Кедаяны

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
кедаяны
Численность 113000 человек
Расселение Малайзия, Бруней
Язык
Религия ислам
Входит в клемантаны
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Женщины из этнической группы кедаянов, 1896

Кедая́ны (kedayan), также «кадаяны» — этническая группа, проживающая в Брунее, Лабуане, Сабахе и Сараваке на острове Борнео.

Краткая характеристика

[править | править код]

Относятся к подгруппе даяков-клемантанов[1]. Исповедуют ислам. Говорят на кедаянском языке. Около 30 000 человек проживают в Брунее, 46 500 — в Сабахе и 37 000 — в Сараваке[2]. В Сабахе в основном живут в городах Сипитанг, Бофорт, Куала Пенью и Папар, в Сараваке — в городах Лавас, Лимбанг, Мири[3].

Происхождение

[править | править код]

Происхождение кедаянов не совсем ясно. Наиболее распространенной версией является гипотеза о том, что они — потомки жителей Явы, переселившихся в 15-16 вв. на север Борнео и создавших новую этническую общность через браки с малайцами Брунея, которому в то время принадлежали обширные территории на севере Борнео[4][5].

Кедаянский язык

[править | править код]

Кедаянский язык считается диалектом брунейского малайского языка: до 94 % лексики в этих двух языках являются родственными[6]. Основные различия в произношении состоят в том, что в кедаянском есть начальный /h/, а в брунейском малайском нет, поэтому кедаянскому слову hutan (лес) в брунейском малайском языке соответстствует utan. В кедаянском отсутствут также звук /r/, поэтому брунейскому малайскому слову rumah (дом) соответствует кедаянское umah[7].

Примечания

[править | править код]
  1. Carl Skutsch. Encyclopedia of the World’s Minorities. Routledge, 2013. p. 781
  2. Kamus Kedayan-Melayu Melayu-Kedayan. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2006, p. xi
  3. Shiv Shanker Tiwary, P.S. Choudhary. Encyclopedia Of Southeast Asia And Its Tribes (Set Of 3 Vols.). Anmol Publications Pvt. Ltd, 2009
  4. Ahmad Ibrahim, Sharon Siddique, Yasmin Hussain. Readings on Islam in Southeast Asia. Singapore:Institute of Southeast Asian Studies, 1985, p. 312
  5. A. Suresh Canagarajah. Reclaiming the Local in Language Policy and Practice. Routledge, 2005, p. 227
  6. Nothofer B. The languages of Brunei Darussalam. In H. Steinhuaer (Ed.). Papers in Austronesian Linguistics. Canberra: Australian National University, 1991, p. 151
  7. Faahirah, R., Deterding, D. The pronunciation of Kedayan // South East Asia: A Multidisciplinary Journal, 2019, N19, p. 78-85