Обсуждение:Осада Рима (537—538)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 5 августа 2013 года). |
Проект «Италия» (уровень ХС)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Италия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Италией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Siege of Rome (537–538) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Ошибка в «Комментариях»[править код]
Прошу прощения, но руки кривые — торчит ошибка. Может, у кого-нибудь с руками получше ? С уважением, Кубаноид 21:56, 9 августа 2013 (UTC)
- sfn внутри ref не работает, я уберу "комментарии". Kmorozov 04:21, 10 августа 2013 (UTC)
- На тех. форуме помогли. Эта фраза просто нарушает последовательность изложения основного текста. С уважением, Кубаноид 08:07, 10 августа 2013 (UTC)
- Круто, спасибо! Kmorozov 08:23, 10 августа 2013 (UTC)
- На тех. форуме помогли. Эта фраза просто нарушает последовательность изложения основного текста. С уважением, Кубаноид 08:07, 10 августа 2013 (UTC)
Ошибка в разделе "Византийское превосходство и снятие осады"[править код]
- Не Виталиан, племянник Иоанна, а Иоанн, племянник Виталиана. К описываемым событиям Виталиана уже давно не было в живых. Тем более, дальше везде по тексту фигурирует Иоанн.
— 188.170.79.187 10:58, 3 апреля 2023 (UTC)
Написал пока так, ипоставил шаблон уточнить, потому что так в источнике (в его русском переводе, во всяком случае).В источнике по сноске, если это он, никакие готы, армии Иоанна или Виталиана не упоминаются. @Kmorozov Proeksad (обс.) 12:28, 3 апреля 2023 (UTC)- Видимо, ошибка в русском переводе. В английском Иоанн, племянник Виталиана. Скорее всего, это не тот Иоанн, что выше по тексту, и уточнение нужно для различения между Иоаннами. В общем, это иллюстрация к порочности практики написания статей по первичным АИ. Сейчас я так не делаю, честно! Как поправить - не знаю. Косвенный аргумент - никакого такого Виталиана в PLRE нет. kmorozov (обс.) 17:42, 4 апреля 2023 (UTC)