Эта статья входит в число хороших статей

A Momentary Lapse of Reason

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
A Momentary Lapse of Reason
Обложка альбома Pink Floyd «A Momentary Lapse of Reason» (1987)
Студийный альбом Pink Floyd
Дата выпуска 7 сентября 1987 (Великобритания)
8 сентября 1987 (США)
Дата записи ноябрь 1986
Место записи Astoria, Britannia Row, Mayfair Studios, Audio International (Лондон)[1][2]
с февраля 1987:
A&M, Can Am Recorders, Village Recorder (Лос-Анджелес)[1][2]
Жанр прогрессивный рок
Длительность 51:14
Продюсеры Боб Эзрин
Дэвид Гилмор
Страны  Великобритания
 США
Язык песен английский
Лейблы EMI (Великобритания), Columbia (США)
Хронология Pink Floyd
The Final Cut
(1983)
A Momentary Lapse of Reason
(1987)
The Division Bell
(1994)
Синглы с A Momentary Lapse of Reason
  1. «Learning to Fly»
    Выпущен: 14 сентября 1987
  2. «On the Turning Away»
    Выпущен: 14 декабря 1987
  3. «One Slip»
    Выпущен: 13 июля 1988

A Momentary Lapse of Reason (с англ. — «Кратковременное умопомрачение»[3]) — тринадцатый студийный альбом британской рок-группы Pink Floyd, выпущенный звукозаписывающими компаниями EMI Records (7 сентября 1987 года) и Columbia Records (8 сентября 1987 года)[4][5]. Это первый диск, записанный группой после ухода из Pink Floyd Роджера Уотерса.

Работа над альбомом A Momentary Lapse of Reason продолжалась с ноября 1986 года по июль 1987 года[6] в семи студиях Лондона и Лос-Анджелеса[1]. Основную часть материала к новому альбому написал Дэвид Гилмор. Кроме того, Гилмор взял на себя обязанности продюсера. В качестве сопродюсера на запись альбома был приглашён Боб Эзрин. В отличие от предшествующих работ Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason не основан на какой-либо концепции, объединяющей тексты песен[7].

В записи альбома помимо Дэвида Гилмора участвовали также Ник Мейсон и присоединившийся позднее к группе Ричард Райт[~ 1][8]. Из основного состава Pink Floyd в записи не принимал участие только Роджер Уотерс — формальный лидер коллектива, чей вклад в творчество группы был весомым, а в последнем альбоме The Final Cut — основным. Уотерс единолично решил, что Pink Floyd прекращает свою деятельность, и отказался работать с остальными участниками группы[9]. Более того, в конце 1986 года Уотерс инициировал судебный процесс, основной целью которого была попытка запретить своим бывшим коллегам использовать название Pink Floyd[4][10]. Многочисленные судебные заседания, сопровождавшие работу над записью A Momentary Lapse of Reason и начало концертного тура осенью 1987 года, завершились в итоге примирением сторон с рядом взаимных уступок — Гилмор и Мейсон сохранили право на использование названия группы, а Уотерсу уступили исключительные права на концепцию концертного представления The Wall и различные спецэффекты[11].

Для оформления обложки альбома был приглашён Сторм Торгесон — автор дизайна обложек таких классических альбомов Pink Floyd, как The Dark Side of the Moon и Wish You Were Here[12].

Три сингла из альбома были выпущены в качестве самостоятельных записей — «Learning to Fly», «On the Turning Away» и «One Slip». Сингл «Learning to Fly» впервые в истории звукозаписи был издан только в CD-версии[13]. Видеоклип «Learning to Fly» на церемонии музыкальных наград MTV Video Music Awards 1988 года занял первое место в номинации «Лучшая идея видео»[14].

Одновременно с выпуском альбома группа Pink Floyd начала гастрольное турне по городам Северной Америки, которое продолжилось и на других континентах, вылившись в масштабный мировой тур с 1987 по 1989 годы (во время тура было сыграно около 200 концертов)[15].

A Momentary Lapse of Reason поднялся до третьего места как в хит-параде США, так и в хит-параде Великобритании[4][16]. В августе 2001 года в США альбом стал четырежды платиновым[17].

Предыстория

[править | править код]

Предыдущий альбом группы, The Final Cut был записан в 1982 году, за четыре года до начала работы над A Momentary Lapse of Reason. Процесс записи The Final Cut проходил под полным контролем Роджера Уотерса, основного автора музыки и текстов группы[18]. Уотерс в частности добился того, чтобы Дэвид Гилмор отказался от выполнения обязанностей сопродюсера, угрожая в противном случае прекратить работу над новым диском. Отстранив Гилмора от продюсирования альбома, Уотерс избавился от необходимости спорить и идти с ним на компромисс (в том числе, и по поводу возражений гитариста относительно включения в новый альбом песен, которые были отбракованы при работе над The Wall)[19]. В конечном счёте, роль Гилмора и Мейсона в записи The Final Cut была сведена до роли сессионных музыкантов[20][21]. Более того, для записи альбома вместо участников группы Уотерс стал приглашать студийных музыкантов — в песне «Two Suns in the Sunset» вместо Ника Мейсона записывался студийный ударник Энди Ньюмарк[~ 2][22]. Впервые с 1968 года на альбоме Pink Floyd имя Дэвида Гилмора не упоминается в списке авторов композиций[23], а вокал Гилмора на The Final Cut звучит только в одной песне — «Not Now John»[24]. В последних альбомах, записанных с группой (The Wall и The Final Cut), Роджер Уотерс всё дальше уходил от классического звучания Pink Floyd середины 1970-х, всё больше уделял внимания текстам и меньше — музыке, и всё меньше нуждался в сотрудничестве с остальными участниками группы[18][25]. Не случайно подзаголовок нового альбома звучал как A Requiem for the Post-War Dream — by Roger Waters, performed by Pink Floyd[26] (с англ. — «Реквием послевоенной мечте, написанный Роджером Уотерсом и исполненный группой Pink Floyd») — у Роджера Уотерса были планы выпустить The Final Cut как свой сольный альбом, но Гилмор и Мейсон, по его словам, были против этого[27][28][29]. Ещё до того, как The Final Cut поступил в продажу, Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор приступили к работе над своими собственными проектами, а концерты Pink Floyd, назначенные на ноябрь 1983 года, были Уотерсом отменены[30][31].

Дэвид Гилмор в 1984 году

После выхода The Final Cut группа фактически перестала существовать, хотя официально об этом никто не объявлял. Дэвид Гилмор в марте 1984 года выпустил свой сольный альбом About Face (сопродюсером которого стал Боб Эзрин), а Роджер Уотерс в мае этого же года — сольный альбом The Pros and Cons of Hitch Hiking[~ 3][32][33]. Выход сольных альбомов участников Pink Floyd сопровождался длительными концертными турне по Европе и Северной Америке[31][34][35]: Гилмор сыграл более 70 концертов[~ 4][36][37], Уотерс сыграл около 40 концертов (в качестве гитариста в турне с Уотерсом выступал Эрик Клэптон[~ 5])[38][39]. Назвать эти гастрольные туры безусловно успешными было нельзя — нередко Гилмора и Уотерса с их аккомпанирующими составами встречали незаполненные залы, некоторые концерты и вовсе отменялись. Помимо сольной карьеры со второй половины 1984 года до конца 1985 года Дэвид Гилмор был также занят сотрудничеством с другими музыкантами, участвуя в студийных записях и концертах с Полом Маккартни, Брайаном Ферри, Питом Таунсендом, с группами Supertramp, Berlin и Arcadia (созданной музыкантами из Duran Duran), кроме того, Гилмор продюсировал дебютный альбом группы The Dream Academy[40]. Немного позднее, чем остальные участники Pink Floyd, сольный альбом записал Ник Мейсон (под названием Profiles) совместно с Риком Фенном из группы 10cc, альбом вышел в апреле 1985 года[~ 6][41][42].

Ещё в 1982 году в интервью журналу Rolling Stone Роджер Уотерс, размышляя о будущем, заметил, что «легко бы мог работать с другим ударником или клавишником и, скорее всего, так и сделает». По словам Ника Мейсона, Роджер Уотерс после выхода The Final Cut в 1984 году намекал остальным участникам группы, что больше не будет с ними работать[43]. Сделать же официальное заявление о своём уходе из Pink Floyd Роджера Уотерса подтолкнул затяжной конфликт со Стивом О’Рурком, менеджером группы, из-за обязательств по записям, которые могли бы быть выпущены Pink Floyd в будущем. В июне 1985 года Уотерс разорвал с ним свой личный контракт и даже пытался добиться увольнения О’Рурка, но не получил на это согласия Гилмора и Мейсона. Тогда Уотерс уведомил руководство звукозаписывающих компаний EMI и CBS о том, что он больше не будет записываться с Pink Floyd, будучи убеждённым в том, что дальнейшее существование группы без него будет невозможным[44][45][46]. Это решение Уотерса руководство EMI и CBS не стало на тот момент предавать публичной огласке[28].

Изменения в составе Pink Floyd в 1980 годы

В 1986 году Дэвид Гилмор начал работу над новым альбомом. При этом он не был уверен, что это будет его сольный альбом — 32 место About Face в Billboard и не совсем удачное концертное турне 1984 года заставили сомневаться Гилмора в продолжении сольной карьеры. В то же время запись нового альбома Pink Floyd без Уотерса представляла различного рода сложности, в том числе и юридического плана — Уотерс мог не дать согласие на использование названия Pink Floyd при выпуске нового альбома[47]. По утверждению Ника Мейсона, основным опасением музыкантов была не юридическая сторона вопроса, а способность группы без Уотерса создать музыку на уровне лучших альбомов Pink Floyd, чтобы доказать, что новый проект группы — это продолжение творчества, а не способ заработать деньги, используя знаменитое имя. Также существовала опасность того, что поклонники группы могут сделать выбор в пользу нового альбома Роджера Уотерса и признать его «подлинным Pink Floyd»[48]. Тем не менее, Гилмор и Мейсон вместе со Стивом О’Рурком после неоднократных обсуждений решились на возрождение группы и стали переделывать уже записанный Гилмором материал в новый альбом Pink Floyd[49] при участии большого числа приглашённых музыкантов, включая Ричарда Райта.

В то же время, после изучения контрактов Pink Floyd, юристы звукозаписывающих компаний пришли к выводу, что имеют право выпустить запись группы и при отсутствии Роджера Уотерса. Pink Floyd не получила традиционно большой аванс от EMI и CBS из-за сомнений в том, что группа без Уотерса (значительное творческое влияние которого на классические альбомы Pink Floyd было неоспоримым) способна выпустить диск, который бы хорошо раскупался[11]. Неуверенность в успехе нового проекта группы были отражены в публичных заявлениях Гилмора в то время — он всё ещё говорил о том, что записывает очередной соло-альбом или даже, возможно, создаст новую группу[50].

Если раньше Уотерс только намекал на то, что дальнейшее существование группы является нецелесообразным, и поставил в известность о своём уходе из группы только лишь руководство звукозаписывающих компаний, то, узнав на заседании совета директоров Pink Floyd Music Ltd[~ 7] осенью 1986 года о том, что открыт банковский счёт для «нового проекта» Pink Floyd, он заявил о том, что уходит из группы, публично[51][52]:

<Pink Floyd стала> выдохнувшейся творческой единицей, и этот факт следует признать, чтобы сохранить целостность и репутацию имени…Признать такое было бы вполне честно и реалистично. Группа практически распалась, и ей следует дать возможность с достоинством покинуть музыкальную сцену.

Вслед за рядом музыкальных критиков, Уотерс назвал проект Гилмора и Мейсона Facsimile Floyd (с англ. — «Копия Floyd»)[53], суррогатную суть которой, по его словам, подтверждало наличие большого числа приглашённых музыкантов, часть из которых стали авторами песен группы[4][54]. Кроме того, 31 октября 1986 года Уотерс начал судебное разбирательство в Верховном суде с целью запретить дальнейшее использование названия Pink Floyd[1][55][56]. В ответ на это Гилмор и Мейсон заявили, что Роджер Уотерс не сможет им помешать, группа намерена продолжать своё творчество[11]. Представители EMI в заявлении о группе Pink Floyd, опубликованном 10 ноября 1986 года, отметили, что она существует, а её участники «находятся в прекрасной форме и записываются в Англии»[57]. Таким образом, деятельность группы, заключавшаяся в начале записи нового альбома, возобновилась в сопровождении попыток Уотерса заблокировать её через суд[4][48]. Кроме того, Уотерс начал параллельно записи Pink Floyd работать над своим сольным альбомом Radio K.A.O.S. и планировал следующее за выходом альбома турне, которые бы, по мнению Уотерса, отвлекли на себя всё внимание поклонников группы Pink Floyd[58].

История записи

[править | править код]

К началу работы над альбомом у Дэвида Гилмора уже были подготовлены демозаписи нескольких композиций[49], в создании которых Гилмору помогал Боб Эзрин, приехавший в Англию летом 1986 года. Представитель CBS Стивен Ральбовски, прослушав их, заявил, что они не имеют ничего общего с музыкой Pink Floyd. Было решено кардинально переработать имеющийся материал. Впрочем, Гилмор, по словам Эзрина, уже и раньше думал о полной переработке подготовленных записей, чтобы сделать звучание композиций узнаваемым и сохранить высокое качество, отличавшее музыку Pink Floyd. Стремление Гилмора к этому совпало со стремлением остальных участников группы, представителей звукозаписывающих компаний, издававших записи Pink Floyd, и всех прочих заинтересованных сторон[50].

Сопродюсером Гилмора при работе над новым альбомом стал принимавший ранее участие в записи The Wall и About Face Боб Эзрин, он исполнил часть партий клавишных инструментов и помог Гилмору написать музыку к композициям «Signs of Life» и «Learning to Fly»[~ 8][7][59]; в качестве звукооператора к работе над альбомом привлекли Эндрю Джексона, ранее он записывал вместе с Джеймсом Гатри саундтрек к фильму «Стена»; помощь Гилмору в написании текстов оказал участник группы Slapp Happy Энтони Мур[60][61].

В самом начале работы над альбомом было задействовано 15 сессионных музыкантов. В дальнейшем на разных этапах записи диска к работе подключались ещё 18 музыкантов и техников[62]. На бас-гитаре в новом проекте Pink Floyd сыграл Тони Левин (он также исполнил партии на стике), на ударных инструментах — Джим Келтнер и Кармайн Аппис, на клавишных инструментах — Джон Карин, он также внёс вклад в сочинение музыки к песне «Learning to Fly» (Гилмор познакомился с Карином во время совместной работы с Брайаном Ферри в 1985 году)[63][64]. Пэт Леонард, ставший соавтором композиции «Yet Another Movie», сыграл на синтезаторе. Кроме того, были приглашены: Стив Форман — перкуссия; Джон Хелливелл — саксофон; Майкл Ландау — гитара; Скотт Пейдж — саксофон; Донни Джеррард, Дарлин Колденхейвен, Филлис Сент-Джеймс, Кармен Твилли — бэк-вокал, и другие музыканты[65]. Фактически, из всех членов классического состава Pink Floyd над альбомом полноценно работал лишь Дэвид Гилмор. По словам Гилмора, «Ник сыграл на паре тамтамов в одной из песен, а для остальных мне пришлось нанимать других ударников. Рик играл в нескольких фрагментах. В основном же играл на клавишных я, делая вид, что это он»[66].

Плавающая студия Astoria у берегов Темзы

В значительной части партий ударных Ника Мейсона заменили сессионные музыканты Джим Келтнер и Кармайн Аппис, так как ударник Pink Floyd долгое время не играл[67]. Сам Мейсон отвечал главным образом за звуковые эффекты, основной же ролью Мейсона в новом проекте Pink Floyd стала роль делового партнёра Гилмора — запись альбома A Momentary Lapse of Reason и последовавший за ней концертный тур были частично оплачены ими совместно из собственных средств[55][62].

Работа над альбомом A Momentary Lapse of Reason началась в ноябре 1986 года. Большинство композиций были к этому времени уже сочинены и в разной степени подготовлены[68]. Первые сессии звукозаписи проходили на судне, переоборудованном под звукозаписывающую студию. Это судно, построенное в 1910 году, называлось Astoria. Во время записи Astoria была пришвартована на берегу Темзы вблизи Хэмптон-Корта[69][70]. До конца 1986 года, а также в январе и феврале 1987 года записи проходили, помимо Astoria, также в лондонской студии Britannia Row. Кроме того, в феврале музыканты записывались ещё в двух студиях Лондона — Audio International и Mayfair Studios[1][71]. Когда для работы над альбомом потребовался большой выбор аппаратуры и оборудования, запись перенесли в Лос-Анджелес в студии A&M, где к музыкантам присоединились сессионные ударники Джим Келтнер и Кармайн Аппис, саксофонист Том Скотт и клавишник Билл Пейн из группы Little Feat[67]. Также записи альбома проводились в лос-анджелесских студиях Can Am Recorders и Village Recorder[2][72]. В Лос-Анджелесе музыканты, в частности, начали работу над первоначальным микшированием[68].

Дэвид Гилмор сравнил ощущение от первой записи, сделанной втроём с Мейсоном и Райтом, с ощущением того, словно «надеваешь старую, удобную пару обуви», а атмосферу записи охарактеризовал, как в корне отличную от той обстановки напряжения и изоляции, в какой записывались альбомы Pink Floyd с Роджером Уотерсом[73].

Ричард Райт подключился к работе над A Momentary Lapse of Reason на достаточно позднем этапе работы[68], когда бо́льшая часть партий клавишных была уже написана Дэвидом Гилмором, Джоном Карином и Бобом Эзрином. Вклад Райта в запись альбома ограничился игрой на органе Hammond и фортепиано Rhodes, а также несколькими вокальными гармониями[74]. Воссоединению Райта с группой предшествовала его встреча с Гилмором летом 1986 года. Когда до Райта дошли слухи о том, что Гилмор, отдыхавший в это время на греческом курорте в Линдосе, решил записывать альбом Pink Floyd без Уотерса, Райт по совету своей супруги Франки встретился с Гилмором, сообщив ему о своей готовности работать над планируемым альбомом[75]. Гилмор дал уклончивый ответ, однако затем Райт был приглашён в студию Astoria для работы над новым альбомом.

Несмотря на уход Уотерса, Pink Floyd второй половины 1980-х после возвращения Ричарда Райта вновь объединила троих участников своего классического состава. Гилмор отметил, что возвращение Райта придало группе «силы и с юридической, и с музыкальной точек зрения». В то же время, клавишник не стал полноправным участником и деловым партнёром Pink Floyd, так как Гилмор и Мейсон, вложившие в проект собственные финансовые средства, не стремились видеть Райта в качестве своего компаньона. Также в договоре 1981 года об уходе Райта из Pink Floyd был пункт, по которому клавишнику было запрещено возвращаться в группу[68]. Адвокаты Райта предупредили его о том, что став участником Pink Floyd, он автоматически станет ответчиком по судебным искам группы. Исходя из этих причин, было решено официально включить Райта в список сессионных музыкантов, записывавших A Momentary Lapse of Reason, а во время турне, начавшегося после выхода альбома, Райту была назначена фиксированная зарплата в 11 тысяч фунтов в неделю, в то время как Гилмор и Мейсон делили между собой доходы от концертных представлений[71][76][77].

A Momentary Lapse of Reason был полностью записан в цифровом формате, что стало первым опытом такого рода для Pink Floyd[73]. Начало записи производилось с использованием 24-канальной аналоговой аппаратуры, в дальнейшем выполнялась перезапись на цифровые магнитофоны Mitsubishi[78]. При работе над альбомом музыканты впервые задействовали существенный объём семплирования[79].

Работа над альбомом была полностью завершена в июле 1987 года[6].

Запись композиций

[править | править код]
  • Инструментальная композиция «Signs of Life», открывающая альбом, была записана в соавторстве Дэвидом Гилмором и Бобом Эзрином. За основу композиции была взята демонстрационная запись Гилмора 1978 года[13]. Эзрин, в частности, записал звуки скрипа вёсел и плеска волн при движении лодки по Темзе.
  • Отдельные элементы песни «Learning to Fly» появились уже в 1985 году сразу после концерта Live Aid, на котором Дэвид Гилмор познакомился с клавишником из группы Брайана Ферри Джоном Карином[80]. Во время работы в домашней студии Гилмора Карин написал вступление и подобрал последовательность аккордов к этой песне[~ 9]. Основная часть работы над песней проходила в конце 1986 — начале 1987 года во время студийных сессий записи альбома A Momentary Lapse of Reason. По словам Гилмора, период работы над песней совпал с его увлечением авиацией, когда он брал уроки пилотирования, что и вдохновило его на написание «Learning to Fly». Вклад в создание песни внесли также Энтони Мур, который помог Гилмору с текстами, Ник Мейсон, который произносит технические команды к взлёту, и Боб Эзрин[13][81][82].
  • Текст для песни «The Dogs of War» был написан Энтони Муром, название взято у Фредерика Форсайта (так была озаглавлена одна из его книг о наёмниках — «Псы войны»). Соло на саксофоне исполнил Скотт Пейдж[83].
  • В основе «One Slip» лежит одна из трёх намеченных совместных композиций Гилмора и Фила Манзанеры (гитариста группы Roxy Music) под рабочими названиями «Manz 1/2/3». Только одна из этих композиций, названная впоследствии «One Slip», была включена в альбом, две другие так и не были до конца завершены[82].
  • Слова к балладе «On the Turning Away» написаны Энтони Муром и частично Гилмором. Специально для этой песни Боб Эзрин и Джон Карин написали оркестровку, а Ричард Райт — органное соло, но при сведении Гилмор решил от них отказаться, посчитав их излишними в этой композиции[74][84].
  • В «Yet Another Movie» работой над партиями ударных инструментов занимались сразу три ударника — Ник Мейсон, Джим Келтнер и Стив Форман. В песне на втором плане записаны диалоги, взятые из кинофильмов «В порту» и «Касабланка»[85]. Соавтором Гилмора в «Yet Another Movie» стал Пэт Леонард, сыгравший собственную тему на синтезаторе[86].
  • Для альбома Гилмор написал короткую инструментальную композицию «Round and Around», которая воспринимается как продолжение и завершение «Yet Another Movie». Не случайно на CD-издании альбома «Round and Around» и «Yet Another Movie» проиндексированы как одна композиция[85][87].
  • Композиция Гилмора «A New Machine» была разделена на две части (Parts 1 & 2), одна из которых предваряла, а другая завершала «Terminal Frost». Композиция представляет собой вокальную партию, сопровождаемую редкими органными проигрышами. При записи «A New Machine» голос Гилмора был изменён с помощью «Вокодера». Автор назвал эту композицию экспериментальной: «имеет звук, который я не слышал ни у кого. Шумовые фильтры, вокодеры, открыли нечто новое, что мне показалось чудесным звуковым эффектом, который никто не делал; это своего рода нововведение»[86]. «A New Machine» была написана примерно за два года до начала работы над альбомом[88].
  • В инструментальной композиции «Terminal Frost» были записаны поочерёдно сменяющие друг друга мелодии гитары, органа и саксофона, а также вокализ, который по первоначальному замыслу предполагался как дополнение к основному вокалу, от которого Гилмор в итоге отказался. «Terminal Frost», как и «A New Machine», была написана Гилмором за два года до начала работы над альбомом[88].
  • Песня «Sorrow», завершающая альбом, была написана Гилмором почти полностью во время уик-энда, который он провёл на Astoria, плавая вверх по Темзе. Были записаны гитарные партии, вокал и драм-машина[89]. Впервые гитарист Pink Floyd вначале написал слова, а затем уже музыку. Гитарный звук был записан в Лос-Анджелесе, на одной из спортивных арен, когда Гилмор сыграл через громкоговорители. По утверждению Гилмора, гитарное соло было записано с первого дубля, а в середину композиции включили короткие пассажи в обратной записи[90].
  • Для альбома на ранних этапах записи была сочинена песня «Be Peace With You» (с англ. — «Оставайся с миром»), являвшаяся своего рода примирительным прощанием с Роджером Уотерсом, но в связи с начавшимися в дальнейшем судебными процессами между Уотерсом и Pink Floyd Гилмор посчитал включение этой песни в альбом невозможным[7][61][86].

Название и концепция альбома

[править | править код]

Выбор названия стал одной из проблем в ходе работы над выпуском A Momentary Lapse of Reason. Музыканты долгое время думали над тем, как им озаглавить альбом. Выбор затянулся на три недели — по словам Ника Мейсона, каждый вариант названия рассматривался не только с точки зрения его соответствия музыке, но и на вероятность использования его музыкальными критиками или Роджером Уотерсом против Pink Floyd[91]. Наиболее подходящими вариантами были признаны Of Promises Broken (с англ. — «О клятвах нарушенных») — последняя строчка песни «Sorrow»; Signs of Life (рус. Признаки жизни) — название композиции, открывающей альбом; A Momentary Lapse of Reason (рус. Кратковременное умопомрачение) — строчка из песни «One Slip», и Delusions of Maturity (рус. Заблуждения зрелого возраста)[61][92]. В самый последний момент перед выходом альбома решено было остановиться A Momentary Lapse of Reason[93]. Неоднозначность этого выбора подчёркивает тот факт, что Дэвид Гилмор отнёсся к такому названию скептически[12].

Музыканты Pink Floyd собирались создать новый альбом таким же концептуальным, как и предшествовавшие ему альбомы классического периода, для этого они обратились за помощью к Эрику Стюарту из группы 10cc и поэту из Ливерпуля Роджеру Макгау, планировали также прибегнуть к помощи автора песен из Канады Кэрол Поуп. Попытки найти концепцию не дали никаких результатов, и Дэвид Гилмор вместе с Бобом Эзрином решили отказаться от идеи. Тем не менее, во многих композициях A Momentary Lapse of Reason, записанного в плавающей студии Astoria и начинающегося со звуков скрипа вёсел и плеска воды, прослеживается, по мнению Эзрина, мотив реки[7].

Дизайн обложки

[править | править код]
Внешние видеофайлы
Pink Floyd 1987 Beach Beds of A momentary lapse of reason album (Больничные кровати во время съёмок обложки альбома) (недоступная ссылка) на youtube

Дизайном обложки альбома занимался Сторм Торгесон, один из основателей дизайнерской студии Hipgnosis[91][71]. После ухода Роджера Уотерса он смог возобновить сотрудничество с Pink Floyd, прекращённое после выпуска альбома Animals[94] (если не считать работы над дизайном обложки к сборнику лучших композиций 1981 года A Collection of Great Dance Songs, которую выполнил Торгесон ввиду того, что Уотерс не проявлял к выпуску данного сборника никакого интереса)[95].

Обложка альбома A Momentary Lapse of Reason стала реализацией образа, навеянного строчкой из песни «Yet Another Movie» — «visions of an empty bed» (с англ. — «вид пустой кровати»), и мыслью Гилмора о «кровати в доме на Средиземноморье с исчезнувшими признаками былых человеческих отношений, от которых осталось только эхо»[96][97][98]:

Пляж Саунтон Сандз в Северном Девоне

Это была идея Дэйва насчёт кровати в пустой комнате с высоким окном, с одной стороны. Солнечный луч проникает в окно, отбрасывая тень решётки на стену и незанятую постель. Рамка без фотографии стоит рядом на столике. Но вместо видения пустой кровати мы решили сотворить видение пустых кроватей. Так множество кроватей растянулось столь далеко, сколь видит глаз… Казалось важным, чтобы это были больничные койки, не только потому, что они интересны по виду, но также из-за намёка на болезнь или безумие.

Сторм Торгесон. Shine On

Торгесон развил образ «пустой кровати», связав его с образом «реки», и выстроил из кроватей настоящую реку, что стало отражением лейтмотива альбома[~ 10][96][99]. Также обращаясь к образу «реки», Торгесон дополнил оформление обложки изображением плывущего в лодке человека на наклейке диска и на развороте обложки. Кроме того, видеокадры плывущего в лодке человека были отсняты для визуального сопровождения композиции «Signs of Life» на концертах[100].

Особенностью дизайна обложки A Momentary Lapse of Reason является то, что множество кроватей на ней не монтаж, а реально расставленные несколько сотен больничных кроватей на берегу реки на протяжении двух миль[71]. Созданием данной масштабной визуальной композиции на пляже Саунтон Сандз в Северном Девоне (графство Девоншир)[~ 11][91] занимались партнёр Торгесона Колин Элджи и фотограф Роберт Даулинг[~ 12][101]. Процесс затянулся на несколько дней, так как расставлять кровати по пляжу пришлось дважды из-за того, что пошёл дождь — и кровати заносили обратно в помещение[96][102][103].

Фото группы на развороте обложки альбома (снимок сделан Дэвидом Бейли)

Впоследствии образ «кровати», ставший одним из символов группы в конце 1980-х[6], использовался для рекламы концертного тура 1987—1989 годов A Momentary Lapse of Reason (надувная кровать, висящая в воздухе), а также во время самих концертов группы. Этот образ сопровождал исполнение композиции «On the Run»: движущаяся и взлетающая кровать в видеоклипе, который транслировался на круглом экране (Mr. Screen), и кровать, пролетающая над зрителями и взрывающаяся на сцене в финале композиции[100][104][105].

Одной из отличительных черт оформления обложки A Momentary Lapse of Reason было появление фотографии группы на развороте (без Ричарда Райта, который также не упоминается в списке участников группы) — первой после долгого перерыва со времени выхода альбома Meddle в 1971 году[71].

Ввиду того, что A Momentary Lapse of Reason издавался на разных носителях — на виниловом диске, на CD, на кассете, при этом в различных версиях для тех или иных территориальных зон, авторы обложки альбома смогли задействовать все варианты дизайна[91].

Выпуск альбома

[править | править код]

Официальный выход альбома состоялся 7 сентября 1987 года в Великобритании и днём позднее в США[72][~ 13][101]. В Великобритании A Momentary Lapse of Reason уступил позиции только альбому Майкла Джексона Bad и альбому группы Pet Shop Boys Actually, поднявшись на третье место хит-парада[106]. Всего в британском чарте альбом Pink Floyd находился 34 недели[16]. В американском чарте A Momentary Lapse of Reason продержался 56 недель[107], высшей позицией альбома так же, как и в чарте Великобритании, стала третья строчка, впереди него оказались альбом Майкла Джексона Bad и альбом группы Whitesnake с одноимённым названием (Whitesnake)[108]

Мнения участников группы

[править | править код]

Роджер Уотерс воспринял вышедший альбом резко негативно, он заявил, что «…Momentary Lapse является „подделкой“»[109]. Позднее, в интервью Грегу Коту в 1997 году, Уотерс сказал[110]:

…когда я ушёл, они <Гилмор, Мейсон и Райт> оказались в такой ситуации, когда некому было осуществлять всё это <сочинять и записывать музыку>, но они продолжили делать это, и сделали всё при поддержке огромного числа людей, приглашённых для того, чтобы попытаться заменить меня.
При всём уважении к тем людям, которые пошли и купили те записи, они купили просто мусор.<…> В A Momentary Lapse of Reason есть пара действительно хороших мелодий, и если бы я всё ещё был в группе, эти последовательности аккордов и мелодии могли бы попасть в альбом, над которым работал я. Но в отношении концепции и поэзии — это просто мусор, отчасти потому, что это всё ненастоящее. Это как, «Давайте попробуем написать песни, которые звучат так, как будто они написаны Pink Floyd и запишем альбом, который звучит как альбом Pink Floyd.»

Дэвид Гилмор считает, что A Momentary Lapse of Reason является воссозданием духа подлинного старого Pink Floyd[111]:

У меня было полным-полно проблем с тем направлением, в котором шла группа до ухода Роджера <…> Музыка превратилась в средство для передачи смысла слов и стала не очень интересной … The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here были хороши не только благодаря вкладу Роджера, но и потому, что в них поддерживалось правильное соотношение между музыкой и текстами, не то что на последних альбомах. Именно этого я пытался добиться на Momentary Lapse of Reason — сфокусировать больше внимания на музыке и восстановить утраченное равновесие.

В книге Марка Блейка Comfortably Numb: The Inside Story of Pink Floyd приводится замечание Ричарда Райта[112]:

Критика Роджера была справедливой. Это был вообще не альбом группы <Pink Floyd>.

Ник Мейсон в своей книге «Вдоль и поперёк: Личная история Pink Floyd», изданной в 2004 году, отметил, что[91]:

…получился очень «аккуратный» альбом, где мы почти не шли на риск. Все вещи, вместе взятые, заставляют меня испытывать лёгкую отстранённость от «Momentary Lapse» — до такой степени, что всё это уже почти не звучит как «Pink Floyd». Однако от композиции «Learning To Fly» такого ощущения не возникает — напротив, она кажется очень «родным» треком.

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[113]
Rolling Stone2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[114]
Роберт Кристгау(C)[115]
Piero Scaruffi5/10[116]
Ultimate Classic Rock
(Townsquare Media)
(положительно)[112]

По мнению автора книги «Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd» Николаса Шэффнера, A Momentary Lapse of Reason не только выглядел как альбом Pink Floyd, но и по звучанию больше всех других похож на классический Pink Floyd времён Wish You Were Here. Также в ответ на критику Роджером Уотерсом текстов песен альбома, Шэффнер отмечал, что вряд ли в конце 1980-х был выпущен более поэтичный альбом, чем A Momentary Lapse of Reason (сравнимый с ним по тиражам)[81]. Хью Филдер в статье, опубликованной в британском музыкальном еженедельнике Sounds, сравнивал выход альбома с «возвращением через стену, туда, где бриллианты безумны, а у луны есть тёмные стороны, а у матерей — атомные сердца»[117]. В то же время многие музыкальные критики отмечали сходство нового диска Pink Floyd с сольным творчеством Дэвида Гилмора и не давали A Momentary Lapse of Reason высоких оценок.

Журнал Q разместил следующий отзыв[1]:

A Momentary Lapse of Reason — это альбом Гилмора в такой же степени, в какой четыре предыдущих альбома, выпущенных под именем Floyd, были альбомами Уотерса <…> Очевидно, что это не только зарабатывание денег или подавленное эго, но и подавленный талант, подвигший гитариста на продолжение карьеры с сохранением брэндового названия группы.

Уильям Рулманн в обзоре альбома на сайте Allmusic.com отметил, что A Momentary Lapse of Reason является «сольным альбомом Дэвида Гилмора во всём, кроме названия, он демонстрирует стиль атмосферной инструментальной музыки и гитарного звучания Гилмора, типичного для группы того времени, когда Роджер Уотерс ещё не полностью взял всё в свои руки». При этом альбому «явно не хватает поэтического таланта Уотерса и его умения создавать единое целое»[118]. Журнал Rolling Stone назвал хит «Learning to Fly» из A Momentary Lapse of Reason единственным, что осталось от былых успехов Pink Floyd[114].

В обзорном выпуске, посвящённом музыке 1980-х годов, редакция журнала Classic Rock включила альбом A Momentary Lapse of Reason в число лучших 20-ти альбомов 1987 года (наряду с Radio K.A.O.S.)[119], а также в число альбомов прог-рока, ставших эталоном звучания, отметив при этом, что «диск можно смело охарактеризовать, как сольник Гилмора. И хотя ему далеко до незабвенных шедевров 70-х, на фоне небогатой новыми именами текущей декады пластинка выглядит вполне достойно…»[120].

Статистика по продажам и чарты

[править | править код]

Меньше чем через месяц после поступления в продажу 1 октября 1987 года диск стал золотым в Великобритании (более 100 тыс. проданных экземпляров)[101][121], а к 9 ноября стал платиновым в США (более 1 млн проданных экземпляров). К 18 января 1988 года в США продано более 2 млн экземпляров — диск становится дважды платиновым (мультиплатиновым); к 10 марта 1992 года — трижды платиновым и к 16 августа 2001 года — четырежды платиновым[17].

Сертификации
Страна Провайдер Сертификация Год
Флаг Австрии Австрия IFPI Austria Золотой[122] 1994
Флаг Великобритании Великобритания BPI Золотой[121] 1987
Флаг Германии Германия BVMI Золотой[123]
Флаг Испании Испания PROMUSICAE Платиновый[124]
Флаг Канады Канада Music Canada 3 x Платиновый[125]
Флаг США США RIAA 4 x Платиновый[17] 2001
Флаг Швейцарии Швейцария IFPI Switzerland 2 x Платиновый[126] 1990
Чарты
Год Название чарта Высшая
позиция
Пребывание
в чарте
Первая неделя Последняя неделя Источник
1987—1988 Флаг Великобритании UK Albums Chart
3
34 недели
3 (19.09.1987)
[16]
Флаг США US Billboard 200
3
56 недель
180
[107]
Флаг Австрии Австрия (Alben Top 75)
3
22 недели
6 (15.10.1987)
32 (01.09.1988)
[127]
Флаг Австралии Австралия (Album Top 50)
47
3 недели
48 (26.06.1988)
47 (17.07.1988)
[128]
2006—2010 Флаг Италии Италия (Italy Albums Top 100)
33
7 недель
45 (4.07.2006)
90 (26.10.2010)
[129]
1987—1988 Флаг Германии Германия
2
34 недели
[130]
Флаг Нидерландов Нидерланды (Album Top 100)
2
44 недели
10 (19.09.1987)
73 (24.09.1988)
[131]
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия (Album Top 40)
1
25 недель
11 (15.11.1987)
43 (29.05.1988)
[132]
Флаг Норвегии Норвегия (VG-lista) (Album Top 40)
2
12 недель
3 (1987)
17 (1987)
[133]
2011
Флаг Франции Франция (Top 200 Albums)
135
1 неделя
135 (1.10.2011)
135 (1.10.2011)
[134]
1987—1988 Флаг Швейцарии Швейцария (Schweizer Hitparade)
2
31 неделя
2 (20.09.1987)
28 (09.10.1988)
[135]
Флаг Швеции Швеция (Sverigetopplistan) (Albums top 60)
3
7 недель
11 (16.09.1987)
38 (09.12.1987)
[136]
Обложка сингла «Learning to Fly»

Выход альбома сопровождался выпуском трёх синглов: «Learning to Fly», «On the Turning Away» и «One Slip»[137].

Сингл «Learning to Fly» был выпущен 14 сентября 1987 года[72]. По утверждению представителей компании EMI сингл впервые в истории звукозаписи вышел только в CD формате (в действительности, рекламные экземпляры сингла были записаны небольшим тиражом также и в виде виниловых дисков розового и чёрного цвета)[13]. CD-версия сингла, вышедшая в Великобритании, включала песни «Learning To Fly», «One Slip» и две версии «Terminal Frost» — альбомную и DYOL-версию («Do Your Own Lead») без гитарного сопровождения[88][138][139]. На второй стороне сингла 7"-версии была записана композиция «Terminal Frost» (эта версия сингла не предназначалась для рынка Великобритании, она была выпущена в США, Канаде, Франции, Германии, Италии, Японии, Австралии и других странах)[137][140]. В чарте Billboard Hot 100 сингл достиг 70-й позиции[141], в чарте Hot Mainstream Rock Tracks с 26 сентября 1987 года он находился три недели на 1-м месте[142].

Второй сингл альбома A Momentary Lapse of Reason, «On the Turning Away» появился в продаже 14 декабря 1987 года. Сингл был выпущен в версиях 7", 12" и CD. На второй стороне сингла 7"-версии был записан концертный вариант композиции «Run Like Hell»[143], на второй стороне синглов 12"-версии и CD-версии концертный вариант «Run Like Hell» был дополнен концертным вариантом «On the Turning Away», записанным в Атланте в ноябре 1987 года[85][137][144]. В британском чарте UK Singles Chart «On the Turning Away» достиг 55-й позиции[145], в чарте Hot Mainstream Rock Tracks с 16 января находился одну неделю на 1-м месте[146].

Третий сингл «One Slip» вышел 13 июня 1988 года[147]. Как и «On the Turning Away» сингл «One Slip» был записан в версиях 7", 12" и CD. На второй стороне сингла 7"-версии была записана композиция «Terminal Frost»[148], на второй стороне синглов 12"-версии и CD-версии дополнительно к «Terminal Frost» был записан вариант «The Dogs of War» с концерта в Атланте[93][137][149]. В чарте Hot Mainstream Rock Tracks сингл достиг 5-го места[150], в британском чарте сингл поднялся до 50-го места[145].

В чарте Hot Mainstream Rock Tracks также появлялись песни «The Dogs of War» «Sorrow».

Год Синглы и песни Название чарта Высшая позиция Пребывание в чарте Источник
1987 «Learning to Fly» US Billboard Hot 100 70 8 недель [141]
Hot Mainstream Rock Tracks 1 12 недель [142]
ARC Weekly Top 40 39 1 неделя [151]
«On the Turning Away» UK Singles Chart 55 4 недели [145]
Hot Mainstream Rock Tracks 1 24 недели [146]
1988 «One Slip» UK Singles Chart 50 3 недели [145]
Hot Mainstream Rock Tracks 5 17 недель [150]
«The Dogs of War» Hot Mainstream Rock Tracks 30 11 недель [152][153]
«Sorrow» Hot Mainstream Rock Tracks 36 6 недель [150][152]

Видеоклипы

[править | править код]
Внешние видеофайлы
«Learning to Fly» (режиссёр — Сторм Торгесон) на youtube

На ряд песен из альбома A Momentary Lapse of Reason — «Signs of Life», «Learning to Fly», «The Dogs of War», «On the Turning Away» и «One Slip» — были сняты видеоклипы.

Режиссёром «Signs of Life», «Learning to Fly» и «The Dogs of War» стал Сторм Торгесон, автор символики, эмблем и обложки альбома[154][155][156]. В видеоряде к «Signs of Life», который предназначался для показа во время концертного тура, в роли гребца каноэ снялся Лэнгли Идденс, работавший в конце 1980-х годов сторожем и лодочником на плавающей студии Дэвида Гилмора Astoria[79]. Съёмки этого видеоклипа проходили на реке Кэм в графстве Кембриджшир. Для «Learning to Fly» Торгесон снял два видео, одно из них предназначалось для показа на музыкальных телеканалах, другое (в котором также снялся Лэнгли Идденс) — для показа на экране во время концертного исполнения песни[13][157]. Для видеоклипа «The Dogs of War» кадры с концерта группы снимались на представлении в Атланте в ноябре 1987 года[93], Гилмор сыграл в этом клипе одну из небольших ролей. Видеоклип «The Dogs of War» так же демонстрировался на концертах Pink Floyd на круглом экране, сопровождая исполнение соответствующей песни[156]. Видео «On the Turning Away» и «One Slip» были так же, как и «The Dogs of War», сняты на концерте 1987 года в Атланте.

MTV, приобретший в 1980-х годах важное значение для шоу-бизнеса, регулярно показывал видеоклипы Pink Floyd. Благодаря этому музыкальному каналу Гилмор, Мейсон и Райт получили некоторое преимущество в их соперничестве с Уотерсом, который на экранах MTV почти не появлялся[158].

Редакция журнала Classic Rock включила видеоклип «Learning to Fly» в число лучших 100 клипов 1980-х годов[159]. «Learning to Fly» победил в номинации «Лучшая идея видео» (Best Concept Video) на церемонии музыкальных наград MTV Video Music Awards 1988 года, клип также был выдвинут в номинациях «Лучшая режиссура» (Best Direction) и «Лучшая операторская работа» (Best Cinematography)[14][160].

Год Премия Номинированы за Номинация Итог
1988 MTV Video Music Awards «Learning to Fly» «Лучшая идея видео» Победа
«Лучшая режиссура» Номинация
«Лучшая операторская работа» Номинация

Мировое турне

[править | править код]
Выступление Pink Floyd во время концертного тура A Momentary Lapse of Reason

После выпуска альбома A Momentary Lapse of Reason в сентябре 1987 года группа Pink Floyd начала турне по городам Северной Америки, продлившееся до декабря этого же года. Успех североамериканских концертов в значительной мере повлиял на решение музыкантов продолжить турне, которое в итоге растянулось почти на три года[15]. Это были первые выступления группы спустя 6 лет после сценических представлений The Wall, поставленных в четырёх городах (Лондоне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Дюссельдорфе), и первый концертный тур спустя 10 лет после тура в поддержку альбома Animals In the Flesh[53].

Гастрольному туру Pink Floyd предшествовали четырёхнедельные репетиции в ангаре компании Air Canada в международном аэропорту Торонто (Pearson International Airport) в августе. 9 сентября через два дня после выхода альбома A Momentary Lapse of Reason в Великобритании Pink Floyd дали первый концерт турне в Оттаве, на котором присутствовали 25 тысяч зрителей. Ответственными за подготовку концерта были Марк Брикман — художник по свету, Робби Уильямс — исполнительный директор, Пол Стейплз — художник-декоратор, Моррис Лайда — менеджер и другие. В подготовке концертов принимали участие почти двести человек обслуживающего персонала, отвечавших за охрану, работу звукового и светового оборудования, пиротехники, исправное состояние музыкальных инструментов и даже гардероба музыкантов[1]. Помимо Дэвида Гилмора, Ника Мейсона и Ричарда Райта в концертах принимали участие: Тим Ренвик — гитара; Джон Карин — клавишные, бэк-вокал; Скотт Пейдж — саксофон и гитара; Гай Пратт — бас-гитара, вокал; Гэри Уоллис — перкуссия; а также вокалистки Маргарет Тейлор; Рейчел Фьюри и Дурга МакБрум (в 1989 году Дургу МакБрум заменила Лорелея МакБрум)[15][161].

На концертах исполнялся материал из нового альбома (в первой части концерта, кроме «One Slip», исполнявшейся на бис): «Signs of Life», «Learning to Fly», «Yet Another Movie», «Round and Around», «A New Machine (Parts 1 & 2)», «Terminal Frost», «Sorrow», «The Dogs of War», «On the Turning Away» и классический репертуар: «One of These Days», «Time», «On the Run», «The Great Gig in the Sky», «Wish You Were Here», «Welcome to the Machine», «Us and Them», «Money», «Another Brick in the Wall (Part 2)», «Comfortably Numb». На открытии первых концертов тура исполнялась композиция «Echoes», которая впоследствии была заменена на «Shine On You Crazy Diamond»[162].

Почти одновременно с Pink Floyd 14 августа 1987 года гастрольный тур по Северной Америке предпринял Роджер Уотерс. Если в больших городах на его концерты поклонники охотно раскупали билеты, то на Среднем Западе залы на 8 тысяч едва заполняли 1,5—2 тысячи человек, в то время как Pink Floyd собирали аншлаги на стадионах[163]. Длившиеся до конца 1987 года параллельно концертные турне сопровождались угрозами Уотерса привлечением к суду, которые он рассылал промоутерам, в случае если они организуют шоу Pink Floyd, в которых будут использоваться его творческие идеи[11]. По словам Дэвида Гилмора группа была вынуждена нанимать в каждом городе адвокатскую фирму для того, чтобы явиться в случае необходимости в суд[164]. В итоге иски предъявлены не были, адвокаты оказались не нужны, а в конце 1987 года завершился судебный процесс, начатый Уотерсом против бывших коллег по группе, в котором рассматривались вопросы о правах на название группы и об авторских правах Уотерса на его творческие находки, включавшие мультфильмы, сценические эффекты, элементы конструкции сцены и прочее, в том числе и концертную надувную свинью. Стороны пришли к соглашению, по которому Гилмор и Мейсон уступали Уотерсу права на концепцию шоу The Wall и различные спецэффекты, а Уотерс признавал право Гилмора и Мейсона использовать название Pink Floyd[11].

В 1988 году концерты продолжились в Австралии, Новой Зеландии и Японии, в апреле и мае группа вновь посетила Северную Америку, а с июня начала гастроли по Европе. Музыканты Pink Floyd также посещают Байконур, присутствуя на запуске корабля «Союз ТМ-7» с советско-французским экипажем на борту, записав при этом цифровым способом звук старта ракеты. В мае 1989 года группа Pink Floyd возобновила выступления, назвав продолжение тура Another Lapse, музыканты впервые дали концерты в Советском Союзе, на сцене московского стадиона «Олимпийский», более 250 тысяч зрителей посетили концерт Pink Floyd в Венеции (группа выступала на плавающей сцене Гранд-канала), два концерта Pink Floyd отыграли в Версале[165]. Записи с концертов были изданы на двойном альбоме Delicate Sound of Thunder и в видеоверсии Delicate Sound of Thunder, последний концерт группы в рамках тура на фестивале в Небуорте в сентябре 1990 года был записан на видео Live at Knebworth '90[166][167].

Переиздания и ремастеринг

[править | править код]

A Momentary Lapse of Reason первоначально был издан в 1987 году компаниями EMI Records в Великобритании и Columbia Records в США, позднее альбом несколько раз переиздавался. В 1988 он был переиздан ограниченным тиражом в формате LP в комплекте с плакатами и билетом на предстоящие концерты группы в Великобритании[~ 14][168]. В 1992 году альбом включён в бокс-сет Shine On. В 1994 году переиздан после цифрового ремастеринга[~ 15][168]. В 1997 году юбилейное издание альбома к 10-летию его появления было выпущено в США[~ 16][168]. Кроме того, A Momentary Lapse of Reason был выпущен наряду с другими альбомами группы в составе бокс-сета Oh, by the Way в 2007 году и с новым ремастерингом в составе бокс-сета Discovery в 2011 году.

Список композиций

[править | править код]
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Signs of Life» (Признаки жизни)Гилмор, Эзрин4:24
2.«Learning to Fly» (Учимся летать)Гилмор, Мур, Эзрин, Карин4:53
3.«The Dogs of War» (Псы войны)Гилмор, Мур6:05
4.«One Slip» (Один промах)Гилмор, Манзанера5:10
5.«On the Turning Away» (Отречение)Гилмор, Мур5:42
6.«Yet Another Movie» (И ещё одно кино)Гилмор, Леонард6:18
7.«Round and Around» (Вокруг да около)Гилмор1:10
8.«A New Machine (Part 1)» (Новая машина — Часть 1)Гилмор1:46
9.«Terminal Frost» (Предельный мороз)Гилмор6:17
10.«A New Machine (Part 2)» (Новая машина — Часть 2)Гилмор0:38
11.«Sorrow» (Печаль)Гилмор8:46
Общая длительность:51:19

Ведущий вокалист во всех композициях — Дэвид Гилмор. На CD-издании альбома «Round and Around» и «Yet Another Movie» проиндексированы как одна композиция[85][87].

Участники записи

[править | править код]
Pink Floyd
А также

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. В 1979 году во время записи альбома The Wall по инициативе Роджера Уотерса Ричард Райт был исключён из состава Pink Floyd. В 1986 году Райт вернулся в группу по приглашению Дэвида Гилмора, но при этом в силу ряда причин официально участвовал в записи альбома A Momentary Lapse of Reason лишь как приглашённый музыкант.
  2. Во время работы над альбомом The Wall для записи песни «Mother» был приглашён музыкант Джефф Поркаро из группы Toto.
  3. Примерно в то же время, когда Дэвид Гилмор и Роджер Уотерс выпустили свои сольные альбомы, — в первой половине 1984 года — поступил в продажу альбом Identity, записанный совместно Ричардом Райтом (бывшим на данный момент экс-участником Pink Floyd) и Дэйвом Харрисом в составе проекта под названием Zee.
  4. 30 апреля 1985 года концерт Дэвида Гилмора в лондонском зале Hammersmith Odeon посетили Ник Мейсон и Ричард Райт, при этом Мейсон вышел на сцену и сыграл на ударных в песне «Comfortably Numb».
  5. Гастрольный тур Роджера Уотерса был продолжен в 1985 году, но уже без Эрика Клэптона.
  6. В песне «Lie for a Lie» с альбома Ника Мейсона Profiles вокальную партию исполнил Дэвид Гилмор.
  7. Pink Floyd Music Ltd — орган, созданный в 1973 году для ведения всех финансовых операций, имеющих отношение к Pink Floyd. Директорами и акционерами Pink Floyd Music Ltd были Стив О’Рурк, Роджер Уотерс, Дэвид Гилмор, Ник Мейсон и Ричард Райт.
  8. Боб Эзрин получил предложение от Роджера Уотерса стать сопродюсером его альбома Radio K.A.O.S., но предпочёл ему приглашение Дэвида Гилмора участвовать в записи нового альбома Pink Floyd.
  9. По утверждению Джона Карина, когда альбом A Momentary Lapse of Reason поступил в продажу, он не ожидал увидеть своё имя на обложке диска в числе соавторов «Learning to Fly», считая, что вклад его в создании песни был незначительным.
  10. В английском языке существует выражение «bed of a river» (букв. «кровать реки»), означающее дно или русло реки.
  11. На пляже в Саунтон Сандз было снято большинство батальных сцен для фильма «Стена».
  12. Фотограф Роберт Даулинг за снимок к обложке альбома A Momentary Lapse of Reason получил золотую награду Премии Ассоциации фотографов (Association of Photographers Awards) 1987 года.
  13. В Великобритании: EMI EMD 1003 (на виниловом диске), EMI CDP 7480682 (на CD). В США: Columbia OC 40599 (на виниловом диске), Columbia CK 40599 (на CD).
  14. EMI EMDS 1003.
  15. EMI CD EMD 1003.
  16. Columbia CK 6851.

Источники

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Povey, 2007, с. 246.
  2. 1 2 3 Studios (англ.). Pink Floyd. The Official Site. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  3. Перевод по: Айвазян А. А. РОК 1955/1991: Информационно-справочное издание. — СПб, «ТРИАЛ», 1992. С. 219.
  4. 1 2 3 4 5 Маббетт, 1997, с. 132.
  5. Шэффнер, 1998, с. 357.
  6. 1 2 3 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 273.
  7. 1 2 3 4 Шэффнер, 1998, с. 322.
  8. Маббетт, 1997, с. 103.
  9. Мейсон, 2009, с. 361—362.
  10. Мейсон, 2009, с. 360—361.
  11. 1 2 3 4 5 Classic Rock №11, 2002, с. 57.
  12. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 328.
  13. 1 2 3 4 5 Маббетт, 1997, с. 134.
  14. 1 2 MTV Video Music Awards 1988 (англ.). Mtv.com. Архивировано 8 марта 2010 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  15. 1 2 3 Маббетт, 1997, с. 140.
  16. 1 2 3 Artists. Pink Floyd. Albums (англ.). The Official UK Charts Company. Архивировано 24 июня 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  17. 1 2 3 Gold-platinum. Pink Floyd (англ.). RIAA. Архивировано 24 сентября 2015 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  18. 1 2 Мейсон, 2009, с. 347—348.
  19. Шэффнер, 1998, с. 289—290.
  20. Маббетт, 1997, с. 122—123.
  21. Шэффнер, 1998, с. 290—291.
  22. Classic Rock №2 (1980-е), 2005, с. 25.
  23. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Credits (англ.). Allmusic.com. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 27 ноября 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  24. Мейсон, 2009, с. 339—340.
  25. Шэффнер, 1998, с. 291—292.
  26. Pink Floyd. The Final Cut Images (англ.). Discogs.com. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  27. Шэффнер, 1998, с. 292—293.
  28. 1 2 Classic Rock №11, 2002, с. 55.
  29. Маббетт, 1997, с. 123—124.
  30. Шэффнер, 1998, с. 296—297.
  31. 1 2 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 65.
  32. Шэффнер, 1998, с. 298—299.
  33. Мейсон, 2009, с. 352—354.
  34. Concerts 1965-2013. 1984 tour dates/concerts (англ.). Brain-Damage.co.uk. Дата обращения: 5 марта 2013. Архивировано 1 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  35. Concerts 1965-2013. 1985 tour dates/concerts (англ.). Brain-Damage.co.uk. Дата обращения: 5 марта 2013. Архивировано 23 мая 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  36. Маббетт, 1997, с. 175.
  37. Шэффнер, 1998, с. 301—302.
  38. Маббетт, 1997, с. 178—179.
  39. Шэффнер, 1998, с. 302—307.
  40. Шэффнер, 1998, с. 311—314.
  41. Мейсон, 2009, с. 354.
  42. Шэффнер, 1998, с. 310—311.
  43. Мейсон, 2009, с. 355—356.
  44. Povey, 2007, с. 237.
  45. Шэффнер, 1998, с. 315.
  46. Interview. Pink Floyd Interviews. Roger’s leaving the band – Rolling Stone 19 Nov 1987 (англ.). Pinkfloydonline.com. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  47. Шэффнер, 1998, с. 308.
  48. 1 2 Мейсон, 2009, с. 360.
  49. 1 2 Мейсон, 2009, с. 359.
  50. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 322—323.
  51. Шэффнер, 1998, с. 325—326.
  52. Peter Jones. It's the Final Cut: Pink Floyd to Split Officially (англ.) P. 70. Billboard (22 ноября 1986). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 7 августа 2020 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  53. 1 2 Classic Rock №11, 2002, с. 51.
  54. Шэффнер, 1998, с. 320.
  55. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 325.
  56. Classic Rock №10, 2005, с. 28—29.
  57. Шэффнер, 1998, с. 327.
  58. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 66—67.
  59. Мейсон, 2009, с. 363.
  60. Мейсон, 2009, с. 364.
  61. 1 2 3 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 45.
  62. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 323.
  63. Шэффнер, 1998, с. 312.
  64. Мейсон, 2009, с. 354—355.
  65. Pink Floyd. The Official Site (англ.). — Music. Recorded. Musicians (studio). Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  66. Маббетт, 1997, с. 132—133.
  67. 1 2 Мейсон, 2009, с. 368.
  68. 1 2 3 4 Мейсон, 2009, с. 369.
  69. Мейсон, 2009, с. 364—365.
  70. Pink Floyd. The Official Site (англ.). — History. Timeline. 1980s. 1986. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  71. 1 2 3 4 5 Маббетт, 1997, с. 133.
  72. 1 2 3 Pink Floyd. The Official Site (англ.). — History. Timeline. 1980s. 1987. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  73. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 323—324.
  74. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 324.
  75. Шэффнер, 1998, с. 316.
  76. Шэффнер, 1998, с. 324—325.
  77. Stuff. Press. 2008. October. Richard Wright Press: Mojo (November Issue) (англ.) (pdf) P. 80. David Gilmour Official Website. — Интервью Ричарда Райта, опубликованное в журнале Mojo (№ 181, статья The dream is over...). Архивировано 23 сентября 2015 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  78. Мейсон, 2009, с. 365.
  79. 1 2 Мейсон, 2009, с. 367.
  80. Мейсон, 2009, с. 376—377.
  81. 1 2 Шэффнер, 1998, с. 321.
  82. 1 2 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 275.
  83. Маббетт, 1997, с. 134—135.
  84. Маббетт, 1997, с. 135—136.
  85. 1 2 3 4 Маббетт, 1997, с. 136.
  86. 1 2 3 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 276.
  87. 1 2 Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse Of Reason. Tracklist. Архивировано 15 апреля 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  88. 1 2 3 Маббетт, 1997, с. 137.
  89. Мейсон, 2009, с. 365—366.
  90. Маббетт, 1997, с. 137—138.
  91. 1 2 3 4 5 Мейсон, 2009, с. 370.
  92. Маббетт, 1997, с. 134—137.
  93. 1 2 3 Маббетт, 1997, с. 135.
  94. Маббетт, 1997, с. 95.
  95. Шэффнер, 1998, с. 268.
  96. 1 2 3 Шэффнер, 1998, с. 328—329.
  97. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 273—274.
  98. Буклет // Shine On. — 1992. — P. 99.
  99. Мейсон, 2009, с. 370—371.
  100. 1 2 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 274.
  101. 1 2 3 Povey, 2007, с. 349.
  102. Storm Thorgerson. Works. By artist. Pink Floyd. Momentary Lapse Of Reason (poster) (англ.). Stormthorgerson.com. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  103. Craig Bailey. Interviews. Storm Thorgerson (англ.). Floydianslip.com (30 сентября 1997). Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 22 ноября 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  104. Маббетт, 1997, с. 146.
  105. Шэффнер, 1998, с. 347.
  106. 1987 Top 40 Official Albums Chart UK Archive. 19th September 1987 (англ.). The Official UK Charts Company. Дата обращения: 7 декабря 2013. Архивировано 12 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  107. 1 2 Charts. Artists. Pink Floyd. Chart history. Billboard 200 (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 27 июля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  108. Billboard 200. October 24, 1987 (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 25 июля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  109. Шэффнер, 1998, с. 330.
  110. Greg Kot. Interviews. Roger Waters: The Man Behind Pink Floyd’s The Wall (for CDNOW.com) (англ.). Pink-floyd.org (1999). Архивировано 2 апреля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  111. Шэффнер, 1998, с. 329—330.
  112. 1 2 Chad Childers. Pink Floyd’s A Momentary Lapse of Reason Album Turns 26 (англ.). Ultimateclassicrock.com (8 сентября 2013). Архивировано 13 ноября 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  113. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Editor rating (англ.). Allmusic.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  114. 1 2 Pink Floyd. Album guide (англ.). Rolling Stone (2004). Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  115. Christgau, Robert. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (англ.). Robertchristgau.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  116. Piero Scaruffi. Piero Scaruffi’s History of Rock Music. 1967—1969. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (англ.). Musica (Piero Scaruffi's music review). Архивировано 19 декабря 2019 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  117. Шэффнер, 1998, с. 329.
  118. William Ruhlmann. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Review by William Ruhlmann (англ.). Allmusic.com. Дата обращения: 12 декабря 2013. Архивировано 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  119. Classic Rock №2 (1980-е), 2005, с. 104—105.
  120. Classic Rock №2 (1980-е), 2005, с. 30—31.
  121. 1 2 The British Recorded Music Industry (англ.). — Certified Awards. Artists. Pink Floyd. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  122. Gold & Platin. Pink Floyd (нем.). IFPI Austria - Verband der Österreichischen Musikwirtschaft (2013). Архивировано 1 февраля 2010 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  123. Bundesverband Musikindustrie (нем.). — Gold-/Platin-Datenbank. Pink Floyd. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  124. Sólo éxitos año a año 1959—2002 (исп.). — Spanish certifications for 1979—1990. Архивировано 28 сентября 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  125. Gold/platinum. Gold Platinum Database. Pink Floyd (нем.). — Music Canada. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  126. Hitparade.ch (нем.). — Awards. Pink Floyd. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  127. Austriancharts.at (нем.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  128. Australian-charts.com (англ.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  129. Acharts.us (англ.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Архивировано 15 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  130. Charts.de (нем.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  131. Dutchcharts.nl (нидерл.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  132. Charts.org.nzm (англ.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  133. Norwegiancharts.com (норв.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  134. Lescharts.com (фр.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано 15 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  135. Hitparade.ch (нем.). — Musik. Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  136. Swedishcharts.com (швед.). — Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason (album). Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  137. 1 2 3 4 Pink Floyd. The Official Site (англ.). — Music. Recorded. Discography. Singles. Pink Floyd. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  138. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. Learning To Fly (CD, Maxi-Single). Tracklist. Архивировано 6 декабря 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  139. Маббетт, 1997, с. 169.
  140. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. Learning To Fly (Vinyl, 7"). Tracklist. Архивировано 30 октября 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  141. 1 2 Billboard (англ.). — Charts. Artists. Pink Floyd. Chart history. The Hot 100. Архивировано 12 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  142. 1 2 Billboard (англ.). — Charts. Mainstream Rock. September 26, 1987. Архивировано 14 июля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  143. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. On the Turning Away (Vinyl, 7"). Tracklist. Архивировано 17 марта 2016 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  144. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. On the Turning Away (Vinyl, 12"). Tracklist. Архивировано 14 марта 2016 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  145. 1 2 3 4 The Official UK Charts Company (англ.). — Artists. Pink Floyd. Singles. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  146. 1 2 Billboard (англ.). — Charts. Mainstream Rock. January 16, 1988. Архивировано 14 июля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  147. Pink Floyd. The Official Site (англ.). — History. Timeline. 1980s. 1988. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  148. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. One Slip (Vinyl, 7"). Tracklist. Архивировано 15 сентября 2020 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  149. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. One Slip (Vinyl, 12"). Tracklist. Архивировано 15 марта 2016 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  150. 1 2 3 Billboard (англ.). — Charts. Artists. Pink Floyd. Chart history. Mainstream Rock Tracks 2. Архивировано 26 июля 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  151. Rockonthenet.com (англ.). — The ARC Weekly Top 40 Archives: August 3, 1991. Архивировано 16 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  152. 1 2 Pink Floyd. A Momentary Lapse of Reason. Awards (англ.). Allmusic.com. Дата обращения: 14 декабря 2013. Архивировано 22 ноября 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  153. Billboard (англ.). — Charts. Artists. Pink Floyd. Chart history. Mainstream Rock Tracks 1. Архивировано 26 января 2014 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  154. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 274—275.
  155. Storm Thorgerson. Works. By artist. Pink Floyd (англ.). Stormthorgerson.com. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  156. 1 2 Маббетт, 1997, с. 143—145.
  157. Шэффнер, 1998, с. 346.
  158. Шэффнер, 1998, с. 307—308.
  159. Classic Rock №2 (1980-е), 2005, с. 47.
  160. Rockonthenet.com (англ.). — Pink Floyd. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  161. Шэффнер, 1998, с. 334.
  162. Povey, 2007, с. 246—247.
  163. Classic Rock №11, 2002, с. 56.
  164. Шэффнер, 1998, с. 331.
  165. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 67.
  166. Povey, 2007, с. 244.
  167. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 67—68.
  168. 1 2 3 Povey, 2007, с. 350.

Литература

[править | править код]
  1. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd. — Mind Head Publishing, 2007. — P. 368. — ISBN 978-0-9554624-0-5.
  2. Йейтс, Генри. Pink Floyd: долгая дорога к воссоединению // Classic Rock. — 2005. — № 10. — С. 28—29.
  3. Маббетт, Энди. [lib.ru/SONGS/pinkfloyd/pf.txt Полный путеводитель по музыке Pink Floyd] = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. — М.: Евразийский регион, Локид, 1997. — 190 с. — ISBN 5-86217-026-X.
  4. Мейсон, Ник. Вдоль и поперёк: Личная история Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. — 3-е изд., испр. — СПб.: Амфора, 2009. — 468 с. — ISBN 978-5-367-00721-3.
  5. Полуяхтов И., Галин А. Pink Floyd. Книга песен (1967—1994). — М., 2003. — Т. I. — 288 с. — ISBN 5-87109-061-3.
  6. Филдер, Хью. Разрушая великую стену // Classic Rock. — 2002. — № 11. — С. 48—63.
  7. Шэффнер, Николас. Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. — М.: Издательство Сергея Козлова, 1998. — 365 с. — ISBN 5-901013-01-8.
  8. 1980-е // Classic Rock. — 2005. — № 2 (специальный выпуск). — С. 25—105.
  • Дискография. A Momentary Lapse Of Reason. Pink-floyd.ru (2004—2013). — Информация и тексты песен альбома на сайте Pink-Floyd.ru. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • A Momentary Lapse Of Reason (англ.). Discogs.com. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • Main page (англ.). Pink Floyd. The Official Site. — Информация об альбоме на официальном сайте Pink Floyd. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • A Momentary Lapse Of Reason. The Pink Floyd Hyperbase. — Информация и тексты песен альбома на сайте The Pink Floyd Hyperbase. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • [classicrock.about.com/od/artistprofilesko/ig/pink-floyd-discography/a_momentary_lapse_of_reason.htm Pink Floyd Discography. A Momentary Lapse of Reason] (англ.). About.com. Classic Rock. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • [lib.ru/SONGS/pinkfloyd/pink87.txt Пинк флойд. Мгновенная потеря рассудка (Momentary lapse of reason)]. Lib.Ru. — Переводы текстов песен альбома на русский язык. (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • Pink Floyd — Momentary Lapse of Reason. 25th anniversary (англ.). In The Studio. — Радиопередача об альбоме A Momentary Lapse of Reason, посвящённая 25-летию альбома (включает интервью с Дэвидом Гилмором и Ником Мэйсоном). (Дата обращения: 5 марта 2013)
  • Cory Garcia. Classic Rock Corner. Is Pink Floyd's A Momentary Lapse of Reason Misunderstood or Just Bad? (англ.). Houston Press (12 сентября 2012). (Дата обращения: 5 марта 2013)