Обсуждение:Угия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хум или хумс[править код]

Лично я, не уверен, как правильно: хум или хумс? Но в любом случае слово склоняется, т.е. "5 хумов" или "5 хумсов". --Kalashnov 11:38, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]

  • Вроде везде пишут «хумс». В английских и французских источниках — «khoums». «Хумс» — это арабское дробное числительное — «одна пятая». У меня возникла мысль, что гуляющее по разным источникам утверждение о делении угии на разменные единицы, называемые «хумс» — заблуждение. На сайте ЦБ Мавритании монета названа «Un cinquième d’Ouguiya» (1/5 угии). На стороне монеты с французским текстом номинал — 1/5 (не указано — чего, но понятно, что угии). На стороне с арабским текстом написано — «хумс». Но «хумс» — это опять же «1/5» на арабском! Получается — вроде бы нет разменных единиц, а есть фракция угии, не имеющая собственного официального названия (?) Gipoza 19:19, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]
    • Интересный поворот... К сожалению, совсем ничего не понимаю по-французски, поиск по сайту ЦБ по слову khoums ничего не даёт. Думаю, что по меньшей мере хумс -- это счётная денежная единица (если, например, в нем выражается цена тамошней коробки спичек -- 2 хумса) и обиходное название номинала (типа нашего полтиника, гривенника и т.п.). --Kalashnov 20:38, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]
      • Это только моё предположение. На сайте ЦБ - всё в угиях. Не думаю, что хумсами пользуются до сих пор. Больше 30 лет монета не выпускается (но на сайте ЦБ указывается, как монета в обращении!). Курс ЦБ на сегодня покупка/продажа евро - 371,34/375,06 угий. Стоимость хумса ничтожна. Даже если история с хумсом - результат заблуждения, то заблуждение уже попало в массу АИ и вполне похоже на правду. Пусть остаётся, как есть. Gipoza 21:37, 15 декабря 2011 (UTC)[ответить]

Угия = 5 франкам?[править код]

По всем признакам угия/унция (uqiya; 27-31 грамма в зависимости от местного стандарта) в Мавритании и некоторых других арабоговорящих странах -- это одно из названий монет талерового типа, в том числе 5 французских франков, которые в Мавритании были особо распространены. Но внятных источников для подтверждения этой мысли я найти не могу. Все только косвенные. Может быть, кто-то знает такой источник? — Kalashnov (обс.) 20:53, 22 декабря 2021 (UTC)[ответить]