ОписаниеBreast Badge 200 Years of Interior Troops.jpg
English: MVD - Jubilee Decoration 200 Years of Interior Troops 1811 - 2011. Award of the Interior Ministry (MVD) commemorating the 200th anniversary of the creation of interior troops (BB MVD). Established on 24 September 2010 by ministerial order 680.
Awarded to military and civilian personnel of internal troops of Russia who conscientiously fulfill their duties and responsibilities regardless of length of service. For assisting the internal forces in carrying out their assigned tasks and/or combat missions as well as for international cooperation with Interior Ministry troops of Russia. Can be awarded both Russian and foreign citizens.
Русский: Нагрудный знак "200 лет внутренним войскам МВД России". приказ мвд № 680 от 24 сентябрь 2010.
Знак вручается: военнослужащим и гражданскому персоналу внутренних войск МВД России, добросовестно исполняющим должностные (трудовые) обязанности, независимо от сроков службы (работы); гражданам Российской Федерации, а также иностранным гражданам за оказание содействия внутренним войскам МВД России в выполнении ими возложенных на них задач и (или) за укрепление международных связей с внутренними войсками МВД России.
Français : Décoration Commémorative pour 200 ans des Troupes de l'Intérieur 1811 - 2011. Décoration du Ministère de l'Intérieur (MVD) commémorant le 200e anniversaire de la création de troupes de l'intérieur (VV MVD). Instaurée le 24 Septembre 2010 par l'arrêté ministériel 680.
Décernée aux membres du personnel civil et militaire des troupes intérieures de Russie qui ont consciencieusement rempli leurs devoirs et responsabilités indépendamment de la durée du service. Pour avoir porter assistance aux forces internes dans l'exercice de leurs tâches et / ou des missions de combat ainsi que pour la coopération internationale avec les troupes du Ministère de l'Intérieur de Russie. Peut être décernée aux citoyens Russes ou étrangers.
Это произведение не охраняется авторским правом согласно статье 1259 части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации № 230-ФЗ от 18 декабря 2006 года.
Не являются объектами авторских прав:
официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;
государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;
произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов;
сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).
Внимание: этот шаблон-лицензия не может быть применён к проектам официальных символов и документов, которые могут охраняться авторским правом.
Внимание: этот официальный российский документ, государственный символ или знак (в основном, почтовые марки, монеты и банкноты) может включать одно или несколько произведений, которые могут быть защищены авторским правом, если они отделены от этого документа, символа или знака. В таком случае данное произведение не является объектом авторского права, если его повторно использовать полностью, но в то же время извлечение определенных частей из этого произведения может представлять собой нарушение авторских прав. Например, на почтовых марках должны быть сохранены номинал и название страны.