продолжения карьеры и летом 1974 года завершил профессиональную карьеру футболиста[24].

Карьера в сборной

[править | править код]

Лоу не был вызван в сборную Шотландии для участия в чемпионате мира летом 1958 года, но уже осенью дебютировал за сборную. Это был матч против сборной Уэльса 18 октября 1958 года. Лоу быстро закрепился в основном составе шотландской сборной. Он сыграл в матче против сборной Англии 15 апреля 1961 года. Шотландия проиграла в этом матче со счётом 9:3, а Лоу описал это поражение как «самый мрачный день»[25].

Выступая за «Торино», Лоу продолжал играть за Шотландию, хотя итальянский клуб неохотно отпускал его на матчи сборной. В контракте с футболистом было положение, согласно которому клуб имел право не отпускать Лоу на матчи национальной сборной.

21 октября 1965 года в матче против сборной Польши Лоу травмировал правое колено — в дальнейшем, эта травма регулярно давала о себе знать. 15 апреля 1967 года Лоу забил гол в матче против сборной Англии на Домашнем чемпионате Британии: Шотландия победила со счётом 3:2, одолев англичан, которые менее чем год назад стали чемпионами мира. В этом же сезоне «Манчестер Юнайтед» стал чемпионом Англии, но Лоу считал победу Шотландии над Англией даже более важной[26].

Шотландия попала на чемпионат мира 1974 года, впервые с 1958 года. Лоу был включён в состав сборной и сыграл в первом матче на чемпионате против сборной Заира. Ему не удалось отличиться голом, хотя Шотландия победила со счётом 2:0. Лоу был «очень разочарован» тем фактом, что тренер не включил его в состав на следующие матчи против сборной Бразилии[27] и Югославии. Хотя Шотландия не проиграла ни одного матча, она не смогла квалифицироваться во вторую стадию и выбыла из турнира[28].

Матчи Лоу за сборную Шотландии

[править | править код]

Итого: 55 матчей / 30 голов; 24 победы, 14 ничьих, 17 поражений

Матчи Лоу за молодёжную сборную Шотландии

[править | править код]

Итого: 3 матча / 1 гол; 1 победа, 2 ничьи

Личная жизнь

[править | править код]

После завершения футбольной карьеры Лоу работал на радио и телевидении, комментируя и анализируя футбольные матчи. В настоящее время он проживает в Манчестере со своей женой Дианой. У Лоу пятеро детей, а его дочь, которую, как и мать, зовут Диана, работает в пресс-центре «Манчестер Юнайтед».

В 2002 году Лоу был включён в Зал славы английского футбола в знак признания его заслуг перед английским футболом.

23 февраля 2002 года на Западной трибуне стадиона «Олд Траффорд», известной под названием «Стретфорд Энд», была презентована статуя Дениса Лоу[29]. В ноябре 2003 года Лоу успешно перенёс операцию по лечению рака простаты[30]. 5 июля 2005 года Лоу был награждён почетной степенью доктора Университета Абердина[31].

В 1990-е годы стало известно, что голландский нападающий Деннис Бергкамп получил своё имя в честь Дениса Лоу, так как родители Бергкампа были болельщиками «Манчестер Юнайтед» в 1960-е годы. Голландские власти не дали разрешение назвать ребёнка «Денисом» с одной буквой «н», так как это было слишком похоже на женское имя «Дениз». В итоге, Бергкампа назвали Деннисом.

25 ноября 2005 года Лоу провёл в палате своего умирающего друга Джорджа Беста, который скончался от многочисленных отказов внутренних органов.

В мае 2008 года на стадионе «Сити оф Манчестер» Лоу, вместе с президентом УЕФА Мишелем Платини, вручили медали победителям и финалистам Кубка УЕФА, российскому «Зениту» и шотландскому «Рейнджерс».

В феврале 2010 года Лоу был назван покровителем благотворительной организации футбольной помощи, унаследовав эту должность от сэра Бобби Робсона[32].

В августе 2021 года стало известно, что у Дениса Лоу диагностирована деменция[33].

Достижения

[править | править код]

Командные достижения

[править | править код]

«Манчестер Юнайтед»

Личные достижения

[править | править код]

Статистика выступлений

[править | править код]

Клубная карьера

[править | править код]
Клуб Сезон Лига Кубки[35] Еврокубки[36] Прочие[37] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Хаддерсфилд Таун 1956/57 13 2 5 1 - - 0 0 18 3
1957/58 18 5 2 1 - - 0 0 20 6
1958/59 26 2 0 0 - - 0 0 26 2
1959/60 24 7 3 1 - - 0 0 27 8
Итого 81 16 10 3 0 0 0 0 91 19
Манчестер Сити 1959/60 7 2 0 0 0 0 0 0 7 2
1960/61 37 19 6 4 0 0 0 0 43 23
Итого 44 21 6 4 0 0 0 0 50 25
Торино 1961/62 27 10 1 0 0 0 0 0 28 10
Итого 27 10 1 0 0 0 0 0 28 10
Манчестер Юнайтед 1962/63 38 23 6 6 0 0 0 0 44 29
1963/64 30 30 6 10 5 6 1 0 42 46
1964/65 36 28 6 3 10 8 0 0 52 39
1965/66 33 15 7 6 8 3 1 0 49 24
1966/67 36 23 2 2 0 0 0 0 38 25
1967/68 23 7 1 0 3 2 1 1 28 10
1968/69 30 14 6 7 7 9 2 0 45 30
1969/70 11 2 5 1 0 0 0 0 16 3
1970/71 28 15 6 1 0 0 3 1 37 17
1971/72 33 13 9 0 0 0 1 0 43 13
1972/73 11 1 3 1 0 0 1 1 15 3
Итого 309 171 57 37 33 28 10 3 409 239
Манчестер Сити 1973/74 24 9 5 3 0 0 1 0 30 12
1974/75 0 0 0 0 0 0 2 1 2 1
Итого 24 9 5 3 0 0 3 1 32 13
Всего за «Манчестер Сити» 68 30 11 7 0 0 3 1 82 38
Всего за карьеру 485 227 79 47 33 28 13 4 610 306

Выступления за сборную

[править | править код]
Сборная Год Отборочные матчи ЧМ Финальные матчи ЧМ Отборочные матчи ЧЕ Чемпионат Британии КНБ Товарищеские матчи Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Шотландия 1958 - - 0 0 - - 2 1 - - 0 0 2 1
1959 - - - - - - 2 0 - - 2 0 4 0
1960 - - - - - - 2 1 - - 2 1 4 2
1961 2 2 - - - - 1 0 - - - - 3 2
1962 - - - - - - 3 5 - - 0 0 3 5
1963 - - - - - - 2 1 - - 5 10 7 11
1964 1 1 - - - - 3 0 - - 1 0 5 1
1965 3 1 - - - - 2 1 - - 1 0 6 2
1966 - - - - 1 1 1 1 - - 0 0 2 2
1967 - - - - 2 1 - - - - 1 0 3 1
1968 1 1 - - 0 0 - - - - 0 0 1 1
1969 1 0 - - - - 1 0 - - 0 0 2 0
1970 - - - - 0 0 0 0 - - - - 0 0
1971 - - - - 0 0 - - - - 0 0 0 0
1972 0 0 - - - - 3 1 3 0 1 1 7 2
1973 2 0 - - - - 0 0 - - 1 0 3 0
1974 - - 1 0 0 0 1 0 - - 1 0 3 0
Всего за карьеру 10 5 1 0 3 2 23 11 3 0 15 12 55 30

Примечания

[править | править код]
  1. Данная официальная статистика не включает матчи и голы Лоу в Кубке Уотни (4 матча, 1 гол) и Англо-итальянском кубке (1 матч, 1 гол).
  2. Multiple Scoreres League Table (англ.). StretfordEnd.co.uk. Дата обращения: 15 февраля 2011. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  3. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., р. 29.
  4. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 44.
  5. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 52.
  6. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 53.
  7. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 54.
  8. Clayton, David. Everything under the blue moon: the complete book of Manchester City FC – and more! (англ.). — Edinburgh: Mainstream publishing, 2002. — ISBN 1-84018-687-9. p. 126.
  9. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., 55.
  10. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., 67.
  11. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 68.
  12. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 80.
  13. Denis Law, Ron Gubba. Denis Law – An Autobiography (неопр.). — Futura Publications, 1980., p. 67.
  14. Denis Law, Ron Gubba. Denis Law – An Autobiography (неопр.). — Futura Publications, 1980., p. 68.
  15. Denis Law, Ron Gubba. Denis Law – An Autobiography (неопр.). — Futura Publications, 1980., p. 74.
  16. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 164.
  17. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 170.
  18. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 170—171.
  19. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 189.
  20. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 208.
  21. Stuart Jackson. Season 1971–72 (англ.). RSSSF.com. Дата обращения: 10 июля 2007. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  22. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 217.
  23. "Руни вышел на 2-е место в списке лучших бомбардиров в истории АПЛ". Чемпионат.com. 2016-01-02. Архивировано 7 марта 2016. Дата обращения: 18 мая 2016.
  24. Denis Law — An Autobiography, p. 162.
  25. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 112.
  26. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 178.
  27. Denis Law, Bob Harris. The King (неопр.). — Bantam Press[англ.], 2003., p. 108.
  28. Match Schedule – 1974 World Cup (англ.). planetworldcup.com. Дата обращения: 6 октября 2007. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  29. Denis Law statue unveiled (англ.). Article on official Manchester United website. ManUtd.com. Дата обращения: 6 апреля 2014. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года.
  30. How I beat prostate cancer: Denis Law (англ.). Article on Manchester Online. Дата обращения: 25 июня 2005. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  31. Law will not judge Glazers yet (англ.). Article on Manchester Online.
  32. Your Chance to Meet Football Aid's New Patron – Denis Law (англ.). Article on Football Aid's website. Дата обращения: 4 февраля 2010. Архивировано 23 февраля 2012 года.
  33. Denis Law: Man Utd and Scotland legend diagnosed with dementia (англ.). BBC Sport (19 августа 2021). Дата обращения: 19 августа 2021. Архивировано 19 августа 2021 года.
  34. Наряду с Кенни Далглишем.
  35. Кубок Англии, Кубок Футбольной лиги, Кубок Италии.
  36. Кубок европейских чемпионов, Кубок ярмарок, Кубок обладателей кубков УЕФА.
  37. Суперкубок Англии, Межконтинентальный кубок. Также включены игры в Кубке Уотни (сезон 1970/71, 3 матча, 1 гол; сезон 1971/72, 1 матч, 0 голов), Англо-итальянском кубке (сезон 1972/73, 1 матч, 1 гол) и Кубке Тексако (сезон 1974/75, 2 матча, 1 гол).