Обсуждение:Морец, Хлоя Грейс

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

И совсем она не МорИц

[править код]

Вот послушайте как девчонка сама произносит собственное имя: http://www.youtube.com/watch?v=4aF6LpJJO5U (11 секунда) КлоЕ ГрЕйс МорЕц, во всех трех словах ударение на "Е" 80.82.32.23 14:39, 13 октября 2010 (UTC)[ответить]

Я тоже не могу понять, почему "и". Из всех похожих фамилий я слышала Борец (фр. фамилия, как полагаю). --Маргарита 22:12, 15 декабря 2010 (UTC)[ответить]
МОрец там ударение. --CodeMonk 12:08, 22 ноября 2013 (UTC)[ответить]
И имя свое она произносит как КлоИ :) Стандартно, короче. Но фамилию произносит действительно как Морец. Что, впрочем, не отменяет русского варианта Мориц (с ударением на первый слог). 178.66.31.74 13:42, 16 февраля 2014 (UTC) Olga[ответить]
И еще не совсем верно переведена фраза Роджера Эберта. В тексте говорится, что "Роджер Эберт поставил фильму одну звезду из четырёх, но тем не менее он писал: «Что ни говорите о персонаже Хлои Грейс Морец, но у неё есть обаяние и привлекательность» (Say what you will about her character, but Chloe Grace Moretz has presence and appeal)". Однако на русский язык его цитату следует переводить, скорее, как "Можно говорить что угодно о персонаже Хлои Грейс Морец, но сама она просто душка". Либо, как вариант: "Хлои Грейс Морец милашка, чего не скажешь о ее персонаже". Как-то так. javascript:insertTags("%20178.66.31.74 13:52, 16 февраля 2014 (UTC)","","") Olga[ответить]

Жертва разгона евромайдана в Киеве

[править код]

Почему не выложена информация о попытке выставить ее жертвой произвола украинской милиции во время разгона митинга 30.11.13 года в Киеве? Ссылка: http://2000.net.ua/2000/v-blogakh/96122

109.122.1.8 03:10, 9 января 2014 (UTC)[ответить]