Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/12 сентября 2011

Кандидаты в хорошие статьи На этой странице обсуждаются кандидаты в хорошие статьи русской Википедии. В ходе обсуждения статьи может быть принято решение о её номинации в избранные.

Правила обсуждения Вниманию обсуждающих От принимающих участие в обсуждении ожидается ответственность в своём выборе: перед голосованием прочитайте статью полностью. При обсуждении, пожалуйста, придерживайтесь следующих принципов: Вниманию номинаторов статей Процедура обсуждения Если вы считаете, что статья достойна статуса хорошей, нажмите надпись править справа от заголовка «За», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{За}}, поясните причины вашего решения, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{За}}. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. ~~~~   → 1. За. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. Пьер Безухов 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы считаете, что статья не достойна статуса хорошей, нажмите надпись править справа от заголовка «Против», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Против}}, укажите конкретные недочёты статьи, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{Против}}. Тема раскрыта не полностью — статья нуждается в доработке. ~~~~   → 1. Против. Тема раскрыта не полностью — статья нуждается в доработке. Наташа Ростова 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы хотите прокомментировать статью или ход её обсуждения, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», проставьте под заголовком (или под комментарием предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Комментарий}}, введите текст вашего комментария, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{Комментарий}} Хочу заметить, что... ~~~~   → 1. Комментарий: Хочу заметить, что... Поручик Ржевский 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

В хорошие статьи

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

15 мая

16 мая

17 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Pokémon Black и White

Новая статья об игре известной на западе серии. Статья написана по большей части мной (а конкретно - перевод с англовики с дополнениями), плюс большую помощь в работе мне оказал Betakiller, за что ему большое спасибо. Очень рассчитываю вывести статью и на избранные, буду работать до последнего. Селиверстов Лев 16:21, 12 сентября 2011 (UTC)

P.S. Нужно проверить ссылку 6. Селиверстов Лев 13:51, 21 сентября 2011 (UTC)

За (Pokémon Black и White)

За. Статья, конечно, пока не идеальна, но очень полная и обладает достаточным качеством для ХС.--Betakiller (обсуждение, вклад) 11:10, 13 сентября 2011 (UTC)

За. Очень подробная и полная статья, как покефану было приятно её почитать. Диглючан 16:39, 13 сентября 2011 (UTC)

За. Статусу соответствует. Следует отметить хороший стиль. --Aristodem 03:06, 7 октября 2011 (UTC)

За. Теперь можно. ADDvokat 09:56, 8 октября 2011 (UTC)

Против (Pokémon Black и White)

Комментарии (Pokémon Black и White)

Сюжет лучше описывать в настоящем времени, а не в будущем. Романов-на-Мурмане 20:08, 12 сентября 2011 (UTC)

1. Сделано. Селиверстов Лев 13:45, 13 сентября 2011 (UTC)

Комментарий от ADDvokat

• Битва в играх. На верхнем экране показана Nintendo DS показана сама битва, а на сенсорном нижнем — меню, в котором предложены действия в бою - два раза показана. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 08:39, 24 сентября 2011 (UTC)

• Покемон: Чёрная версия и Белая версия») — игры в жанре японской ролевой игры, - может просто «японские ролевые игры»?...

• Здесь всё правильно. В данном случае акцент делается не на страну происхождения игр (Япония), а на то, что эти игры относятся к жанру "японская ролевая игра", также именуемому jRPG (либо JRPG). В данном случае это важно, так как игры в жанре jRPG достаточно сильно отличаются от обычных ролевых игр, популярных у нас. И эта ига относится именно к жанру jRPG, что я и указал. Селиверстов Лев 08:39, 24 сентября 2011 (UTC)

• Можете оставить, конечно, как вам нравиться, но принадлежность к жанру можно обозначить внутренней ссылкой. Мне видится, никакого акцента на страну происхождения тут не будет. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)

• Это первые игры пятого поколения серии Pokémon[7]. Впервые игры были выпущены в Японии 18 сентября 2010 года, а в течение марта 2011 года они были выпущены в Европе, Северной Америке и Австралии. Игра вышла и в России на английском языке[6].Как и в предыдущих играх серии, в этих двух играх игрок является молодым тренером покемонов, путешествующим на этот раз по вымышленному региону Юнова. - слова «игра» часто повторяется, замените синонимами и местоимениями. Собственно тоже по всей преамбуле. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 15:09, 24 сентября 2011 (UTC)
• Кое-что сам подправил. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)

• Перевод местами угнетает из-за стилистических повторов... . «Так как в каждой версии не хватает определённого количества вида покемонов, то игроку придётся обмениваться покемонами с обладателями другой версии, чтобы собрать все виды покемонов и заполнить информацией о них весь Покедекс (англ. Pokédex) — электронную энциклопедию о покемонах.» - слово покемоны в одном предложении повторяется 4 раза. Ой как много. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Теперь вроде более-менее нормально. Селиверстов Лев 15:24, 24 сентября 2011 (UTC)

• Тем не менее, игры остались коммерчески успешны: - некорректное высказывание, не «остались», а «были». ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Мне помог Betakiller. Селиверстов Лев 05:49, 25 сентября 2011 (UTC)

• приказать своему покемону использовать ту или иную способность, использовать предмет из инвентаря, - дважды использовать. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 05:49, 25 сентября 2011 (UTC)

• также покемоны могут принадлежать стазу - сразу. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 08:39, 24 сентября 2011 (UTC)

• Секрет успеха прост: перед поимкой дикого покемона следует побольше измотать (снизить его HP до минимума, не оглушая его), чтобы у того не было сил выбраться из покебола; чем слабее покемон, тем больше вероятность, что он не выйдет из покебола; либо использовать более дорогой покебол с более высоком рейтингом поимки. - звучит как инструкция. Переформулируйте. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 05:57, 25 сентября 2011 (UTC)

• цель игры — завершить весь покедекс - может заполнить? Или я чего-то не понимаю? ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 06:02, 25 сентября 2011 (UTC)

• поэтому некоторые виды покемонов можно достать только с помощью эволюции - достать? Они что банки с вареньем? Переформулируйте. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Логично. Селиверстов Лев 06:06, 25 сентября 2011 (UTC)

• Собирать покемонов из предыдущих игр нужно уже для того, чтобы заполнить национальный покедекс, то есть собрать абсолютно всех покемонов. - излишнее уточнение. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Изменил на в котором содержится информация об абсолютно всех покемонах, так как надо всё-таки пояснить назначение нацинонального покедекса. Селиверстов Лев 06:10, 25 сентября 2011 (UTC)

• игровой год проходит за четыре месяца, а не связан с реальным календарём - вместо а - и.ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 08:39, 24 сентября 2011 (UTC)

• Редкие покемоны могут также встречаться в пылевых облаках в горах, а стоя на некоторых мостах, редких покемонов можно узнать по отбрасываемой ими тени - дважды редкий. ADDvokat 17:05, 23 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 05:42, 25 сентября 2011 (UTC)

• Как и в предыдущих играх серии Pokémon, в Black и White геймплей линеен - так, причем геймплей в сюжете? ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Точно, проглядел! Селиверстов Лев 18:12, 26 сентября 2011 (UTC)

• Действие игры начинаетя в городе Ньювема-Таун, в доме главного героя. Главный герой сидит у себя в доме вместе с Череном — его другом детства. Профессор Джунипер оставила героям коробку, в которой находится подарок для них двоих и ещё одного героя — Бьянки, которая пришла немного позже - слишком часто употребляете слово «герой». То же по всему сюжету. Используйте синонимы - протагонист, персонаж и т.д. ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Плюс почистил сюжет от слова "также". Стало лучше. Селиверстов Лев 16:35, 3 октября 2011 (UTC)

• Черен лечит покемонов главного героя и Бьянки, и тоже в свою очередь устраивает с главным героем бой. Если главный герой проиграет Черену, тот будет злорадствовать о своей победе. Затем все трое спускаются на нижний этаж дома, а потом Черен с Бьянкой уходят из дома главного героя, пока его мама будет лечить его покемона. - переведено бессвязно, криво и стилистически отвратительно. ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• Я немного подправил текст. Не скажу, что теперь точно "сделано", но наверное определённо лучше, чем то, что было. Селиверстов Лев 17:43, 3 октября 2011 (UTC)

• Слишком подробно выстраивается акцент на тех сюжетных перипетиях, которые можно было бы подсократить и переформулировать (в частности, завязка). ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• В играх "Покемон" сюжета и так не шибко-то много, так что урезать дальше нельзя. Автор уже урезал описание сюжета.--Betakiller (обсуждение, вклад) 16:34, 28 сентября 2011 (UTC)

• Моим желанием, когда я писал раздел, было желание хотя бы частично передать читателю атмосферу завязки игры, описать то, в какой обстановке всё происходит. Надо переправить по стилю, и тогда будет путём. Селиверстов Лев 06:43, 29 сентября 2011 (UTC)

• В ярости Гетсис решает убрать всех свидетелей истины - свидетелей истины? ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Я имел в виду то, что герои стали свидетелями того, как Гетсис рассказал им всю правду об организации. Это и была та истина. Селиверстов Лев 18:16, 26 сентября 2011 (UTC)

• Также в игре присутствует персонаж, названный в честь Сигэки Моримото — программиста Game Freak, занимающимся также дизайном покемонов и бывшего руководителем разработки HeartGold и SoulSilver. Его можно встретить после завершения сюжетной линии о Команде Плазма и вызвать на бой. - это скорее куда-нибудь в разработку. ADDvokat 13:22, 26 сентября 2011 (UTC)

• Ну я бы сказал, что это секретный босс и пасхальное яйцо в одном флаконе. Это-таки часть сюжета (побочное задание). Сомневаюсь, что надо менять.--Betakiller (обсуждение, вклад) 16:34, 28 сентября 2011 (UTC)

• Это высказывание абсолютно лишнее в сюжете, больше напоминает интересный факт. Перенести следует либо в разработку, либо оформить комментарием. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)
• Сделано. Спасибо Бетакиллеру! Селиверстов Лев 09:22, 8 октября 2011 (UTC)

• Также позднее было подтверждено, что на Nintendo DSi будет добавлена блокировка игры между картриджами различных регионов[44]. - не понятно, что имеется ввиду. Что еще за блокировка? ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Блокировка игры между картриджами, предназначенными для продажи в разных мировых регионах, например, в США или Европе, или в Японии и США. Селиверстов Лев 18:25, 26 сентября 2011 (UTC)

• Масуда заявил, что, желая, чтобы игры выглядели свежими, он обращает внимание на то, как каждый элемент из предыдущих игр будет адаптирован в новой игре, упоминая, что «людям може не понравиться то, что нравилось им раньше, поэтому надо действовать мудро» - кривой перевод. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Теперь лучше. Селиверстов Лев 18:01, 3 октября 2011 (UTC)

• Он рассказал о новых видах боя, упоминая, что в боях трое на трое присутствует больше стратегии, а в боях с чередованием для победы требуется больше удачи[45]. - боях, боях, боях... ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Заменил первое "видах боя" на "боевых механиках. Слово "боях" в конкретно самих видах боя трогать не стал - всё-таки это самостоятельные термины. Селиверстов Лев 16:14, 3 октября 2011 (UTC)

• Масуда заявил, что задачей разработчиков было сделать игру весёлой, чтобы она понравилась новым игрокам, но при этом сделать её интересной для старых фанатов серии - сделать, сделать... ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 18:27, 26 сентября 2011 (UTC)

• Он сказал, что сложно соблюсти такой баланс, чтобы удовлетворить оба вида игроков - ужасы перевода. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Ужасы. Самому смешно. Ну я подправил более-менее, теперь вроде получше. Селиверстов Лев 03:32, 4 октября 2011 (UTC)

• Для новых игроков есть хорошие подсказки по игре, а для ветеранов - ветераны бывают войны. А компьютерных игр? Сомневаюсь. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 06:33, 29 сентября 2011 (UTC)

• Дзюнъити Масуда был ответственным за разработку этих игр, а также занимался музыкой - пишите конкретнее - руководитель проекта и один из композиторов. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 06:43, 29 сентября 2011 (UTC)

• Ели игра выходила в России, может ее кто-нибудь зарецензировал из отечественных критиков? Была ли локализация? Кто был дистрибьютор? ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• В преамбуле указано, что русской локализации не было. Насколько мне известно, в России локализатором была сама Nintendo — на сайте Нового Диска я Pokemon B/W не нашёл, к тому же Nintendo недавно вышла на российский рынок. Что же касается ссылок, то я перерыл сайт Игромании, Страны Игр, Навигатора игрового мира, но обзоров не нашёл, единственное что есть рецензия про Pokémon HeartGold и SoulSilver в Стране Игр, там ей поставили 9/10.--Betakiller (обсуждение, вклад) 13:06, 28 сентября 2011 (UTC)

• Силуэты некоторых новых покемонов - именно силуэты? ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Да, только силуэты.--Betakiller (обсуждение, вклад) 13:06, 28 сентября 2011 (UTC)

• 28 мая 2010 года на японском и английском официальном сайте о покемонах были - тогда уж официальных сайтах. Лучше указать названия сайтов, а не писать "сайт о покемонах". ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Названия сайтов практически идентичны. Если их писать, будет громоздко, и только возникнет лишняя путаница. Селиверстов Лев 17:42, 30 сентября 2011 (UTC)

• несколько новых персонажей, новых покемонов, а также снимки боя трое не трое - на трое. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 06:30, 29 сентября 2011 (UTC)

• Скриншоты впоследствии были сняты на обоих сайтах - убраны с обоих сайтов. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 13:14, 27 сентября 2011 (UTC)

• Чарли Шибетта, старший директор по корпоративным связям Nintendo of America, позже заявил, что это был выбор изображений, которые представляют интерес для компании. - что за выбор изображений? Кривой перевод. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 17:39, 30 сентября 2011 (UTC)

• Итальянские игроки могли получить Селеби в некоторых конкретно названных розничных сетях с 21 января по 3 марта[78]. - каких? ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Селиверстов Лев 13:13, 27 сентября 2011 (UTC)

• Поищите критику саундтрека. ADDvokat 17:38, 26 сентября 2011 (UTC)

Сделано. Нашёл только одно ревью.--Betakiller (обсуждение, вклад) 09:57, 2 октября 2011 (UTC)

• Лучше чем ничего. Ревью хоть и коротенькое, но содержательное - еще пару предложений по нему можно добавить. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)

• теперь Pokémon Black и White не подсказывают никаких ответов, но они напоминают нам, о чём мы должны заботиться в первую очередь - кривой перевод. ADDvokat 17:51, 27 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Немного уточнил фразу. Селиверстов Лев 17:34, 3 октября 2011 (UTC)

• Так как статья переводная, то всплывает особенность англовики - чересчур краткое описание рецензий. Его, в большинстве случаев, можно безболезненно расширить. ADDvokat 17:51, 27 сентября 2011 (UTC)
• «Джереми Пэриш с принадлежащей сайту» с этих слов и до конца абзаца кривой перевод и хромоногий русский язык. ADDvokat 17:51, 27 сентября 2011 (UTC)

• Немного подправил абзац. Селиверстов Лев 18:14, 3 октября 2011 (UTC)

• Джереми Пэриш с принадлежащей сайту 1UP.com радиопередачи Retronauts раскритиковал Black и White, комментируя это тем, что вскоре после начала игры он устал от неё, потому что в этот момент у него было ощущение, как будто в один момент он играл во все игры разом. - слишком много причастных оборотов. Разбейте на два предложения. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)
• Сделано. Спасибо за хорошую идею! :) Селиверстов Лев 09:19, 8 октября 2011 (UTC)
• Бэйли в противопоставление сказал, что это у игры есть и хорошие части. - куда смотрит корректор? Мой вам совет, отделите мнения рецензентов друг от друга и подайте в виде самостоятельной информации, не пытайтесь передать ощущения диалога из подкаста. Тогда и стиль станет более ровным. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)
• Сделано. Ещё раз спасибо. Селиверстов Лев 09:19, 8 октября 2011 (UTC)

• По поводу карточки рецензий, меcтами оцениваются две игры одновременно, а местами только одна. Так что как-то отобразить это нужно. ADDvokat 17:55, 27 сентября 2011 (UTC)

• Игры практически ничем не отличаются, так что вряд ли это нужно. Разумеется, не считая ничтожно малой разницы в сюжете, покемонов для ловли и эксклюзивную для каждой версии локацию. К тому же на многих игровых сайтах, заходя в раздел «Pokemon White» в разделе «ревью» есть обзор Pokemon Black.--Betakiller (обсуждение, вклад) 13:07, 28 сентября 2011 (UTC)

• Выделите отдельно от примечаний комментарии. ADDvokat 13:49, 28 сентября 2011 (UTC)

• Сделано. Давно бы следовало, раз комментариев много.--Betakiller (обсуждение, вклад) 16:29, 28 сентября 2011 (UTC)

• Покедекс местами то с большой буквы, то с маленькой. ADDvokat 11:41, 6 октября 2011 (UTC)

• Сделано. Пусть будет с маленькой. Не имя же в конце концов, и не торговая марка. Селиверстов Лев 18:03, 6 октября 2011 (UTC)

Комментарий от Levg

• Сноски 20-26, и еще какие-то все ведут фактически на заглавную страницу www.pokemon.co.jp, и разумеется, в таком виде не могут служить для подтверждения написанного в статье. Это нужно исправить. Lev 14:53, 5 октября 2011 (UTC)

• Увы, но это я исправить скорее всего не в силах. Ведь я не знаю японского, следовательно, ориентироваться на сайте я не могу. И на переводчик Google не особо надеюсь. Строго говоря, все ссылки, насколько я понял, правильны, только сайт автоматически перенаправляет меня с них на главную страницу. Видимо из-за того, что информация, на которую ведут эти ссылки, является неактуальной, поэтому японцы предпочитают перенаправить меня к более свежей информации. Даже и не знаю. Селиверстов Лев 18:27, 5 октября 2011 (UTC)

• На главной странице, к сожалению, не содержится ничего из упоминаемых сведений, видимо нужно искать какие-то альтернативные АИ, я понимаю, как это непросто, но в противном случае очень много материала в статье остается без источников. И кстати, нужно еще подправить оформление ссылки 81. --Lev 18:40, 5 октября 2011 (UTC)

• Ссылка поправлена. Селиверстов Лев 06:59, 6 октября 2011 (UTC)

Итог (Pokémon Black и White)

Из иставшихся замечаний — сноски, которые ведут на основной сайт. Фактически, выбор между ПДН и бюрократией. Не считаю данные сноски критическими, наоборот, если с подтверждаемой ими информацией есть действительные проблемы, это будет видно при привлечении внимания тех, кто прочитает статью через ссылку на Заглавной. Статус присвоен. Victoria 08:11, 16 октября 2011 (UTC)