Русский: Портсигар из медного сплава, прямоугольной формы со скруглёнными углами. Раскрывается на две створки на шарнире, с замком-кнопкой. В кнопку вставлен глухой кабошон белого цвета. Покрытие серебристое, патинированное. На верхней створке рельефное изображение красноармейца на фоне завода и восходящего солнца, на переднем плане крупная надпись «СССР», изображение пятиконечной звезды с серпом и молотом, и трёх колосьев пшеницы. Нижняя створка гладкая, на ней гравированная памятная надпись: «Лучшему ударнику Ассистенту Данилову Михаилу Александровичу за высокое качество преподавания от Дирекции Астрыбвтуза 26 I 1936 г.».

Внутренняя поверхность серебристая матовая. На нижней створке штампованные надписи «1 IЮ» «МЕТ», «49.».

На обеих створках по два крепления, на которые натянуты резинки для удержания сигарет.

Прим.: Астрыбвтуз – Астраханский технический институт рыбной промышленности и хозяйства, основанный в 1930-м году. В настоящее время: Астраханский государственный технический университет.

Время создания: 1930-е гг. Место создания: СССР, Москва (?) Материал-техника: медный сплав, резина, стекло, штамповка, гравировка, серебрение, патинирование. Размеры: 10,5х8,5х1,6 см

Из коллекции О.П.Неретина