Великая султанша донья Каталина де Овьедо
| Великая султанша донья Каталина де Овьедо | |
|---|---|
| исп. La gran sultana dona Catalina de Oviedo | |
| Жанр | комедия |
| Автор | Сервантес |
| Язык оригинала | испанский |
| Дата написания | по разным версиям, 1601, 1607, 1608 |
| Дата первой публикации | 1615 |
«Великая султанша донья Каталина де Овьедо» (исп. La gran sultana dona Catalina de Oviedo) — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
«Великая султанша» относится, как и «Алжирская каторга», к числу комедий о христианских пленниках, захваченных мусульманами. При этом её действие происходит в Константинополе, где Сервантес ни разу не был. В основе сюжета — реальная история о любви османского султана Мурада III и христианки, подвергнутая литературной обработке в духе греческого романа и итальянской новеллистики[1].
Время написания пьесы неизвестно. При этом определить самую раннюю дату помогает одна из ремарок в тексте: «Входит посл, одетый так же, как те персы, что приезжали к нам». Речь явно идёт о персидском посольстве, приезжавшем в Вальядолид в августе 1601 года. Разные исследователи датируют «Великую султаншу» 1601, 1607, 1608 годами[2].
Существует мнение, что «Великая султанша» — переделка комедии «Великая турчанка», упомянутой Сервантесом в «Добавлении к „Парнасу“»[2].
Примечания
[править | править код]- ↑ Великая султанша донья Каталина де Овьедо (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1208—1209.
- ↑ 1 2 Великая султанша донья Каталина де Овьедо (прим.) // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1209.
