Обсуждение:Готская Библия

"Он верно понял"

"Но то, что она была создана и ценилась в то время, когда делались первые переводы Библии, свидетельствует о сильном желании Ульфилы и его решимости перевести Слово Бога на современный тогда язык. Он верно понял, что только так готы могут понять христианскую истину." Это к чему такая пропагандистская речёвка в тексте энциклопедии? Да и мнение как-то спорное высказывается --Aleks Revo 22:26, 23 сентября 2008 (UTC)

Противоречие?

• "Письменного готского языка не было."
• "До этого готы пользовались рунической письменностью, но Вульфила счел, что руны ассоциируются с язычеством и нежелательны для перевода священных текстов." в статье Готское письмо --Aleks Revo 00:03, 24 сентября 2008 (UTC)

  Письменный язык - это не то же самое, что запись одного-двух слов каким-нибудь письмом. Письменный древнеирландский язык начинается с VII века, притом что огамические надпипсь существовали и раньше. Edricson 20:16, 24 сентября 2008 (UTC)