Обсуждение:Стратификация

Этимология

>Стратифика́ция (от лат. stratum и греч. γράφειν, буквально — «расслаивание»)

Помогите разобраться с происхождением слова. Согласно wiktionary γράφειν происходит от γράφω, который, в свою очередь, имеет следующие значения:

  1. scratch, carve
  2. draw, sketch
  3. write
  4. write down a law, propose a law
  5. indict, prosecute

В то же время согласно etymonline.com слово образовалось от «Mod.L. stratificationem (nom. stratificatio), from stratificatus, pp. of stratificare "to form strata," from stratum "thing spread out" + root of facere "to make" (see factitious).» — γράφειν вроде даже и не упоминается. --Imfego 13:29, 17 декабря 2010 (UTC)

полагаю, γράφειν (примерно, графейн) - это вообще от стратиграфии (некая модификация γράφω (примерно, графо)). А фикация - это, скорее всего, от лат. facere «делать», что, собственно в Стратификация (ботаника) и приводится. См. также нотификация и т.п. --Gorvzavodru (обс) 12:56, 17 сентября 2014 (UTC)

Сам править - пока не стал. --Gorvzavodru (обс) 12:56, 17 сентября 2014 (UTC)